Klamber: Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
Line 6: | Line 6: | ||
|relatives=[[Scuttlebug]]<br>[[Skeeter]] | |relatives=[[Scuttlebug]]<br>[[Skeeter]] | ||
}} | }} | ||
'''Klambers''',<ref>{{cite|author=Hodgson, David S J, Bryan Stratton, and Stephen Stratton|title=''Super Mario Sunshine'' Prima's Official Strategy Guide|publisher=[[Prima Games]]|page=18|date=September 3, 2002|language=en-us|isbn=0-7615-3961-1}}</ref> also known as '''Yellow Spiders'''<ref>{{cite|author=Loe, Casey|title=''Super Mario Sunshine'' Perfect Guide|page=42|language=en-us|date=August 12, 2002|publisher=Versus Books|isbn=1931886091}}</ref><ref>{{cite|author=Bogenn, Tim, and Doug Walsh|title=''Super Mario Sunshine'' Official Strategy Guide|page=6|publisher=BradyGAMES|language=en-us|isbn=0-7440-0180-3|date=2002}}</ref><ref>{{cite|author=Hodgson, David S J, Bryan Stratton, and Stephen Stratton|title=''Super Mario Sunshine'' Prima's Official Strategy Guide|publisher=Prima Games|page=64|date=September 3, 2002|language=en-us|isbn=0-7615-3961-1}}</ref> and '''Scuttle Bugs''',<ref>{{cite|author=Averill, Alan, and Jennifer Villarreal|title=''Super Mario Sunshine'' Player's Guide|page=100|publisher=Nintendo of America|language=en-us|date=2002|isbn=1-930206-23-2}}</ref> are yellow metallic [[list of enemies|enemies]] resembling [[Scuttlebug|Scuttle Bug]]s that appear only in ''[[Super Mario Sunshine]]''. Their name is a corruption of the word "clamber," referring to their climbing ability. They can be found in both [[Ricco Harbor]] and [[Pianta Village]]. Klambers are usually seen climbing cages or walls, either vertically or upside-down. Klambers can be [[kick]]ed or [[Ground Pound|ground-pounded]] by [[Mario]] to be defeated. Klambers climbing on solid walls can be defeated only from being eaten by a [[Yoshi (species)|Yoshi]] or sprayed with [[juice]]. Spraying Klambers with [[water]] from [[F.L.U.D.D.|FLUDD]] briefly immobilizes them. Unlike [[Red Electrokoopa]]s, Klambers always knock Mario off the cage if they damage him. | '''Klambers''',<ref>{{cite|author=Hodgson, David S J, Bryan Stratton, and Stephen Stratton|title=''Super Mario Sunshine'' Prima's Official Strategy Guide|publisher=[[Prima Games]]|page=18|date=September 3, 2002|language=en-us|isbn=0-7615-3961-1}}</ref> also known as '''Yellow Spiders'''<ref>{{cite|author=Loe, Casey|title=''Super Mario Sunshine'' Perfect Guide|page=42|language=en-us|date=August 12, 2002|publisher=Versus Books|isbn=1931886091}}</ref><ref>{{cite|author=Bogenn, Tim, and Doug Walsh|title=''Super Mario Sunshine'' Official Strategy Guide|page=6|publisher=BradyGAMES|language=en-us|isbn=0-7440-0180-3|date=2002}}</ref><ref>{{cite|author=Hodgson, David S J, Bryan Stratton, and Stephen Stratton|title=''Super Mario Sunshine'' Prima's Official Strategy Guide|publisher=Prima Games|page=64|date=September 3, 2002|language=en-us|isbn=0-7615-3961-1}}</ref> and '''Scuttle Bugs''',<ref>{{cite|author=Averill, Alan, and Jennifer Villarreal|title=''Super Mario Sunshine'' Player's Guide|page=100|publisher=Nintendo of America|language=en-us|date=2002|isbn=1-930206-23-2}}</ref> are yellow metallic [[list of enemies|enemies]] resembling [[Scuttlebug|Scuttle Bug]]s that appear only in ''[[Super Mario Sunshine]]''. Their name is a corruption of the word "clamber," referring to their climbing ability. They can be found in both [[Ricco Harbor]] and [[Pianta Village]]. Klambers are usually seen climbing cages or walls, either vertically or upside-down. Klambers can be [[kick]]ed or [[Ground Pound|ground-pounded]] by [[Mario]] to be defeated. Klambers climbing on solid walls can be defeated only from being eaten by a [[Yoshi (species)|Yoshi]] or sprayed with [[juice]]. Spraying Klambers with [[water]] from [[F.L.U.D.D.|FLUDD]] briefly immobilizes them. Unlike [[Red Electrokoopa]]s, Klambers always knock Mario off the cage if they damage him. The spoils from defeating a Klamber is either a [[Blue Coin]], as is the case with three in Ricco Harbor, a [[coin]] or nothing at all. | ||
