Big Shiny Chillhammer: Difference between revisions

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
(→‎Names in other languages: Added foreign name translations.)
m (→‎Names in other languages: Fixed translations.)
 
Line 29: Line 29:
|GerM=Big Shiny Cool Hammer
|GerM=Big Shiny Cool Hammer
|Ita=Ghiaccellone lucente
|Ita=Ghiaccellone lucente
|ItaM=Shiny ice hammer
|ItaM=Big shiny ice hammer
|SpaA=Martillote helado brilloso
|SpaA=Martillote helado brilloso
|SpaAM=Shiny icy hammer
|SpaAM=Big shiny icy hammer
|SpaE=Gran martigélido brillante
|SpaE=Gran martigélido brillante
|SpaEM=Big shiny icy hammer
|SpaEM=Big shiny icy hammer

Latest revision as of 12:40, August 30, 2024

Big Shiny Chillhammer
BigShinyChillhammer.png
Description
Releases a frigid blast, freezing most foes with a powerful chill. Does not hit or affect all foes.
First appearance Paper Mario: Sticker Star (2012)
“A hammer attack that cold haters hate, but cold lovers love not hating. You know what I mean?”
Sticker Museum plaque, Paper Mario: Sticker Star

The Big Shiny Chillhammer is a hammer sticker which appears in Paper Mario: Sticker Star. It is an upgrade to the standard Chillhammer, and works similarly to the Big Shiny Burnhammer.

Upon usage, Mario swings a hammer, which deals a strong amount of ice-related damage to the target and those behind it. It does not affect flying enemies, and, similar to other ice-related items in the game, it does not damage Ice Bros. It is significantly strong relative to the standard hammer.

The Big Shiny Chillhammer can be found in Rumble Volcano, but is also sold in Decalburg and Shaved-Ice Cave for 30 coins. It is placed in the Sticker Museum as #56.

In Paper Mario: The Origami King, a similar weapon, the Ice Hammer, also appears.

Names in other languages[edit]

Language Name Meaning Notes
Japanese デカキラごっかんハンマー[?]
Deka Kira Gokkan Hanmā
Big Shiny Extreme-Cold Hammer
Chinese (simplified) 巨型闪闪极寒锤子[?]
Jùxíng shǎnshǎn jí hán chuízi
Huge Shiny Extreme-Cold Hammer
Chinese (traditional) 大閃亮寒冰槌子[?]
Dà shǎn liàng hán bīng chuízi
Big Shiny Cold-Ice Hammer
French Martocryo étincelant[?] Shiny cryohammer
German Großer Glitzer-Kühlhammer[?] Big Shiny Cool Hammer
Italian Ghiaccellone lucente[?] Big shiny ice hammer
Spanish (NOA) Martillote helado brilloso[?] Big shiny icy hammer
Spanish (NOE) Gran martigélido brillante[?] Big shiny icy hammer