Britta: Difference between revisions
Tag: Mobile edit |
|||
| (22 intermediate revisions by 13 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{character | {{character infobox | ||
|image=[[File:Britta Artwork - Mario & Luigi Dream Team.png|200px]] | |image=[[File:Britta Artwork - Mario & Luigi Dream Team.png|200px]]<br>Artwork from ''Mario & Luigi: Dream Team'' | ||
|first_appearance=''[[Mario & Luigi: Dream Team]]'' ([[List of games by date#2013|2013]]) | |first_appearance=''[[Mario & Luigi: Dream Team]]'' ([[List of games by date#2013|2013]]) | ||
|species= [[Brock]] | |species= [[Brock]] | ||
| Line 6: | Line 6: | ||
{{Quote|THIS AIN'T BALLET, [[Shelltop|BUB]]! SWING LIKE YOU MEAN IT!|Britta|Mario & Luigi: Dream Team}} | {{Quote|THIS AIN'T BALLET, [[Shelltop|BUB]]! SWING LIKE YOU MEAN IT!|Britta|Mario & Luigi: Dream Team}} | ||
'''Britta''' is a female [[Brock]] who appears in ''[[Mario & Luigi: Dream Team]]''. She is the leader of several builder Brocks in [[Dozing Sands]]. Britta appears to be a female counterpart to [[Brickle]] in several ways, such as her role as a leader and the fact that she was attacked by the [[Torkscrew|area's boss]], similar to Brickle. Like other Brocks she is made out of two blank, yellow [[? Block]]s; she | '''Britta''' is a female [[Brock]] who appears in ''[[Mario & Luigi: Dream Team]]''. She is the leader of several builder Brocks in [[Dozing Sands]]. Britta appears to be a female counterpart to [[Brickle]] in several ways, such as her role as a leader and the fact that she was attacked by the [[Torkscrew|area's boss]], similar to Brickle. Like other Brocks she is made out of two blank, yellow [[? Block]]s; she wears pink boots, has combed hair, and also wears a pink work hat with a headlamp in the middle of it. | ||
==History== | ==History== | ||
Britta first appears in Dozing Sands, watching over her subordinate miners and pressuring them to work faster. After sighting [[Mario]] and [[Luigi]] and being told they | Britta first appears in Dozing Sands, watching over her subordinate miners and pressuring them to work faster. After sighting [[Mario]] and [[Luigi]] and being told they are not looking for work, she orders them off her construction site, however she quickly reconsiders upon hearing their reasons (to find the [[Dream Stone]] before Antasma and Bowser), as long as they stay out of the way. | ||
Later on near the main railway track for the [[Drilldigger]], Britta once again reconsiders and puts them with the task of using the Drilldigger to break as many rocks as possible. After teaching them, she hangs around the area, offering pay at the rate of 20 coins per rock, and 100 more after clearing all (There are 32 rocks in total, making it 740 coins in all). While breaking the rocks, Mario and Luigi also collect the four Dozites from the Pi'illo Keepers of the area, and thus create a path up the sand flow. Britta notices this, and praises then orders the Bros. to stay put so she can greedily secure the treasure rumoured to be up the massive sand flow. | Later on, near the main railway track for the [[Drilldigger]], Britta once again reconsiders and puts them with the task of using the Drilldigger to break as many rocks as possible. After teaching them, she hangs around the area, offering pay at the rate of 20 coins per rock, and 100 more after clearing all (There are 32 rocks in total, making it 740 coins in all). While breaking the rocks, Mario and Luigi also collect the four Dozites from the Pi'illo Keepers of the area, and thus create a path up the sand flow. Britta notices this, and praises then orders the Bros. to stay put so she can greedily secure the treasure rumoured to be up the massive sand flow. | ||
Mario and Luigi follow her, to find she was quickly ambushed by [[Torkscrew]], dragged across the sand leaving bruises everywhere and was then eaten alive by the monster. Mario and Luigi engage battle with Torkscrew, soundly felling him, the explosion caused from doing so causing Torkscrew to disappear, leaving Britta barely conscious. At that point, a group of miners who went up the new path up the large sand flow arrive on the scene and find Britta, who after screaming she | Mario and Luigi follow her, to find she was quickly ambushed by [[Torkscrew]], dragged across the sand leaving bruises everywhere and was then eaten alive by the monster. Mario and Luigi engage battle with Torkscrew, soundly felling him, the explosion caused from doing so causing Torkscrew to disappear, leaving Britta barely conscious. At that point, a group of miners who went up the new path up the large sand flow arrive on the scene and find Britta, who after screaming she was not dead at them, is carried away by the group to be treated by a doctor. Britta can later be found near the railway track in full health be it the Bros. return soon after the event. | ||
