Mushroom World: Difference between revisions

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
(→‎Names in other languages: Most likely backward translation of the article's old state.)
m (Text replacement - "\| *((Jap|Ara|Arm|Bos|Bul|Cat|Chi|ChiS|ChiT|Cro|Cze|Dan|Dut|Est|Fin|Fre|FreA|FreE|Geo|Ger|Gre|Heb|Hin|Hun|Ice|Ind|Ita|Kor|Lat|Lit|Mac|Mal|Nor|Pol|Por|PorA|PorE|Rom|Rus|Ser|SerCro|Svk|Svn|Spa|SpaA|SpaE|Swe|Tha|Tur|Ukr|Vie)\d*) *= *([^\n]+) *<small>\(([^\n\(\)]+)\)<\/small>\n" to "|$1=$3 |$1N=$4 ")
(78 intermediate revisions by 35 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{location-infobox
{{distinguish|[[World Mushroom]] or the [[Super Mario Bros. Mushroom World]] pinball machine}}
|caption=Mushroom World from ''[[Super Mario Advance 4: Super Mario Bros. 3]]''
{{location infobox
|image=MushroomWorld_SMA4.gif|width=250
|image=[[File:MushroomWorld SMA4.gif|240px]]<br>Screenshot from ''Super Mario Advance 4: Super Mario Bros. 3''
|capital=
|first_appearance=''[[Super Mario Bros. 3]]'' ([[List of games by date#1988|1988]])
|ruler=
|latest_appearance=''[[Super Mario All-Stars Limited Edition]]'' ([[List of games by date#2010|2010]])
|inhabitants=[[Human]]s, [[Toad (species)|Toads]], [[Koopa (species)|Koopa]]s, [[Goomba]]s, etc.
|inhabitants=Humans, [[Toad (species)|Toads]], [[Koopa (species)|Koopa]]s, [[Goomba]]s, etc.
|first_appearance=''[[Super Mario Bros. 3]]'' ([[List of Mario games by date#1985|1985]])
}}
}}
{{distinguish2|[[World Mushroom]] or [[Super Mario Bros. Mushroom World]]}}
The '''Mushroom World''' is an area with eight countries in ''[[Super Mario Bros. 3]]''. The [[Mushroom Kingdom]] serves as a gateway to these lands. In ''Super Mario Bros. 3'', [[Bowser]]'s [[Koopalings]] have taken over the other seven kingdoms of the Mushroom World. They stole the [[Magic Wand]]s of the [[kings]] of each domain and transformed them into various creatures. While [[Mario]] and [[Luigi]] eventually defeat them and restore the kings to normal, Bowser himself returns to the Mushroom Kingdom in their absence and kidnaps [[Princess Peach]] once again. He is later thwarted in [[Dark Land|his own territory]].


