Mario Kart 64 Original Soundtrack: Difference between revisions

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
m (Text replacement - "{{([Ss]erials|[Rr]elease)\|" to "{{flag list|")
(Japanese titles and more scans added)
 
Line 23: Line 23:
! English title
! English title
! Japanese title
! Japanese title
! Translated Japanese title
! Length
! Length
|-
|-
| 1. || Title || Opening Title || 1:01
| 1. || Title || オープニング・タイトル || Opening Title || 1:01
|-
|-
| 2. || Circuit || Circuit & {{color-link|black|Wario Stadium}} || 2:49
| 2. || Circuit || サーキット＆ワリオスタジアム || Circuit & {{color-link|black|Wario Stadium}} || 2:49
|-
|-
| 3. || Farm || {{color-link|black|N64 Moo Moo Farm|Moo Moo Farm}} & {{color-link|black|N64 Yoshi Valley|Yoshi Valley}} || 2:06
| 3. || Farm || モ～モ～ファーム＆ヨッシーバレー || {{color-link|black|N64 Moo Moo Farm|Moo Moo Farm}} & {{color-link|black|N64 Yoshi Valley|Yoshi Valley}} || 2:06
|-
|-
| 4. || Beach || [[N64 Koopa Troopa Beach|<font color=black>Nokonoko Beach</font color>]] || 2:07
| 4. || Beach || ノコノコビーチ || [[N64 Koopa Troopa Beach|<font color=black>Nokonoko Beach</font color>]] || 2:07
|-
|-
| 5. || Desert || Dry Desert || 2:38
| 5. || Desert || カラカラさばく || Dry Desert || 2:38
|-
|-
| 6. || Highway || [[N64 Toad's Turnpike|<font color=black>Kinopio Highway</font color>]] || 3:00
| 6. || Highway || キノピオハイウェイ || [[N64 Toad's Turnpike|<font color=black>Kinopio Highway</font color>]] || 3:00
|-
|-
| 7. || Snow || Snow & [[N64 Sherbet Land|<font color=black>Sherbet Land</font color>]] || 2:23
| 7. || Snow || スノー＆シャベットランド || Snow & [[N64 Sherbet Land|<font color=black>Sherbet Land</font color>]] || 2:23
|-
|-
| 8. || Mountain || {{color-link|black|N64 Choco Mountain|Choco Mountain}} || 3:12
| 8. || Mountain || チョコマウンテン || {{color-link|black|N64 Choco Mountain|Choco Mountain}} || 3:12
|-
|-
| 9. || Castle || [[N64 Bowser's Castle|<font color=black>Koopa Castle<font color>]] || 2:50
| 9. || Castle || クッパキャッスル || [[N64 Bowser's Castle|<font color=black>Koopa Castle<font color>]] || 2:50
|-
|-
| 10. || Jungle || Donkey Jungle Park || 1:27
| 10. || Jungle || ドンキージャングルパーク || Donkey Jungle Park || 1:27
|-
|-
| 11. || Obake || [[N64 Banshee Boardwalk|<font color=black>Hyuudoro Lake</font color>]] || 1:50