When Mario and Luigi return to Dozing Sands to find the Dozing Mattress, Britta can be found pressuring some workers to work harder and break through what seems to be a high, unbreakable wall in one of the areas on the higher side of the massive sand flow. Upon realizing she | When Mario and Luigi return to Dozing Sands to find the Dozing Mattress, Britta can be found pressuring some workers to work harder and break through what seems to be a high, unbreakable wall in one of the areas on the higher side of the massive sand flow. Upon realizing she would not break through it, and that she could not go over it and find the possible treasure she was thinking was there, Britta orders her workers to work somewhere else, and goes to do the same. | ||
A Dreamy version of Britta runs a shop in [[Dreamy Dozing Sands]]. | A Dreamy version of Britta runs a shop in [[Dreamy Dozing Sands]]. | ||
==Gallery== | |||
<gallery> | |||
BrittaSprite.png|Sprite of Britta in ''Mario & Luigi: Dream Team'' | |||
DoSPhoto.png|Britta in the Dozing Sands photo puzzle | |||
</gallery> | |||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
| Line 23: | Line 29: | ||
|Jap=ブリンダ | |Jap=ブリンダ | ||
|JapR=Burinda | |JapR=Burinda | ||
|JapM= | |JapM=Play on "brick" and the English female names "Linda" and/or "Brenda" | ||
|FreA=Patentia | |||
|FreE=Brenda | |||
| | |FreEM=Transliteration of the Japanese name | ||
| | |||
| | |||
|Ger=Blockburga | |Ger=Blockburga | ||
|GerM=From "block" and "'' | |GerM=From "block" and "Burga" (common German name) | ||
|Ita=Choisira | |||
|ItaM=From ''choisir'' ("to choose" in French) and Italian name "Cesira" | |||
|Kor=블린다 | |Kor=블린다 | ||
|KorR=Beulinda | |KorR=Beulinda | ||
|KorM= | |KorM=Same as Japanese | ||
| | |Por=Britta | ||
|Rus= | |||
|SpaA=Bloana | |||
|SpaAM=From ''bloque'' ("block") and a Spanish name ending "-ana" | |||
|SpaE=Belinda | |||
|SpaEM=A given name | |||
}} | }} | ||
==Trivia== | ==Trivia== | ||
[[File:Britta speaking as the Señor Barriga (Mr. Beliarge).jpg | [[File:Britta speaking as the Señor Barriga (Mr. Beliarge).jpg|thumb|Britta speaking like the Señor Barriga (Mr. Beliarge) in her last line.]] | ||
*In the Latin American version of the game, when [[Mario]] and [[Luigi]] enter the Dozing Sands's oasis and they look for the first time at Britta, she is warning her workers about dismissing them, quoting in her last line a popular phrase of the ''[[wikipedia:El Chavo del Ocho|El Chavo del Ocho]]'' character, Señor Barriga (his English name is "Mr. Beliarge" in the animated series of ''El Chavo''). The phrase is: "''...¡o los pongo de patitas en la calle!''" (English: "''...or I'll put you out on the street!''"). | *In the Latin American version of the game, when [[Mario]] and [[Luigi]] enter the Dozing Sands's oasis and they look for the first time at Britta, she is warning her workers about dismissing them, quoting in her last line a popular phrase of the ''[[wikipedia:El Chavo del Ocho|El Chavo del Ocho]]'' character, Señor Barriga (his English name is "Mr. Beliarge" in the animated series of ''El Chavo''). The phrase is: "''...¡o los pongo de patitas en la calle!''" (English: "''...or I'll put you out on the street!''"). | ||
*When the [[Shelltop]] says, "Because she just fired me five minutes ago!" he is still hammering the ground, despite being fired. | *When the [[Shelltop]] says, "Because she just fired me five minutes ago!" he is still hammering the ground, despite being fired. | ||
| Line 45: | Line 55: | ||
{{M&LDT}} | {{M&LDT}} | ||
[[Category:Mario & Luigi: Dream Team | [[Category:Mario & Luigi: Dream Team characters]] | ||
[[it:Choisira]] | [[it:Choisira]] | ||
[[de:Blockburga]] | [[de:Blockburga]] | ||
Latest revision as of 03:25, August 26, 2024
| Britta | |
|---|---|
 Artwork from Mario & Luigi: Dream Team | |
| Species | Brock |
| First appearance | Mario & Luigi: Dream Team (2013) |
- “THIS AIN'T BALLET, BUB! SWING LIKE YOU MEAN IT!”
