Sparkling Waters: Difference between revisions
No edit summary |
m (Text replacement - "Banzai Bill" to "Banzai Bill") |
||
(298 intermediate revisions by more than 100 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{about|the world from New Super Mario Bros. U|the golf course based on the world in [[Mario Golf: World Tour]]|[[Sparkling Waters (golf course)]]}} | ||
{{ | {{distinguish|Sparkle Water}} | ||
{{ | {{world infobox | ||
| | |game=''[[New Super Mario Bros. U]]''<br> ''[[New Super Luigi U]]''<br>''[[New Super Mario Bros. U Deluxe]]'' | ||
| | |image=[[File:NSMBU Sparkling Waters World Map Screenshot.png|250px]] | ||
|before=[[ | |levels=9 | ||
|after=>> | |before=[[Layer-Cake Desert|<<]] | ||
|after= [[Soda Jungle|>>]] [[Rock-Candy Mines|**]] | |||
|map={{NSMBU map|size=300px|align=center|class=none}} | |||
|collapsed=true | |||
}} | }} | ||
'''Sparkling Waters''' is a | '''Sparkling Waters''' is a location introduced in ''[[New Super Mario Bros. U]]''. | ||
== | ==History== | ||
===''New Super Mario Bros. U'' / ''New Super Luigi U'' / ''New Super Mario Bros. U Deluxe''=== | |||
Sparkling Waters is the third world of ''[[New Super Mario Bros. U]]'', ''[[New Super Luigi U]]'', and their [[reissue]]s included in ''[[New Super Mario Bros. U Deluxe]]''. The player can reach it by moving south from the end of [[Layer-Cake Desert]]. Sparkling Waters lies east of [[Acorn Plains]], south-east from Layer-Cake Desert, south from [[Frosted Glacier]], west from [[Soda Jungle]] and [[Rock-Candy Mines]] and south-west from [[Meringue Clouds]] and [[Peach's Castle (world)|Peach's Castle]]. Sparkling Waters is an archipelago with bubbling [[Water Geyser]]s, which is quite similar to [[World 3 (New Super Mario Bros.)|World 3]] from ''[[New Super Mario Bros.]]'' as that tropical world also had multiple islands. It is one of two of the worlds that the player can choose from after beating [[Morton|Morton Koopa Jr.]] in [[Morton's Compactor Castle]] ([[Morton's Lava-Block Castle]] in ''[[New Super Luigi U]]''), the other being [[Frosted Glacier]]. Because of this, it is quite possible to play through the game without ever reaching Sparkling Waters. This world's name is possibly a reference to [[wikipedia:Carbonated water|carbonated water]]. There are 9 levels in this world, consisting of 5 normal levels, a haunted shipwreck, a secret level, and the [[Tower]] and [[Castle]] level. There is a [[Balloon Baby Yoshi]] between [[Above the Cheep Cheep Seas]] and [[Urchin Shoals]]. The Tower boss is [[Boom Boom]] with a new [[jump]]ing ability and the Castle boss of this world is [[Larry|Larry Koopa]]. One color of each [[Toad House]] can be found here, along with the [[Secret Island]], seen just left of Sparkling Waters. In the underwater reef sections, red [[Cheep Cheep]]s can be seen in the background. | |||
== | ===Levels=== | ||
The levels in Sparkling Waters in ''[[New Super Mario Bros. U]]'' are as follows: | |||
[[Category:New Super Mario Bros. U]] | {|style="text-align: center; width: 100%" class=wikitable | ||
|-style="background:#42cfff" | |||
!width="5%"|Level Number | |||
!width="3%"|Level Name | |||
!width="1%"|Preview | |||
!width="20%"|Description | |||
|- | |||
|'''Sparkling Waters-1''' | |||
|[[Waterspout Beach]] | |||
|[[File:NSMBU Waterspout Beach Screenshot.jpg|150px]] | |||