| 11. || Obake || ヒュ～ドロいけ || [[N64 Banshee Boardwalk|<font color=black>Hyuudoro Lake</font color>]] || 1:50
|-
|-
| 12. || Rainbow || [[N64 Rainbow Road|<font color=black>Rainbow Road<font color>]] || 5:03
| 12. || Rainbow || レインボーロード || [[N64 Rainbow Road|<font color=black>Rainbow Road<font color>]] || 5:03
|-
|-
| 13. || Battle || Battle Stage || 3:08
| 13. || Battle || バトルステージ || Battle Stage || 3:08
|-
|-
| 14. || Select || Game Select || 1:04
| 14. || Select || ゲームセレクト || Game Select || 1:04
|-
|-
| 15. || Result #1 (Win) || Result (1st~4th) || 3:30
| 15. || Result #1 (Win) || リザルト（1位～4位） || Result (1st~4th) || 3:30
|-
|-
| 16. || Result #2 (Lose) || Result (5th~8th) || 0:42
| 16. || Result #2 (Lose) || リザルト（５位～８位）|| Result (5th~8th) || 0:42
|-
|-
| 17. || Result #3 (VS & Battle) || Result (VS & Battle) || 1:12
| 17. || Result #3 (VS & Battle) || リザルト（VS&バトル） || Result (VS & Battle) || 1:12
|-
|-
| 18. || {{color-link|black|Star}} || Star Invincibility || 0:37
| 18. || {{color-link|black|Star}} || スター無敵 || Star Invincibility || 0:37
|-
|-
| 19. || Prize #1 (1st~3rd) || Podium (1st~3rd) || 1:39
| 19. || Prize #1 (1st~3rd) || 表彰式（1位～3位） || Award Ceremony (1st~3rd) || 1:39
|-
|-
| 20. || Prize #2 (4th~8th) || Podium (4th~8th) || 0:52
| 20. || Prize #2 (4th~8th) || 表彰式（4位～8位） || Award Ceremony (4th~8th) || 0:52
|-
|-
| 21. || colspan=2 | Staff Roll || 2:47
| 21. || Staff Roll || スタッフロール || Staff Roll || 2:47
|-
|-
| 22. || Start Grid #1 (GP & VS) || Start Grid Fanfare (GP & VS) || 0:09
| 22. || Start Grid #1 (GP & VS) || スタートグリッドファンファール（GP&VS) || Start Grid Fanfare (GP & VS) || 0:09
|-
|-
| 23. || Start Grid #2 (Time Attack & Battle) || Start Grid Fanfare (TA & Battle) || 0:05
| 23. || Start Grid #2 (Time Attack & Battle) || スタートグリッドファンファール（TA&バトル) || Start Grid Fanfare (TA & Battle) || 0:05
|-
|-
| 24. || Final Lap || Final Lap Fanfare || 0:06
| 24. || Final Lap || ファイナルラップファンファール || Final Lap Fanfare || 0:06
|-
|-
| 25. || Goal in #1 (1st) || Goal in Fanfare (1st) || 0:09
| 25. || Goal in #1 (1st) || ゴールインファンファール （1位）|| Goal in Fanfare (1st) || 0:09
|-
|-
| 26. || Goal in #2 (2nd~4th) || Goal in Fanfare (2nd~4th) || 0:08
