Sir Shovalot: Difference between revisions
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
No edit summary Tags: Mobile edit Advanced mobile edit |
No edit summary |
||
| Line 5: | Line 5: | ||
|comparable=[[Crash Kong]] | |comparable=[[Crash Kong]] | ||
}} | }} | ||
'''Sir Shovalots'''<ref name=MvDK>''Mario vs. Donkey Kong'' | '''Sir Shovalots'''<ref name=MvDK>{{cite|title=''Mario vs. Donkey Kong'' instruction booklet|page=28|date=2004|publisher=Nintendo of America|language=en-us|author=Nintendo}}</ref> are enemies that wield a shield to push [[Mario]] away. Their name is a portmanteau of "{{wp|Lancelot|Sir Lancelot}}," a knight of Arthurian legend, and "shove," relating to their behavior. | ||
==History== | ==History== | ||
| Line 22: | Line 22: | ||
|name=テッカメン (JP) / Sir Shovalot (EN) | |name=テッカメン (JP) / Sir Shovalot (EN) | ||
|artwork=[[File:Sir shovalot.png|150px]] | |artwork=[[File:Sir shovalot.png|150px]] | ||
| | |shuzoku=メカ{{ruby|族|ぞく}} | ||
|seikaku=おしが{{ruby|強|つよ}}い | |seikaku=おしが{{ruby|強|つよ}}い | ||
|tojo_gemu={{ruby|ＧＢ|ゲームボーイ}}ドンキー | |tojo_gemu={{ruby|ＧＢ|ゲームボーイ}}ドンキー | ||
|desc='''<big>{{ruby|盾|たて}}を{{ruby|持|も}}って{{ruby|押|お}}しまくってくる</big><br> | |desc='''<big>{{ruby|盾|たて}}を{{ruby|持|も}}って{{ruby|押|お}}しまくってくる</big><br> | ||
ぶつかってもダメージは{{ruby|受|う}}けないが、ものすごい{{ruby|力|ちから}}で{{ruby|押|お}}し{{ruby|出|だ}}そうとしてくる。うまくジャンプでかわそう。{{ruby|中|なか}}には、こいつに{{ruby|押|お}}してもらわなければ{{ruby|進|すす}}めない{{ruby|場所|ばしょ}}もある。<ref name=Daijiten>「パーフェクト版 マリオキャラクター大事典」 (''Perfect Ban Mario Character Daijiten'') | ぶつかってもダメージは{{ruby|受|う}}けないが、ものすごい{{ruby|力|ちから}}で{{ruby|押|お}}し{{ruby|出|だ}}そうとしてくる。うまくジャンプでかわそう。{{ruby|中|なか}}には、こいつに{{ruby|押|お}}してもらわなければ{{ruby|進|すす}}めない{{ruby|場所|ばしょ}}もある。<ref name=Daijiten>{{cite|language=ja|publisher=[[Shogakukan]]|date=1994|title=「パーフェクト版 マリオキャラクター大事典」 (''Perfect Ban Mario Character Daijiten'')|page=[https://i.imgur.com/oZA9TAQ.jpeg 114]}}</ref> | ||
| | |tribe=Mecha clan | ||
|disposition=Strong-willed | |disposition=Strong-willed | ||
|game_appearances=GB Donkey | |game_appearances=GB Donkey | ||
| Line 55: | Line 55: | ||
===Names in other languages=== | ===Names in other languages=== | ||
{{foreign names | {{foreign names | ||
|Jap=テッカメン<ref name=Daijiten/><ref> | |Jap=テッカメン<ref name=Daijiten/><ref>{{cite|language=ja|date=2004|publisher=Nintendo|author=Nintendo|url=www.nintendo.co.jp/data/software/manual/man_PAGJ_00.pdf|title=マリオ{{ruby|vs.|ブイエス}}ドンキーコング (''Mario buiesu Donkī Kongu'') instruction booklet|page=15}}</ref> | ||
|JapR=Tekkamen | |JapR=Tekkamen | ||
