Sir Shovalot: Difference between revisions

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
No edit summary
m (Text replacement - "PEGMCE profile" to "PBMCD profile")
 
(41 intermediate revisions by 21 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{split|Tekkamen|Sir Shovalot}}
{{species infobox
{{species infobox
|image=[[File:Sir shovalot.png]]<br>Artwork of a Sir Shovalot from ''[[Perfect Ban Mario Character Daijiten]]''
|image=[[File:MvDK NS Sir Shovalot.png|175px]]<br>Artwork of a Sir Shovalot from ''[[Mario vs. Donkey Kong (Nintendo Switch)|Mario vs. Donkey Kong]]'' ([[Nintendo Switch]])
|first_appearance=''[[Donkey Kong (Game Boy)|Donkey Kong]]'' ([[Game Boy]]) ([[List of games by date#1994|1994]])
|first_appearance=''[[Donkey Kong (Game Boy)|Donkey Kong]]'' ([[Game Boy]]) ([[List of games by date#1994|1994]])
|latest_appearance=''[[Mario vs. Donkey Kong]]'' ([[List of games by date#2004|2004]])
|latest_appearance=[[Mario vs. Donkey Kong (Nintendo Switch)|''Mario vs. Donkey Kong'']] ([[Nintendo Switch]]) ([[List of games by date#2024|2024]])
|comparable=[[Crash Kong]]
}}
}}
'''Sir Shovalots'''<ref>''Mario vs. Donkey Kong'' instruction booklet, page 28.</ref> are enemies in ''[[Donkey Kong (Game Boy)|Donkey Kong]]'' on the [[Game Boy]], first appearing in [[Stage 3-2]] on the [[Ship]]. When [[Mario]] is in their line of sight, they stop to gradually extend their shield and then charge at him. They do not hurt Mario themselves, but push him away, and can only walk back if he is on a [[ladder]]. They can push Mario off the platform he is currently standing on, but they can also push him against a wall, flattening him and making him lose a life in the process. Sir Shovalots can also push Mario into narrow gaps while he is [[crouch]]ing, allowing him to access new areas. Redesigned Sir Shovalots appear in ''[[Mario vs. Donkey Kong]]'', showing up in [[Spooky House]] and [[Twilight City]]. They act similarly, but they now charge as soon as they see Mario.
'''Sir Shovalots'''<ref name=MvDK>{{cite|title=''Mario vs. Donkey Kong'' instruction booklet|page=28|date=2004|publisher=Nintendo of America|language=en-us}}</ref> are enemies that wield a shield to push [[Mario]] away. Their name is a portmanteau of "{{wp|Lancelot|Sir Lancelot}}," a knight of Arthurian legend, and "shove," relating to their behavior.


Though Sir Shovalots do not appear in ''[[Mario vs. Donkey Kong 2: March of the Minis]]'', [[monkey robot]] enemies named [[Crash Kong]]s are introduced which behave similarly to them in that game, charging and pushing [[Mini]]s and potentially knocking them down or flattening them with cymbals instead of a shield.
==History==
===''Donkey Kong'' (Game Boy)===
Sir Shovalots debut in the [[Game Boy]] version of ''[[Donkey Kong (Game Boy)|Donkey Kong]]'', first appearing in [[Stage 3-2]]. When [[Mario]] is in their line of sight, they stop to gradually extend their shield and then charge at him. They do not hurt Mario themselves, but push him away, and can only walk back if he is on a [[ladder]]. They can push Mario off the platform he is currently standing on, but they can also push him against a wall, flattening him and making him lose a life in the process. Sir Shovalots can also push Mario into narrow gaps while he is [[crouch]]ing, allowing him to access new areas.
 
===''Mario vs. Donkey Kong''===
Sir Shovalots appear in ''[[Mario vs. Donkey Kong]]'' and the [[Nintendo Switch]] [[Reissue#Remakes|remake]] [[Mario vs. Donkey Kong (Nintendo Switch)|of the same name]], with them showing up prominently in [[Spooky House]] and [[Twilight City]]. In the original game, they are redesigned to feature wheels instead of feet. Sir Shovalots act the same as their previous appearances, but when spotting a player, they will now charge towards them. Sir Shovalots are one of the only ways to get crushed sideways, the other being the true final boss in [[vs. Donkey Kong Plus]].
 