| 26. || Goal in #2 (2nd~4th) ||  ゴールインファンファール （２位～４位） || Goal in Fanfare (2nd~4th) || 0:08
|-
|-
| 27. || Goal in #3 (5th~8th) || Goal in Fanfare (5th~8th)  || 0:08
| 27. || Goal in #3 (5th~8th) ||  ゴールインファンファール （５位～８位） || Goal in Fanfare (5th~8th)  || 0:08
|-
|-
| 28. || colspan=2 | Game Over || 0:11
| 28. || Game Over  || ゲームオーバー || Game Over || 0:11
|-
|-
| 29. || {{color-link|black|Mario}} || Mario's Lines || 0:34
| 29. || {{color-link|black|Mario}} || マリオのセリフ || Mario's Lines || 0:34
|-
|-
| 30. || {{color-link|black|Luigi}} || Luigi's Lines || 0:24
| 30. || {{color-link|black|Luigi}} || ルイギのセリフ || Luigi's Lines || 0:24
|-
|-
| 31. || {{color-link|black|Yoshi}} || Yoshi's Lines || 0:18
| 31. || {{color-link|black|Yoshi}} || ヨッシーのセリフ || Yoshi's Lines || 0:18
|-
|-
| 32. || [[Toad|<font color=black>Kinopio</font color>]] || Kinopio's Lines || 0:26
| 32. || [[Toad|<font color=black>Kinopio</font color>]] || キノピオのセリフ || Kinopio's Lines || 0:26
|-
|-
| 33. || {{color-link|black|Donkey Kong}} || Donkey's Lines || 0:20
| 33. || {{color-link|black|Donkey Kong}} || ドンキーのセリフ || Donkey's Lines || 0:20
|-
|-
| 34. || {{color-link|black|Wario}} || Wario's Lines || 0:24
| 34. || {{color-link|black|Wario}} || ワリオのセリフ || Wario's Lines || 0:24
|-
|-
| 35. || [[Princess Peach|<font color=black>Peach</font color>]] || Peach's Lines || 0:25
| 35. || [[Princess Peach|<font color=black>Peach</font color>]] || ピーチのセリフ || Peach's Lines || 0:25
|-
|-
| 36. || [[Koopa Troopa|<font color=black>Koopa</font color>]] || Koopa's Lines || 0:23
| 36. || [[Koopa Troopa|<font color=black>Koopa</font color>]] || クッパのセリフ || Koopa's Lines || 0:23
|-
|-
| 37. || Special SE || Special SE Collection || 2:03
| 37. || Special SE || スペシャルSE集 || Special SE Collection || 2:03
|}
|}
== Gallery ==
<gallery>
Mario Kart 64 Original Soundtrack Back.jpg|Back cover
Mario Kart 64 Original Soundtrack Disk.jpg|Disk
Mario Kart 64 Original Soundtrack Tray.jpg|Disk tray cover
Mario Kart 64 Original Soundtrack Booklet Exterior.jpg|Booklet exterior
Mario Kart 64 Original Soundtrack Booklet Interior.jpg|Booklet interior
Mario Kart 64 Original Soundtrack Obi.jpg|{{wp|Obi (publishing)|Obi}}
Mario Kart 64 Original Soundtrack Stickers.jpg|Sticker sheet
</gallery>


