Quickest Cricket: Difference between revisions
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
mNo edit summary |
|||
| (23 intermediate revisions by 12 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{minigame infobox | ||
|image=[[File: | |image=[[File:Quickest Cricket.png|250px|]] | ||
| | |appears_in=''[[Mario Party: Island Tour]]'' | ||
|type=General minigame | |type=General minigame | ||
|time=60 seconds | |time=60 seconds | ||
| | |track=Footsteps | ||
}} | }} | ||
'''Quickest Cricket''' ( | '''Quickest Cricket''' ('''Grasshopalong''' in the British English version) is a General [[minigame]] from ''[[Mario Party: Island Tour]]''. The British name is a portmanteau of "grasshopper" and "hop along." | ||
==Introduction== | ==Introduction== | ||
The players hop around three times on their crickets. | The players hop around three times on their crickets/grasshoppers. | ||
==Gameplay== | ==Gameplay== | ||
The players must race each other to the finish line mounting | The players must race each other to the finish line mounting mechanical crickets/grasshoppers, whilst avoiding rocks, [[Piranha Plant]]s, and [[Wiggler]]s. The first player to get to the goal wins. | ||
This game is also available in Time Attack as the sixth minigame. The bonus objective is achieved by not hitting any obstacles. | |||
==Controls== | ==Controls== | ||
| Line 18: | Line 20: | ||
==In-game text== | ==In-game text== | ||
*'''Rules''' – ''' | *'''Rules''' – '''American English''' ''"Race to the finish atop a mechanical cricket."'' | ||
*'''Rules''' – ''' | *'''Rules''' – '''British English''' ''"Navigate your mechanical grasshopper through the course to reach the finish line."'' | ||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
{{foreign names | {{foreign names | ||
| | |Jap=ぴょんぴょんバッタレース | ||
| | |JapR=Pyonpyon battarēsu | ||
|JapM=Hopping Locust Race | |||
|FreE=Criquets en cavale | |||
|FreEM=Crickets on the loose | |||
|FreA=Cavalcade en criquet | |||
|FreAM=Cricket Ride | |||
|Ger=Grashüpfen | |Ger=Grashüpfen | ||
|GerM=Grasshopping | |GerM=Grasshopping | ||
| Line 35: | Line 42: | ||
|Por=Corrida de Gafanhotos | |Por=Corrida de Gafanhotos | ||
|PorM=Grasshopper Race | |PorM=Grasshopper Race | ||
|Rus=Скачки на саранче | |||
|RusR=Skachki na saranche | |||
|RusM=From "скачок" and "скачка" which mean "jump" and "gallop" or "horse race" respectively, "на" (on), and "саранча" (locust). | |||
|RusC=<ref>Extracted from mg_inst.msbt, nested in languages/EU_Russian.zdat</ref> | |||
}} | }} | ||
{{ | ==References== | ||
[[Category: | <references/> | ||
[[Category:Mario Party: Island Tour | |||
{{MPIT minigames}} | |||
[[Category:4-player minigames]] | |||
[[Category:Mario Party: Island Tour minigames]] | |||
[[it:Grilli saltanti]] | [[it:Grilli saltanti]] | ||
Latest revision as of 22:02, September 5, 2024
| Quickest Cricket | |
|---|---|
| |
| Appears in | Mario Party: Island Tour |
| Type | General minigame |
| Time limit | 60 seconds |
| Music track | Footsteps |
Quickest Cricket (Grasshopalong in the British English version) is a General minigame from Mario Party: Island Tour. The British name is a portmanteau of "grasshopper" and "hop along."
Introduction[edit]
The players hop around three times on their crickets/grasshoppers.
Gameplay[edit]
The players must race each other to the finish line mounting mechanical crickets/grasshoppers, whilst avoiding rocks, Piranha Plants, and Wigglers. The first player to get to the goal wins.
This game is also available in Time Attack as the sixth minigame. The bonus objective is achieved by not hitting any obstacles.
Controls[edit]
- Pull back and release
– Move
In-game text[edit]
- Rules – American English "Race to the finish atop a mechanical cricket."
- Rules – British English "Navigate your mechanical grasshopper through the course to reach the finish line."
Names in other languages[edit]
| Language | Name | Meaning | Notes |
|---|---|---|---|
| Japanese | ぴょんぴょんバッタレース[?] Pyonpyon battarēsu |
Hopping Locust Race | |
| Dutch | Sprinkhaanbaan[?] | Grasshopper Track | |
| French (NOA) | Cavalcade en criquet[?] | Cricket Ride | |
| French (NOE) | Criquets en cavale[?] | Crickets on the loose | |
| German | Grashüpfen[?] | Grasshopping | |
| Italian | Grilli saltanti[?] | Jumping crickets | |
| Portuguese | Corrida de Gafanhotos[?] | Grasshopper Race | |
| Russian | Скачки на саранче[1] Skachki na saranche |
From "скачок" and "скачка" which mean "jump" and "gallop" or "horse race" respectively, "на" (on), and "саранча" (locust). | |
| Spanish | Saltacross[?] | Pun on saltamontes (grasshopper) |
References[edit]
- ^ Extracted from mg_inst.msbt, nested in languages/EU_Russian.zdat
