User:Conradd: Difference between revisions

Level
	Chain Scene
Level code	Round 4
Game	Donkey Kong Jr.
	<< Directory of levels >>

Level
	Hideout Scene
Level code	Round 3
Game	Donkey Kong Jr.
	<< Directory of levels >>

Latest revision as of 02:21, October 1, 2024

WIP articles

Choices maps

Game & Watch Audio

SMB Musics:

Super Star (theme)
Alarm

Sound effects:

scrolling
jumping
walking left or right / falling on the ground?
firebar
ending /underground platform
bill ball
pipe
points
fast scrolling

MTJ Musics:

Course Clear
Alarm?

Sound effects:

juggling1
juggling2?
successjuggling

Better quality audio

https://www.mariowiki.com/Super_Mario_Bros._Print_World

Platform(s): MS-DOS, Apple II, Tandy 1000, Commodore 64, IBM JX Release date March 30, 1991[1]

https://www.mariowiki.com/Mario_Teaches_Typing

Platform(s) MS-DOS (1992), Microsoft Windows/Mac OS (1994), Tandy 1000 (unknown) Release date MS-DOS Japan March 8, 1992 USA November 13, 1992 Australia November 23, 1992 Europe December 1, 1992

https://www.mariowiki.com/Mario%27s_Time_Machine

Platform(s) MS-DOS, SNES, NES Release date MS-DOS: 1993, 1994 (re-release) SNES: December 1993 NES: June 1994[1]

https://www.mariowiki.com/Mario%27s_Early_Years!_Fun_with_Letters

Platform(s) MS-DOS, Super Nintendo Entertainment System Release date MS-DOS: 1993 SNES: October 1994[1]

https://www.mariowiki.com/Mario%27s_Early_Years!_Fun_with_Numbers

Platform(s) MS-DOS, Super Nintendo Entertainment System Release date USA September 1994

https://www.mariowiki.com/Mario%27s_Early_Years!_Preschool_Fun

Platform(s) MS-DOS, Super Nintendo Entertainment System Release date USA November 1994 Europe 1994

https://www.mariowiki.com/Super_Mario_Bros._%26_Friends:_When_I_Grow_Up

Platform(s) MS-DOS Release date USA March 24, 1992

https://www.mariowiki.com/Mario%27s_Early_Years!_CD-ROM_Collection

Platform(s) MS-DOS Release date USA 1995

https://www.mariowiki.com/Mario_is_Missing!

Platform(s) MS-DOS, SNES, NES, Mac Release date MS-DOS: 1992, July 1993[1] (re-release) SNES: June 1993[2] NES: July 1993[2] Mac: October 1993[1]

https://www.mariowiki.com/Mario%27s_FUNdamentals

Platform(s) MS-DOS (Mario's Game Gallery); Windows (Mario's Fundamentals) Release date Mario's Game Gallery: USA February 23, 1995 Mario's FUNdamentals: USA March 3, 1998

https://www.mariowiki.com/Mario_Teaches_Typing_2

Platform(s) Microsoft Windows, Mac OS Release date USA October 31, 1996

https://www.mariowiki.com/Super_Mario_Collection_Screen_Saver

Platform(s) Windows 3.1, 95, Japanese editions only Release date 1997

Aliases

Mario:
Luigi:
Peach:
Bowser:

Timeline of Mario voice actors (January 1982 – August 2023) <timeline> ImageSize = width:900 height:auto barincrement:20 PlotArea = top:10 bottom:80 right:130 left:20 AlignBars = late

DateFormat = dd/mm/yyyy Period = from:01/01/1982 till:14/08/2023 TimeAxis = orientation:horizontal ScaleMajor = unit:year increment:1 start:1982

Colors =

 id:Viewed  value:rgb(0.0,0.5,0.0)  legend: Most viewed on YouTube
 id:On  value:gray(0.8)  legend: On YouTube

Legend = columns:2 left:200 top:50 columnwidth:250

BarData =

 bar:Harris Shore
 bar:Larry Moran
 bar:Pat McBride
 bar:Peter Cullen
 bar:Tōru Furuya
 bar:Lou Albano
 bar:Walker Boone
 bar:John Lenahan
 bar:Ronald B. Ruben
 bar:Takeshi Aono
 bar:Lennart Johannessen
 bar:Bob Hoskins
 bar:Marc Graue
 bar:Nicholas Glaeser
 bar:Charles Martinet
 bar:Gorō Inagaki
 bar:Takashi Okamura
 bar:Kazunari Ninomiya
 bar:Chris Pratt

PlotData =

 width:5 align:right fontsize:9 shift:(5,-4) anchor:till

bar:Harris Shore
 from: 23/08/2006 till: 01/10/2011 color:On text:
 from: 01/10/2011 till: 23/03/2013 color:Viewed text:
 from: 23/03/2013 till: 18/12/2021 color:On text: "Harris Shore"
bar:Larry Moran
 from: 14/04/2006 till: 23/03/2013 color:On text:
 from: 23/03/2013 till: 29/07/2013 color:Viewed text:
 from: 29/07/2013 till: 18/12/2021 color:On text: "Larry Moran"
bar:Pat McBride
 from: 17/01/2006 till: 29/07/2013 color:On text:
 from: 29/07/2013 till: 22/03/2014 color:Viewed text:
 from: 22/03/2014 till: 18/12/2021 color:On text: "Pat McBride"
bar:Peter Cullen
 from: 12/05/2009 till: 22/03/2014 color:On text:
 from: 22/03/2014 till: 15/06/2014 color:Viewed text:
 from: 15/06/2014 till: 18/12/2021 color:On text: "Peter Cullen"
bar:Tōru Furuya
 from: 10/03/2006 till: 15/06/2014 color:On text:
 from: 15/06/2014 till: 29/12/2014 color:Viewed text:
 from: 29/12/2014 till: 18/12/2021 color:On text: "Tōru Furuya"
bar:Lou Albano
 from: 29/04/2010 till: 29/12/2014 color:On text:
 from: 29/12/2014 till: 16/02/2017 color:Viewed text:
 from: 16/02/2017 till: 18/12/2021 color:On text: "Lou Albano"
bar:Walker Boone
 from: 13/03/2006 till: 16/02/2017 color:On text:
 from: 16/02/2017 till: 18/12/2021 color:Viewed text:
 from: 16/02/2017 till: 18/12/2021 color:On text: "Walker Boone"
bar:John Lenahan
 from: 29/04/2010 till: 29/12/2014 color:On text:
 from: 29/12/2014 till: 16/02/2017 color:Viewed text:
 from: 16/02/2017 till: 18/12/2021 color:On text: "John Lenahan"
bar:Ronald B. Ruben
 from: 29/04/2010 till: 29/12/2014 color:On text:
 from: 29/12/2014 till: 16/02/2017 color:Viewed text:
 from: 16/02/2017 till: 18/12/2021 color:On text: "Ronald B. Ruben"
bar:Takeshi Aono
 from: 29/04/2010 till: 29/12/2014 color:On text:
 from: 29/12/2014 till: 16/02/2017 color:Viewed text:
 from: 16/02/2017 till: 18/12/2021 color:On text: "Takeshi Aono"
bar:Lennart Johannessen
 from: 29/04/2010 till: 29/12/2014 color:On text:
 from: 29/12/2014 till: 16/02/2017 color:Viewed text:
 from: 16/02/2017 till: 18/12/2021 color:On text: "Lennart Johannessen"
bar:Bob Hoskins
 from: 29/04/2010 till: 29/12/2014 color:On text:
 from: 29/12/2014 till: 16/02/2017 color:Viewed text:
 from: 16/02/2017 till: 18/12/2021 color:On text: "Bob Hoskins"
bar:Marc Graue
 from: 29/04/2010 till: 29/12/2014 color:On text:
 from: 29/12/2014 till: 16/02/2017 color:Viewed text:
 from: 16/02/2017 till: 18/12/2021 color:On text: "Marc Graue"
bar:Nicholas Glaeser
 from: 29/04/2010 till: 29/12/2014 color:On text:
 from: 29/12/2014 till: 16/02/2017 color:Viewed text:
 from: 16/02/2017 till: 18/12/2021 color:On text: "Nicholas Glaeser"
bar:Charles Martinet
 from: 29/04/2010 till: 29/12/2014 color:On text:
 from: 29/12/2014 till: 16/02/2017 color:Viewed text:
 from: 16/02/2017 till: 18/12/2021 color:On text: "Charles Martinet"
bar:Gorō Inagaki
 from: 29/04/2010 till: 29/12/2014 color:On text:
 from: 29/12/2014 till: 16/02/2017 color:Viewed text:
 from: 16/02/2017 till: 18/12/2021 color:On text: "Gorō Inagaki"
bar:Takashi Okamura
 from: 29/04/2010 till: 29/12/2014 color:On text:
 from: 29/12/2014 till: 16/02/2017 color:Viewed text:
 from: 16/02/2017 till: 18/12/2021 color:On text: "Takashi Okamura"
bar:Kazunari Ninomiya
 from: 29/04/2010 till: 29/12/2014 color:On text:
 from: 29/12/2014 till: 16/02/2017 color:Viewed text:
 from: 16/02/2017 till: 18/12/2021 color:On text: "Kazunari Ninomiya"
bar:Chris Pratt
 from: 29/04/2010 till: 29/12/2014 color:On text:
 from: 29/12/2014 till: 16/02/2017 color:Viewed text:
 from: 16/02/2017 till: 18/12/2021 color:On text: "Chris Pratt"

</timeline>

Missing characters?

Mario is Missing (SNES)

Greece, Apollon hotel, Mykonos Town [found]? but for Athens in the game?
Buenoes Aires, Hotel Esplendido
Rome, Trattoria (which one?)
Rio de Janeiro, 192 or 142
San Francisco, 1336? and 716?