|This level features several [[Huckit Crab]]s and [[Water Geyser]]s. | |||
|- | |||
|'''Sparkling Waters-2''' | |||
|[[Tropical Refresher]] | |||
|[[File:NSMBU Tropical Refresher Screenshot.jpg|150px]] | |||
|An underwater course where many [[Warp Pipe]]s and [[Big Urchin]]s are found. | |||
|- | |||
|'''{{world|Waters|tower}}''' | |||
|[[Giant Skewer Tower]] | |||
|[[File:NSMBU Giant Skewer Tower Screenshot.png|150px]] | |||
|This [[tower]] level has many [[Skewer]]s. The bottom of this tower is flooded with [[water]]. | |||
|- | |||
|'''{{world|Waters|ghost}}''' | |||
|[[Haunted Shipwreck]] | |||
|[[File:NSMBUGhostHouse.jpg|150px]] | |||
|The ruins of a haunted shipwreck infested with [[Boo]]s. Like [[Giant Skewer Tower]], part of this level is underwater. This level is a reference to ''[[Super Mario World]]''{{'}}s [[Sunken Ghost Ship]]. | |||
|- | |||
|'''Sparkling Waters-3''' | |||
|[[Above the Cheep Cheep Seas]] | |||
|[[File:Above the Cheep Cheep Seas NSMBU.png|150px]] | |||
|A course with [[Yoshi (species)|Yoshi]] and giant Water Geysers that is full of leaping [[Cheep Cheep]]s. | |||
|- | |||
|'''Sparkling Waters-4''' | |||
|[[Urchin Shoals]] | |||
|[[File:NSMBU Urchin Shoals Screenshot.jpg|150px]] | |||
|The fourth level of Sparkling Waters includes the two types [[Urchin]]s and [[Water Geyser]]s. This level has the third [[Nabbit]] chase in the game. | |||
|- | |||
|'''Sparkling Waters-5''' | |||
|[[Dragoneel's Undersea Grotto]] | |||
|[[File:NSMBU Dragoneel's Undersea Grotto Screenshot.jpg|150px]] | |||
|This underwater level has [[Dragoneel]]s, which follows and attacks the player. | |||
|- | |||
|'''{{world|Waters|castle}}''' | |||
|[[Larry's Torpedo Castle]] | |||
|[[File:NSMBU Larry's Torpedo Castle Screenshot.png|150px]] | |||
|This [[castle]] contains many [[grate]]s, [[burner]]s, and [[Torpedo Ted]]s. [[Larry|Larry Koopa]] is fought at the end of this castle. | |||
|- | |||
|'''{{world|Waters|leaf}}''' | |||
|[[Skyward Stalk]] | |||
|[[File:NSMBU Skyward Stalk Screenshot.png|150px]] | |||
|A course which consists of climbing a giant beanstalk. This level's leaf platforms turn brown and fall. This is the only level in the game that features [[Goomba (balloon)|balloon Goomba]]s. | |||
|} | |||
The levels in Sparkling Waters in ''[[New Super Luigi U]]'' are as follows: | |||
{|style="text-align: center; width: 100%" class=wikitable | |||
|-style="background:#73e66d" | |||
!width="5%"|Level Number | |||
!width="3%"|Level Name | |||
!width="1%"|Preview | |||
!width="20%"|Description | |||
|- | |||
|'''Sparkling Waters-1''' | |||
|[[Huckit Beach Resort]] | |||
|[[File:NSLU Huckit Beach Resort Screenshot.png|150px]] | |||
|A course with [[Huckit Crab]]s and wooden huts. | |||
|- | |||
|'''Sparkling Waters-2''' | |||
|[[Urchin Reef Romp]] | |||
|[[File:NSLU Urchin Reef Romp Screenshot.png|150px]] | |||
|An underwater course with many [[Urchin]]s, [[Big Eep Cheep]]s, and undertows. | |||
|- | |||
|'''{{world|Waters|tower}}''' | |||
|[[Shish-Kebab Tower]] | |||
|[[File:NSLU Shish-Kebab Tower Screenshot.png|150px]] | |||
|This [[tower]] features many [[Skewer]]s, [[Fire Bro]]s., and high speed elevators. | |||
|- | |||
|'''{{world|Waters|ghost}}''' | |||
|[[Haunted Cargo Hold]] | |||
|[[File:NSLU Haunted Cargo Hold Screenshot.png|150px]] | |||