'''Mushroom World''' refers to the lands from ''[[Super Mario Bros. 3]]''. The [[Mushroom Kingdom]] serves as a gateway to these lands. In ''Super Mario Bros. 3'', [[Bowser]] and the [[Koopalings]] have taken over the seven kingdoms of the Mushroom World. They steal the magic wands of each king and transform the kings of each land to various creatures, but [[Mario]] and [[Luigi]] eventually defeat them and restore the lands and kings to normal. In ''[[Super Mario RPG]]'', the area around the Mushroom Kingdom is merely called "Mario's World" in English, and "Mario World" in Japanese (マリオワールド). The term is later used in ''[[Yoshi's Safari]]'', where it is stated in the ending that Mario and [[Yoshi]] departed from [[Jewelry Land]] to return to the Mushroom World.
While the Mushroom World originally seemed to exclude the Mushroom Kingdom,<ref>{{cite|language=en|quote=However, the Mushroom Kingdom forms an entrance to the Mushroom World, a place where not all is well.|date=2003|publisher=Nintendo of America|title=''Super Mario Advance 4: Super Mario Bros. 3'' instruction booklet|page=21}}</ref> later uses of the term apparently count Princess Peach's sovereignty as well. In ''[[Yoshi's Safari]]'', it is stated during the ending that Mario and [[Yoshi]] departed from [[Jewelry Land]] to return to the Mushroom World, where the princess awaits them. Furthermore, "Mushroom World" is sometimes used to refer to the Mushroom Kingdom in ''[[Paper Mario]]''; the kingdom went under that name in the original Japanese script, but the English localization substituted most instances with the more common Mushroom Kingdom to fit the context.<ref>{{cite|publisher=FC2.com|language=ja|url=hakuda2.web.fc2.com/wario/mario/4.html|title=マリオストーリーの攻略★|accessdate=August 7, 2024}}</ref> Similarly, the Japanese version of the [[Super Nintendo Entertainment System|SNES]] manual of ''[[Super Mario World]]'' uses "Mushroom World" to refer to Mario, Luigi, and Peach's homeland in a direct reference to ''Super Mario Bros. 3'', which was changed to "Mushroom Kingdom" in the official English localization.<ref>{{cite|url=www2u.biglobe.ne.jp/~yamasai/story/s-supermarioworld.htm|title=スーパーマリオワールド|publisher=Biglobe|language=ja|accessdate=August 7, 2024}} A transcript of the Japanese ''Super Mario World'' manual showing the reuse of 「キノコワールド」 ''Kinoko Wārudo'' (Mushroom World) from ''Super Mario Bros. 3''. The official English localization replaced it with "Mushroom Kingdom".</ref>
==History==
===''Super Mario Bros. 3''===
In ''Super Mario Bros. 3'', the Mushroom World is divided into eight lands, seven of them with individual kings that were usurped by the seven Koopalings, and the eighth land, [[Dark Land]], being Bowser's home domain and the location of [[Bowser's Castle|his castle]]. The [[Warp Zone]] is considered World 9 in the game, but it is not confirmed to be an official part of the Mushroom World. Likewise, it is unknown where [[World-e]] is located.
<gallery perrow=4>
Grass Land scene SMB3.jpg|[[Grass Land]] (taken over by [[Larry Koopa]])
Desert Hill.jpg|[[Desert Land]] (taken over by [[Morton Koopa Jr.]])
Sea Side.jpg|[[Water Land]] (taken over by [[Wendy O. Koopa]])
SMB3 Giant Land Artwork.jpg|[[Giant Land]] (taken over by [[Iggy Koopa]])
Sky Land.jpg|[[Sky Land]] (taken over by [[Roy Koopa]])
Iced Land.jpg|[[Ice Land]] (taken over by [[Lemmy Koopa]])
Pipe Land scene SMB3.jpg|[[Pipe Land]] (taken over by [[Ludwig von Koopa]])
Dark Land.jpg|[[Dark Land]] (kingdom of [[Bowser|King Bowser Koopa]])
</gallery>


In ''[[Paper Mario]]'', "Mushroom World" also refers to the Mushroom Kingdom in the Japanese script of ''[[Paper Mario]]''. In the game, Mario travels through this world to recover the [[Star Spirit]]s so he can eventually face [[Bowser]] and rescue [[Princess Peach]]. Along the way, he meets several partners that aid him on his journey throughout the Mushroom World. The English localization substitute most of the usage of "Mushroom World" with "[[Mushroom Kingdom]]".
===''The Super Mario Bros. Super Show!''===
The back of the ''[[The Super Mario Bros. Super Show!]]'' Volume 1 DVD box mentions that Mario and Luigi had been transported into the Mushroom World from [[Brooklyn]].<ref>{{cite|language=en|quote=And if that weren't enough, each episode also contained live-action segments featuring Mario and Luigi running their Brooklyn plumbing shop - all before they were flushed down a drainpipe into the Mushroom World.|title=Back of ''The Super Mario Bros. Super Show!'' Volume 1 box}}</ref> However, as shown on other home video release boxes, this was mistaken for the Mushroom Kingdom, which is also alternatively referred to as "Mushroomland" in the cartoon itself and related comic series.