Tokyo, 2 buildings
Cairo
Greece, Athens second named building
New York, WATCH TV200;

DRINK Cool Cool YUMM!; BUY Star BUY; SALE DELI

Others unamed building in the game

Dubs

https://mario.fandom.com/fr/wiki/Doublage

Doublage français (Hotel Mario)

Nom Rôle(s) Jean Berger Mario Roger Carel Luigi Micheline Dax Princesse Peach

Séries DIC Entertainment

Français Personnage Super Mario Bros. Les Aventures de Super Mario Bros. 3 Super Mario World Mario Jacques Dynam Gwen Lebret Luigi Jacques Ferrière Olivier Angèle Princesse Toadstool Stéphanie Murat Virginie Ledieu Isabelle Volpé Toad Luq Hamet Jean-Marco Montalto Yoshi - Jean-Marco Montalto Bowser Raoul Delfosse Michel Barbey Frédéric Souterelle Mouser Maurice Sarfati - Ludwig von - Frédéric Souterelle Larry - Jean-Marco Montalto Wendy O. - Isabelle Volpé Roy - Jean-Marco Montalto Morton Jr. - Jean-Marco Montalto Lemmy - Jean-Marco Montalto Iggy - Gwen Lebret

Film

Doublage français Nom Rôle(s) Daniel Russo Mario Emmanuel Curtil Luigi Dominique Collignon-Maurin Koopa Claire Guyot Daisy Pascal Renwick Iggy Michel Dodane Spike Perrette Pradier Lena Benoît Allemane Scapelli Père de Daisy Henri Courseaux Narrateur René Beriard Présentateur TV

Publicité

Doublage français Nom Rôle(s) Média(s) Michel Élias Mario Dr. Mario Mario Party Wario Super Game Boy

Stuff to do

Nvidia Shield:

Donkey Kong Country Returns Nvidia Shield controls
Mario Kart Wii Nvidia Shield controls?
Mario Kart Wii Nvidia Shield chinese names?

Mario Kart:

Mario Kart Wii: https://www.mariowiki.com/Kart

Standard Kart Small:

Baby Peach missing
Baby Daisy missing
Toad missing
Toadette missing
Koopa Troopa missing
Dry Bones missing
Male Mii missing
Female Mii missing
Change Mii picture for Defaut Mii (All)

Standard Kart Medium:

Luigi missing
Peach missing
Daisy missing
Yoshi missing
Birdo missing
Diddy Kong missing
Bowser Jr. missing
Male Mii missing
Female Mii missing
Change Mii picture for Defaut Mii (All)

Standard Kart Large:

Wario missing
Waluigi missing
Donkey Kong missing
Bowser missing
King Boo missing
Funky Kong missing
Dry Bowser missing
Male Mii missing
Female Mii missing
Change Mii picture for Defaut Mii (All)

Look for other color variations in other Mario Kart games.

Mario Kart Live: Home Circuit missing:

Standard Kart		Cattle Cruiser		Landship		Adventure Buggy		Scuba Driver
Mario	Luigi	Mario	Luigi	Mario	Luigi	Mario	Luigi	Mario	Luigi

Rocket Kart		Candy-Cane Cruiser		Big Scoop		Sweet Ride		Box Kart
Mario	Luigi	Mario	Luigi	Mario	Luigi	Mario	Luigi	Mario	Luigi

Fastball		Quarterback		Snow Drifter		Rescue Wagon		Noble Rider
Mario	Luigi	Mario	Luigi	Mario	Luigi	Mario	Luigi	Mario	Luigi

		Haunt Rod		Super Yoshi³		Poltergust G-00⁴
		Mario	Luigi	Mario	Luigi	Mario	Luigi

CPU drivers only

Koopa Clown

Mario Kart Arcade GP VR missing:

Standard Kart:

Mario missing
Luigi missing
Peach missing
Yoshi missing

CPU driver only:

Road Galleon (Bowser)
Bull Track (Wario)

Mario games template: (missing games)

https://www.mariowiki.com/List_of_games#Arcade

List of playable characters (VERY WIP)

https://www.mariowiki.com/List_of_playable_characters_by_game

Character	Playable in	First appearance
5-Volt
9-Volt
18-Volt
A. Coz
Abata
Ace
Admiral Bobbery
Alena
Alex
Allie
Amy Rose
Angelo
Appleby
Ashley & Red
Azalea
B. Coz
Baby Bowser
Baby Daisy
Baby Donkey Kong
Baby Luigi
Baby Mario
Baby Peach
Baby Rosalina
Baby Wario
Bandit
Banjo
Banktoad
Barb
Bean (Mobile Golf)
Beep-0
Beetle (Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars)
Beth
Bianca
Bird (character)
Birdo: Mario Tennis (N64)
Black Mage
Black Shy Guy
Blaze the Cat
Blooper
Blue Toad (character)
Bob
Bob-omb
Bomberman
Bombette
Bone Goomba
Boo: Mario Tennis (N64)
Boom Boom
Boomerang Bro
Bowser: Super Mario Kart
Bowser Jr.
Bowser Monsters
Brian (Mario Tennis)
Bubbles (Clu Clu Land)
Bullet Bill
Bumper (character)
Bumpty
Cappy
Captain Goomba (Mario & Luigi series)
Captain Toad
Carver
Chad
Chain Chomp
Chargin' Chuck
Charlie: Mario Golf (N64)
Chas
Chris
Chunky Kong
Clay
Co-Star Luma
Conker
Cranky Kong
Cream the Rabbit
Curt
Diddy Kong
Dixie Kong
DK Kongs
Dogu
Dolphin
Don-chan
Donkey Kong
Donkey Kong Jr.: Donkey Kong Jr.
Dr. Crygor
Dr. Eggman
Dr. Mario
Draggadon
Dragonlord
Dreamy Luigi
Dribble & Spitz
Drumstick (character)
Dry Bones
Dry Bowser
Dweezil
E-123 Omega
Edge
Egg Pawn
Eggman Nega
Eggplant Man
Elden
Elite Captain Quartet
Ella
Ellie
Elroy
Emi
Emily
Enguarde
Espio the Chameleon
Expresso
Fay
Fire Bro
Fire Piranha Plant
First officer
Flit
Flurl
Flurrie
Flutter
Fly Guy
Foreman Spike
Fronk (species)
Funky Kong
Gargantua Blargg
Gary (Mario Tennis: Power Tour)
Gene
Geno: Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars
Giga Bowser
Gold Draggadon
Gold Mini Mario
Gooigi
Goomba
Goombario
Goombella
Gotchawrench
Grace
Green Magikoopa
Hammer Bro
Hammer-bot
Harry (Mario Golf): Mario Golf (N64)
Harry (Mario Tennis series)
Helibird
Helio (Wario Land 3)
Hero Don-chan
Hint Toad
Hoofer
Hookbill the Koopa
Iggy Koopa
Jellybob (Wario Land 3)
Jessica
Jet
Jet the Hawk
Jimmy T
Joe (Mario Golf series)
Joy
Junior (II)
Kalypso
Kamek
Kass
Kat & Ana
Kate
Ken
Kid
Kiddy Kong
King Bob-omb
King Boo
King K. Rool
Kip
Kiryl
Klaptrap
Kludge
Klump
Knuckles the Echidna
Koopa Kid
Koopa Paratroopa	Mario Tennis (N64)
Koopa Troopa	Super Mario Kart
Kooper
Koops
Kopter
Kritter
Krunch
Krusha
Kyle
Kyoko
Lady Bow
Lakilester
Lakitu
Lakitu (Mario Kart referee)
Lanky Kong
Larry Koopa
Lemmy Koopa
Linda
Link
Lisa
Ludwig von Koopa
Luigi: Mario Bros. (G&W)
Luiginoid
Lulu
Luma
Lumpy (enemy)
Lunge Fish
Mad Scienstein
Magikoopa
Mallow: Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars
Maple: Mario Golf (N64)
Mario	Donkey Kong	Donkey Kong
Mario Sunshines
Mark (Mario Tennis series)
Mason
Master Hand
Meg
Mel (character)
Metal Mario
Metal Sonic
Micki
Mii
Miles "Tails" Prower
Mini Bomb Kart
Mini Bowser (toy)
Mini Bowser Jr.
Mini Diddy Kong
Mini Donkey Kong
Mini Luigi
Mini Mario (toy)
Mini Pauline
Mini Peach
Mini Rosalina
Mini Spek
Mini Toad
Mini Yoshi
Mini-Yoshi
Mona
Monty Mole
Moogle
Morton Koopa Jr.
Mr. Blizzard
Ms. Mowz
Ms. Pac-Man
Mynx
Nabbit
Napple
Naval Piranha
Neil
Nina (Mario Tennis series)
Ninja (character)
Ninji
Noki
Octo
Onigiri
Onnanoko
Orbulon
Orco
Oyazi
Pam
Paper Mario (character)
Parakarry
Patty (Dragon Quest)
Paula
Peach Monarchs
Petey Piranha
Pink Gold Peach
Pipsy
Platypunk
Plum: Mario Golf (N64)
Pom Pom
Poochy
Popple
Powert
Prince Froggy
Prince Peasley
Princess Daisy: Mario Tennis (N64)
Princess Peach: Super Mario Bros. 2
Princessa
Putts
Pyoro
Quawks
R.O.B.
Rabbid Cranky
Rabbid Luigi
Rabbid Mario
Rabbid Peach
Rabbid Rosalina
Rabbid Yoshi
Rambi
Raphael the Raven
Rattly
Red Eagles
Red Magikoopa
Rosalina
Rouge the Bat
Roy (Mario Tennis: Power Tour)
Roy Koopa
Rozary
Rudy
Sammi
Sasha
Sass
Sean
Shadow Mario
Shadow the Hedgehog
Shawn
Sheri
Sherry
Shy Guy: Mario Tennis (N64)
Silky
Silver the Hedgehog
Skipper
Slime (Dragon Quest)
Snifit
Sonic the Hedgehog
Sonny (Mario Golf): Mario Golf (N64)
Sophia
Spawny
Spearhead (enemy)
Spike
Spike (Mario Tennis)
Sprixie Princesses
Squawks
Squitter
Stanley
Starlow
Stella
Sticks the Badger
Stone Spike
Strawberry Don-chan
Super Team
Sushie
Sylvia (Mario Tennis: Power Tour)
T.T.
Taj the Genie
Thread
Thwomp
Timber
Tiny (Mario Golf series)
Tiny Kong
Tiptup
Toad: Super Mario Bros. 2
Toad (species): Super Mario Bros. 2
Toadette
Toadsworth
Tori
Twink
Ultra Barrel DK
Vampire Wario
Vector the Crocodile
Vivian
Waluigi	Mario Tennis (N64)
Wanda	Mario & Wario
Wario	Super Mario Land 3: Wario Land	Super Mario Land 2: 6 Golden Coins
Wario Greats
Wario-Man
Watt
Wave the Swallow
Webber
Wendy O. Koopa
Whisker
White Bears
White Mage
Whomp
Wiggler
Willy
Winky
Wizpig
Wrinkly Kong
Yangus
Yellow Magikoopa
Yellow Toad (New Super Mario Bros. series)
Yellow Toad (Toad Brigade)
Yoshi Super Mario World (Mario+Yoshi); (Yoshi only)
Yoshi (species)
Yoshi Islanders
Zavok
Zazz

Mario's Hideout (VERY WIP)

The Hideout Scene^[1], also called the hideout^[2] or Round 3^[3], is the third level of the game Donkey Kong Jr.. It is the first level to take place in a manmade setting, unlike previous levels where Mario was in the jungle.