==Additional names== | ==Additional names== | ||
Line 19: | Line 19: | ||
===Names in other languages=== | ===Names in other languages=== | ||
{{foreign names | {{foreign names | ||
|Jap=カサカサ<ref>{{cite|publisher=[[Shogakukan]]|date=2015|language=ja|title=「スーパーマリオサンシャイン任天堂公式ガイドブック」 (''Super Mario Sunshine Nintendo Kōshiki Guidebook'')|page=[https://i.imgur.com/cR55rqr.jpg 18]}}</ref> | |Jap=カサカサ<ref>{{cite|publisher=[[Shogakukan]]|date=October 19, 2015|language=ja|title=「スーパーマリオサンシャイン任天堂公式ガイドブック」 (''Super Mario Sunshine Nintendo Kōshiki Guidebook'')|page=[https://i.imgur.com/cR55rqr.jpg 18]|isbn=978-4-09-106569-8}}</ref> | ||
|JapR=Kasakasa | |JapR=Kasakasa | ||
|JapM=Japanese onomatopoeia for rustling noise | |JapM=Japanese onomatopoeia for rustling noise | ||
|Ger=Kasakasa | |Ger=Kasakasa | ||
|GerM=Romanization of the Japanese name | |GerM=Romanization of the Japanese name | ||
|Ita=Ragno Scalatore<ref>{{cite|title=''[[Super Mario Bros. Encyclopedia|Super Mario Bros. Enciclopedia]]''|page=99}}</ref> | |Ita=Ragno Scalatore<ref>{{cite|date=November 15, 2018|title=''[[Super Mario Bros. Encyclopedia|Super Mario Bros. Enciclopedia]]''|publisher=Magazzini Salani|language=it|isbn=889367436X|page=99}}</ref> | ||
|ItaM=Climbing Spider | |ItaM=Climbing Spider | ||
}} | }} |
Revision as of 11:38, June 3, 2024
- Not to be confused with Clamber.
Klamber | |||
---|---|---|---|
A Klamber as seen in Super Mario Sunshine | |||
First appearance | Super Mario Sunshine (2002) | ||
Latest appearance | Super Mario 3D All-Stars (2020) | ||
|
Klambers,[1] also known as Yellow Spiders[2][3][4] and Scuttle Bugs,[5] are yellow metallic enemies resembling Scuttle Bugs that appear only in Super Mario Sunshine. Their name is a corruption of the word "clamber," referring to their climbing ability. They can be found in both Ricco Harbor and Pianta Village. Klambers are usually seen climbing cages or walls, either vertically or upside-down. Klambers can be kicked or ground-pounded by Mario to be defeated. Klambers climbing on solid walls can be defeated only from being eaten by a Yoshi or sprayed with juice. Spraying Klambers with water from FLUDD briefly immobilizes them. Unlike Red Electrokoopas, Klambers always knock Mario off the cage if they damage him. The spoils from defeating a Klamber is either a Blue Coin, as is the case with three in Ricco Harbor, a coin or nothing at all.
Additional names
Internal names
Game | File | Name | Meaning
|
---|---|---|---|
Super Mario Sunshine | kumokun[6] | Kumokun | Portmanteau of「蜘蛛」(kumo, spider) and「くん」(the honorific -kun) |
Names in other languages
Language | Name | Meaning | Notes |
---|---|---|---|
Japanese | カサカサ[7] Kasakasa |
Japanese onomatopoeia for rustling noise | |
German | Kasakasa[?] | Romanization of the Japanese name | |
Italian | Ragno Scalatore[8] | Climbing Spider |
References
- ^ Hodgson, David S J, Bryan Stratton, and Stephen Stratton (September 3, 2002). Super Mario Sunshine Prima's Official Strategy Guide. Prima Games (American English). ISBN 0-7615-3961-1. Page 18.
- ^ Loe, Casey (August 12, 2002). Super Mario Sunshine Perfect Guide. Versus Books (American English). ISBN 1931886091. Page 42.
- ^ Bogenn, Tim, and Doug Walsh (2002). Super Mario Sunshine Official Strategy Guide. BradyGAMES (American English). ISBN 0-7440-0180-3. Page 6.
- ^ Hodgson, David S J, Bryan Stratton, and Stephen Stratton (September 3, 2002). Super Mario Sunshine Prima's Official Strategy Guide. Prima Games (American English). ISBN 0-7615-3961-1. Page 64.
- ^ Averill, Alan, and Jennifer Villarreal (2002). Super Mario Sunshine Player's Guide. Nintendo of America (American English). ISBN 1-930206-23-2. Page 100.
- ^ Super Mario Sunshine, internal filename root/data/scene/ricco2.szs/scene/kumokun
- ^ October 19, 2015. 「スーパーマリオサンシャイン任天堂公式ガイドブック」 (Super Mario Sunshine Nintendo Kōshiki Guidebook). Shogakukan (Japanese). ISBN 978-4-09-106569-8. Page 18.
- ^ November 15, 2018. Super Mario Bros. Enciclopedia. Magazzini Salani (Italian). ISBN 889367436X. Page 99.