|The haunted shipwreck level in Sparkling Waters featuring [[Boo Buddies|Spinning Boo Buddies]] and [[Fish Bone]]s. | |||
|- | |||
|'''Sparkling Waters-3''' | |||
|[[Waterspout Sprint]] | |||
|[[File:NSLU Waterspout Sprint Screenshot.png|150px]] | |||
|A level where [[Water Geyser]]s and palm trees are the main footholds. [[Goombrat]]s and [[Piranha Plant]]s are in this stage. | |||
|- | |||
|'''Sparkling Waters-4''' | |||
|[[The Great Geysers]] | |||
|[[File:NSLU The Great Geysers Screenshot.png|150px]] | |||
|A waterfall stage with Water Geysers. [[Stalking Piranha Plant]]s and leaping [[Cheep Cheeps]] make an appearance in this level. | |||
|- | |||
|'''Sparkling Waters-5''' | |||
|[[Dragoneel Depths]] | |||
|[[File:NSLU Dragoneel Depths Screenshot.png|150px]] | |||
|Another underwater level featuring two [[Dragoneel]]s. There are also Urchins that tumble down from above. | |||
|- | |||
|'''{{world|Waters|castle}}''' | |||
|[[Larry's Trigger-Happy Castle]] | |||
|[[File:NSLU Larry's Trigger-Happy Castle Screenshot.png|150px]] | |||
|An open [[castle]] with [[King Bill]]s, [[Torpedo Ted]]s, and [[Targeting Ted]]s. Once again [[Larry|Larry Koopa]] is the boss at the end of this castle. | |||
|- | |||
|'''{{world|Waters|leaf}}''' | |||
|[[Beanstalk Jungle]] | |||
|[[File:NSLU Beanstalk Jungle Screenshot.jpg|150px]] | |||
|An auto-scrolling level in the forest where Luigi must climb many beanstalks while avoiding [[Lakitu]]s, [[Piranha Plant]]s, and [[Waddlewing]]s. [[Yoshi (species)|Yoshi]] makes an appearance in this level. | |||
|} | |||
Sparkling Waters has the following [[Challenge Mode (New Super Mario Bros. U)|Challenge Mode]] original courses: | |||
*[[Bubble Up]] - Special '''(Original Course)''' | |||
*[[Huckit Hustle]] - Time Attack | |||
*[[Larry's Groundless Battle]] - Special | |||
*[[Lurchin' Urchins]] - Time Attack | |||
*[[Nonstop Flight]] - Special '''(Original Course)''' | |||
*[[Penguin vs. Torpedo]] - Time Attack | |||
*[[Spin Jump, Get Dizzy]] - Special '''(Original Course)''' | |||
*[[Boost Block Coin Stalk]] - Boost Mode Challenges | |||
Sparkling Waters introduces the following enemies in each version of the game: | |||
{{columns|count=2| | |||
;''New Super Mario Bros. U'' | |||
*[[Huckit Crab]]s | |||
*[[Clampy|Giant Clam]]s | |||
*[[Big Cheep Cheep]]s | |||
*[[Spiny Cheep Cheep]]s | |||
*[[Urchin]]s | |||
*[[Big Urchin]]s | |||
*[[Skewer]]s | |||
*[[Boo]]s | |||
*[[Boo Buddies|Circling Boo Buddies]] | |||
*[[Fish Bone]]s | |||
*[[Ghost Block]]s | |||
*[[Dragoneel]]s | |||
*[[Eep Cheep]]s | |||
*[[Burner]]s | |||
*[[Torpedo Ted]]s | |||
*[[Torpedo tube]]s | |||
*[[Goomba (balloon)]] | |||
;''New Super Luigi U'' | |||
*[[Huckit Crab]]s | |||
*[[Urchin]]s | |||
*[[Big Urchin]]s | |||
*[[Skewer]]s | |||
*[[Boo Buddies|Circling Boo Buddies]] | |||
*[[Fish Bone]]s | |||
*[[Spiny Cheep Cheep]]s | |||
*[[Goombrat]]s | |||
*[[Dragoneel]]s | |||
*[[Bullet Bill]]s | |||
*[[Bomber Bill|Banzai Bill]]s | |||
*[[King Bill]]s | |||
*[[Torpedo Ted]]s | |||
*[[Targeting Ted]]s | |||
*[[Bill Blaster]]s | |||
*[[Torpedo Base (Targeting Ted)|Torpedo Base]]s | |||
}} | |||
===''Mario Golf: World Tour''=== | |||
{{main|Sparkling Waters (golf course)}} | |||
[[File:Sparkling Mario Golf.png|thumb|Sparkling Waters in ''Mario Golf: World Tour''.]] | |||