Gameplay

Mario has finally pushed Donkey Kong to the city and now, instead of vines and chains as seen in previous levels, there are poles which Donkey Kong Jr. has to climb. The enemies in this round are Sparks instead of the other enemies in other rounds. Sparks attempt to destroy Donkey Kong Jr. Donkey Kong Jr. has to make his way up the platforms in a "Z" shape to get the key and then push the key to the cage, forcing Mario to push Donkey Kong's cage (and Donkey Kong) even further, to the very final round of the game.

The layout of this level is very different in the Coleco Adam port. In this version, Junior has to contend with dangerous green water drops.

In the arcade release, before this level starts, the player is treated to a cinematic where a helicopter airlifting Donkey Kong's cage is flying across the screen, Donkey Kong Jr. is in pursuit via a parasol, and the message tells the player to "Keep Going to Mario's Hideout" and to "Be Careful !" While this scene was cut from most home conversions due to space limitations at the time, including the NES version, a variation of it does appear in the ZX Spectrum version, where Donkey Kong Jr. is hanging from a Nitpicker and chasing Mario and Donkey Kong in the other direction.

Names in other languages

Language	Name	Meaning
French	le retranchement^[2]	the entrenchment
German	der Schlupfwinkel^[2]	the hideout
Italian	il nascondiglio^[2]	the hideout
Spanish	el escondite^[2]	the hideout

References

^ Donkey Kong Junior Atari computer version manual
^ ^a ^b ^c ^d ^e Donkey Kong Junior Atari computer version manual (International)
^ Rocha, Garitt, and Nick von Esmarch. Playing With Power: Nintendo NES Classics. Page 47.

The Chain Scene^[1], also called the chains^[2] or Round 4^[3], is the fourth and last level of the game Donkey Kong Jr., and the second part of Mario's hideout. This level also appears in a microgame in WarioWare: Twisted! and WarioWare Gold, though in the latter, it appears in level 3.

Gameplay

Mario is on top of a tall building with Donkey Kong and Donkey Kong Jr. has to, similar to the 100 m stage with the bolts, move all of the keys into their keyholes while avoiding the Birds and Snapjaws. This time, there are more Birds, but they do not bombard Donkey Kong Jr. with eggs like in the Jump Board Scene. After moving all six keys into their keyholes, the platform (and cage) disappear and Mario and Donkey Kong both fall down. Donkey Kong is saved by Donkey Kong Jr. and, in the arcade version, Mario gets up and chases after them but gets kicked away. The game then ends and restarts to the Vine Scene.

Names in other languages

Language	Name	Meaning
French	les chaînes^[2]	the chains
German	die Ketten^[2]	the chains
Italian	le catene^[2]	the chains
Spanish	las cadenas^[2]	the chains

References

^ Donkey Kong Junior Atari computer version manual
^ ^a ^b ^c ^d ^e Donkey Kong Junior Atari computer version manual (International)
^ Rocha, Garitt, and Nick von Esmarch. Playing With Power: Nintendo NES Classics. Page 48.

Virtual Boy Wario Land

Make those articles:

Luigi's Mansion

Missing foreign names:

Boo_Woods (French+German)
Ghost_(Luigi's_Mansion_series) (European)
Mario's_Glove (European)
Mario's_Shoe (European)
Mario's_Letter (European)
Mario's_Star_(item) (French + German + Spanish)
Blackout (European)
Luigi's_NEW_Mansion (European)
Flying_Fish (French)
Ghost_Guy (German)
Shining_Ghost (German)
List_of_Boos_in_Luigi's_Mansion (European)
Gold_Diamond (European)
Black_Bogmire (European)
Stone_(Luigi's_Mansion) (European)
Blue_Diamond (European)
Pearl (German+Italian)
Bill (German+Italian+Spanish)
Red_Diamond_(Luigi's_Mansion) (European)
Cheese (European)
King_Boo's_Crown (European)
Portrificationizer_Chamber (European)
The_Lab (French + German + Spanish)
Balcony_(2F) (Spanish)
Washroom_(1F) (French + German + Spanish)
Balcony_(3F) (French + German + Spanish)
Bathroom_(2F) (French+German)
Washroom_(2F) (French + German + Spanish)
Ghost_Portrificationizer (French + German)
Mario's_Painting (European)

Missing quotes:

List_of_Luigi's_Mansion_quotes

Super Paper Mario

Missing foreign names:

Rubee_Savings_and_Loan (European)
World_of_Nothing (European)
Dimension_D (Italian)
Flopside_Pit_of_100_Trials (German)
Twinkle_Mart (European)
Catch_Card_SP (French + Italian)
Pal_Pill (French + German)
Slow_Flower (French + German + Spanish)
Speed_Flower (French + German)
Ancient_Clue (German + Spanish)
Card_Key_(Super_Paper_Mario) (French + German + Spanish)
Castle_Bleck_Key (European)
Cave_Key (German + Italian + Spanish)
Diet_Book (German + Spanish)
Dimension_Key (German + Italian + Spanish)
Door_Key (European)
Fire_Tablet (European)
Fort_Key (European)
Goldfish_Bowl (German + Italian)
Helmet (German + Italian + Spanish)
House_Key_(Super_Paper_Mario) (European)
Old_Key (German + Italian + Spanish)
Paper (European)
Random_House_Key (European)
Ruins_Key_(Super_Paper_Mario) (European)
Stone_Tablet (European)
Water_Tablet (German + Italian + Spanish)
Fallbi (French + German + Spanish)
Janbi (French + German)
Monbi (European)
Maybi (European)
Novbi (French + German)
Saturbi (European)
Sprinbi (European)
Sumbi (French + German)
Sunbi (French + German + Spanish)
Private_Koopa (French + German + Spanish)
Hammer_Bro_captain (European)
Tuff_(citizen) (French + German + Spanish)
Tuff_(guard) (European)
Websterite (French + German + Spanish)
Blollop (German + Spanish)
Marl (French + German + Spanish)
Norite (French + German + Spanish)
Orb_(Super_Paper_Mario) (German + Italian + Spanish)
Cooking_Disk (French + German + Italian)

List_of_implied_characters (European)
List_of_implied_entertainment (European)
List_of_implied_events (European)
List_of_implied_places (European)
List_of_implied_items (European)
List_of_implied_species (European)
100 Sammer Guys French+German names https://www.mariowiki.com/List_of_Sammer_Guy_names_in_other_languages

Also:

Looking for the accuracy of the Italian names
Searching for potentiel names differences in French (NOA) and Spanish (NOA) copies
Searching for potentiel names differences for similar entries between Paper Mario: The Thousand-Year Door and Super Paper Mario

Upload:

Summary table of all Saffron recipes
Summary table of all Dyllis recipes
Distance between the Dimensions and the Chaos Heart graph

Super Mario Galaxy

Searching for potentiel names differences in French (NOA) and Spanish (NOA) copies
Adding articles for any missing characters

Mario Party 8

Uploading new and better images:

Proposal: Website

Make a more user-friendly navigation for those articles:

[1] Donkey Kong Junior Atari computer version manual

[int-2] Donkey Kong Junior Atari computer version manual (International)

[3] Rocha, Garitt, and Nick von Esmarch. Playing With Power: Nintendo NES Classics. Page 47.

[4] Donkey Kong Junior Atari computer version manual

[int-5] Donkey Kong Junior Atari computer version manual (International)

[6] Rocha, Garitt, and Nick von Esmarch. Playing With Power: Nintendo NES Classics. Page 48.

[1]

[2]

[3]

[1]

[2]

[3]

User:Conradd: Difference between revisions

Latest revision as of 02:21, October 1, 2024

Contents

WIP articles

Choices maps

Game & Watch Audio

Better quality audio

Missing characters?

Mario is Missing (SNES)

Dubs

Stuff to do

List of playable characters (VERY WIP)

Mario's Hideout (VERY WIP)