==Trivia==
==Trivia==

Latest revision as of 20:49, October 30, 2024

Soundx.png It has been requested that at least one audio and/or video file related to this article be uploaded.
Please upload all related music, sound effects, voice clips, or any videos for this article. See the help page for information on how to get started.
Not to be confused with Mario Kart 64 on Club Circuit.
Mario Kart 64 Original Soundtrack
Mario Kart 64 Original Soundtrack cover
Composed by:
Kenta Nagata
Publisher(s) Pony Canyon
Release date Japan September 19, 1997[?]
Format Compact disc
Track(s) 37
Length 51:52
Catalog number(s) PCCG-00419

The Mario Kart 64 Original Soundtrack is the soundtrack to Mario Kart 64. The soundtrack was published and released in Japan on September 19, 1997, by Pony Canyon. Being the second of 10 soundtracks in the Nintendo 64 Sound Series, it includes all 28 pieces of music from the game (all composed by Kenta Nagata), a voice collection for each racer, and a collection of the original game sound effects (created by Taro Bando) for a grand total of 37 tracks. The American counterpart for the soundtrack is Mario Kart 64 Race Tracks, which holds 29 pieces of music.

Tracklist[edit]

# English title Japanese title Translated Japanese title Length
1. Title オープニング・タイトル Opening Title 1:01
2. Circuit サーキット＆ワリオスタジアム Circuit & Wario Stadium 2:49
3. Farm モ～モ～ファーム＆ヨッシーバレー Moo Moo Farm & Yoshi Valley 2:06
4. Beach ノコノコビーチ Nokonoko Beach 2:07
5. Desert カラカラさばく Dry Desert 2:38
6. Highway キノピオハイウェイ Kinopio Highway 3:00
7. Snow スノー＆シャベットランド Snow & Sherbet Land 2:23
8. Mountain チョコマウンテン Choco Mountain 3:12
9. Castle クッパキャッスル Koopa Castle 2:50
10. Jungle ドンキージャングルパーク Donkey Jungle Park 1:27
11. Obake ヒュ～ドロいけ Hyuudoro Lake 1:50
12. Rainbow レインボーロード Rainbow Road 5:03
13. Battle バトルステージ Battle Stage 3:08
14. Select ゲームセレクト Game Select 1:04
15. Result #1 (Win) リザルト（1位～4位） Result (1st~4th) 3:30
16. Result #2 (Lose) リザルト（５位～８位） Result (5th~8th) 0:42
17. Result #3 (VS & Battle) リザルト（VS&バトル） Result (VS & Battle) 1:12
18. Star スター無敵 Star Invincibility 0:37
19. Prize #1 (1st~3rd) 表彰式（1位～3位） Award Ceremony (1st~3rd) 1:39
20. Prize #2 (4th~8th) 表彰式（4位～8位） Award Ceremony (4th~8th) 0:52
21. Staff Roll スタッフロール Staff Roll 2:47
22. Start Grid #1 (GP & VS) スタートグリッドファンファール（GP&VS) Start Grid Fanfare (GP & VS) 0:09
23. Start Grid #2 (Time Attack & Battle) スタートグリッドファンファール（TA&バトル) Start Grid Fanfare (TA & Battle) 0:05
24. Final Lap ファイナルラップファンファール Final Lap Fanfare 0:06
25. Goal in #1 (1st) ゴールインファンファール （1位） Goal in Fanfare (1st) 0:09
26. Goal in #2 (2nd~4th) ゴールインファンファール （２位～４位） Goal in Fanfare (2nd~4th) 0:08
27. Goal in #3 (5th~8th) ゴールインファンファール （５位～８位） Goal in Fanfare (5th~8th) 0:08
28. Game Over ゲームオーバー Game Over 0:11
29. Mario マリオのセリフ Mario's Lines 0:34
30. Luigi ルイギのセリフ Luigi's Lines 0:24
31. Yoshi ヨッシーのセリフ Yoshi's Lines 0:18
32. Kinopio キノピオのセリフ Kinopio's Lines 0:26
33. Donkey Kong ドンキーのセリフ Donkey's Lines 0:20
34. Wario ワリオのセリフ Wario's Lines 0:24
35. Peach ピーチのセリフ Peach's Lines 0:25
36. Koopa クッパのセリフ Koopa's Lines 0:23
37. Special SE スペシャルSE集 Special SE Collection 2:03

Gallery[edit]

  • Back cover

    Back cover

  • Disk

    Disk

  • Disk tray cover

    Disk tray cover

  • Booklet exterior

    Booklet exterior

  • Booklet interior

    Booklet interior

  • Obi

    Obi

  • Sticker sheet

    Sticker sheet

Trivia[edit]