|JapM=Iron Mask | |JapM=Iron Mask | ||
|Ger=Sir Shovalot<ref> | |Ger=Sir Shovalot<ref>{{cite|url=cdn02.nintendo-europe.com/media/downloads/games_8/emanuals/game_boy_advance_8/Manual_GameBoyAdvance_MarioVsDonkeyKong_EN_DE_FR_ES_IT.pdf|language=de|title=''Mario vs. Donkey Kong'' instruction booklet|page=40|date=2004|publisher=Nintendo of Europe|author=Nintendo}}</ref> | ||
|Fre=Sir Shovalot<ref> | |Fre=Sir Shovalot<ref>{{cite|url=cdn02.nintendo-europe.com/media/downloads/games_8/emanuals/game_boy_advance_8/Manual_GameBoyAdvance_MarioVsDonkeyKong_EN_DE_FR_ES_IT.pdf|language=fr|title=''Mario vs. Donkey Kong'' instruction booklet|page=60|date=2004|publisher=Nintendo of Europe|author=Nintendo}}</ref> | ||
|Dut=Sir Shovalot<ref>''Mario vs. Donkey Kong'' | |Dut=Sir Shovalot<ref>{{cite|url=cdn02.nintendo-europe.com/media/downloads/games_8/emanuals/game_boy_advance_8/Manual_GameBoyAdvance_MarioVsDonkeyKong_EN_DE_FR_ES_IT.pdf|language=nl|title=''Mario vs. Donkey Kong'' instruction booklet|page=80|date=2004|publisher=Nintendo of Europe|author=Nintendo}}</ref> | ||
|Spa=Sir Shovalot<ref> | |Spa=Sir Shovalot<ref>{{cite|url=cdn02.nintendo-europe.com/media/downloads/games_8/emanuals/game_boy_advance_8/Manual_GameBoyAdvance_MarioVsDonkeyKong_EN_DE_FR_ES_IT.pdf|language=es-es|title=''Mario vs. Donkey Kong'' instruction booklet|page=100|date=2004|publisher=Nintendo of Europe|author=Nintendo}}</ref> | ||
|Spa2=Enemigo del escudo<ref> | |Spa2=Enemigo del escudo<ref>{{cite|url=www.guiasnintendo.com/1_GAMEBOY_ADVANCE/mario_vs_dk/mario_vs_dk_sp/welcome.html|title=''Mario vs. Donkey Kong''|publisher=Guías Nintendo|language=es-es|accessdate=June 22, 2024}}</ref> | ||
|Spa2M=Enemy with shield | |Spa2M=Enemy with shield | ||
|Ita=Sir Shovalot<ref> | |Ita=Sir Shovalot<ref>{{cite|url=cdn02.nintendo-europe.com/media/downloads/games_8/emanuals/game_boy_advance_8/Manual_GameBoyAdvance_MarioVsDonkeyKong_EN_DE_FR_ES_IT.pdf|language=it|title=''Mario vs. Donkey Kong'' instruction booklet|page=120|date=2004|publisher=Nintendo of Europe|author=Nintendo}}</ref> | ||
}} | }} | ||
Revision as of 06:29, June 22, 2024
| Sir Shovalot | |||
|---|---|---|---|
 Artwork of a Sir Shovalot from Mario vs. Donkey Kong (Nintendo Switch) | |||
| First appearance | Donkey Kong (Game Boy) (1994) | ||
| Latest appearance | Mario vs. Donkey Kong (Nintendo Switch) (2024) | ||
| |||
Sir Shovalots[1] are enemies that wield a shield to push Mario away. Their name is a portmanteau of "Sir Lancelot," a knight of Arthurian legend, and "shove," relating to their behavior.