Gameplay

Names in other languages

References

Gameplay

Names in other languages

References

Virtual Boy Wario Land

Luigi's Mansion

Super Paper Mario

Super Mario Galaxy

Mario Party 8

Proposal: Website

Navigation menu

Page actions

Page actions

Personal tools

Browse

Search

Navigation

Community

Tools

@@ Line 1: / Line 1: @@
+==WIP articles==
+*[[User:Conradd/Game versions and availability]]
+*[[User:Conradd/Speedrun]]
+*[[User:Conradd/Template:Speedrun Histories]]
+*[[User:Conradd/Stuff used in Mario games]]
+*[[User:Conradd/Retro Callback and 8-bit Mario]]
+*[[User:Conradd/Viva Kingdom]]
+*[[User:Conradd/1-Up (theme)]]
+*[[User:Conradd/Mario Statistics]]
+*[[User:Conradd/Unnamed background characters]]
+*[[User:Conradd/S.S. Mario]] ([[Mario's FUNdamentals]] (Yacht cutscene))
+*[[User:Conradd/Retcons, plotholes and contradictions]]
+*[[User:Conradd/Nintendo social medias archive]]
+*[[User:Conradd/Eyes]]
+==Choices maps==
+*[[Double Trouble (book)]]
+*[[Leaping Lizards]]
+*[[Monster Mix-Up]]
+*[[Koopa Capers]]
+*[[Pipe Down!]]
+*[[Doors to Doom]]
+*[[Dinosaur Dilemma]]
+*[[Flown the Koopa]]
+*[[Unjust Desserts]]
+*[[Brain Drain]]
+==Game & Watch Audio==
+SMB Musics:
+*Super Star (theme)
+*Alarm
+Sound effects:
+*scrolling
+*jumping
+*walking left or right / falling on the ground?
+*firebar
+*ending /underground platform
+*bill ball
+*pipe
+*points
+*fast scrolling
+MTJ Musics:
+*Course Clear
+*Alarm?
+Sound effects:
+*juggling1
+*juggling2?
+*successjuggling
+==Better quality audio==
+*https://www.mariowiki.com/Super_Mario_Bros._Print_World
+Platform(s): MS-DOS, Apple II, Tandy 1000, Commodore 64, IBM JX Release date	March 30, 1991[1]
+*https://www.mariowiki.com/Mario_Teaches_Typing
+Platform(s)	MS-DOS (1992), '''Microsoft Windows'''/Mac OS (1994), Tandy 1000 (unknown)
+Release date	MS-DOS
+Japan March 8, 1992
+USA November 13, 1992
+Australia November 23, 1992
+Europe December 1, 1992
+*https://www.mariowiki.com/Mario%27s_Time_Machine
+Platform(s)	MS-DOS, SNES, NES
+Release date	MS-DOS:
+, 1994 (re-release)
+SNES:
+December 1993
+NES:
+June 1994[1]
+*https://www.mariowiki.com/Mario%27s_Early_Years!_Fun_with_Letters
+Platform(s)	MS-DOS, Super Nintendo Entertainment System
+Release date	MS-DOS:
+SNES:
+October 1994[1]
+*https://www.mariowiki.com/Mario%27s_Early_Years!_Fun_with_Numbers
+Platform(s)	MS-DOS, Super Nintendo Entertainment System
+Release date	USA September 1994
+*https://www.mariowiki.com/Mario%27s_Early_Years!_Preschool_Fun
+Platform(s)	MS-DOS, Super Nintendo Entertainment System
+Release date	USA November 1994
+Europe 1994
+*https://www.mariowiki.com/Super_Mario_Bros._%26_Friends:_When_I_Grow_Up
+Platform(s)	MS-DOS
+Release date	USA March 24, 1992
+*https://www.mariowiki.com/Mario%27s_Early_Years!_CD-ROM_Collection
+Platform(s)	MS-DOS
+Release date	USA 1995
+*https://www.mariowiki.com/Mario_is_Missing!
+Platform(s)	MS-DOS, SNES, NES, Mac
+Release date	MS-DOS:
+, July 1993[1] (re-release)
+SNES:
+June 1993[2]
+NES:
+July 1993[2]
+Mac:
+October 1993[1]
+*https://www.mariowiki.com/Mario%27s_FUNdamentals
+Platform(s)	MS-DOS (Mario's Game Gallery); '''Windows''' (Mario's Fundamentals)
+Release date	Mario's Game Gallery:
+USA February 23, 1995
+Mario's FUNdamentals:
+USA March 3, 1998
+*https://www.mariowiki.com/Mario_Teaches_Typing_2
+Platform(s)	'''Microsoft Windows''', Mac OS
+Release date	USA October 31, 1996
+*https://www.mariowiki.com/Super_Mario_Collection_Screen_Saver
+Platform(s)	'''Windows 3.1, 95''', Japanese editions only
+Release date	1997
+'''Aliases'''
+*Mario:
+*Luigi:
+*Peach:
+*Bowser:
+'''Timeline of Mario voice actors (January 1982 – August 2023)'''
+<timeline>
+ImageSize = width:900 height:auto barincrement:20
+PlotArea = top:10 bottom:80 right:130 left:20
+AlignBars = late
+DateFormat = dd/mm/yyyy
+Period = from:01/01/1982 till:14/08/2023
+TimeAxis = orientation:horizontal
+ScaleMajor = unit:year increment:1 start:1982
+Colors =
+  id:Viewed  value:rgb(0.0,0.5,0.0)  legend: Most&nbsp;viewed&nbsp;on&nbsp;YouTube
+  id:On  value:gray(0.8)  legend: On&nbsp;YouTube
+Legend = columns:2 left:200 top:50 columnwidth:250
+BarData =
+  bar:Harris Shore
+  bar:Larry Moran
+  bar:Pat McBride
+  bar:Peter Cullen
+  bar:Tōru Furuya
+  bar:Lou Albano
+  bar:Walker Boone
+  bar:John Lenahan
+  bar:Ronald B. Ruben
+  bar:Takeshi Aono
+  bar:Lennart Johannessen
+  bar:Bob Hoskins
+  bar:Marc Graue
+  bar:Nicholas Glaeser
+  bar:Charles Martinet
+  bar:Gorō Inagaki
+  bar:Takashi Okamura
+  bar:Kazunari Ninomiya
+  bar:Chris Pratt
+PlotData =
+  width:5 align:right fontsize:9 shift:(5,-4) anchor:till
+ bar:Harris Shore
+  from: 23/08/2006 till: 01/10/2011 color:On text:
+  from: 01/10/2011 till: 23/03/2013 color:Viewed text:
+  from: 23/03/2013 till: 18/12/2021 color:On text: "Harris Shore"
+ bar:Larry Moran
+  from: 14/04/2006 till: 23/03/2013 color:On text:
+  from: 23/03/2013 till: 29/07/2013 color:Viewed text:
+  from: 29/07/2013 till: 18/12/2021 color:On text: "Larry Moran"
+ bar:Pat McBride
+  from: 17/01/2006 till: 29/07/2013 color:On text:
+  from: 29/07/2013 till: 22/03/2014 color:Viewed text:
+  from: 22/03/2014 till: 18/12/2021 color:On text: "Pat McBride"
+ bar:Peter Cullen
+  from: 12/05/2009 till: 22/03/2014 color:On text:
+  from: 22/03/2014 till: 15/06/2014 color:Viewed text:
+  from: 15/06/2014 till: 18/12/2021 color:On text: "Peter Cullen"
+ bar:Tōru Furuya
+  from: 10/03/2006 till: 15/06/2014 color:On text:
+  from: 15/06/2014 till: 29/12/2014 color:Viewed text:
+  from: 29/12/2014 till: 18/12/2021 color:On text: "Tōru Furuya"
+ bar:Lou Albano
+  from: 29/04/2010 till: 29/12/2014 color:On text:
+  from: 29/12/2014 till: 16/02/2017 color:Viewed text:
+  from: 16/02/2017 till: 18/12/2021 color:On text: "Lou Albano"
+ bar:Walker Boone
+  from: 13/03/2006 till: 16/02/2017 color:On text:
+  from: 16/02/2017 till: 18/12/2021 color:Viewed text:
+  from: 16/02/2017 till: 18/12/2021 color:On text: "Walker Boone"
+ bar:John Lenahan
+  from: 29/04/2010 till: 29/12/2014 color:On text:
+  from: 29/12/2014 till: 16/02/2017 color:Viewed text:
+  from: 16/02/2017 till: 18/12/2021 color:On text: "John Lenahan"
+ bar:Ronald B. Ruben
+  from: 29/04/2010 till: 29/12/2014 color:On text:
+  from: 29/12/2014 till: 16/02/2017 color:Viewed text:
+  from: 16/02/2017 till: 18/12/2021 color:On text: "Ronald B. Ruben"
+ bar:Takeshi Aono
+  from: 29/04/2010 till: 29/12/2014 color:On text:
+  from: 29/12/2014 till: 16/02/2017 color:Viewed text:
+  from: 16/02/2017 till: 18/12/2021 color:On text: "Takeshi Aono"
+ bar:Lennart Johannessen
+  from: 29/04/2010 till: 29/12/2014 color:On text:
+  from: 29/12/2014 till: 16/02/2017 color:Viewed text:
+  from: 16/02/2017 till: 18/12/2021 color:On text: "Lennart Johannessen"
+ bar:Bob Hoskins
+  from: 29/04/2010 till: 29/12/2014 color:On text:
+  from: 29/12/2014 till: 16/02/2017 color:Viewed text:
+  from: 16/02/2017 till: 18/12/2021 color:On text: "Bob Hoskins"
+ bar:Marc Graue
+  from: 29/04/2010 till: 29/12/2014 color:On text:
+  from: 29/12/2014 till: 16/02/2017 color:Viewed text:
+  from: 16/02/2017 till: 18/12/2021 color:On text: "Marc Graue"
+ bar:Nicholas Glaeser
+  from: 29/04/2010 till: 29/12/2014 color:On text:
+  from: 29/12/2014 till: 16/02/2017 color:Viewed text:
+  from: 16/02/2017 till: 18/12/2021 color:On text: "Nicholas Glaeser"
