Thunder Bolt (item): Difference between revisions
(add japanese name) |
|||
(38 intermediate revisions by 21 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{PM item infobox | ||
|image=[[File:PaperMario Items ThunderBolt.png]][[File:Thunder Bolt TTYD.png]][[File:Thunder Bolt PMTTYDNS icon.png|50px]] | |||
|image=[[File:PaperMario Items | |pm=Lightning that strikes an enemy. Attack Power: 5 | ||
|ttyd=Drops lightning on an enemy and stuns it. (GCN)<br>Drops lightning on an enemy and does 5 damage. (Switch) | |||
| | |||
| | |||
}} | }} | ||
The '''Thunder Bolt''' is an attack item | The '''Thunder Bolt''' is an attack item in the [[Paper Mario (series)|''Paper Mario'' series]], first appearing in ''[[Paper Mario]]'' and returning in ''[[Paper Mario: The Thousand-Year Door]]''. On use, this item summons a bolt of lightning that inflicts five lightning-elemental damage to a single enemy and, in ''[[Paper Mario: The Thousand-Year Door]]'', the description makes the claim that this item has a chance of [[Immobilized|stunning]] an enemy, however, this is untrue. If it is used on lightning-related enemies such as [[Ruff Puff]]s, the enemies will be [[Heart Point|healed]]. It has a stronger equivalent, [[Thunder Rage]], which deals the same amount of damage but targets all enemies. Thunder Bolts also appear in ''[[Paper Mario: Sticker Star]]'' in the [[Battle Spin]]. If three of them are lined up, the [[dizzy]] status effect is inflicted on Mario's enemies. | ||
Thunder Bolts | Thunder Bolts in ''Paper Mario'' appear in the following locations: | ||
*On top of a block in [[Pleasant Path]]. | |||
*On sale at [[Little Mouser's Shop]] for 5 [[coin]]s each. | |||
*In a [[? Block]] in the very east of the Blue Station area of [[Shy Guy's Toy Box]]. | |||
*Dropped by [[Green Fuzzy|Forest Fuzzies]] and [[Spy Guy]]s. | |||
Thunder Bolts in ''Paper Mario: The Thousand-Year Door'' appear in the following locations: | |||
*On sale at [[Westside Goods]] of [[Rogueport]] (10 coins each) and the [[souvenir shop (Paper Mario: The Thousand-Year Door)|souvenir shop]] of [[Glitzville]] (12 coins each). | |||
*Dropped by [[Cleft]]s, [[Spinia]]s, [[Spania]]s, [[Crazee Dayzee]]s, and [[Dark Puff]]s.<ref>{{cite|author=Hiryuu|date=2006|url=shrines.rpgclassics.com/gc/pm2/items.shtml|title=Paper Mario: The Thousand-Year Door Items|publisher=RPGClassics|accessdate=June 1, 2024}}{{better source}}</ref> | |||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
{{ | {{foreign names | ||
|Jap=かみなりゴロゴロ | |Jap=かみなりゴロゴロ<ref>{{cite|url=themushroomkingdom.net/pm_j-e.shtml|title="Paper Mario: From Japanese to English"|publisher=The Mushroom Kingdom|language=en|accessdate=June 1, 2024}}</ref> | ||
|JapR=Kaminari Gorogoro | |JapR=Kaminari Gorogoro | ||
|JapM=Thunder | |JapM=Thunder Rumble | ||
|ChiS=闪电 | |||
|ChiSR=Shǎndiàn | |||
|ChiSM=Lightning | |||
|ChiT=閃電 | |||
|ChiTR=Shǎndiàn | |||
|ChiTM=Lightning | |||
|Dut=Bliksemschicht | |||
|DutM=Lightning bolt | |||
|Fre=Eclair | |||
|FreM=Lightning | |||
|Ger=Donnerblitz | |||
|GerM=Thunderbolt | |||
|Ita=Lampoflash | |||
|ItaM=Lightning Flash | |||
|Kor=천둥우르릉 | |||
|KorR=Cheondung Ureureung | |||
|KorM=Thunder Rumble | |||
|Spa=Rayo Trueno | |||
|SpaM=Lightning Bolt | |||
}} | }} | ||
==References== | |||
<references/> | |||
{{Ingredients}} | {{Ingredients}} | ||
{{Recipes}} | {{Recipes}} | ||
{{PM | {{PM items}} | ||
{{PMTTYD | {{PMTTYD items}} | ||
[[Category:Paper Mario: The Thousand-Year Door | [[Category:Ingredients]] | ||
[[Category:Recipes]] | |||
[[Category:Paper Mario items]] | |||
[[Category:Paper Mario: The Thousand-Year Door items]] | |||
[[de:Donnerblitz]] | |||
[[it:Lampoflash]] |
Latest revision as of 16:43, August 11, 2024
The Thunder Bolt is an attack item in the Paper Mario series, first appearing in Paper Mario and returning in Paper Mario: The Thousand-Year Door. On use, this item summons a bolt of lightning that inflicts five lightning-elemental damage to a single enemy and, in Paper Mario: The Thousand-Year Door, the description makes the claim that this item has a chance of stunning an enemy, however, this is untrue. If it is used on lightning-related enemies such as Ruff Puffs, the enemies will be healed. It has a stronger equivalent, Thunder Rage, which deals the same amount of damage but targets all enemies. Thunder Bolts also appear in Paper Mario: Sticker Star in the Battle Spin. If three of them are lined up, the dizzy status effect is inflicted on Mario's enemies.
Thunder Bolts in Paper Mario appear in the following locations:
- On top of a block in Pleasant Path.
- On sale at Little Mouser's Shop for 5 coins each.
- In a ? Block in the very east of the Blue Station area of Shy Guy's Toy Box.
- Dropped by Forest Fuzzies and Spy Guys.
Thunder Bolts in Paper Mario: The Thousand-Year Door appear in the following locations:
- On sale at Westside Goods of Rogueport (10 coins each) and the souvenir shop of Glitzville (12 coins each).
- Dropped by Clefts, Spinias, Spanias, Crazee Dayzees, and Dark Puffs.[1]
Names in other languages[edit]
Language | Name | Meaning | Notes |
---|---|---|---|
Japanese | かみなりゴロゴロ[2] Kaminari Gorogoro |
Thunder Rumble | |
Chinese (simplified) | 闪电[?] Shǎndiàn |
Lightning | |
Chinese (traditional) | 閃電[?] Shǎndiàn |
Lightning | |
Dutch | Bliksemschicht[?] | Lightning bolt | |
French | Eclair[?] | Lightning | |
German | Donnerblitz[?] | Thunderbolt | |
Italian | Lampoflash[?] | Lightning Flash | |
Korean | 천둥우르릉[?] Cheondung Ureureung |
Thunder Rumble | |
Spanish | Rayo Trueno[?] | Lightning Bolt |
References[edit]
- ^ Hiryuu (2006). Paper Mario: The Thousand-Year Door Items. RPGClassics. Retrieved June 1, 2024.[better source needed]
- ^ "Paper Mario: From Japanese to English". The Mushroom Kingdom (English). Retrieved June 1, 2024.