Poplin Shop: Difference between revisions
No edit summary |
(Add French and German names) |
||
| Line 50: | Line 50: | ||
|ChiTR=Lìpáidiàn | |ChiTR=Lìpáidiàn | ||
|ChiTM=Standee Store | |ChiTM=Standee Store | ||
|Fre=Bazar à panneaux | |||
|FreM=Standee bazaar | |||
|Ger=Aufsteller-Laden | |||
|GerM=Standee shop | |||
|Ita=Negozio sagome | |Ita=Negozio sagome | ||
|ItaM=Standee shop | |ItaM=Standee shop | ||
Revision as of 14:11, February 10, 2024
| Poplin Shop | |
|---|---|
| |
| First appearance | Super Mario Bros. Wonder (2023) |
Poplin Shops are shops in Super Mario Bros. Wonder that are found throughout the Flower Kingdom. The player can exchange special purple flower coins they collect in courses or find in the overworld for various items. Badges and Wonder Seeds can be purchased once (similar to Power Moons in Super Mario Odyssey before the credits), while Standee Surprises, 1-Up Mushrooms, and 1-Up Mushroom bundles can be purchased multiple times.
There are a total of eleven Poplin Shops set up around the Flower Kingdom. One of them is a "secret" Poplin Shop located in Sunbaked Desert that sells three Wonder Seeds with prices of 30, 100, and 200 flower coins. This shop can be accessed by going up the stairs and down the strip by the level Break Time! Bouncy Tunes. Another is the Standee Shop in the Special World that, in addition to the standard Standee Surprises and 1-Up Mushrooms, sells character-specific Standee Surprises that always grant the player a standee they have not unlocked yet for that character.
Names in other languages
Poplin Shop
| Language | Name | Meaning | Notes |
|---|---|---|---|
| Chinese (simplified) | 杂货店[?] Záhuòdiàn |
General Store | |
| Chinese (traditional) | 雜貨店[?] Záhuòdiàn |
General Store | |
| Dutch | Poplinshop[?] | Poplin Shop | |
| French | Bazar de Poplin[?] | Poplin's Bazaar | |
| German | Laden[?] | Shop | |
| Italian | Emporio di Poplin[?] | Poplin's emporium | |
| Korean | 만물상입니다[?] Manmulsang-Ibnida |
General Store | |
| Portuguese (NOA) | Lojinha do Poplin[?] | Poplin's [little] shop | |
| Portuguese (NOE) | Loja do Poplin[?] | Poplin's Shop | |
| Russian | Лавке Поплин[?] Lavke Poplin |
Poplin's Shop | |
| Spanish | Tienda de Poplin[?] | Poplin's Shop |
Standee Shop
| Language | Name | Meaning | Notes |
|---|---|---|---|
| Chinese (traditional) | 立牌店[?] Lìpáidiàn |
Standee Store | |
| French | Bazar à panneaux[?] | Standee bazaar | |
| German | Aufsteller-Laden[?] | Standee shop | |
| Italian | Negozio sagome[?] | Standee shop |
