Caspied le gentil fantôme: Difference between revisions
Apikachu68 (talk | contribs) m (Added citation.) |
Apikachu68 (talk | contribs) m (→Names in other languages: Minor fix.) |
||
| Line 13: | Line 13: | ||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
{{ | {{foreign names | ||
|Fre=Caspied le gentil fantôme | |Fre=Caspied le gentil fantôme | ||
|FreM="Caspied" the Friendly Ghost; a pun on the French title of ''{{wp|Casper the Friendly Ghost}}'' ("Casper le gentil fantôme") and the word "casse-pied" (Literally "broken foot", an expression equivalent to the English phrase "a pain in the neck") | |FreM="Caspied" the Friendly Ghost; a pun on the French title of ''{{wp|Casper the Friendly Ghost}}'' ("Casper le gentil fantôme") and the word "casse-pied" (Literally "broken foot", an expression equivalent to the English phrase "a pain in the neck") | ||
Latest revision as of 13:49, September 29, 2024
The title of this article is official, but it comes from a non-English source. If an acceptable English source is found, then the article should be moved to its appropriate title.
Caspied le gentil fantôme is a skit that aired as part of Donkey Kong Planet. As with many of the show's skits, it is framed as a trailer for an upcoming TV show.
Summary[edit]
Candy Kong is walking in the hallways of a mansion. Ghostly versions of Donkey Kong and Funky Kong suddenly appear and scare her off. As they laugh, a ghostly Diddy Kong appears and asks if he can play with them. An irritated Donkey Kong replies that scaring people is not a game and both gorillas disappear. Diddy whines that it is unjust.
The scene cuts to a drunk (living) Donkey Kong waddling in a cemetery. Three ghost Candy Kongs appear and scare him. As last time, Diddy appears and asks the Candy ghosts if he can play with them, prompting one of them to yell about what a pain he is.
The skit ends on the title card as the narrator announces "Caspied le gentil fantôme: coming soon to DKTV." Diddy says "Ah yes, that way we can all play together!"; a weary narrator then responds "He's very kind alright, but he's also a bit annoying.".
Names in other languages[edit]
| Language | Name | Meaning | Notes |
|---|---|---|---|
| French | Caspied le gentil fantôme[1] | "Caspied" the Friendly Ghost; a pun on the French title of Casper the Friendly Ghost ("Casper le gentil fantôme") and the word "casse-pied" (Literally "broken foot", an expression equivalent to the English phrase "a pain in the neck") |