+ bar:Charles Martinet
+  from: 29/04/2010 till: 29/12/2014 color:On text:
+  from: 29/12/2014 till: 16/02/2017 color:Viewed text:
+  from: 16/02/2017 till: 18/12/2021 color:On text: "Charles Martinet"
+ bar:Gorō Inagaki
+  from: 29/04/2010 till: 29/12/2014 color:On text:
+  from: 29/12/2014 till: 16/02/2017 color:Viewed text:
+  from: 16/02/2017 till: 18/12/2021 color:On text: "Gorō Inagaki"
+ bar:Takashi Okamura
+  from: 29/04/2010 till: 29/12/2014 color:On text:
+  from: 29/12/2014 till: 16/02/2017 color:Viewed text:
+  from: 16/02/2017 till: 18/12/2021 color:On text: "Takashi Okamura"
+ bar:Kazunari Ninomiya
+  from: 29/04/2010 till: 29/12/2014 color:On text:
+  from: 29/12/2014 till: 16/02/2017 color:Viewed text:
+  from: 16/02/2017 till: 18/12/2021 color:On text: "Kazunari Ninomiya"
+ bar:Chris Pratt
+  from: 29/04/2010 till: 29/12/2014 color:On text:
+  from: 29/12/2014 till: 16/02/2017 color:Viewed text:
+  from: 16/02/2017 till: 18/12/2021 color:On text: "Chris Pratt"
+</timeline>
+==Missing characters?==
+==Mario is Missing (SNES)==
+*Greece, Apollon hotel, Mykonos Town [found]? but for Athens in the game?
+*Buenoes Aires, Hotel Esplendido
+*Rome, Trattoria (which one?)
+*Rio de Janeiro, 192 or 142
+*San Francisco, 1336? and 716?
+*Tokyo, 2 buildings
+*Cairo
+*Greece, Athens second named building
+*New York, WATCH TV200;
+DRINK Cool Cool YUMM!;
+BUY Star BUY;
+SALE DELI
+*Others unamed building in the game
+==Dubs==
+https://mario.fandom.com/fr/wiki/Doublage
+*Doublage français (Hotel Mario)
+Nom 	Rôle(s)
+Jean Berger 	Mario
+Roger Carel 	Luigi
+Micheline Dax 	Princesse Peach
+*Séries DIC Entertainment
+Français
+Personnage 	Super Mario Bros. 	Les Aventures de Super Mario Bros. 3 	Super Mario World
+Mario 	Jacques Dynam 	Gwen Lebret
+Luigi 	Jacques Ferrière 	Olivier Angèle
+Princesse Toadstool 	Stéphanie Murat
+Virginie Ledieu 	Isabelle Volpé
+Toad 	Luq Hamet 	Jean-Marco Montalto
+Yoshi 	- 	Jean-Marco Montalto
+Bowser 	Raoul Delfosse
+Michel Barbey 	Frédéric Souterelle
+Mouser 	Maurice Sarfati 	-
+Ludwig von 	- 	Frédéric Souterelle
+Larry 	- 	Jean-Marco Montalto
+Wendy O. 	- 	Isabelle Volpé
+Roy 	- 	Jean-Marco Montalto
+Morton Jr. 	- 	Jean-Marco Montalto
+Lemmy 	- 	Jean-Marco Montalto
+Iggy 	- 	Gwen Lebret
+*Film
+Doublage français
+Nom 	Rôle(s)
+Daniel Russo 	Mario
+Emmanuel Curtil 	Luigi
+Dominique Collignon-Maurin 	Koopa
+Claire Guyot 	Daisy
+Pascal Renwick 	Iggy
+Michel Dodane 	Spike
+Perrette Pradier 	Lena
+Benoît Allemane 	Scapelli
+Père de Daisy
+Henri Courseaux 	Narrateur
+René Beriard 	Présentateur TV
+*Publicité
+Doublage français
+Nom 	Rôle(s) 	Média(s)
+Michel Élias 	Mario 	Dr. Mario
+Mario Party
+Wario 	Super Game Boy
+==Stuff to do==
+Nvidia Shield:
+*Donkey Kong Country Returns Nvidia Shield controls
+*Mario Kart Wii Nvidia Shield controls?
+*Mario Kart Wii Nvidia Shield chinese names?
+Mario Kart:
+*Mario Kart Wii: https://www.mariowiki.com/Kart
+Standard Kart Small:
+*Baby Peach missing
+*Baby Daisy missing
+*Toad missing
+*Toadette missing
+*Koopa Troopa missing
+*Dry Bones missing
+*Male Mii missing
+*Female Mii missing
+*Change Mii picture for Defaut Mii (All)
+Standard Kart Medium:
+*Luigi missing
+*Peach missing
+*Daisy missing
+*Yoshi missing
+*Birdo missing
+*Diddy Kong missing
+*Bowser Jr. missing
+*Male Mii missing
+*Female Mii missing
+*Change Mii picture for Defaut Mii (All)
+Standard Kart Large:
+*Wario missing
+*Waluigi missing
+*Donkey Kong missing
+*Bowser missing
+*King Boo missing
+*Funky Kong missing
+*Dry Bowser missing
+*Male Mii missing
+*Female Mii missing
+*Change Mii picture for Defaut Mii (All)
+Look for other color variations in other Mario Kart games.
+*Mario Kart Live: Home Circuit missing:
+{|class="wikitable"width=100% cellspacing=0 border=1 cellpadding=2 style="text-align: center; border-collapse: collapse; border: 1px solid black"
+!colspan=2|[[Standard Kart]]!!colspan=2|Cattle Cruiser!!colspan=2|[[Landship]]!!colspan=2|Adventure Buggy!!colspan=2|Scuba Driver
+|-
+!Mario||Luigi||Mario||Luigi||Mario||Luigi||Mario||Luigi||Mario||Luigi
+|-
+|[[File:MKLHC MarioKart StandardKart.png|90px]]||[[File:MKLHC LuigiKart StandardKart.png|90px]]||colspan=2|[[File:MKLHC Kart CattleCruiser.png|90px]]||colspan=2|[[File:MKLHC Kart Landship.png|90px]]||colspan=2|[[File:MKLHC Kart AdventureBuggy.png|90px]]||colspan=2|[[File:MKLHC Kart ScubaDriver.png|90px]]
+|-
+!colspan=2|Rocket Kart!!colspan=2|Candy-Cane Cruiser!!colspan=2|Big Scoop!!colspan=2|Sweet Ride!!colspan=2|Box Kart
+|-
+!Mario||Luigi||Mario||Luigi||Mario||Luigi||Mario||Luigi||Mario||Luigi
+|-
+|[[File:MKLHC MarioKart RocketKart.png|90px]]||[[File:MKLHC LuigiKart RocketKart.png|90px]]||[[File:MKLHC MarioKart CandyCaneCruiser.png|90px]]||[[File:MKLHC LuigiKart CandyCaneCruiser.png|90px]]||[[File:MKLHC MarioKart BigScoop.png|90px]]||[[File:MKLHC LuigiKart BigScoop.png|90px]]||colspan=2|[[File:MKLHC Kart SweetRide.png|90px]]||[[File:MKLHC MarioKart BoxKart.png|90px]]||[[File:MKLHC LuigiKart BoxKart.png|90px]]
+|-
+!colspan=2|Fastball!!colspan=2|Quarterback!!colspan=2|Snow Drifter!!colspan=2|Rescue Wagon!!colspan=2|Noble Rider
+|-
+!Mario||Luigi||Mario||Luigi||Mario||Luigi||Mario||Luigi||Mario||Luigi
+|-
+|[[File:MKLHC MarioKart Fastball.png|90px]]||[[File:MKLHC LuigiKart Fastball.png|90px]]||[[File:MKLHC MarioKart Quarterback.png|90px]]||[[File:MKLHC LuigiKart Quarterback.png|90px]]||[[File:MKLHC MarioKart SnowDrifter.png|90px]]||[[File:MKLHC LuigiKart SnowDrifter.png|90px]]||[[File:MKLHC MarioKart RescueWagon.png|90px]]||[[File:MKLHC LuigiKart RescueWagon.png|90px]]||[[File:MKLHC MarioKart NobleRider.png|90px]]||[[File:MKLHC LuigiKart NobleRider.png|90px]]
+|-
+|rowspan=3 colspan=2 style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #FFF; border-bottom:1px solid #FFF; border-left:1px solid #FFF;"|
+!colspan=2|Haunt Rod!!colspan=2|[[Turbo Yoshi|Super Yoshi]]{{footnote|main|3}}!!colspan=2|Poltergust G-00{{footnote|main|4}}
+|rowspan=3 colspan=2 style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #FFF; border-bottom:1px solid #FFF; border-right:1px solid #FFF;"|
+|-
+!Mario||Luigi||Mario||Luigi||Mario||Luigi
+|-
+|[[File:MKLHC MarioKart HauntRod.png|90px]]||[[File:MKLHC LuigiKart HauntRod.png|90px]]||colspan=2|[[File:MKLHC Kart SuperYoshi.png|90px]]||{{no image|60px}}<!--[[File:MKLHC MarioKart PoltergustG00.png|90px]]-->||[[File:MKLHC LuigiKart PoltergustG00.png|90px]]
+|}
+;CPU drivers only
+*[[Koopa Clown]]
+*Mario Kart Arcade GP VR missing:
+Standard Kart:
+*Mario missing
+*Luigi missing
+*Peach missing
+*Yoshi missing
+CPU driver only:
+*[[Road Galleon]] (Bowser)
+*[[Bull Track]] (Wario)
+Mario games template: (missing games)
+*https://www.mariowiki.com/Mario_Roulette
+*https://www.mariowiki.com/Super_Mario_Bros._(pinball)
+*https://www.mariowiki.com/Super_Mario_Bros._Mushroom_World
+*https://www.mariowiki.com/B%C5%ABb%C5%AB_Mario
+*https://www.mariowiki.com/Mario_Und%C5%8Dkai
+*https://www.mariowiki.com/Super_Mario_World_(arcade)
+*https://www.mariowiki.com/Mario_Kart_64_(slot_machine)
+*https://www.mariowiki.com/Super_Mario_Attack
+*https://www.mariowiki.com/Donkey_Kong/Donkey_Kong_Jr./Mario_Bros.
+*https://www.mariowiki.com/New_Super_Mario_Bros._Wii_Coin_World
+*https://www.mariowiki.com/Super_Mario_Fushigi_no_Janjan_Land
+https://www.mariowiki.com/List_of_games#Arcade
