Blimp Ticket: Difference between revisions
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
No edit summary |
m (Text replacement - "(\| *)Jap([RMCN\d]* *=)" to "$1Jpn$2") |
||
| (5 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{item infobox | {{PM item infobox | ||
|image=[[File:Blimp Ticket.png]] [[File:Blimp Ticket PMTTYDNS icon.png|50px]] | |image=[[File:Blimp Ticket.png]] [[File:Blimp Ticket PMTTYDNS icon.png|50px]] | ||
| | |ttyd=A ticket for the airship that travels to Glitzville. (GCN)<br>A ticket for the blimp that travels to Glitzville. (Switch) | ||
}} | }} | ||
{{quote|Ex-CUSE me? You want a... You want me to give you a ticket for da blimp?|Don Pianta|Paper Mario: The Thousand-Year Door}} | {{quote|Ex-CUSE me? You want a... You want me to give you a ticket for da blimp?|Don Pianta|Paper Mario: The Thousand-Year Door}} | ||
| Line 10: | Line 8: | ||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
{{foreign names | {{foreign names | ||
| | |Jpn={{ruby|飛行船|ひこうせん}}のチケット | ||
| | |JpnR=Hikōsen no Chiketto | ||
| | |JpnM=Blimp/Airship Ticket | ||
|ChiS=飞船票 | |ChiS=飞船票 | ||
|ChiSR=Fēichuán | |ChiSR=Fēichuán Piào | ||
|ChiSM=Airship Ticket | |ChiSM=Airship Ticket | ||
|ChiT=飛船票 | |ChiT=飛船票 | ||
|ChiTR=Fēichuán | |ChiTR=Fēichuán Piào | ||
|ChiTM=Airship Ticket | |ChiTM=Airship Ticket | ||
|Dut=Blimpticket | |Dut=Blimpticket | ||
| Line 27: | Line 25: | ||
|Ger=Flugticket | |Ger=Flugticket | ||
|GerM=Flight ticket | |GerM=Flight ticket | ||
|Ita=Biglietto dirigibile<br>Bigl. dirigibile | |Ita=Biglietto dirigibile<br>Bigl. dirigibile | ||
|ItaN=in menu | |||
|ItaM=Blimp ticket | |ItaM=Blimp ticket | ||
|Kor=비행선티켓 | |Kor=비행선티켓 | ||
Latest revision as of 12:05, January 7, 2025
| Blimp Ticket | |
|---|---|
 
| |
| The Thousand-Year Door description | A ticket for the airship that travels to Glitzville. (GCN) A ticket for the blimp that travels to Glitzville. (Switch) |
- “Ex-CUSE me? You want a... You want me to give you a ticket for da blimp?”
- —Don Pianta, Paper Mario: The Thousand-Year Door
The Blimp Ticket is a special item in Paper Mario: The Thousand-Year Door. Mario obtains this item from Don Pianta after finding his daughter, Francesca, and her boyfriend, Frankie. It is required for Mario and his partners to ride the Cheep Blimp to Glitzville in their quest for the Gold Star. The Blimp Ticket permanently remains in Mario's inventory, allowing him and his partners to ride the Cheep Blimp from Rogueport to Glitzville, and vice versa, after they acquire the Gold Star.
Names in other languages[edit]
| Language | Name | Meaning | Notes |
|---|---|---|---|
| Japanese | Hikōsen no Chiketto |
Blimp/Airship Ticket | |
| Chinese (simplified) | 飞船票[?] Fēichuán Piào |
Airship Ticket | |
| Chinese (traditional) | 飛船票[?] Fēichuán Piào |
Airship Ticket | |
| Dutch | Blimpticket[?] | Blimp ticket | |
| French | Billet aéronef[?] | Aircraft ticket | |
| Billet d'aéronef (The Thousand-Year Door remake)[?] | |||
| German | Flugticket[?] | Flight ticket | |
| Italian | Biglietto dirigibile Bigl. dirigibile[?] |
Blimp ticket | in menu |
| Korean | 비행선티켓[?] Bihaengseon tiket |
Blimp/Airship Ticket | |
| Spanish (NOA) | Boleto del dirigible[?] | Blimp ticket | |
| Spanish (NOE) | Billete del Dirigible[?] | Blimp Ticket | |
| Billete del dirigible (The Thousand-Year Door remake)[?] | Blimp ticket |