Sparkling Waters appears in the Flower Pack DLC of ''[[Mario Golf: World Tour]]''. It is a remake of [[Yoshi's Island (golf course)|Yoshi's Island]] from ''[[Mario Golf (Nintendo 64)|Mario Golf]]'', updated with the style and assets of Sparkling Waters. | |||
===''Monopoly Gamer''=== | |||
Sparkling Waters is the fifth Property on the game board in ''[[Monopoly Gamer]]''. It is one of two properties in the Maroon Color Set (along with [[Dragoneel's Undersea Grotto]]). | |||
{{br}} | |||
==Gallery== | |||
===Level maps=== | |||
====''New Super Mario Bros. U''==== | |||
<gallery widths="500px"> | |||
NSMBU Waterspout Beach Map.png|Waterspout Beach | |||
NSMBU Tropical Refresher Map.png|Tropical Refresher | |||
NSMBU Giant Skewer Tower Map.png|Giant Skewer Tower | |||
NSMBU Haunted Shipwreck Map.jpg|Haunted Shipwreck | |||
NSMBU Above the Cheep Cheep Seas Map.png|Above the Cheep Cheep Seas | |||
NSMBU Urchin Shoals Map.png|Urchin Shoals | |||
NSMBU Dragoneel's Undersea Grotto Map.png|Dragoneel's Undersea Grotto | |||
NSMBU Larry's Torpedo Castle Map.png|Larry's Torpedo Castle | |||
NSMBU Skyward Stalk Map.png|Skyward Stalk | |||
</gallery> | |||
====''New Super Luigi U''==== | |||
<gallery widths="500px"> | |||
NSLU Huckit Beach Resort Map.png|Huckit Beach Resort | |||
NSLU Urchin Reef Romp Map.png|Urchin Reef Romp | |||
NSLU Shish-Kebab Tower Map.png|Shish-Kebab Tower | |||
NSLU Haunted Cargo Load Map.png|Haunted Cargo Hold | |||
NSLU Waterspout Sprint Map.png|Waterspout Sprint | |||
NSLU The Great Geysers Map.png|The Great Geysers | |||
NSLU Dragoneel Depths Map.png|Dragoneel Depths | |||
NSLU Larry's Trigger-Happy Castle Map.png|Larry's Trigger-Happy Castle | |||
NSLU Beanstalk Jungle Map.png|Beanstalk Jungle | |||
</gallery> | |||
==Names in other languages== | |||
{{foreign names | |||
|Jap=ミントしょとう | |||
|JapR=Minto Shotō | |||
|JapM=Mint Archipelago | |||
|FreA=Eaux Pétillantes | |||
|FreAM=Sparkling Waters | |||
|FreE=Mer Mentalo | |||
|FreEM=Peppermint Sea, ''Mentalo'' coming from ''Menthe à l'eau'', meaning "peppermint cordial". | |||
|Ger=Minzmeer | |||
|GerM=Mint Sea | |||
|Dut=Suikerwaterzee | |||
|DutM=Sugar Water Sea | |||
|Ita=Acque frizzanti | |||
|ItaM=Sparkling waters | |||
|Ita2=Acque Frizzanti<ref>{{cite|date=November 15, 2018|title=''[[Super Mario Bros. Encyclopedia|Super Mario Bros. Enciclopedia]]''|publisher=Magazzini Salani|language=it|isbn=889367436X|page=212}}</ref> | |||
|Ita2M=Sparkling Waters | |||
|Spa=Archipiélago de Almíbar | |||
|SpaM=Syrup (canned peaches) Archipelago | |||
|Por=Mar de Menta | |||
|PorM=Mint Sea | |||
|Rus=Мятное море | |||
|RusR=Myatnoye more | |||
|RusM=Mint Sea | |||
|Kor=민트 제도 | |||
|KorR=Minteu Jedo | |||
|KorM=Mint Archipelago | |||
|ChiS=薄荷诸岛 | |||
|ChiSR=Bòhé Zhūdǎo | |||
|ChiSM=Mint Archipelago | |||
|ChiT=薄荷諸島 | |||
|ChiTR=Bòhé Zhūdǎo | |||
|ChiTM=Mint Archipelago | |||
}} | |||
==References== | |||
<references/> | |||
{{NSMBU}} | |||
{{NSMBU levels}} | |||
{{NSLU levels}} | |||
[[Category:Aquatic areas]] | |||
[[Category:New Super Mario Bros. U worlds]] | |||
[[de:Minzmeer]] | |||
[[it:Acque frizzanti]] |
Latest revision as of 16:32, October 16, 2024
- This article is about the world from New Super Mario Bros. U. For the golf course based on the world in Mario Golf: World Tour, see Sparkling Waters (golf course).