  • The secret loop in "Result #1 (Win)" that plays after 64 loops in the game is played after two loops in this album.
[Edit]
Albums
Film soundtracks Super Mario Bros.: Peach-hime Kyūshutsu Dai Sakusen! Original Soundtrack (1986) • Super Mario Bros. (Original Motion Picture Soundtrack) (1993) • The Super Mario Bros. Movie (Original Motion Picture Soundtrack) (2023)
Game soundtracks Full releases 3D Hot Rally (1988) • DK Jamz (1994) • Super Donkey Kong Game Music CD Jungle Fantasy (1995) • Donkey Kong Country 2: Diddy's Kong Quest Original Soundtrack (1995) • Super Mario: Yossy Island Original Sound Version (1995) • Super Mario RPG Original Sound Version (1996) • Super Mario 64 Original Soundtrack (1996) • Mario Kart 64 Race Tracks (1997) • Mario Kart 64 Original Soundtrack (1997) • Game Boy Gallery Musics (1997) • Music to Pound the Ground to: Yoshi's Story Game Soundtrack (1997) • Yoshi Story Original Soundtrack (1998) • Love, Peace & Happiness: The Original Yoshi's Story Soundtrack (1998) • Diddy Kong Racing Original Soundtrack (1998) • Da Banana Bunch: The Original Donkey Kong 64 Soundtrack (1999) • Mario Tennis 64 Original Soundtrack (2000) • Mario Party 3 Original Soundtrack (2001) • Nintendo All-Star! Dairantō Smash Brothers Original Soundtrack (2001) • Paper Mario Game Music Soundtrack CD (2001) • Game Sound Museum: Super Mario Bros. 3 (2004) • Game Sound Museum: Super Mario Bros. (2004) • Game Sound Museum: Donkey Kong (2004) • Game Sound Museum: Donkey Kong Jr. (2004) • Game Sound Museum: Wrecking Crew (2004) • Game Sound Museum: Donkey Kong 3 (2004) • Game Sound Museum: Mario Bros. / Super Mario USA (2004) • Mario Basketball 3on3 Original Soundtrack (2006) • Super Mario Galaxy Original Soundtrack (2008) • Super Mario Galaxy 2 Original Soundtrack (2010) • Donkey Kong Returns Original Sound Track (2011) • Mario Kart Wii Platinum Soundtrack (2011) • Super Mario 3D World Original Soundtrack (2013) • Super Smash Bros. for Nintendo 3DS / Wii U: A Smashing Soundtrack (2015) • Mario Kart 8 Original Soundtrack (2015) • Mario + Rabbids Kingdom Battle (Original Game Soundtrack) (2017) • Super Mario Odyssey Original Soundtrack (2018) • Super Mario Sunshine Original Soundtrack (2020) • Mario + Rabbids Sparks of Hope (Original Game Soundtrack) (2022) • Mario + Rabbids: Sparks of Hope – Post-Launch Compilation (Original Game Soundtrack) (2023)
Partial soundtracks Super Mario Bros. Original Soundtrack (1986) • Mario Kart 64: Greatest Hits Soundtrack (1997) • Diddy Kong Racing Soundtrack CD (1997) • Donkey Kong 64 Official Soundtrack (1999) • Donkey Konga: The Hottest Hits (2004) • Mario + Rabbids Kingdom Battle: The Official Soundtrack (2017) • Super Mario Odyssey Sound Selection (2017)
Compilation albums Famicom Music (1986) • Famicom Records (1986) • Famicom Music Vol.2 (1987) • Game Boy Graffiti (1990) • Super Mario World (1991) • Nintendo Super Famicom Game Music (1992) • Super Famicom Magazine Vol.5 Special Supplement (1992) • Toutes les musiques de l'émission Micro Kid's (1992) • Play it Loud! Original Soundtrack Volume 1 (1996) • Donkey Kong Country Trilogy (1996) • Nintendo 64 COOL CUTS (1996) • Nintendo 64 Original Soundtrack Greatest Hits (1996) • Las mejores bandas sonoras de Nintendo 64 (1997) • Nintendo 64 Trilogy (1997) • Nintendo SOUND ADVENTURES (1998) • TRIBUTE to NINTENDO (1998) • N64Y2K Millennium Trax (1999) • Nintendo Sound Selection Vol.1: Healing Music (2003) • FAMICOM 20TH ANNIVERSARY ORIGINAL SOUND TRACKS VOL.1 (2004) • Famicom Sound History Series: Mario the Music (2004) • Disk System Selection Iitokodori CD SIDE A (2004) • Nintendo Sound Selection Vol.2: Loud Music (2004) • Happy! Mario 20th - Super Mario Sound Collection (2005) • Nintendo Sound Selection Vol.3: B-Side Music (2005) • Mario & Luigi RPG: Sound Selection (2009) • Super Mario History 1985-2010 (2010) • The Year of Luigi Sound Selection (2013) • Nintendo FAMICOM MUSIC (2013) • Nintendo Sound Selection: Endings & Credits (2015) • The 30th Anniversary Super Mario Bros. Music (2015)