+==List of playable characters (VERY WIP)==
+https://www.mariowiki.com/List_of_playable_characters_by_game
+{|style=; margin: 0 auto; border-collapse: collapse;"border="1"cellpadding="2"cellspacing="0"class="sortable"class="wikitable"
+|-style="background: #ABC"
+!style="background: #ABC"|Character
+!style="width:260px;background: #ABC"|Playable in
+!style="width:260px;background: #ABC"|First appearance
+!style="width:260px;background: #ABC"|Time between 1st apperance & 1st playable
+!style="background: #ABC"|Notes
+|-
+![[5-Volt]]
+|
+|
+|
+|
+|-
+![[9-Volt]]
+|
+|
+|-
+![[18-Volt]]
+|
+|
+|-
+![[A. Coz]]
+|
+|
+|-
+![[Abata]]
+|
+|
+|-
+![[Ace]]
+|
+|
+|-
+![[Admiral Bobbery]]
+|
+|
+|-
+![[Alena]]
+|
+|
+|-
+![[Alex]]
+|
+|
+|-
+![[Allie]]
+|
+|
+|-
+![[Amy Rose]]
+|
+|
+|-
+![[Angelo]]
+|
+|
+|-
+![[Appleby]]
+|
+|
+|-
+![[Ashley & Red]]
+|
+|
+|-
+![[Azalea]]
+|
+|
+|-
+![[B. Coz]]
+|
+|
+|-
+![[Baby Bowser]]
+|
+|
+|-
+![[Baby Daisy]]
+|
+|
+|-
+![[Baby Donkey Kong]]
+|
+|
+|-
+![[Baby Luigi]]
+|
+|
+|-
+![[Baby Mario]]
+|
+|
+|-
+![[Baby Peach]]
+|
+|
+|-
+![[Baby Rosalina]]
+|
+|
+|-
+![[Baby Wario]]
+|
+|
+|-
+![[Bandit]]
+|
+|
+|-
+![[Banjo]]
+|
+|
+|-
+![[Banktoad]]
+|
+|
+|-
+![[Barb]]
+|
+|
+|-
+![[Bean (Mobile Golf)]]
+|
+|
+|-
+![[Beep-0]]
+|
+|
+|-
+![[Beetle (Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars)]]
+|
+|
+|-
+![[Beth]]
+|
+|
+|-
+![[Bianca]]
+|
+|
+|-
+![[Bird (character)]]
+|
+|
+|-
+![[Birdo]]: Mario Tennis (N64)
+|
+|
+|-
+![[Black Mage]]
+|
+|
+|-
+![[Black Shy Guy]]
+|
+|
+|-
+![[Blaze the Cat]]
+|
+|
+|-
+![[Blooper]]
+|
+|
+|-
+![[Blue Toad (character)]]
+|
+|
+|-
+![[Bob]]
+|
+|
+|-
+![[Bob-omb]]
+|
+|
+|-
+![[Bomberman]]
+|
+|
+|-
+![[Bombette]]
+|
+|
+|-
+![[Bone Goomba]]
+|
+|
+|-
+![[Boo]]: Mario Tennis (N64)
+|
+|
+|-
+![[Boom Boom]]
+|
+|
+|-
+![[Boomerang Bro]]
+|
+|
+|-
+![[Bowser]]: Super Mario Kart
+|
+|
+|-
+![[Bowser Jr.]]
+|
+|
+|-
+![[Bowser Monsters]]
+|
+|
+|-
+![[Brian (Mario Tennis)]]
+|
+|
+|-
+![[Bubbles (Clu Clu Land)]]
+|
+|
+|-
+![[Bullet Bill]]
+|
+|
+|-
+![[Bumper (character)]]
+|
+|
+|-
+![[Bumpty]]
+|
+|
+|-
+![[Cappy]]
+|
+|
+|-
+![[Captain Goomba (Mario & Luigi series)]]
+|
+|
+|-
+![[Captain Toad]]
+|
+|
+|-
+![[Carver]]
+|
+|
+|-
+![[Chad]]
+|
+|
+|-
+![[Chain Chomp]]
+|
+|
+|-
+![[Chargin' Chuck]]
+|
+|
+|-
+![[Charlie]]: Mario Golf (N64)
+|
+|
+|-
+![[Chas]]
+|
+|
+|-
+![[Chris]]
+|
+|
+|-
+![[Chunky Kong]]
+|
+|
+|-
+![[Clay]]
+|
+|
+|-
+![[Co-Star Luma]]
+|
+|
+|-
+![[Conker]]
+|
+|
+|-
+![[Cranky Kong]]
+|
+|
+|-
+![[Cream the Rabbit]]
+|
+|
+|-
+![[Curt]]
+|
+|
+|-
+![[Diddy Kong]]
+|
+|
+|-
+![[Dixie Kong]]
+|
+|
+|-
+![[DK Kongs]]
+|
+|
+|-
+![[Dogu]]
+|
+|
+|-
+![[Dolphin]]
+|
+|
+|-
+![[Don-chan]]
+|
+|
+|-
+![[Donkey Kong]]
+|
+|
+|-
+![[Donkey Kong Jr.]]: Donkey Kong Jr.
+|
+|
+|-
+![[Dr. Crygor]]
+|
+|
+|-
+![[Dr. Eggman]]
+|
+|
+|-
+![[Dr. Mario]]
+|
+|
+|-
+![[Draggadon]]
+|
+|
+|-
+![[Dragonlord]]
+|
+|
+|-
+![[Dreamy Luigi]]
+|
+|
+|-
+![[Dribble & Spitz]]
+|
+|
+|-
+![[Drumstick (character)]]
+|
+|
+|-
+![[Dry Bones]]
+|
+|
+|-
+![[Dry Bowser]]
+|
+|
+|-
+![[Dweezil]]
+|
+|
+|-
+![[E-123 Omega]]
+|
+|
+|-
+![[Edge]]
+|
+|
+|-
+![[Egg Pawn]]
+|
+|
+|-
+![[Eggman Nega]]
+|
+|
+|-
+![[Eggplant Man]]
+|
+|
+|-
+![[Elden]]
+|
+|
+|-
+![[Elite Captain Quartet]]
+|
+|
+|-
+![[Ella]]
+|
+|
+|-
+![[Ellie]]
+|
+|
+|-
+![[Elroy]]
+|
+|
+|-
+![[Emi]]
+|
+|
+|-
+![[Emily]]
+|
+|
+|-
+![[Enguarde]]
+|
+|
+|-
+![[Espio the Chameleon]]
+|
+|
+|-
+![[Expresso]]
+|
+|
+|-
+![[Fay]]
+|
+|
+|-
+![[Fire Bro]]
+|
+|
+|-
+![[Fire Piranha Plant]]
+|
+|
+|-
+![[First officer]]
+|
+|
+|-
+![[Flit]]
+|
+|
+|-
+![[Flurl]]
+|
+|
+|-
+![[Flurrie]]
+|
+|
+|-
+![[Flutter]]
+|
+|
+|-
+![[Fly Guy]]
+|
+|
+|-
+![[Foreman Spike]]
+|
+|
+|-
+![[Fronk (species)]]
+|
+|
+|-
+![[Funky Kong]]
+|
+|
+|-
+![[Gargantua Blargg]]
+|
+|
+|-
+![[Gary (Mario Tennis: Power Tour)]]
+|
+|
+|-
+![[Gene]]
+|
+|
+|-
+![[Geno]]: Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars
+|
+|
+|-
+![[Giga Bowser]]
+|
+|
+|-
+![[Gold Draggadon]]
+|
+|
+|-
+![[Gold Mini Mario]]
+|
+|
+|-
+![[Gooigi]]
+|
+|
+|-
+![[Goomba]]
+|
+|
+|-
+![[Goombario]]
+|
+|
+|-
+![[Goombella]]
+|
+|
+|-
+![[Gotchawrench]]
+|
+|
+|-
+![[Grace]]
+|
+|
+|-
+![[Green Magikoopa]]
+|
+|
+|-
+![[Hammer Bro]]
+|
+|
+|-
+![[Hammer-bot]]
+|
+|
+|-
+![[Harry (Mario Golf)]]: Mario Golf (N64)
+|
+|
+|-
+![[Harry (Mario Tennis series)]]
+|
+|
+|-
+![[Helibird]]
+|
+|
+|-
+![[Helio (Wario Land 3)]]
+|
+|
+|-
+![[Hero Don-chan]]
+|
+|
+|-
+![[Hint Toad]]
+|
+|
+|-
+![[Hoofer]]
+|
+|
+|-
+![[Hookbill the Koopa]]
+|
+|
+|-
+![[Iggy Koopa]]
+|
+|
+|-
+![[Jellybob (Wario Land 3)]]
+|
+|
+|-
+![[Jessica]]
+|
+|
+|-
+![[Jet]]
+|
+|
+|-
+![[Jet the Hawk]]
+|
+|
+|-
+![[Jimmy T]]
+|
+|
+|-
+![[Joe (Mario Golf series)]]
+|
+|
+|-
+![[Joy]]
+|
+|
+|-
+![[Junior (II)]]
+|
+|
+|-
+![[Kalypso]]
+|
+|
+|-
+![[Kamek]]
+|
+|
+|-
+![[Kass]]
+|
+|
+|-
+![[Kat & Ana]]
+|
+|
+|-
+![[Kate]]
+|
+|
+|-
+![[Ken]]
+|
+|
+|-
+![[Kid]]
+|
+|
+|-
+![[Kiddy Kong]]
+|
+|
+|-
+![[King Bob-omb]]
+|
+|
+|-
+![[King Boo]]
+|
+|
+|-
+![[King K. Rool]]
+|
+|
+|-
+![[Kip]]
+|
+|
+|-
+![[Kiryl]]
+|
+|
+|-
+![[Klaptrap]]
+|
+|
+|-
+![[Kludge]]
+|
+|
+|-
+![[Klump]]
+|
+|
+|-
+![[Knuckles the Echidna]]
+|
+|
+|-
+![[Koopa Kid]]
+|
+|
+|-
+![[Koopa Paratroopa]]
+|[[Mario Tennis (N64)]]
+|
+|-
+![[Koopa Troopa]]
+|[[Super Mario Kart]]
+|
+|-
+![[Kooper]]
+|
+|
+|-
+![[Koops]]
+|
+|
+|-
+![[Kopter]]
+|
+|
+|-
+![[Kritter]]
+|
+|
+|-
+![[Krunch]]
+|
+|
+|-
+![[Krusha]]
+|
+|
+|-
+![[Kyle]]
+|
+|
+|-
+![[Kyoko]]
+|
+|
+|-
+![[Lady Bow]]
+|
+|
+|-
+![[Lakilester]]
+|
+|
+|-
+![[Lakitu]]
+|
+|
+|-
+![[Lakitu (Mario Kart referee)]]
+|
+|
+|-
+![[Lanky Kong]]
+|
+|
+|-
+![[Larry Koopa]]
+|
+|
+|-
+![[Lemmy Koopa]]
+|
+|
+|-
+![[Linda]]
+|
+|
+|-
+![[Link]]
+|
+|
+|-
+![[Lisa]]
+|
+|
+|-
+![[Ludwig von Koopa]]
+|
+|
+|-
+![[Luigi]]: Mario Bros. (G&W)
+|
+|
+|-
+![[Luiginoid]]
+|
+|
+|-
+![[Lulu]]
+|
+|
+|-
+![[Luma]]
+|
+|
+|-
+![[Lumpy (enemy)]]
+|
+|
+|-
+![[Lunge Fish]]
+|
+|
+|-
+![[Mad Scienstein]]
+|
+|
+|-
+![[Magikoopa]]
+|
+|
+|-
+![[Mallow]]: Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars
+|
+|
+|-
+![[Maple]]: Mario Golf (N64)
+|
+|
+|-
+![[Mario]]
+|[[Donkey Kong]]
+|[[Donkey Kong]]
+|-
+![[Mario Sunshines]]
+|
+|
+|-
+![[Mark (Mario Tennis series)]]
+|
+|
+|-
+![[Mason]]
+|
+|
+|-
+![[Master Hand]]
+|
+|
+|-
+![[Meg]]
+|
+|
+|-
+![[Mel (character)]]
+|
+|
+|-
+![[Metal Mario]]
+|
+|
+|-
+![[Metal Sonic]]
+|
+|
+|-
+![[Micki]]
+|
+|
+|-
+![[Mii]]
+|
+|
+|-
+![[Miles "Tails" Prower]]
+|
+|
+|-
+![[Mini Bomb Kart]]
+|
+|
+|-
+![[Mini Bowser (toy)]]
+|
+|
+|-
+![[Mini Bowser Jr.]]
+|
+|
+|-
+![[Mini Diddy Kong]]
+|
+|
+|-
+![[Mini Donkey Kong]]
+|
+|
+|-
+![[Mini Luigi]]
+|
+|
+|-
+![[Mini Mario (toy)]]
+|
+|
+|-
+![[Mini Pauline]]
+|
+|
+|-
+![[Mini Peach]]
+|
+|
+|-
+![[Mini Rosalina]]
+|
+|
+|-
+![[Mini Spek]]
+|
+|
+|-
+![[Mini Toad]]
+|
+|
+|-
+![[Mini Yoshi]]
+|
+|
+|-
+![[Mini-Yoshi]]
+|
+|
+|-
+![[Mona]]
+|
+|
+|-
+![[Monty Mole]]
+|
+|
+|-
+![[Moogle]]
+|
+|
+|-
+![[Morton Koopa Jr.]]
+|
+|
+|-
+![[Mr. Blizzard]]
+|
+|
+|-
+![[Ms. Mowz]]
+|
+|
+|-
+![[Ms. Pac-Man]]
+|
+|
+|-
+![[Mynx]]
+|
+|
+|-
+![[Nabbit]]
+|
+|
+|-
+![[Napple]]
+|
+|
+|-
+![[Naval Piranha]]
+|
+|
+|-
+![[Neil]]
+|
+|
+|-
+![[Nina (Mario Tennis series)]]
+|