In the Switch remake, Sir Shovalots are further redesigned - their shield is colored silver instead of yellow and is shaped after a traditional knight's shield, and the wheels are now colored black and gray with a red hub cap. Their body now appears larger than the blue crest on their heads as well.
 
===Other appearances===
Though Sir Shovalots do not appear in ''[[Mario vs. Donkey Kong 2: March of the Minis]]'', [[Donkey Kong's robot|monkey robot]] enemies named [[Crash Kong]]s are introduced, which behave similarly to them in that game, charging and pushing [[Mini]]s and potentially knocking them down or flattening them (using cymbals instead of a shield).


==Profiles and statistics==
==Profiles and statistics==
===''[[Perfect Ban Mario Character Daijiten]]''===
===''[[Perfect Ban Mario Character Daijiten]]''===
'''<big>テッカメン</big><br>
{{PBMCD profile
'''{{hover|種族|しゅぞく}}'''　メカ族<br>
|name=テッカメン (JP) / Sir Shovalot (EN)
'''{{hover|性格|せいかく}}'''　おしが強い<br>
|artwork=[[File:Sir shovalot.png|150px]]
'''{{hover|登場|とうじょう}}ゲーム'''　GBドンキー<br>
|shuzoku=メカ{{ruby|族|ぞく}}
'''<big>盾を持って押しまくってくる</big><br>
|seikaku=おしが{{ruby|強|つよ}}い
ぶつかってもダメージは受けないが、ものすごい力で押し出そうとしてくる。うまくジャンプでかわそう。中には、こいつに押してもらわなければ進めない場所もある。<ref name=Daijiten>「パーフェクト版 マリオキャラクター大事典」 (''Perfect Ban Mario Character Daijiten''), [https://i.imgur.com/oZA9TAQ.jpeg page 114].</ref>
|tojo_gemu={{ruby|ＧＢ|ゲームボーイ}}ドンキー
|desc='''<big>{{ruby|盾|たて}}を{{ruby|持|も}}って{{ruby|押|お}}しまくってくる</big><br>
ぶつかってもダメージは{{ruby|受|う}}けないが、ものすごい{{ruby|力|ちから}}で{{ruby|押|お}}し{{ruby|出|だ}}そうとしてくる。うまくジャンプでかわそう。{{ruby|中|なか}}には、こいつに{{ruby|押|お}}してもらわなければ{{ruby|進|すす}}めない{{ruby|場所|ばしょ}}もある。<ref name=Daijiten>{{cite|language=ja|publisher=[[Shogakukan]]|date=1994|title=「パーフェクト版 マリオキャラクター大事典」 (''Perfect Ban Mario Character Daijiten'')|page=[https://i.imgur.com/oZA9TAQ.jpeg 114]}}</ref>
|tribe=Mecha clan
|disposition=Strong-willed
|game_appearances=GB Donkey
|eng_desc='''''<big>They push around with shields.</big><br>
''You will not be damaged if you bump into it, but it will try to push you out with tremendous force. Dodge it by jumping. In some places, you cannot go forward without being pushed by this thing.''
}}


'''''<big>Sir Shovalot</big><br>
===''Mario vs. Donkey Kong''===
''Tribe: Mecha clan''<br>
*'''English instruction booklet:''' ''These guys will push you into a wall if you let them. Make sure you jump once they push you through those narrow gaps.''<ref name=MvDK/>
''Disposition: Strong-willed''<br>
''Game appearances: GB Donkey''<br>
'''''<big>They push around with shields.</big><br>
''You will not be damaged if you bump into it, but it will try to push you out with tremendous force. Dodge it by jumping. In some places, you cannot go forward without being pushed by this thing.''