- —Britta, Mario & Luigi: Dream Team
Britta is a female Brock who appears in Mario & Luigi: Dream Team. She is the leader of several builder Brocks in Dozing Sands. Britta appears to be a female counterpart to Brickle in several ways, such as her role as a leader and the fact that she was attacked by the area's boss, similar to Brickle. Like other Brocks she is made out of two blank, yellow ? Blocks; she wears pink boots, has combed hair, and also wears a pink work hat with a headlamp in the middle of it.
History[edit]
Britta first appears in Dozing Sands, watching over her subordinate miners and pressuring them to work faster. After sighting Mario and Luigi and being told they are not looking for work, she orders them off her construction site, however she quickly reconsiders upon hearing their reasons (to find the Dream Stone before Antasma and Bowser), as long as they stay out of the way.
Later on, near the main railway track for the Drilldigger, Britta once again reconsiders and puts them with the task of using the Drilldigger to break as many rocks as possible. After teaching them, she hangs around the area, offering pay at the rate of 20 coins per rock, and 100 more after clearing all (There are 32 rocks in total, making it 740 coins in all). While breaking the rocks, Mario and Luigi also collect the four Dozites from the Pi'illo Keepers of the area, and thus create a path up the sand flow. Britta notices this, and praises then orders the Bros. to stay put so she can greedily secure the treasure rumoured to be up the massive sand flow.
Mario and Luigi follow her, to find she was quickly ambushed by Torkscrew, dragged across the sand leaving bruises everywhere and was then eaten alive by the monster. Mario and Luigi engage battle with Torkscrew, soundly felling him, the explosion caused from doing so causing Torkscrew to disappear, leaving Britta barely conscious. At that point, a group of miners who went up the new path up the large sand flow arrive on the scene and find Britta, who after screaming she was not dead at them, is carried away by the group to be treated by a doctor. Britta can later be found near the railway track in full health be it the Bros. return soon after the event.
When Mario and Luigi return to Dozing Sands to find the Dozing Mattress, Britta can be found pressuring some workers to work harder and break through what seems to be a high, unbreakable wall in one of the areas on the higher side of the massive sand flow. Upon realizing she would not break through it, and that she could not go over it and find the possible treasure she was thinking was there, Britta orders her workers to work somewhere else, and goes to do the same.
A Dreamy version of Britta runs a shop in Dreamy Dozing Sands.
Gallery[edit]
Sprite of Britta in Mario & Luigi: Dream Team
Britta in the Dozing Sands photo puzzle
Names in other languages[edit]
| Language | Name | Meaning | Notes |
|---|---|---|---|
| Japanese | ブリンダ[?] Burinda |
Play on "brick" and the English female names "Linda" and/or "Brenda" | |
| French (NOA) | Patentia[?] | - | |
| French (NOE) | Brenda[?] | Transliteration of the Japanese name | |
| German | Blockburga[?] | From "block" and "Burga" (common German name) | |
| Italian | Choisira[?] | From choisir ("to choose" in French) and Italian name "Cesira" | |
| Korean | 블린다[?] Beulinda |
Same as Japanese | |
| Portuguese | Britta[?] | - | |
| Spanish (NOA) | Bloana[?] | From bloque ("block") and a Spanish name ending "-ana" | |
| Spanish (NOE) | Belinda[?] | A given name |
Trivia[edit]
.jpg)
- In the Latin American version of the game, when Mario and Luigi enter the Dozing Sands's oasis and they look for the first time at Britta, she is warning her workers about dismissing them, quoting in her last line a popular phrase of the El Chavo del Ocho character, Señor Barriga (his English name is "Mr. Beliarge" in the animated series of El Chavo). The phrase is: "...¡o los pongo de patitas en la calle!" (English: "...or I'll put you out on the street!").
- When the Shelltop says, "Because she just fired me five minutes ago!" he is still hammering the ground, despite being fired.
- Starlow is often erroneously given Britta's dialogue sound effects.