==''[[Super Mario Bros. 3]]''==
===''The Adventures of Super Mario Bros. 3''===
===Lands===
The Mushroom World is the main setting in ''[[The Adventures of Super Mario Bros. 3]]''.
<gallery perrow=4>
<gallery perrow=4>
File:Grass Land scene SMB3.jpg|[[Grass Land]] (taken over by [[Larry Koopa]])
GrassLandCartoon.jpg|[[Mushroom Kingdom]] (ruled by [[Princess Peach|Princess Toadstool]])
File:Desert Hill.jpg|[[Desert Hill]] (taken over by [[Morton Koopa Jr.]])
DesertLandCartoon.jpg|[[Desert Land]]
File:Sea Side.jpg|[[Ocean Side]] (taken over by [[Wendy O. Koopa]])
Mertropolis.jpg|[[Water Land]]
File:Big Island.jpg|[[Big Island]] (taken over by [[Iggy Koopa]])
GiantLandCartoon.jpg|[[Giant Land]] (ruled by [[Prince Hugo]])
File:Sky Land.jpg|[[Sky Land]] (taken over by [[Roy Koopa]])
SkyLandCartoon.jpg|[[Sky Land]] (ruled by [[Emperor Ed]])
File:Iced Land.jpg|[[Iced Land]] (taken over by [[Lemmy Koopa]])
IcedLandCartoon.jpg|[[Ice Land]] (ruled by [[King Windbag]])
File:Big Island.jpg|[[Pipe Maze]] (taken over by [[Ludwig Von Koopa]])
PipeLandCartoon.jpg|[[Pipe Land]]
File:Dark Land.jpg|[[Castle of Koopa]] (Dark Land)
DarkLandCartoon.jpg|[[Dark Land]] (ruled by [[Bowser|King Bowser Koopa]])
</gallery>
</gallery>
What are also included, but not shown in the Mushroom World are [[Warp Zone]] and [[World-e]].


==Names in other languages==
==Names in other languages==
{{Foreignname
{{foreign names
|Jap=キノコワールド<br>''Kinoko Wārudo''
|Jap=キノコワールド<br>''Kinoko Wārudo''<br>きのこのせかい<ref>{{cite|url=themushroomkingdom.net/images/j-e/smb3_peach.gif|format=GIF|title=Screenshot of ''Super Mario Bros. 3''|publisher=The Mushroom Kingdom|language=ja|accessdate=August 7, 2024}} referring to the area as 「きのこのせかい」　''Kinoko no Sekai'', "Mushroom World".</ref><br>''Kinoko no Sekai''
|JapM=Mushroom World
|JapM=Mushroom World
|Spa=
|Spa=Mundo Champiñón
|SpaM=
|SpaM=Mushroom World
|SpaE=Mundo Champiñón
|Fre=Monde champignon{{ref needed}}
|SpaEM=Mushroom World
|FreM=Mushroom world
|FraA=
|Fre2=Monde Champignon
|FraAM=
|Fre2N=''Super Mario Advance 4: Super Mario Bros. 3''
|FraE=
|Fre2M=Mushroom World
|FraEM=
|Dut=Paddenstoel Wereld
|Dut=Paddenstoelwereld
|DutM=Mushroom World
|DutM=Mushroom World
|Ger=Pilzwelt
|Ger=Pilzwelt{{ref needed}}
|GerM=Fungal World
|GerM=Mushroom world
|Ger2=Pilz-Welt
|Ger2N=''Super Mario Advance 4: Super Mario Bros. 3''
|Ger2M=Mushroom World
|Ita=Mondo dei Funghi
|Ita=Mondo dei Funghi
|Ita2=Mondo del Fungo<ref>{{cite|title=''[[Super Mario All-Stars]]'' manual|page=23|language=it|publisher=Nintendo}}</ref>
|ItaM=World of Mushrooms
|ItaM=World of Mushrooms
|Por=Mushroom World
|Ita2M=World of the Mushroom
|Por=Mundo dos Cogumelos
|PorM=Mushroom World
|PorM=Mushroom World
|Kor=버섯 월드
|Kor=버섯 월드
|KorR=Beoseot Weoldeu
|KorR=Beoseot Weoldeu
|KorM=
|KorM=Mushroom World
|ChiM=
|ChiT=蘑菇世界<ref>{{cite|language=zh-hant|title=瑪利歐歷史｜超級瑪利歐兄弟 35週年｜任天堂|url=www.nintendo.com.hk/switch/mario/history/index.html|accessdate=February 7, 2021|publisher=Nintendo of HK}}</ref>
|Rom=
|ChiTR=Mógu Shìjiè
|RomM=
|ChiTM=Mushroom World
}}
}}