==Gallery==
==Gallery==
Line 29: Line 43:
DKGB Knight.png|''Donkey Kong'' (Game Boy)
DKGB Knight.png|''Donkey Kong'' (Game Boy)
MvsDK SirShovalot.png|''Mario vs. Donkey Kong''
MvsDK SirShovalot.png|''Mario vs. Donkey Kong''
Sir shovalot.png|''Perfect Ban Mario Character Daijiten''
MvDKNSSirShovalot.png|''Mario vs. Donkey Kong'' (Nintendo Switch)
</gallery>
</gallery>


==Names in other languages==
==Additional names==
===Internal names===
{{internal names
|game1=[[Mario vs. Donkey Kong (Nintendo Switch)|''Mario vs. Donkey Kong'' (Nintendo Switch)]]
|file1=<tt>Model/Shovalot.bfres.zs</tt>
|name1=Shovalot
}}
 
===Names in other languages===
{{foreign names
{{foreign names
|Jap=テッカメン<ref name=Daijiten/><ref>[[Media:Mvsdk book ii.jpg|''Mario vs. Donkey Kong'' Shogakukan book]]</ref>
|Jap=テッカメン<ref name=Daijiten/><ref>{{cite|language=ja|date=2004|publisher=Nintendo|url=www.nintendo.co.jp/data/software/manual/man_PAGJ_00.pdf|title=マリオ{{ruby|vs.|ブイエス}}ドンキーコング (''Mario buiesu Donkī Kongu'') instruction booklet|page=15}}</ref>
|JapR=Tekkamen
|JapR=Tekkamen
|JapM=Iron Mask
|JapM=Iron Mask
|Ger=Sir Shovalot<ref>[https://cdn02.nintendo-europe.com/media/downloads/games_8/emanuals/game_boy_advance_8/Manual_GameBoyAdvance_MarioVsDonkeyKong_EN_DE_FR_ES_IT.pdf ''Mario vs. Donkey Kong'' European instruction booklet,] page 21.</ref>
|Ger=Sir Shovalot<ref>{{cite|url=cdn02.nintendo-europe.com/media/downloads/games_8/emanuals/game_boy_advance_8/Manual_GameBoyAdvance_MarioVsDonkeyKong_EN_DE_FR_ES_IT.pdf|language=de|title=''Mario vs. Donkey Kong'' instruction booklet|page=40|date=2004|publisher=Nintendo of Europe}}</ref>
|GerM=-
|Fre=Sir Shovalot<ref>{{cite|url=cdn02.nintendo-europe.com/media/downloads/games_8/emanuals/game_boy_advance_8/Manual_GameBoyAdvance_MarioVsDonkeyKong_EN_DE_FR_ES_IT.pdf|language=fr|title=''Mario vs. Donkey Kong'' instruction booklet|page=60|date=2004|publisher=Nintendo of Europe}}</ref>
|Fra=Sir Shovalot<ref>[https://cdn02.nintendo-europe.com/media/downloads/games_8/emanuals/game_boy_advance_8/Manual_GameBoyAdvance_MarioVsDonkeyKong_EN_DE_FR_ES_IT.pdf ''Mario vs. Donkey Kong'' European instruction booklet,] page 31.</ref>
|Dut=Sir Shovalot<ref>{{cite|url=cdn02.nintendo-europe.com/media/downloads/games_8/emanuals/game_boy_advance_8/Manual_GameBoyAdvance_MarioVsDonkeyKong_EN_DE_FR_ES_IT.pdf|language=nl|title=''Mario vs. Donkey Kong'' instruction booklet|page=80|date=2004|publisher=Nintendo of Europe}}</ref>
|FraM=-
|Spa=Sir Shovalot<ref>{{cite|url=cdn02.nintendo-europe.com/media/downloads/games_8/emanuals/game_boy_advance_8/Manual_GameBoyAdvance_MarioVsDonkeyKong_EN_DE_FR_ES_IT.pdf|language=es-es|title=''Mario vs. Donkey Kong'' instruction booklet|page=100|date=2004|publisher=Nintendo of Europe}}</ref>
|Spa=Sir Shovalot<ref>[https://cdn02.nintendo-europe.com/media/downloads/games_8/emanuals/game_boy_advance_8/Manual_GameBoyAdvance_MarioVsDonkeyKong_EN_DE_FR_ES_IT.pdf ''Mario vs. Donkey Kong'' European instruction booklet,] page 41.</ref>
|Spa2=Enemigo del escudo<ref>{{cite|url=www.guiasnintendo.com/1_GAMEBOY_ADVANCE/mario_vs_dk/mario_vs_dk_sp/welcome.html|title=''Mario vs. Donkey Kong''|publisher=Guías Nintendo|language=es-es|accessdate=June 22, 2024}}</ref>
|SpaM=-
|Spa2M=Enemy with shield
|Ita=Sir Shovalot<ref>[https://cdn02.nintendo-europe.com/media/downloads/games_8/emanuals/game_boy_advance_8/Manual_GameBoyAdvance_MarioVsDonkeyKong_EN_DE_FR_ES_IT.pdf ''Mario vs. Donkey Kong'' European instruction booklet,] page 51.</ref>
|Ita=Sir Shovalot<ref>{{cite|url=cdn02.nintendo-europe.com/media/downloads/games_8/emanuals/game_boy_advance_8/Manual_GameBoyAdvance_MarioVsDonkeyKong_EN_DE_FR_ES_IT.pdf|language=it|title=''Mario vs. Donkey Kong'' instruction booklet|page=120|date=2004|publisher=Nintendo of Europe}}</ref>
|ItaM=-
}}
}}