+|
+|-
+![[Ninja (character)]]
+|
+|
+|-
+![[Ninji]]
+|
+|
+|-
+![[Noki]]
+|
+|
+|-
+![[Octo]]
+|
+|
+|-
+![[Onigiri]]
+|
+|
+|-
+![[Onnanoko]]
+|
+|
+|-
+![[Orbulon]]
+|
+|
+|-
+![[Orco]]
+|
+|
+|-
+![[Oyazi]]
+|
+|
+|-
+![[Pam]]
+|
+|
+|-
+![[Paper Mario (character)]]
+|
+|
+|-
+![[Parakarry]]
+|
+|
+|-
+![[Patty (Dragon Quest)]]
+|
+|
+|-
+![[Paula]]
+|
+|
+|-
+![[Peach Monarchs]]
+|
+|
+|-
+![[Petey Piranha]]
+|
+|
+|-
+![[Pink Gold Peach]]
+|
+|
+|-
+![[Pipsy]]
+|
+|
+|-
+![[Platypunk]]
+|
+|
+|-
+![[Plum]]: Mario Golf (N64)
+|
+|
+|-
+![[Pom Pom]]
+|
+|
+|-
+![[Poochy]]
+|
+|
+|-
+![[Popple]]
+|
+|
+|-
+![[Powert]]
+|
+|
+|-
+![[Prince Froggy]]
+|
+|
+|-
+![[Prince Peasley]]
+|
+|
+|-
+![[Princess Daisy]]: Mario Tennis (N64)
+|
+|
+|-
+![[Princess Peach]]: Super Mario Bros. 2
+|
+|
+|-
+![[Princessa]]
+|
+|
+|-
+![[Putts]]
+|
+|
+|-
+![[Pyoro]]
+|
+|
+|-
+![[Quawks]]
+|
+|
+|-
+![[R.O.B.]]
+|
+|
+|-
+![[Rabbid Cranky]]
+|
+|
+|-
+![[Rabbid Luigi]]
+|
+|
+|-
+![[Rabbid Mario]]
+|
+|
+|-
+![[Rabbid Peach]]
+|
+|
+|-
+![[Rabbid Rosalina]]
+|
+|
+|-
+![[Rabbid Yoshi]]
+|
+|
+|-
+![[Rambi]]
+|
+|
+|-
+![[Raphael the Raven]]
+|
+|
+|-
+![[Rattly]]
+|
+|
+|-
+![[Red Eagles]]
+|
+|
+|-
+![[Red Magikoopa]]
+|
+|
+|-
+![[Rosalina]]
+|
+|
+|-
+![[Rouge the Bat]]
+|
+|
+|-
+![[Roy (Mario Tennis: Power Tour)]]
+|
+|
+|-
+![[Roy Koopa]]
+|
+|
+|-
+![[Rozary]]
+|
+|
+|-
+![[Rudy]]
+|
+|
+|-
+![[Sammi]]
+|
+|
+|-
+![[Sasha]]
+|
+|
+|-
+![[Sass]]
+|
+|
+|-
+![[Sean]]
+|
+|
+|-
+![[Shadow Mario]]
+|
+|
+|-
+![[Shadow the Hedgehog]]
+|
+|
+|-
+![[Shawn]]
+|
+|
+|-
+![[Sheri]]
+|
+|
+|-
+![[Sherry]]
+|
+|
+|-
+![[Shy Guy]]: Mario Tennis (N64)
+|
+|
+|-
+![[Silky]]
+|
+|
+|-
+![[Silver the Hedgehog]]
+|
+|
+|-
+![[Skipper]]
+|
+|
+|-
+![[Slime (Dragon Quest)]]
+|
+|
+|-
+![[Snifit]]
+|
+|
+|-
+![[Sonic the Hedgehog]]
+|
+|
+|-
+![[Sonny (Mario Golf)]]: Mario Golf (N64)
+|
+|
+|-
+![[Sophia]]
+|
+|
+|-
+![[Spawny]]
+|
+|
+|-
+![[Spearhead (enemy)]]
+|
+|
+|-
+![[Spike]]
+|
+|
+|-
+![[Spike (Mario Tennis)]]
+|
+|
+|-
+![[Sprixie Princesses]]
+|
+|
+|-
+![[Squawks]]
+|
+|
+|-
+![[Squitter]]
+|
+|
+|-
+![[Stanley]]
+|
+|
+|-
+![[Starlow]]
+|
+|
+|-
+![[Stella]]
+|
+|
+|-
+![[Sticks the Badger]]
+|
+|
+|-
+![[Stone Spike]]
+|
+|
+|-
+![[Strawberry Don-chan]]
+|
+|
+|-
+![[Super Team]]
+|
+|
+|-
+![[Sushie]]
+|
+|
+|-
+![[Sylvia (Mario Tennis: Power Tour)]]
+|
+|
+|-
+![[T.T.]]
+|
+|
+|-
+![[Taj the Genie]]
+|
+|
+|-
+![[Thread]]
+|
+|
+|-
+![[Thwomp]]
+|
+|
+|-
+![[Timber]]
+|
+|
+|-
+![[Tiny (Mario Golf series)]]
+|
+|
+|-
+![[Tiny Kong]]
+|
+|
+|-
+![[Tiptup]]
+|
+|
+|-
+![[Toad]]: Super Mario Bros. 2
+|
+|
+|-
+![[Toad (species)]]: Super Mario Bros. 2
+|
+|
+|-
+![[Toadette]]
+|
+|
+|-
+![[Toadsworth]]
+|
+|
+|-
+![[Tori]]
+|
+|
+|-
+![[Twink]]
+|
+|
+|-
+![[Ultra Barrel DK]]
+|
+|
+|-
+![[Vampire Wario]]
+|
+|
+|-
+![[Vector the Crocodile]]
+|
+|
+|-
+![[Vivian]]
+|
+|
+|-
+![[Waluigi]]
+|[[Mario Tennis (N64)]]
+|
+|-
+![[Wanda]]
+|[[Mario & Wario]]
+|
+|-
+![[Wario]]
+|[[Super Mario Land 3: Wario Land]]
+|[[Super Mario Land 2: 6 Golden Coins]]
+|-
+![[Wario Greats]]
+|
+|
+|-
+![[Wario-Man]]
+|
+|
+|-
+![[Watt]]
+|
+|
+|-
+![[Wave the Swallow]]
+|
+|
+|-
+![[Webber]]
+|
+|
+|-
+![[Wendy O. Koopa]]
+|
+|
+|-
+![[Whisker]]
+|
+|
+|-
+![[White Bears]]
+|
+|
+|-
+![[White Mage]]
+|
+|
+|-
+![[Whomp]]
+|
+|
+|-
+![[Wiggler]]
+|
+|
+|-
+![[Willy]]
+|
+|
+|-
+![[Winky]]
+|
+|
+|-
+![[Wizpig]]
+|
+|
+|-
+![[Wrinkly Kong]]
+|
+|
+|-
+![[Yangus]]
+|
+|
+|-
+![[Yellow Magikoopa]]
+|
+|
+|-
+![[Yellow Toad (New Super Mario Bros. series)]]
+|
+|
+|-
+![[Yellow Toad (Toad Brigade)]]
+|
+|
+|-
+![[Yoshi]] Super Mario World (Mario+Yoshi); (Yoshi only)
+|
+|
+|-
+![[Yoshi (species)]]
+|
+|
+|-
+![[Yoshi Islanders]]
+|
+|
+|-
+![[Zavok]]
+|
+|
+|-
+![[Zazz]]
+|
+|
+|-
+|}
+==Mario's Hideout (VERY WIP)==
+{{level infobox
+|title=Hideout Scene
+|code=Round 3
+|image=[[File:DKJ Arcade Stage 3 Screenshot.png]]
+|game=''[[Donkey Kong Jr. (game)|Donkey Kong Jr.]]''
+|before=[[Jump Board Scene|<<]]
+|after=[[Chain Scene|>>]]
+}}
+The '''Hideout Scene'''<ref>''Donkey Kong Junior'' Atari computer version manual</ref>, also called '''the hideout'''<ref name=int>''Donkey Kong Junior'' Atari computer version manual (International)</ref> or '''Round 3'''<ref>Rocha, Garitt, and Nick von Esmarch. ''Playing With Power: Nintendo NES Classics''. Page 47.</ref>, is the third [[level]] of the game ''[[Donkey Kong Jr. (game)|Donkey Kong Jr.]]''. It is the first level to take place in a manmade setting, unlike previous levels where Mario was in the jungle.
+==Gameplay==
+[[Mario]] has finally pushed [[Donkey Kong]] to the city and now, instead of vines and chains as seen in previous levels, there are poles which [[Donkey Kong Jr.]] has to climb. The enemies in this round are [[Spark]]s instead of the other enemies in other rounds. Sparks attempt to destroy Donkey Kong Jr. Donkey Kong Jr. has to make his way up the platforms in a "Z" shape to get the [[key]] and then push the key to the cage, forcing Mario to push Donkey Kong's cage (and Donkey Kong) even further, to the very final round of the game.
+The layout of this level is very different in the {{wp|Coleco Adam}} port. In this version, Junior has to contend with dangerous green water [[drop]]s.
+In the arcade release, before this level starts, the player is treated to a cinematic where a helicopter airlifting Donkey Kong's cage is flying across the screen, Donkey Kong Jr. is in pursuit via a parasol, and the message tells the player to "Keep Going to Mario's Hideout" and to "Be Careful !" While this scene was cut from most home conversions due to space limitations at the time, including the [[Nintendo Entertainment System|NES]] version, a variation of it does appear in the {{wp|ZX Spectrum}} version, where Donkey Kong Jr. is hanging from a [[Nitpicker]] and chasing Mario and Donkey Kong in the other direction.
+==Names in other languages==
+{{foreign names
+|Fre=le retranchement<ref name=int/>
+|FreM=the entrenchment
+|Ger=der Schlupfwinkel<ref name=int/>
+|GerM=the hideout
+|Ita=il nascondiglio<ref name=int/>
+|ItaM=the hideout
+|Spa=el escondite<ref name=int/>
+|SpaM=the hideout
+}}
+==References==
+<references/>
+{{level infobox
+|title=Chain Scene
+|code=Round 4
+|image=[[File:DKJ Arcade Stage 4 Screenshot.png]]
+|game=''[[Donkey Kong Jr. (game)|Donkey Kong Jr.]]''
+|before=[[Hideout Scene|<<]]
+|after=>>
+}}
+The '''Chain Scene'''<ref>''Donkey Kong Junior'' Atari computer version manual</ref>, also called '''the chains'''<ref name=int>''Donkey Kong Junior'' Atari computer version manual (International)</ref> or '''Round 4'''<ref>Rocha, Garitt, and Nick von Esmarch. ''Playing With Power: Nintendo NES Classics''. Page 48.</ref>, is the fourth and last [[level]] of the game ''[[Donkey Kong Jr. (game)|Donkey Kong Jr.]]'', and the second part of Mario's hideout. This level also appears in [[Donkey Kong Jr. (microgame)|a microgame]] in ''[[WarioWare: Twisted!]]'' and ''[[WarioWare Gold]]'', though in the latter, it appears in level 3.
+==Gameplay==
