Tailor Shears: Difference between revisions
(Languages) |
m (Text replacement - "{{[Qq]uote2\|" to "{{quote|") |
||
| (7 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{item | {{item infobox | ||
|image=[[File:TailorshearsPMSS.png|100px]] | |image=[[File:TailorshearsPMSS.png|100px]] | ||
|first_appearance=''[[Paper Mario: Sticker Star]]'' ([[List of games by date#2012|2012]]) | |first_appearance=''[[Paper Mario: Sticker Star]]'' ([[List of games by date#2012|2012]]) | ||
|description=''"Heavy-duty scissors. Not so much "snip snip" as "CHOP CHOP"!"'' | |description=''"Heavy-duty scissors. Not so much "snip snip" as "CHOP CHOP"!"'' | ||
}} | }} | ||
{{ | {{quote|This massive, linked pair of sharpened blades was likely used for landscaping. Trained [[Toad (species)|Toad]]s can operate in tandem from the two oval command cockpits.|Sticker Museum plaque|[[Paper Mario: Sticker Star]]}} | ||
The '''Tailor Shears''' (known as the '''Tailor's Shears''' in the British English version) are a [[Thing]] in ''[[Paper Mario: Sticker Star]]''. They are found behind the [[Secret Door]] in [[Shy Guy Jungle]]. The outline of the Secret Door itself may be found in the eastmost area, in the wall near the [[Spear Guy]]'s spear. Once collected, they remain in [[Mario]]'s [[Album]] until they are into a [[Sticker (Paper Mario: Sticker Star)|Sticker]] at a [[Sling-a-Thing]] station. Once they have been used as a sticker, they return to their original position. They can also be purchased from the [[Shady Toad]] for 777 [[Coin]]s. The Tailor Shears, like the other types of scissors, come in great handy during the second phase of battling [[Bowser]] in [[Bowser's Sky Castle]]. | The '''Tailor Shears''' (known as the '''Tailor's Shears''' in the British English version) are a [[Thing]] in ''[[Paper Mario: Sticker Star]]''. They are found behind the [[Secret Door]] in [[Shy Guy Jungle]]. The outline of the Secret Door itself may be found in the eastmost area, in the wall near the [[Spear Guy]]'s spear. Once collected, they remain in [[Mario]]'s [[Album]] until they are into a [[Sticker (Paper Mario: Sticker Star)|Sticker]] at a [[Sling-a-Thing]] station. Once they have been used as a sticker, they return to their original position. They can also be purchased from the [[Shady Toad]] for 777 [[Coin]]s. The Tailor Shears, like the other types of scissors, come in great handy during the second phase of battling [[Bowser]] in [[Bowser's Sky Castle]]. | ||
| Line 19: | Line 19: | ||
{{foreign names | {{foreign names | ||
|Jap=たちばさみ | |Jap=たちばさみ | ||
|JapR= | |JapR=Tachibasami | ||
|JapM= | |JapM=Sewing Scissors | ||
|Fre=Ciseaux de tailleur | |Fre=Ciseaux de tailleur | ||
|FreM=Tailor scissors | |FreM=Tailor scissors | ||
| Line 37: | Line 37: | ||
}} | }} | ||
{{PMSS | {{PMSS stickers}} | ||
[[Category:Paper Mario: Sticker Star | [[Category:Paper Mario: Sticker Star items]] | ||
[[it:Forbici da Sarto]] | |||
Latest revision as of 15:01, May 18, 2024
| Tailor Shears | |
|---|---|
| |
| Description | |
| "Heavy-duty scissors. Not so much "snip snip" as "CHOP CHOP"!" | |
| First appearance | Paper Mario: Sticker Star (2012) |
- “This massive, linked pair of sharpened blades was likely used for landscaping. Trained Toads can operate in tandem from the two oval command cockpits.”
- —Sticker Museum plaque, Paper Mario: Sticker Star
The Tailor Shears (known as the Tailor's Shears in the British English version) are a Thing in Paper Mario: Sticker Star. They are found behind the Secret Door in Shy Guy Jungle. The outline of the Secret Door itself may be found in the eastmost area, in the wall near the Spear Guy's spear. Once collected, they remain in Mario's Album until they are into a Sticker at a Sling-a-Thing station. Once they have been used as a sticker, they return to their original position. They can also be purchased from the Shady Toad for 777 Coins. The Tailor Shears, like the other types of scissors, come in great handy during the second phase of battling Bowser in Bowser's Sky Castle.
Like the regular Scissors, the Tailor Shears are a large sticker, taking up four squares in Mario's album. If and when they are used in battle, the shears slowly rise up onscreen as grand music plays. As the blade shines, they soar up offscreen, proceeding to slice the screen in quick succession. After a moment, the shears return, and perform one final snip, causing the screen to collapse into pieces. Immense damage is then dealt to all enemies. The player may also tap 
as they are cutting the screen to increase the overall damage.
The Tailor Shears can also be placed into the Sticker Museum as #4, alongside the other cut-related Things. Their basic description refers to them as the loudest and most powerful scissors, while their museum description claims they were likely used for landscaping, as Toads are able to use the cockpits in tandem to operate the shears.
British English description[edit]
This massive, linked pair of sharpened blades was likely used for landscaping. Trained Toads can operate in tandem from the two oval cockpits.
Names in other languages[edit]
| Language | Name | Meaning | Notes |
|---|---|---|---|
| Japanese | たちばさみ[?] Tachibasami |
Sewing Scissors | |
| Chinese (simplified) | 裁缝剪[?] Cáiféng jiǎn |
Tailor scissors | |
| Chinese (traditional) | 裁布剪刀[?] Cái bù jiǎndāo |
Cloth cutting scissors | |
| French | Ciseaux de tailleur[?] | Tailor scissors | |
| German | Schneiderschere[?] | Tailor scissors | |
| Italian | Forbici da sarto[?] | Tailor scissors | |
| Spanish | Tijeras de sastre[?] | Tailor scissors |