Line 49: Line 72:
<references/>
<references/>


{{DK}}
{{DKGB}}
{{MVDK}}
{{MVDK}}
[[Category:Robots]]
[[Category:Robots]]
[[Category:Toys]]
[[Category:Toys]]
[[Category:Knights]]
[[Category:Donkey Kong (Game Boy) enemies]]
[[Category:Donkey Kong (Game Boy) enemies]]
[[Category:Mario vs. Donkey Kong enemies]]
[[Category:Mario vs. Donkey Kong enemies]]
[[it:Sir Shovalot]]
[[it:Sir Shovalot]]

Latest revision as of 19:50, October 7, 2024

Sir Shovalot
A Sir Shovalot from Mario vs. Donkey Kong on Nintendo Switch.
Artwork of a Sir Shovalot from Mario vs. Donkey Kong (Nintendo Switch)
First appearance Donkey Kong (Game Boy) (1994)
Latest appearance Mario vs. Donkey Kong (Nintendo Switch) (2024)
Comparable

Sir Shovalots[1] are enemies that wield a shield to push Mario away. Their name is a portmanteau of "Sir Lancelot," a knight of Arthurian legend, and "shove," relating to their behavior.

History[edit]

Donkey Kong (Game Boy)[edit]

Sir Shovalots debut in the Game Boy version of Donkey Kong, first appearing in Stage 3-2. When Mario is in their line of sight, they stop to gradually extend their shield and then charge at him. They do not hurt Mario themselves, but push him away, and can only walk back if he is on a ladder. They can push Mario off the platform he is currently standing on, but they can also push him against a wall, flattening him and making him lose a life in the process. Sir Shovalots can also push Mario into narrow gaps while he is crouching, allowing him to access new areas.

Mario vs. Donkey Kong[edit]

Sir Shovalots appear in Mario vs. Donkey Kong and the Nintendo Switch remake of the same name, with them showing up prominently in Spooky House and Twilight City. In the original game, they are redesigned to feature wheels instead of feet. Sir Shovalots act the same as their previous appearances, but when spotting a player, they will now charge towards them. Sir Shovalots are one of the only ways to get crushed sideways, the other being the true final boss in vs. Donkey Kong Plus.

In the Switch remake, Sir Shovalots are further redesigned - their shield is colored silver instead of yellow and is shaped after a traditional knight's shield, and the wheels are now colored black and gray with a red hub cap. Their body now appears larger than the blue crest on their heads as well.

Other appearances[edit]

Though Sir Shovalots do not appear in Mario vs. Donkey Kong 2: March of the Minis, monkey robot enemies named Crash Kongs are introduced, which behave similarly to them in that game, charging and pushing Minis and potentially knocking them down or flattening them (using cymbals instead of a shield).

Profiles and statistics[edit]

Perfect Ban Mario Character Daijiten[edit]

テッカメン (JP) / Sir Shovalot (EN)
Sir shovalot.png
Original text (Japanese) Translation
種族しゅぞく メカ族ぞく Tribe Mecha clan
性格せいかく おしが強つよい Disposition Strong-willed
登場とうじょうゲーム ＧＢゲームボーイドンキー Game appearances GB Donkey
盾たてを持もって押おしまくってくる

ぶつかってもダメージは受うけないが、ものすごい力ちからで押おし出だそうとしてくる。うまくジャンプでかわそう。中なかには、こいつに押おしてもらわなければ進すすめない場所ばしょもある。[2]

They push around with shields.

