Shiny Hopslipper: Difference between revisions
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
DingoHazel (talk | contribs) (Need languages) |
m (Text replacement - "{{[Qq]uote2\|" to "{{quote|") |
||
(6 intermediate revisions by 6 users not shown) | |||
Line 2: | Line 2: | ||
|image=[[File:ShinyHopslipperPMSS.png|50px]] | |image=[[File:ShinyHopslipperPMSS.png|50px]] | ||
|first_appearance=''[[Paper Mario: Sticker Star]]'' ([[List of games by date#2012|2012]]) | |first_appearance=''[[Paper Mario: Sticker Star]]'' ([[List of games by date#2012|2012]]) | ||
|description=''"If you're good, stomps a single foe many times with a fairly strong jump."'' | |description=''{{hover|"If you're good, stomps a single foe many times with a fairly strong jump."|"If you time it right, stomps a single foe many times with somewhat strong jumps." (PAL version)}}'' | ||
}} | }} | ||
{{ | {{quote|A less-than-powerful attack that can stomp up to ten times using wonderful spring technology.|Sticker Museum plaque|[[Paper Mario: Sticker Star]]}} | ||
The '''Shiny Hopslipper''' is a [[sticker]] in ''[[Paper Mario: Sticker Star]]''. It is a jump attack that can hit up to 10 times in a row. They appear as green slippers with a spring attached to the bottom. Although it is slightly stronger than the standard [[Hopslipper]], it is still ineffective against spiked enemies. It has a two-star attack power rating. | The '''Shiny Hopslipper''' is a [[sticker]] in ''[[Paper Mario: Sticker Star]]''. It is a jump attack that can hit up to 10 times in a row. They appear as green slippers with a spring attached to the bottom. Although it is slightly stronger than the standard [[Hopslipper]], it is still ineffective against spiked enemies. It has a two-star attack power rating. | ||
This sticker can be found in various places, | This sticker can be found in various places, more commonly later in the game, and can also be purchased in [[Shaved-Ice Cave]] for 12 coins. | ||
The Shiny Hopslipper may be placed into the [[Sticker Museum]] as #13, alongside the other Hopslipper-based stickers. | The Shiny Hopslipper may be placed into the [[Sticker Museum]] as #13, alongside the other Hopslipper-based stickers. | ||
Line 14: | Line 14: | ||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
{{foreign names | {{foreign names | ||
|Fre= | |Jap=キラばねジャンプ | ||
|SpaA= | |JapR=Kira bane janpu | ||
|SpaAM= | |JapM=Shiny Spring Jump | ||
|SpaE= | |Fre=Rebond brillant | ||
|SpaEM= | |FreM=Shiny bounce | ||
|Ger= | |SpaA=Saltufla brillosa | ||
|Ita= | |SpaAM=Shiny jump | ||
| | |SpaE=Saltufla brillante | ||
|ChiS= | |SpaEM=Shiny jump | ||
|ChiT= | |Ger=Glitzer-Hüpfpuschen | ||
|GerM=Glittering Bouncy Slippers | |||
|Ita=Balzofola lucente | |||
|ItaM=Shiny spring | |||
|ChiS=闪闪弹簧跳 | |||
|ChiSR=Shǎnshǎn tánhuáng tiào | |||
|ChiSM=Sparkling Spring Jump | |||
|ChiT=閃亮彈簧跳 | |||
|ChiTR=Shǎn liàng tánhuáng tiào | |||
|ChiTM=Shiny Spring Jump | |||
}} | }} | ||
{{PMSS stickers}} | {{PMSS stickers}} | ||
[[Category:Footwear]] | |||
[[Category:Paper Mario: Sticker Star items]] | [[Category:Paper Mario: Sticker Star items]] | ||
[[it:Balzofola lucente]] |
Latest revision as of 14:49, May 18, 2024
Shiny Hopslipper | |
---|---|
Description | |
"If you're good, stomps a single foe many times with a fairly strong jump." | |
First appearance | Paper Mario: Sticker Star (2012) |
- “A less-than-powerful attack that can stomp up to ten times using wonderful spring technology.”
- —Sticker Museum plaque, Paper Mario: Sticker Star
The Shiny Hopslipper is a sticker in Paper Mario: Sticker Star. It is a jump attack that can hit up to 10 times in a row. They appear as green slippers with a spring attached to the bottom. Although it is slightly stronger than the standard Hopslipper, it is still ineffective against spiked enemies. It has a two-star attack power rating.
This sticker can be found in various places, more commonly later in the game, and can also be purchased in Shaved-Ice Cave for 12 coins.
The Shiny Hopslipper may be placed into the Sticker Museum as #13, alongside the other Hopslipper-based stickers.
Names in other languages[edit]
Language | Name | Meaning | Notes |
---|---|---|---|
Japanese | キラばねジャンプ[?] Kira bane janpu |
Shiny Spring Jump | |
Chinese (simplified) | 闪闪弹簧跳[?] Shǎnshǎn tánhuáng tiào |
Sparkling Spring Jump | |
Chinese (traditional) | 閃亮彈簧跳[?] Shǎn liàng tánhuáng tiào |
Shiny Spring Jump | |
French | Rebond brillant[?] | Shiny bounce | |
German | Glitzer-Hüpfpuschen[?] | Glittering Bouncy Slippers | |
Italian | Balzofola lucente[?] | Shiny spring | |
Spanish (NOA) | Saltufla brillosa[?] | Shiny jump | |
Spanish (NOE) | Saltufla brillante[?] | Shiny jump |