[[Category:Super Mario Bros. 3]]
==References==
[[Category:Paper Mario]]
<references/>
[[Category:Places]]
 
{{SMB3}}
[[Category:Super Mario Bros. 3 worlds|*]]
[[Category:The Adventures of Super Mario Bros. 3 locations]]

Revision as of 08:34, August 28, 2024

Not to be confused with World Mushroom or the Super Mario Bros. Mushroom World pinball machine.
Mushroom World
MushroomWorld SMA4.gif
Screenshot from Super Mario Advance 4: Super Mario Bros. 3
First appearance Super Mario Bros. 3 (1988)
Latest appearance Super Mario All-Stars Limited Edition (2010)
Inhabitants Humans, Toads, Koopas, Goombas, etc.

The Mushroom World is an area with eight countries in Super Mario Bros. 3. The Mushroom Kingdom serves as a gateway to these lands. In Super Mario Bros. 3, Bowser's Koopalings have taken over the other seven kingdoms of the Mushroom World. They stole the Magic Wands of the kings of each domain and transformed them into various creatures. While Mario and Luigi eventually defeat them and restore the kings to normal, Bowser himself returns to the Mushroom Kingdom in their absence and kidnaps Princess Peach once again. He is later thwarted in his own territory.

While the Mushroom World originally seemed to exclude the Mushroom Kingdom,[1] later uses of the term apparently count Princess Peach's sovereignty as well. In Yoshi's Safari, it is stated during the ending that Mario and Yoshi departed from Jewelry Land to return to the Mushroom World, where the princess awaits them. Furthermore, "Mushroom World" is sometimes used to refer to the Mushroom Kingdom in Paper Mario; the kingdom went under that name in the original Japanese script, but the English localization substituted most instances with the more common Mushroom Kingdom to fit the context.[2] Similarly, the Japanese version of the SNES manual of Super Mario World uses "Mushroom World" to refer to Mario, Luigi, and Peach's homeland in a direct reference to Super Mario Bros. 3, which was changed to "Mushroom Kingdom" in the official English localization.[3]

History

Super Mario Bros. 3

In Super Mario Bros. 3, the Mushroom World is divided into eight lands, seven of them with individual kings that were usurped by the seven Koopalings, and the eighth land, Dark Land, being Bowser's home domain and the location of his castle. The Warp Zone is considered World 9 in the game, but it is not confirmed to be an official part of the Mushroom World. Likewise, it is unknown where World-e is located.

The Super Mario Bros. Super Show!

The back of the The Super Mario Bros. Super Show! Volume 1 DVD box mentions that Mario and Luigi had been transported into the Mushroom World from Brooklyn.[4] However, as shown on other home video release boxes, this was mistaken for the Mushroom Kingdom, which is also alternatively referred to as "Mushroomland" in the cartoon itself and related comic series.

