Runaway Pay: Difference between revisions
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
No edit summary |
m (Text replacement - "(\| *)Jap([RMCN\d]* *=)" to "$1Jpn$2") |
||
Line 21: | Line 21: | ||
|Ger=Fluchtlohn | |Ger=Fluchtlohn | ||
|GerM=Escape Payoff | |GerM=Escape Payoff | ||
| | |Jpn=ニゲテモモラーウ | ||
| | |JpnR=Nigete mo Morāu | ||
| | |JpnM=Stylization of「逃げても貰う」(''nigete mo morau'', runaway but still receive) | ||
|Chi=有偿逃跑勋章 | |Chi=有偿逃跑勋章 | ||
|ChiR=Yǒucháng Táopǎo Xūnzhāng | |ChiR=Yǒucháng Táopǎo Xūnzhāng |
Revision as of 17:03, January 7, 2025
Runaway Pay is a Badge in Paper Mario. It is in a red hidden block between three palm trees in Dry Dry Desert, at the scene to the north of the scene with the Nomadimouse. If equipped, it makes Mario able to earn partial Star Points when he runs away from a battle. This Badge is hinted at by the wise Toad in Dry Dry Outpost.
Merluvlee's prediction
- "I see...a Runaway Pay Badge. Somewhere around the center of the desert, which is to the north of the path, you see three palm trees. You jump in the middle of the trio to make a hidden block give up the Badge." -- Merluvlee, Paper Mario
Names in other languages
Language | Name | Meaning | Notes |
---|---|---|---|
Japanese | ニゲテモモラーウ[?] Nigete mo Morāu |
Stylization of「逃げても貰う」(nigete mo morau, runaway but still receive) | |
Chinese | 有偿逃跑勋章[?] Yǒucháng Táopǎo Xūnzhāng |
Paid Runaway Badge | |
French | Fuir Paie[?] | Escape Pay | |
German | Fluchtlohn[?] | Escape Payoff | |
Spanish | Paga Huida[?] | Escape Payment |