You will not be damaged if you bump into it, but it will try to push you out with tremendous force. Dodge it by jumping. In some places, you cannot go forward without being pushed by this thing.

Mario vs. Donkey Kong[edit]

  • English instruction booklet: These guys will push you into a wall if you let them. Make sure you jump once they push you through those narrow gaps.[1]

Gallery[edit]

  • Donkey Kong (Game Boy)

    Donkey Kong (Game Boy)

  • Mario vs. Donkey Kong

    Mario vs. Donkey Kong

  • Perfect Ban Mario Character Daijiten

    Perfect Ban Mario Character Daijiten

  • Mario vs. Donkey Kong (Nintendo Switch)

    Mario vs. Donkey Kong (Nintendo Switch)

Additional names[edit]

Internal names[edit]

Game File Name Meaning

Mario vs. Donkey Kong (Nintendo Switch) Model/Shovalot.bfres.zs Shovalot -

Names in other languages[edit]

Language Name Meaning Notes
Japanese テッカメン[2][3]
Tekkamen 		Iron Mask
Dutch Sir Shovalot[6] -
French Sir Shovalot[5] -
German Sir Shovalot[4] -
Italian Sir Shovalot[9] -
Spanish Sir Shovalot[7] -
Enemigo del escudo[8] Enemy with shield

References[edit]

  1. ^ a b 2004. Mario vs. Donkey Kong instruction booklet. Nintendo of America (American English). Page 28.
  2. ^ a b 1994. 「パーフェクト版 マリオキャラクター大事典」 (Perfect Ban Mario Character Daijiten). Shogakukan (Japanese). Page 114.
  3. ^ 2004. マリオvs.ブイエスドンキーコング (Mario buiesu Donkī Kongu) instruction booklet. Nintendo (Japanese). Page 15.
  4. ^ 2004. Mario vs. Donkey Kong instruction booklet. Nintendo of Europe (German). Page 40.
  5. ^ 2004. Mario vs. Donkey Kong instruction booklet. Nintendo of Europe (French). Page 60.
  6. ^ 2004. Mario vs. Donkey Kong instruction booklet. Nintendo of Europe (Dutch). Page 80.
  7. ^ 2004. Mario vs. Donkey Kong instruction booklet. Nintendo of Europe (European Spanish). Page 100.
  8. ^ Mario vs. Donkey Kong. Guías Nintendo (European Spanish). Retrieved June 22, 2024.
  9. ^ 2004. Mario vs. Donkey Kong instruction booklet. Nintendo of Europe (Italian). Page 120.
[Edit]
Donkey Kong (Game Boy)
Characters Donkey Kong • Donkey Kong Jr. • Mario • Pauline
Levels Construction Site Stage 0-1 • Stage 0-2 • Stage 0-3 • Stage 0-4
Big-City Stage 1-1 • Stage 1-2 • Stage 1-3 • Stage 1-4 • Stage 1-5 • Stage 1-6 • Stage 1-7 • Stage 1-8
Forest Stage 2-1 • Stage 2-2 • Stage 2-3 • Stage 2-4 • Stage 2-5 • Stage 2-6 • Stage 2-7 • Stage 2-8 • Stage 2-9 • Stage 2-10 • Stage 2-11 • Stage 2-12
Ship Stage 3-1 • Stage 3-2 • Stage 3-3 • Stage 3-4 • Stage 3-5 • Stage 3-6 • Stage 3-7 • Stage 3-8
Jungle Stage 4-1 • Stage 4-2 • Stage 4-3 • Stage 4-4 • Stage 4-5 • Stage 4-6 • Stage 4-7 • Stage 4-8 • Stage 4-9 • Stage 4-10 • Stage 4-11 • Stage 4-12
Desert Stage 5-1 • Stage 5-2 • Stage 5-3 • Stage 5-4 • Stage 5-5 • Stage 5-6 • Stage 5-7 • Stage 5-8 • Stage 5-9 • Stage 5-10 • Stage 5-11 • Stage 5-12
Airplane Stage 6-1 • Stage 6-2 • Stage 6-3 • Stage 6-4 • Stage 6-5 • Stage 6-6 • Stage 6-7 • Stage 6-8
Iceberg Stage 7-1 • Stage 7-2 • Stage 7-3 • Stage 7-4 • Stage 7-5 • Stage 7-6 • Stage 7-7 • Stage 7-8 • Stage 7-9 • Stage 7-10 • Stage 7-11 • Stage 7-12
Rocky-Valley Stage 8-1 • Stage 8-2 • Stage 8-3 • Stage 8-4 • Stage 8-5 • Stage 8-6 • Stage 8-7 • Stage 8-8 • Stage 8-9 • Stage 8-10 • Stage 8-11 • Stage 8-12 • Stage 8-13 • Stage 8-14 • Stage 8-15 • Stage 8-16
Tower Stage 9-1 • Stage 9-2 • Stage 9-3 • Stage 9-4 • Stage 9-5 • Stage 9-6 • Stage 9-7 • Stage 9-8 • Stage 9-9
Allies Jumper • Monchee
Abilities Crouch • Handstand / Handstand Jump • Backflip • Wire Spin • Roll
Items and objects 1 UP Heart • Bird Nest • Bolt • Conveyor Belt • Door • Hammer • Ice Block • Jump Stand • Key • Ladder • Lift • Parasol, Hat & Bag • Road • Rope • Rope (wire) • Super Hammer • Switch • Trash Can
Enemies and obstacles Aqua Man • Arumajiron • Barrel • Bird • Bowbow • Bukubuku • Cannon • Cement tub • Chikuchiku • Dorakyū • Dōryī • Dotty • Dust Man • Faiachū • Fire • Fireball • Furafurawā • Gessori • Giant Donkey Kong • Golem • Gyātoru • Hawks • Icicle • Jack • Kaibādo • Kānyī • Miira • Ottō • Oil • Oil drum • Penpen • Purupuru• Rappy • Robo NO.1 • Rokkun • Sairesu • Sir Shovalot • Skeleton • Snapjaw • Sniper • Spark • Sukōpī • Thwomp Platform • Tododesu • Tsutan'ōmen • Walking Block • Wire Trap
Other Gallery • Media • Staff
[Edit]
Mario vs. Donkey Kong (GBA) / Mario vs. Donkey Kong (Nintendo Switch)
Characters Donkey Kong • Mario • Mini-Mario • Toadb
Worlds Regular worlds: Mario Toy Company • Donkey Kong Jungle • Fire Mountain • Merry Mini-Landb • Spooky House • Slippery Summitb • Mystic Forest • Twilight City • vs. Donkey Kong