The Adventures of Super Mario Bros. 3

The Mushroom World is the main setting in The Adventures of Super Mario Bros. 3.

Names in other languages

Language Name Meaning Notes
Japanese キノコワールド
Kinoko Wārudo
きのこのせかい[5]
Kinoko no Sekai 		Mushroom World
Chinese (traditional) 蘑菇世界[7]
Mógu Shìjiè 		Mushroom World
Dutch Paddenstoel Wereld[?] Mushroom World
French Monde champignon[citation needed] Mushroom world
Monde Champignon[?] Mushroom World Super Mario Advance 4: Super Mario Bros. 3
German Pilzwelt[citation needed] Mushroom world
Pilz-Welt[?] Mushroom World Super Mario Advance 4: Super Mario Bros. 3
Italian Mondo dei Funghi[?] World of Mushrooms
Mondo del Fungo[6] World of the Mushroom
Korean 버섯 월드[?]
Beoseot Weoldeu 		Mushroom World
Portuguese Mundo dos Cogumelos[?] Mushroom World
Spanish Mundo Champiñón[?] Mushroom World

References

  1. ^ "However, the Mushroom Kingdom forms an entrance to the Mushroom World, a place where not all is well." – 2003. Super Mario Advance 4: Super Mario Bros. 3 instruction booklet. Nintendo of America (English). Page 21.
  2. ^ マリオストーリーの攻略★. FC2.com (Japanese). Retrieved August 7, 2024.
  3. ^ スーパーマリオワールド. Biglobe (Japanese). Retrieved August 7, 2024. A transcript of the Japanese Super Mario World manual showing the reuse of 「キノコワールド」 Kinoko Wārudo (Mushroom World) from Super Mario Bros. 3. The official English localization replaced it with "Mushroom Kingdom".
  4. ^ "And if that weren't enough, each episode also contained live-action segments featuring Mario and Luigi running their Brooklyn plumbing shop - all before they were flushed down a drainpipe into the Mushroom World." – Back of The Super Mario Bros. Super Show! Volume 1 box.
  5. ^ Screenshot of Super Mario Bros. 3 (GIF). The Mushroom Kingdom (Japanese). Retrieved August 7, 2024. referring to the area as 「きのこのせかい」　Kinoko no Sekai, "Mushroom World".
  6. ^ Super Mario All-Stars manual. Nintendo (Italian). Page 23.
  7. ^ 瑪利歐歷史｜超級瑪利歐兄弟 35週年｜任天堂. Nintendo of HK (Traditional Chinese). Retrieved February 7, 2021.
[Edit]
Super Mario Bros. 3 / Super Mario Advance 4: Super Mario Bros. 3
Protagonists Mario • Luigi • Princess Toadstool • Toads • Kings
Bosses Boom Boom • Big Booa • Fake Bowsera • Koopalings (Larry Koopa • Morton Koopa Jr. • Wendy O. Koopa • Iggy Koopa • Roy Koopa • Lemmy Koopa • Ludwig von Koopa) • Bowser
Items 1-Up Mushroom • 3-Up Moona • Advance Coina • Anchor • Blue Coin • Boomeranga • Cape Feathera • Card • Coin • e-Coina • Fire Flower • Frog Suit • Goomba's Shoe • Hammer • Hammer Suit • Lakitu's Cloud • Magic Ball • Magic Wand • Magic Whistle • Music Box • P-Wing • Poison Mushrooma • Starman • Super Leaf • Super Mushroom • Tanooki Suit • Vegetablea
Objects Main game ? Block • Beanstalk • Big Block • Bolt Lift • Brick Block • Buzzy Beetle Shell • Cloud Block • Cloud Lift • Coin Block • Coral • Directional Lift • Donut Lift • Empty Block • Flimsy Lift • Frozen Coin • Giant Green Shell • Giant Red Shell • Goal • Green Shell • Hidden Block • Ice Block • Jump Block • Lift • Magic Door • Magic Note Block • Magical ball • Mega ? Block • Mushroom Coina • P Warp Door • Quicksand • Red Shell • Rotary Lift • Semisolid Platform • Spiny Shell • Switch Block • Track • Treasure box • Warp Door • Warp Pipe • White Block • Wood Block