- Not to be confused with Sparkle Water.
Sparkling Waters | |||
---|---|---|---|
Game | New Super Mario Bros. U New Super Luigi U New Super Mario Bros. U Deluxe | ||
Level(s) | 9 | ||
<< List of worlds >> ** | |||
|
Sparkling Waters is a location introduced in New Super Mario Bros. U.
History[edit]
New Super Mario Bros. U / New Super Luigi U / New Super Mario Bros. U Deluxe[edit]
Sparkling Waters is the third world of New Super Mario Bros. U, New Super Luigi U, and their reissues included in New Super Mario Bros. U Deluxe. The player can reach it by moving south from the end of Layer-Cake Desert. Sparkling Waters lies east of Acorn Plains, south-east from Layer-Cake Desert, south from Frosted Glacier, west from Soda Jungle and Rock-Candy Mines and south-west from Meringue Clouds and Peach's Castle. Sparkling Waters is an archipelago with bubbling Water Geysers, which is quite similar to World 3 from New Super Mario Bros. as that tropical world also had multiple islands. It is one of two of the worlds that the player can choose from after beating Morton Koopa Jr. in Morton's Compactor Castle (Morton's Lava-Block Castle in New Super Luigi U), the other being Frosted Glacier. Because of this, it is quite possible to play through the game without ever reaching Sparkling Waters. This world's name is possibly a reference to carbonated water. There are 9 levels in this world, consisting of 5 normal levels, a haunted shipwreck, a secret level, and the Tower and Castle level. There is a Balloon Baby Yoshi between Above the Cheep Cheep Seas and Urchin Shoals. The Tower boss is Boom Boom with a new jumping ability and the Castle boss of this world is Larry Koopa. One color of each Toad House can be found here, along with the Secret Island, seen just left of Sparkling Waters. In the underwater reef sections, red Cheep Cheeps can be seen in the background.
Levels[edit]
The levels in Sparkling Waters in New Super Mario Bros. U are as follows:
Level Number | Level Name | Preview | Description |
---|---|---|---|
Sparkling Waters-1 | Waterspout Beach | This level features several Huckit Crabs and Water Geysers. | |
Sparkling Waters-2 | Tropical Refresher | An underwater course where many Warp Pipes and Big Urchins are found. | |
Sparkling Waters-Tower | Giant Skewer Tower | This tower level has many Skewers. The bottom of this tower is flooded with water. | |
Sparkling Waters-Ghost House | Haunted Shipwreck | The ruins of a haunted shipwreck infested with Boos. Like Giant Skewer Tower, part of this level is underwater. This level is a reference to Super Mario World's Sunken Ghost Ship. | |
Sparkling Waters-3 | Above the Cheep Cheep Seas | A course with Yoshi and giant Water Geysers that is full of leaping Cheep Cheeps. | |
Sparkling Waters-4 | Urchin Shoals | The fourth level of Sparkling Waters includes the two types Urchins and Water Geysers. This level has the third Nabbit chase in the game. | |
Sparkling Waters-5 | Dragoneel's Undersea Grotto | This underwater level has Dragoneels, which follows and attacks the player. | |
Sparkling Waters-Castle | Larry's Torpedo Castle | This castle contains many grates, burners, and Torpedo Teds. Larry Koopa is fought at the end of this castle. | |
Sparkling Waters-Leaf | Skyward Stalk | A course which consists of climbing a giant beanstalk. This level's leaf platforms turn brown and fall. This is the only level in the game that features balloon Goombas. |
The levels in Sparkling Waters in New Super Luigi U are as follows:
Level Number | Level Name | Preview | Description |
---|---|---|---|