+[[Mario]] is on top of a tall building with [[Donkey Kong]] and [[Donkey Kong Jr.]] has to, similar to the [[100m|100 m]] stage with the [[Bolt (object)|bolt]]s, move all of the [[key]]s into their keyholes while avoiding the [[Kuro|Bird]]s and [[Snapjaw]]s. This time, there are more Birds, but they do not bombard Donkey Kong Jr. with eggs like in the [[Jump Board Scene]]. After moving all six keys into their keyholes, the platform (and cage) disappear and Mario and Donkey Kong both fall down. Donkey Kong is saved by Donkey Kong Jr. and, in the arcade version, Mario gets up and chases after them but gets kicked away. The game then ends and restarts to the [[Vine Scene]].
+==Names in other languages==
+{{foreign names
+|Fre=les chaînes<ref name=int/>
+|FreM=the chains
+|Ger=die Ketten<ref name=int/>
+|GerM=the chains
+|Ita=le catene<ref name=int/>
+|ItaM=the chains
+|Spa=las cadenas<ref name=int/>
+|SpaM=the chains
+}}
+==References==
+<references/>
 ==Virtual Boy Wario Land==
 Make those articles:
-*[[Beaver (Virtual Boy Wario Land)|Beaver]]
-*[[Aldegara Waterfall]]
 *[[Coin Game]]
 *[[Heart Game]]
@@ Line 11: / Line 1,973: @@
 *[[Elevator (Virtual Boy Wario Land)|Elevator]]
 *[[Gate key]]
-Upload a better image for:
-*[[Garlic bottle]]
 ==Luigi's Mansion==
 Missing foreign names:
-*[[Luigi%27s_Mansion]] (European)
 *[[Boo_Woods]] (French+German)
 *[[Ghost_(Luigi%27s_Mansion_series)]] (European)
@@ Line 23: / Line 1,981: @@
 *[[Mario%27s_Shoe]] (European)
 *[[Mario%27s_Letter]] (European)
-*[[Mario%27s_Star_(item)]] (European)
+*[[Mario%27s_Star_(item)]] (French + German + Spanish)
 *[[Blackout]] (European)
 *[[Luigi%27s_NEW_Mansion]] (European)
-*[[Elemental_Medal]] (German+Italian+Spanish)
+*[[Flying_Fish]] (French)
-*[[Elemental_Ghost]] (European)
+*[[Ghost_Guy]] (German)
-*[[Bat_(ghost)]] (Spanish)
+*[[Shining_Ghost]] (German)
-*[[Blue_Blaze]] (Spanish)
-*[[Blue_Mouse]] (Spanish)
-*[[Blue_Twirler]] (Spanish)
-*[[Bowling_Ghost]] (Spanish)
-*[[Ceiling_Surprise]] (Spanish)
-*[[Flash]] (Spanish)
-*[[Flying_Fish]] (French+Spanish)
-*[[Garbage_Can_Ghost]] (Spanish)
-*[[Ghost_Guy]] (German+Spanish)
-*[[Gold_Ghost]] (Spanish)
-*[[Gold_Mouse]] (Spanish)
-*[[Grabbing_Ghost]] (Spanish)
-*[[Purple_Bomber]] (Spanish)
-*[[Purple_Mouse]] (Spanish)
-*[[Shining_Ghost]] (European)
-*[[Spark_(ghost)]] (Spanish)
-*[[Speedy_Spirit]] (Spanish)
-*[[Temper_Terror]] (Spanish)
-*[[Waiter]] (French+Spanish)
 *[[List_of_Boos_in_Luigi%27s_Mansion]] (European)
 *[[Gold_Diamond]] (European)
@@ Line 54: / Line 1,993: @@
 *[[Blue_Diamond]] (European)
 *[[Pearl]] (German+Italian)
-*[[Bill]] (European)
+*[[Bill]] (German+Italian+Spanish)
 *[[Red_Diamond_(Luigi%27s_Mansion)]] (European)
-*[[Gold_Bar]] (German+Italian+Spanish)
 *[[Cheese]] (European)
 *[[King_Boo%27s_Crown]] (European)
-*[[Gallery_(Luigi%27s_Mansion)]] (German+Italian)
-*[[The_Artist%27s_Studio]] (German+Italian)
-*[[Courtyard_(Luigi%27s_Mansion)]] (European)
-*[[Training_Room_(Luigi%27s_Mansion)]] (German+Italian)
 *[[Portrificationizer_Chamber]] (European)
-*[[The_Lab]] (European)
+*[[The_Lab]] (French + German + Spanish)
-*[[Balcony_(2F)]] (Italian+Spanish)
+*[[Balcony_(2F)]] (Spanish)
-*[[Bathroom_(1F)]] (Italian)
+*[[Washroom_(1F)]] (French + German + Spanish)
-*[[Boneyard]] (European)
+*[[Balcony_(3F)]] (French + German + Spanish)
-*[[Butler%27s_Room]] (Spanish)
+*[[Bathroom_(2F)]] (French+German)
-*[[Conservatory_(Luigi%27s_Mansion)]] (Spanish)
+*[[Washroom_(2F)]] (French + German + Spanish)
-*[[Graveyard]] (European)
+*[[Ghost_Portrificationizer]] (French + German)
-*[[Hidden_Room]] (German+Spanish)
-*[[Kitchen_(Luigi%27s_Mansion)]] (French+German+Italian)
-*[[Laundry_Room_(Luigi%27s_Mansion)]] (German+Spanish)
-*[[Mirror_Room]] (Spanish)
-*[[Washroom_(1F)]] (European)
-*[[Balcony_(3F)]] (European)
-*[[Bathroom_(2F)]] (French+German+Italian)
-*[[Bottom_of_the_Well]] (European)
-*[[Fortune-Teller%27s_Room]] (European)
-*[[Nana%27s_Room]] (German+Italian)
-*[[Observatory]] (German+Italian)
-*[[Projection_Room]] (French+German+Italian)
-*[[Rec_Room]] (German+Spanish)
-*[[Safari_Room]] (German+Italian)
-*[[Tea_Room]] (German+Italian)
-*[[The_Twins%27_Room]] (German+Italian)
-*[[Washroom_(2F)]] (European)
-*[[Armory_(Luigi%27s_Mansion)]] fr+ger+it
-*[[Breaker_Room]] (German+Italian+Spanish)
-*[[Cellar_(Luigi%27s_Mansion)]] (German+Italian)
-*[[Ceramics_Studio]] (French+German+Italian)
-*[[Clockwork_Room]] (German+Italian+Spanish)
-*[[Cold_Storage]] (French+German+Italian)
-*[[Guest_Room]] (German+Italian)
-*[[Pipe_Room]] (European)
-*[[Roof_(Luigi%27s_Mansion)]] (German+Italian)
-*[[Sealed_Room]] (German+Italian+Spanish)
-*[[Secret_Altar]] (German+Italian)
-*[[Sitting_Room]] (German+Italian+Spanish)
-*[[Telephone_Room]] (German+Italian)
-*[[Ghost_Portrificationizer]] (European)
 *[[Mario%27s_Painting]] (European)
@@ Line 108: / Line 2,011: @@
 ==Super Paper Mario==
+Missing foreign names:
+*[[Rubee_Savings_and_Loan]] (European)
+*[[World_of_Nothing]] (European)
+*[[Dimension_D]] (Italian)
+*[[Flopside_Pit_of_100_Trials]] (German)
+*[[Twinkle_Mart]] (European)
+*[[Catch_Card_SP]] (French + Italian)
+*[[Pal_Pill]] (French + German)
+*[[Slow_Flower]] (French + German + Spanish)
+*[[Speed_Flower]] (French + German)
+*[[Ancient_Clue]] (German + Spanish)
+*[[Card_Key_(Super_Paper_Mario)]] (French + German + Spanish)
+*[[Castle_Bleck_Key]] (European)
+*[[Cave_Key]] (German + Italian + Spanish)
+*[[Diet_Book]] (German + Spanish)
+*[[Dimension_Key]] (German + Italian + Spanish)
+*[[Door_Key]] (European)
+*[[Fire_Tablet]] (European)
+*[[Fort_Key]] (European)
+*[[Goldfish_Bowl]] (German + Italian)
+*[[Helmet]] (German + Italian + Spanish)
+*[[House_Key_(Super_Paper_Mario)]] (European)
+*[[Old_Key]] (German + Italian + Spanish)
+*[[Paper]] (European)
+*[[Random_House_Key]] (European)
+*[[Ruins_Key_(Super_Paper_Mario)]] (European)
+*[[Stone_Tablet]] (European)
+*[[Water_Tablet]] (German + Italian + Spanish)
+*[[Fallbi]] (French + German + Spanish)
+*[[Janbi]] (French + German)
+*[[Monbi]] (European)
+*[[Maybi]] (European)
+*[[Novbi]] (French + German)
+*[[Saturbi]] (European)
+*[[Sprinbi]] (European)
+*[[Sumbi]] (French + German)
+*[[Sunbi]] (French + German + Spanish)
+*[[Private_Koopa]] (French + German + Spanish)
+*[[Hammer_Bro_captain]] (European)
+*[[Tuff_(citizen)]] (French + German + Spanish)
+*[[Tuff_(guard)]] (European)
+*[[Websterite]] (French + German + Spanish)
+*[[Blollop]] (German + Spanish)
+*[[Marl]] (French + German + Spanish)
+*[[Norite]] (French + German + Spanish)
+*[[Orb_(Super_Paper_Mario)]] (German + Italian + Spanish)
+*[[Cooking_Disk]] (French + German + Italian)
+*[[List_of_implied_characters]] (European)
+*[[List_of_implied_entertainment]] (European)
+*[[List_of_implied_events]] (European)
+*[[List_of_implied_places]] (European)
+*[[List_of_implied_items]] (European)
+*[[List_of_implied_species]] (European)
+*100 Sammer Guys French+German names https://www.mariowiki.com/List_of_Sammer_Guy_names_in_other_languages
+Also:
 *Looking for the accuracy of the Italian names
 *Searching for potentiel names differences in French (NOA) and Spanish (NOA) copies
@@ Line 115: / Line 2,077: @@
 *Summary table of all Saffron recipes
 *Summary table of all Dyllis recipes
+*Distance between the Dimensions and the Chaos Heart graph
 ==Super Mario Galaxy==
@@ Line 134: / Line 2,097: @@
 *[[Duelo_Candy]]
-==Website==
+==Proposal: Website==
 Make a more user-friendly navigation for those articles:
 *[[List of characters]]

Level
Hideout Scene

Level code	Round 3
Game	Donkey Kong Jr.
<< Directory of levels >>