History
Donkey Kong (Game Boy)
Sir Shovalots debut in the Game Boy version of Donkey Kong, first appearing in Stage 3-2. When Mario is in their line of sight, they stop to gradually extend their shield and then charge at him. They do not hurt Mario themselves, but push him away, and can only walk back if he is on a ladder. They can push Mario off the platform he is currently standing on, but they can also push him against a wall, flattening him and making him lose a life in the process. Sir Shovalots can also push Mario into narrow gaps while he is crouching, allowing him to access new areas.
Mario vs. Donkey Kong
Sir Shovalots appear in Mario vs. Donkey Kong and the Nintendo Switch remake of the same name, with them showing up prominently in Spooky House and Twilight City. In this game, they are redesigned to feature wheels instead of feet. Sir Shovalots act the same as their previous appearances, but when spotting a player, they will now charge towards them. Sir Shovalots are one of the only ways to get crushed sideways, the other being the true final boss in Donkey Kong Plus.
Other appearances
Though Sir Shovalots do not appear in Mario vs. Donkey Kong 2: March of the Minis, monkey robot enemies named Crash Kongs are introduced, which behave similarly to them in that game, charging and pushing Minis and potentially knocking them down or flattening them (using cymbals instead of a shield).
Profiles and statistics
Perfect Ban Mario Character Daijiten
Mario vs. Donkey Kong
- English instruction booklet: These guys will push you into a wall if you let them. Make sure you jump once they push you through those narrow gaps.[1]
Gallery
Donkey Kong (Game Boy)
Mario vs. Donkey Kong
Perfect Ban Mario Character Daijiten
Mario vs. Donkey Kong (Nintendo Switch)
Additional names
Internal names
| Game | File | Name | Meaning
|
|---|---|---|---|
| Mario vs. Donkey Kong (Nintendo Switch) | Model/Shovalot.bfres.zs | Shovalot | - |
Names in other languages
| Language | Name | Meaning | Notes |
|---|---|---|---|
| Japanese | テッカメン[2][3] Tekkamen |
Iron Mask | |
| Dutch | Sir Shovalot[6] | - | |
| French | Sir Shovalot[5] | - | |
| German | Sir Shovalot[4] | - | |
| Italian | Sir Shovalot[9] | - | |
| Spanish | Sir Shovalot[7] | - | |
| Enemigo del escudo[8] | Enemy with shield |
References
- ^ a b Nintendo (2004). Mario vs. Donkey Kong instruction booklet. Nintendo of America (American English). Page 28.
- ^ Cite error: Invalid
<ref>tag; no text was provided for refs namedDaijiten - ^ Nintendo (2004). マリオ
vs. ドンキーコング (Mario buiesu Donkī Kongu) instruction booklet. Nintendo (Japanese). Page 15. - ^ Nintendo (2004). Mario vs. Donkey Kong instruction booklet. Nintendo of Europe (German). Page 40.
- ^ Nintendo (2004). Mario vs. Donkey Kong instruction booklet. Nintendo of Europe (French). Page 60.
- ^ Nintendo (2004). Mario vs. Donkey Kong instruction booklet. Nintendo of Europe (Dutch). Page 80.
- ^ Nintendo (2004). Mario vs. Donkey Kong instruction booklet. Nintendo of Europe (European Spanish). Page 100.
- ^ Mario vs. Donkey Kong. Guías Nintendo (European Spanish). Retrieved June 22, 2024.
- ^ Nintendo (2004). Mario vs. Donkey Kong instruction booklet. Nintendo of Europe (Italian). Page 120.
| Donkey Kong | |
|---|---|
| Characters | Donkey Kong • Mario • Pauline |
| Levels | 25m • 50m • 75m • 100m |
| Items and objects | Bolt • Conveyor Belt • Hammer • Ladder • Lift • Parasol, Hat & Bag |
| Enemies and obstacles | Barrel • Cement tub • Fire • Fireball • Jack • Oil drum |
| Other | 25m Theme • Gallery • Media • Opening • Staff |