Sparkling Waters-1 | Huckit Beach Resort | A course with Huckit Crabs and wooden huts. | |
Sparkling Waters-2 | Urchin Reef Romp | An underwater course with many Urchins, Big Eep Cheeps, and undertows. | |
Sparkling Waters-Tower | Shish-Kebab Tower | This tower features many Skewers, Fire Bros., and high speed elevators. | |
Sparkling Waters-Ghost House | Haunted Cargo Hold | The haunted shipwreck level in Sparkling Waters featuring Spinning Boo Buddies and Fish Bones. | |
Sparkling Waters-3 | Waterspout Sprint | A level where Water Geysers and palm trees are the main footholds. Goombrats and Piranha Plants are in this stage. | |
Sparkling Waters-4 | The Great Geysers | A waterfall stage with Water Geysers. Stalking Piranha Plants and leaping Cheep Cheeps make an appearance in this level. | |
Sparkling Waters-5 | Dragoneel Depths | Another underwater level featuring two Dragoneels. There are also Urchins that tumble down from above. | |
Sparkling Waters-Castle | Larry's Trigger-Happy Castle | An open castle with King Bills, Torpedo Teds, and Targeting Teds. Once again Larry Koopa is the boss at the end of this castle. | |
Sparkling Waters-Leaf | Beanstalk Jungle | An auto-scrolling level in the forest where Luigi must climb many beanstalks while avoiding Lakitus, Piranha Plants, and Waddlewings. Yoshi makes an appearance in this level. |
Sparkling Waters has the following Challenge Mode original courses:
- Bubble Up - Special (Original Course)
- Huckit Hustle - Time Attack
- Larry's Groundless Battle - Special
- Lurchin' Urchins - Time Attack
- Nonstop Flight - Special (Original Course)
- Penguin vs. Torpedo - Time Attack
- Spin Jump, Get Dizzy - Special (Original Course)
- Boost Block Coin Stalk - Boost Mode Challenges
Sparkling Waters introduces the following enemies in each version of the game:
- New Super Mario Bros. U
- Huckit Crabs
- Giant Clams
- Big Cheep Cheeps
- Spiny Cheep Cheeps
- Urchins
- Big Urchins
- Skewers
- Boos
- Circling Boo Buddies
- Fish Bones
- Ghost Blocks
- Dragoneels
- Eep Cheeps
- Burners
- Torpedo Teds
- Torpedo tubes
- Goomba (balloon)
- New Super Luigi U
Mario Golf: World Tour[edit]
- Main article: Sparkling Waters (golf course)
Sparkling Waters appears in the Flower Pack DLC of Mario Golf: World Tour. It is a remake of Yoshi's Island from Mario Golf, updated with the style and assets of Sparkling Waters.
Monopoly Gamer[edit]
Sparkling Waters is the fifth Property on the game board in Monopoly Gamer. It is one of two properties in the Maroon Color Set (along with Dragoneel's Undersea Grotto).
Gallery[edit]
Level maps[edit]
New Super Mario Bros. U[edit]
New Super Luigi U[edit]
Names in other languages[edit]
Language | Name | Meaning | Notes |
---|---|---|---|
Japanese | ミントしょとう[?] Minto Shotō |
Mint Archipelago | |
Chinese (simplified) | 薄荷诸岛[?] Bòhé Zhūdǎo |
Mint Archipelago | |
Chinese (traditional) | 薄荷諸島[?] Bòhé Zhūdǎo |
Mint Archipelago | |
Dutch | Suikerwaterzee[?] | Sugar Water Sea | |
French (NOA) | Eaux Pétillantes[?] | Sparkling Waters | |
French (NOE) | Mer Mentalo[?] | Peppermint Sea, Mentalo coming from Menthe à l'eau, meaning "peppermint cordial". | |
German | Minzmeer[?] | Mint Sea | |
Italian | Acque frizzanti[?] | Sparkling waters | |
Acque Frizzanti[1] | Sparkling Waters | ||
Korean | 민트 제도[?] Minteu Jedo |
Mint Archipelago | |
Portuguese | Mar de Menta[?] | Mint Sea | |
Russian | Мятное море[?] Myatnoye more |
Mint Sea | |
Spanish | Archipiélago de Almíbar[?] | Syrup (canned peaches) Archipelago |
References[edit]
- ^ November 15, 2018. Super Mario Bros. Enciclopedia. Magazzini Salani (Italian). ISBN 889367436X. Page 212.