World-ea !-Switch • Axe • Balance Lift • Bubble • Control Coin • Dotted-Line Block • Goal Pole • Flipper • Giant Gate • Grass • Jumping Board • Key • Key Door • Power Meter Block • Rock Block • Rotating Block • Roulette Block • Seesaw • Snake platform • Soft sand • Stretch Block • Triangular Block • Vanishing Block
Forms Small Mario • Super Mario • Fire Mario • Raccoon Mario • Frog Mario • Tanooki Mario (Statue Mario) • Hammer Mario • Invincible Mario • Caped Marioa
Switch Cardsa 1UP Kinoko ga 3UP Moon ni kawaru! • Blue Green Switch • Luigi Power Up!! • Orange Switch • Sugu ni mantan! Power Meter!! • Teki Power Up! Tokuten x2!! • Timer yukkuri!
Worlds Grass Land • Desert Land • Water Land • Giant Land • Sky Land • Ice Land • Pipe Land • Dark Land • Warp Zone • World-ea
Locations e-Coin Castlea • Enemy Course • Panel (N-Mark Spade Panel • Spade Panel • Start Panel) • Toad House • Treasure Ship
Enemies Main game Angry Sun • Baby Cheep • Big Bertha • Bloober • Bloober baby • Bloober with kids • Bob-omb • "Boo" Diddly • Boomerang Brother • Boss Bass • Bullet Bill • Buster Beetle • Buzzy Beetle • Chain Chomp • Cheep-Cheep • Colossal Koopa Paratroopa • Dry Bones • Fiery Walking Piranha • Fire Brother • Fire Chomp • Firesnake • Giant Koopa • Goomba • Grand Goomba • Hammer Brother • Hot Foot • Jelectro • Koopa Paratroopa • Koopa Troopa • Kuribo's Goomba • Lakitu • Lava Lotus • Micro-Goomba • Missile Bill • Muncher • Para-Beetle • Para-Goomba • Pile Driver Micro-Goomba • Piranha Plant • Piranhacus Giganticus • Podoboo • Ptooie • Rocky Wrench • Scattering Bloober • Sledge Brother • Spike • Spiny Cheep-Cheep • Spiny • Spiny Egg • Stretch • Thwomp • Venus Fire Trap • Walking Piranha
World-ea Amazing Flyin' Hammer Brother • Big Boo • Bony Beetle • Bowser Statue (Super Mario World) • Bumpty • Chargin' Chuck • Flurry • Goomba (Super Mario World) • Hoopster • Hothead • Jumping Piranha Plant • Lil Sparky • Magikoopa • Monty Mole • Para-Goomba (Super Mario World) • Porcupo • Rip Van Fish • Spike Top • Thwimp • Wiggler
Obstacles Bowser Statue • Candy ring • Cannon • Cannonball • Diagonal cannon • Falling spikea • Fire-Bara • Giant cannon • Giant cannonball • Lava • Pit • Quartet-cannon • Rocket Engine • Roto-Disc • Spike • Tornado • Turtle Cannon
World-e mini-gamesa Blue Mushroom House • Orange Mushroom House • Red Mushroom House
Miscellaneous Game Over • Extra life • P-Meter • Time Limit
Further info Completion • e-Readera • e-Reader cardsa • Gallery (Super Mario Advance 4) • Glitches (Super Mario Advance 4) • Media • Pre-release and unused content (Super Mario Advance 4) • Quotes • References • Staff • Unwinnable state
Retrieved from "https://www.mariowiki.com/index.php?title=Mushroom_World&oldid=4342835"