Fright Mask: Difference between revisions
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
m (Text replacement - "\| *((Jap|Ara|Arm|Bos|Bul|Cat|Chi|ChiS|ChiT|Cro|Cze|Dan|Dut|Est|Fin|Fre|FreA|FreE|Geo|Ger|Gre|Heb|Hin|Hun|Ice|Ind|Ita|Kor|Lat|Lit|Mac|Mal|Nor|Pol|Por|PorA|PorE|Rom|Rus|Ser|SerCro|Svk|Svn|Spa|SpaA|SpaE|Swe|Tha|Tur|Ukr|Vie)\d*) *= *([^\n]+) *<small>\(([^\n\(\)]+)\)<\/small>\n" to "|$1=$3 |$1N=$4 ") |
No edit summary |
||
| Line 11: | Line 11: | ||
{{br|left}} | {{br|left}} | ||
==''Paper Mario'' | ==Locations== | ||
===''Paper Mario''=== | |||
[[File:PMHiddenBlock17.png|thumb|The hidden ? Blocks in the playground of [[Shy Guy's Toy Box]].]] | [[File:PMHiddenBlock17.png|thumb|The hidden ? Blocks in the playground of [[Shy Guy's Toy Box]].]] | ||
*In a [[? Block]] in the first part of [[Pleasant Path]] | *In a [[? Block]] in the first part of [[Pleasant Path]] | ||
| Line 27: | Line 28: | ||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
{{foreign names | {{foreign names | ||
|Jap=あっちいけシッシ<ref> | |Jap=あっちいけシッシ<ref>{{cite|language=en|url=themushroomkingdom.net/pmttyd_j2e.shtml|title=''Paper Mario: The Thousand-Year Door'' From Japanese to English|date=June 1, 2014|publisher=The Mushroom Kingdom|accessdate=February 2, 2015}}</ref> | ||
|JapR=Atchi Ike Shisshi | |JapR=Atchi Ike Shisshi | ||
|JapM=Go Away, Shoo | |JapM=Go Away, Shoo | ||
|ChiS=恐吓罐<ref>From [[iQue]]'s localization of ''Paper Mario'': | |ChiS=恐吓罐<ref>From [[iQue]]'s localization of ''Paper Mario'': {{cite|language=en|publisher=YouTube|deadlink=y|accessdate=September 13, 2024|title=The Only Footage of Paper Mario on the Chinese iQue!|author=gladJonas|date=November 13, 2015|url=www.youtube.com/watch?v=qj23Urolr1I|timestamp=22:04}}</ref> | ||
|ChiSN=''Paper Mario'' | |ChiSN=''Paper Mario'' | ||
|ChiSR=Kǒnghè Guàn | |ChiSR=Kǒnghè Guàn | ||
Latest revision as of 09:44, September 13, 2024
| Fright Jar Fright Mask | |
|---|---|
  
| |
| Paper Mario description | Makes a scary spirit appear and chase some enemies away. |
| The Thousand-Year Door description | Summons a scary spirit to chase some enemies away. (GCN) Summons a scary spirit that may chase enemies away. (Switch) |
A Fright Mask (formerly known as a Fright Jar) is an item in Paper Mario and Paper Mario: The Thousand-Year Door. It makes a Bowser-like ghost appear and may frighten enemies, but not bosses, into retreating.
In Paper Mario, it resembles a small yellow jar with a green lid and a red "back" arrow on it. Enemies defeated with a Fright Jar do not give Star Points. In The Thousand-Year Door, the Fright Mask resembles Bowser's face with a dark blue hue and yellow eyes; enemies defeated with it only leave one Star Point. It is fairly common in this game and can be purchased in a few shops.
Locations[edit]
Paper Mario[edit]
The hidden ? Blocks in the playground of Shy Guy's Toy Box.
- In a ? Block in the first part of Pleasant Path
- In a ? Block in the northwesternmost part of Dry Dry Desert
- In a hidden ? Block in the playground of Shy Guy's Toy Box
- In the easternmost tree in the Jade Jungle section with a spinning flower
- On sale at Shroom Grocery for 5 coins each.
- Occasionally dropped by Shy Guy enemies.
Gallery[edit]
Paper Mario: The Thousand-Year Door
Names in other languages[edit]
| Language | Name | Meaning | Notes |
|---|---|---|---|
| Japanese | あっちいけシッシ[1] Atchi Ike Shisshi |
Go Away, Shoo | |
| Chinese (simplified) | 恐吓罐[2] Kǒnghè Guàn |
Fright Jar | Paper Mario |
| 快滚开[?] Kuài Gǔn Kāi |
Get Out of Here | The Thousand-Year Door remake | |
| Chinese (traditional) | 快滾開[?] Kuài Gǔn Kāi |
Get Out of Here | |
| Dutch | Afschrikmasker[?] | From afschrikken ("scare off") and masker ("mask") | |
| French (NOA) | Masque d'effroi[?] | Mask of Dread | |
| French (NOE) | Vase d'effroi[?] | Vase of Dread | |
| German | Furcht-Tiegel[?] | Fear Crucible | |
| Italian | Sciòsciò[?] | Shooshoo | |
| Korean | 훠이훠이[?] Hwoi-hwoi |
Shooshoo | |
| Spanish | Espíritu[?] | Spirit |
References[edit]
- ^ June 1, 2014. Paper Mario: The Thousand-Year Door From Japanese to English. The Mushroom Kingdom (English). Retrieved February 2, 2015.
- ^ From iQue's localization of Paper Mario: gladJonas (November 13, 2015). The Only Footage of Paper Mario on the Chinese iQue! (22:04). YouTube (English). Retrieved September 13, 2024.[dead link]