Plus worlds: Mario Toy Factory • Donkey Kong Jungle Plus • Fire Mountain Plus • Merry Mini-Land Plusb • Spooky House Plus • Slippery Summit Plusb • Mystic Forest Plus • Twilight City Plus • vs. Donkey Kong Plus
Extra worlds: Expert

Enemies and obstacles Bat • Bird • Bob-omb • Bob-omb Block • Boo • Brickman • Bucket Man • Candle • Cannon • Falling spike • Fire bird • Fire Shy Guy • Fireball • Ice Blockb • Icicleb • Lava Geyser • Monchee • Ninji • Oil • Podoboo • Polterguy • RamRam • Robo Kikki • Shy Guy • Sir Shovalot • Snapjaw • Spear Guy • Spike • Spiked Barrel • Tane Pakkun • Thwimp • Thwomp • Thwomp Platform • Wire Trap • Wrench Shy Guy
Abilities Crouch • Handstand / Handstand Jump • Jump • Backflip • Wire Spin • Spring Jump
Items and objects 1-Up Mushroom • 2 UPa • 3 UPa • 5 UPa • Barrel • Bird Nest • Checkpoint Flagb • Conveyor Belt • Direction Switch • Donut Block • Door • Elevator • Flower Fanb • Flying keyb • Garbage Can • Girder • Hammer • Help Box • Key • Ladder • Letter Block • Present • Sand block • Spring • Rope • Color Switch • Toy box • Warp Boxb • Wire
Other Mini-Mario Factory Game! • Gallery (GBA · Switch) • Pre-release and unused content • Quotes • Staff (GBA · Switch) • Time Attackb
a Exclusive to Mario vs. Donkey Kong for the Game Boy Advance
b Exclusive to Mario vs. Donkey Kong for the Nintendo Switch
Retrieved from "https://www.mariowiki.com/index.php?title=Sir_Shovalot&oldid=4390057"