Es-tu écolo?

The title of this article is official, but it comes from a French source.
If an acceptable English name is found, then the article should be moved to the new title.

This article is about a work that used to be available to the public, but is now partially or entirely inaccessible. Details: Other results screens
Our documentation of the subject is inadequate. Only remove this notice if the complete work is recovered and made available publicly.

Es-tu écolo?
Publisher	France 2
Language(s)	French (France)
Genre	Quiz
Mode(s)	Single player
Input	Mouse

Es-tu écolo? is a quiz from the official Donkey Kong Planet website. The quiz determines whether or not the player is eco-friendly. The website states that the quiz was "concocted by Funky."

Questions

Original text	Translation
QUESTION I : Tu as des bonbons plein ta poche Tu les manges et tu jettes le papier par terre... Tu remets le papier dans ta poche Tu cherches la poubelle la plus proche	QUESTION I: You have candy in your pocket You eat them and throw the paper on the ground... You put the paper back in your pocket You look for the nearest trash can
QUESTION II : tu aperçois un nid dans un arbre Ça t'amuse de le ramener chez toi surtout si des oeufs sont à l'intérieur Tu prends les oeufs, juste pour regarder et les reposes Tu le regardes et ne touches à rien	QUESTION II: you see a nest in a tree You enjoy taking it home especially if there are eggs inside You take the eggs, just to look and put them back You look at it and don't touch anything
QUESTION III : Tu te promènes en forêt avec ta petite copine ou ton petit copain Tu lui prouves ton amour en gravant vos initiales sur un arbre Tu lui compose un magnifique bouquet en ramassant de çi de là , fleurs, branches, fougères... Assis sous un arbre tu lui composes un merveilleux poème que t'inspire la nature	QUESTION III: You are walking in the forest with your girlfriend or boyfriend You prove your love to him by carving your initials on a tree You make a magnificent bouquet for her by collecting flowers, branches, ferns, here and there... Sitting under a tree, you compose a wonderful poem inspired by nature
QUESTION IV : que t'évoques le nom "Erika" Une princesse qui chante C'est le nom d'un bateau qui participe au vent du globe. Une catastrophe écologique	QUESTION IV: what do you think of the name "Erika"? A singing princess It is the name of a boat that participates in the wind of the globe. An ecological disaster
QUESTION V : La couche d'ozone c'est pour toi... Une nouvelle marque de couche culotte Une protection contre les météorites La couche qui empêche la terre de se réchauffer	QUESTION V: The ozone layer is for you... A new brand of diapers Protection against meteorites The layer that prevents the earth from warming up
QUESTION VI : Green Peace c'est pour toi : Une maladie d'extra-terrestre Les copains de Robin des bois Une association écologiste	QUESTION VI: Green Peace is for you: An alien disease Robin Hood's friends An environmental association
QUESTION VII : Tnn papa fait la vidange de sa voiture Tu lui conseilles de lancer l'huile dans la rivière et de regarder les belles couleurs que cela produit Tu lui suggères de mettre l'huile usagée dans un vieux bidon Tu lui proposes de ramener l'huile usagée chez son garagiste	QUESTION VII: Your dad does the oil change in his car You advise him to throw the oil into the river and watch the beautiful colors it produces You suggest that he put the used oil in an old can You suggest that he take the used oil to his garage

Results

Although there was more than one result, only one has been archived.

Original text	Translation
Tu es le "top écolo" ouais... Tu es "écolo" jusqu'au bout des ongles, bravo ! N'hésite pas à partager tes préoccupations sur le devenir de notre planète avec tes copains, tu vas sans doute les sensibiliser et c'est tant mieux pour mère Nature....	You are the "top ecologist" yeah... You are "eco-friendly" to the tips of your nails, bravo! Don't hesitate to share your concerns about the future of our planet with your friends, you will undoubtedly raise their awareness and it's all the better for Mother Nature....

Names in other languages

Language	Name	Meaning	Notes
French	Es-tu écolo?	Are you eco-friendly?

External link

• Archived site