Musical arrangements Donkey Kong Goes Home (1983) • Mario no Daibōken (1986) • Mario no Daibōken/GO GO Mario!! (1986) • Sound Mario Bros. (1986) • Super Mario Bros.: Mario Syndrome (1986) • TOY MUSIC ~Dancing Super Mario Brothers~ (1988) • Fantasic World of Super Mario Bros. 3 (1988) • Super Mario Bros. 3 ~ Akihabara Electric Circus (1988) • Super Mario Land (1989) • Super Mario Bros. 1, 2, 3, Hop! Step! Jump! (1989) • Famicom Graffiti: Nintendo Cartridge Edition (1990) • Famicom Graffiti: Nintendo Disk Card Edition (1990) • Super Mario Bros. Special (1990) • Game Music Graffiti - Nintendo Complete Works Collection (1990) • FAMICOM MUSIC: BEST SELECTION (1992) • Super Mario Compact Disco (1993) • Tanoshii Beyer Heiyou Super Mario World Complete Music Collection (1993) • Tanoshii Beyer Heiyou Nintendo Super Famicom Game Music (1993) • Super Donkey Kong Game Music CD Jungle Fantasy (1995) • Mario Kart 64 on Club Circuit (1997) • Donkey Kong - Ashita ni Nattara... (2000) • Super Smash Bros. Melee: Smashing...Live! (2003) • Mario & Zelda Big Band Live CD (2003) • Mario Sports CD: Mario Tennis GC & Mario Golf Family Tour The Best (2004) • TONGARI KIDS I (2005) • SUPER MARIO BROS. 25th Anniversary Special Sound Track PRESS START Edition (2010) • memória! / The Very Best of Yoko Shimomura (2014) • Super Mario Compact Disco: The iOS Release (2016) • Super Mario Compact Disco – 35th Anniversary Edition (2020)
Non-Super Mario music Super Mario Bros.: Favorite Mushroom Party Hits!!! (1989) • Fivelandia 8 (1990) • White Knuckle Scorin' (1991) • Go Ape! (1994) • Donkey Kong Hits (1995) • Super Mario Dance (1997) • Dessins Animés - Le Disque D'Or - Vol. 13 (1998)
[Edit]
Mario Kart 64
Drivers Lightweights Peach • Toad • Yoshi
Middleweights Mario • Luigi
Heavyweights D.K. • Wario • Bowser
Courses Mushroom Cup Luigi Raceway • Moo Moo Farm • Koopa Troopa Beach • Kalimari Desert
Flower Cup Toad's Turnpike • Frappe Snowland • Choco Mountain • Mario Raceway
Star Cup Wario Stadium • Sherbet Land • Royal Raceway • Bowser's Castle
Special Cup D.K.'s Jungle Parkway • Yoshi Valley • Banshee Boardwalk • Rainbow Road
Battle Mode Big Donut • Block Fort • Double Deck • Skyscraper
Enemies and obstacles Baby Penguin • Bat • Boulder • Bus • Cactus • Car • Cargo truck • Chomp • Chubby • Crab • Ghost • Giant Egg • Lava • Mini Bomb Kart • Penguin • Piranha Plant • Porcupine • Snowman • Thwomp • Train
Background species Big Cheep Cheep • Boo • Bowser Statue • Cheep Cheep • Lakitu • Moo Moo
Items and objects Item Box items Banana • Banana Bunch • Boo • Fake Item • Green Shell • Lightning • Mushroom • Red Shell • Spiny Shell • Super Mushroom • Super Star • Triple Green Shells • Triple Mushrooms • Triple Red Shells
Other Dash Panel • Hot-air balloon • Kart • Pipe Frame • Ramp • Trophy
Techniques Hop • Mini-Turbo • Rocket Start • Slide • Slipstream • Spin-Turn
Miscellaneous Castle Grounds • Driver's Points • Finish line • Gallery • Glitches • Mario Kart 64: Greatest Hits Soundtrack • Mario Kart 64 on Club Circuit • Mario Kart 64 Original Soundtrack • Mario Kart 64 Race Tracks • Media • Pre-release and unused content • Sponsors • Staff
Retrieved from "https://www.mariowiki.com/index.php?title=Mario_Kart_64_Original_Soundtrack&oldid=4416937"