3D Hot Rally (album): Difference between revisions

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
No edit summary
Tags: Mobile edit Advanced mobile edit
(→‎Tracklist: Official translations from the tracklist.)
Line 18: Line 18:
{|class="wikitable"
{|class="wikitable"
|-
|-
! #
!#
! Japanese title
!Japanese title
! Translated English title
!English title
! Credits
!Credits
! Length
!Length
! Audio sample
!Audio sample
! Notes
!Notes
|-
|-
|1.
|1.
Line 60: Line 60:
|5.
|5.
|ゲームセレクト<br><small>''Gēmu Serekuto''</small>
|ゲームセレクト<br><small>''Gēmu Serekuto''</small>
|Game Selection
|Game Select
|
|
|0:26
|0:26
Line 68: Line 68:
|6.
|6.
|スタート前<br><small>''Sutāto Mae''</small>
|スタート前<br><small>''Sutāto Mae''</small>
|Before the Start
|Just Start
|
|
|0:53
|0:53
Line 76: Line 76:
|7.
|7.
|ファイヤーボール <nowiki>|BGM 1|</nowiki><br><small>''Faiyābōru <nowiki>|BGM 1|</nowiki>''</small>
|ファイヤーボール <nowiki>|BGM 1|</nowiki><br><small>''Faiyābōru <nowiki>|BGM 1|</nowiki>''</small>
|Fireball <nowiki>|BGM 1|</nowiki>
|Fireball [BGM 1]
|
|
|4:39
|4:39
Line 84: Line 84:
|8.
|8.
|ウィンド コマンダー <nowiki>|BGM 2|</nowiki><br><small>''U~indo Komandā <nowiki>|BGM 2|</nowiki>''</small>
|ウィンド コマンダー <nowiki>|BGM 2|</nowiki><br><small>''U~indo Komandā <nowiki>|BGM 2|</nowiki>''</small>
|Wind Commander <nowiki>|BGM 2|</nowiki>
|Wind Commander [BGM 2]
|
|
|5:22
|5:22
Line 92: Line 92:
|9.
|9.
|モンスター ダンス <nowiki>|BGM 3|</nowiki><br><small>''Monsutā Dansu <nowiki>|BGM 3|</nowiki>''</small>
|モンスター ダンス <nowiki>|BGM 3|</nowiki><br><small>''Monsutā Dansu <nowiki>|BGM 3|</nowiki>''</small>
|Monster Dance <nowiki>|BGM 3|</nowiki>
|Monster Dance [BGM 3]
|Soyo Oka (composition)
|Soyo Oka (composition)
|3:28
|3:28
Line 99: Line 99:
|-
|-
|10.
|10.
|ゴールイン~コングラッチュレーション<br><small>''Gōru In ~ Konguratchurēshon''</small>
|ゴールイン~コングラッチュレーション<br><small>''Gōru In~Konguratchurēshon''</small>
|Goal In ~ Congratulations
|Goal In~Congratulation
|
|
|1:07
|1:07

Revision as of 12:05, October 16, 2024

Soundx.png It has been requested that at least one audio and/or video file related to this article be uploaded.
Please upload all related music, sound effects, voice clips, or any videos for this article. See the help page for information on how to get started.
3D Hot Rally
The cassette cover of the 3D Hot Rally album
Composed by:
Soyo Oka, Hiroaki Suga, Hideki Kanazashi
Arranged by:
Masao Hiruma
Publisher(s) Bourbon, Tokuma Communications
Release date Japan July 25, 1988[?]
[1]
Track(s) 11
Length 36:20
Catalog number(s) Japan 32BTC-203 (compact disc)[1]
Japan 28BCP-2049 (cassette)[2]
Japan 28BLC-3049 (vinyl)[3]

3D Hot Rally is a soundtrack album containing music from Famicom Grand Prix II: 3D Hot Rally. It was released on July 25, 1988.[1] It includes eight original tracks heard in-game as well as three album-exclusive arrangements.

Tracklist

# Japanese title English title Credits Length Audio sample Notes
1. モンスター ダンス
Monsutā Dansu
Monster Dance Soyo Oka (composition), Masao Hiruma (arrangement) 4:32 Album-exclusive arrangement
2. ウィンド コマンダー
U~indo Komandā
Wind Commander Masao Hiruma (arrangement) 5:58 Album-exclusive arrangement
3. ピット サーカス
Pitto Sākasu
Pit Circus Masao Hiruma (arrangement) 5:59 Album-exclusive arrangement
4. オープニング
Ōpuningu
Opening 2:07 Original in-game version
5. ゲームセレクト
Gēmu Serekuto
Game Select 0:26 Original in-game version
6. スタート前
Sutāto Mae
Just Start 0:53 Original in-game version
7. ファイヤーボール |BGM 1|
Faiyābōru |BGM 1|
Fireball [BGM 1] 4:39 Original in-game version
8. ウィンド コマンダー |BGM 2|
U~indo Komandā |BGM 2|
Wind Commander [BGM 2] 5:22 Original in-game version
9. モンスター ダンス |BGM 3|
Monsutā Dansu |BGM 3|
Monster Dance [BGM 3] Soyo Oka (composition) 3:28 Original in-game version
10. ゴールイン~コングラッチュレーション
Gōru In~Konguratchurēshon
Goal In~Congratulation 1:07 Original in-game version
11. メッセージ
Messēji
Message 1:49 Original in-game version

Credits

Arrange Version: 1-3
Original Version: 4-11

Producer: Junichiro Kawazoe
Director: Masao Hiruma
Arranger: Masao Hiruma

Original Game Music: Soyo Oka (1, 9 only)
 : Hiroaki Suga
 : Hideki Kanazashi

Art Director: Hitoshi Tagata (T-St.)

Recording Studio: KIM Studio
 : ARCADIA Studio

Special Thanks to : Sakuvei Eizuka (E·E·W)[1]

References

  1. ^ a b c d "3D HOT RALLY" (compact disc) VGMdb. Retrieved November 28, 2023.
  2. ^ "3D HOT RALLY" (cassette) VGMdb. Retrieved November 28, 2023.
  3. ^ "3D HOT RALLY" (vinyl) VGMdb. Retrieved November 28, 2023.