Propellion: Difference between revisions

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
m (→‎Names in other languages: Small grammar fix.)
No edit summary
 
(17 intermediate revisions by 12 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{:Mario & Luigi: Dream Team bestiary|transcludesection=Propellion|align=right}}
{{species infobox
|image=[[File:Propellion.png]]<br>Sprite from ''Mario & Luigi: Dream Team''
|first_appearance=''[[Mario & Luigi: Dream Team]]'' ([[List of games by date#2013|2013]])
}}


'''Propellions''' are dragonfly-shaped [[Dream World]] [[List of enemies|enemies]] with pink bodies and yellow propellers for wings that appear in ''[[Mario & Luigi: Dream Team]]''. In the field, Propellions move around at high altitudes, and will descend towards [[Mario]] and [[Dreamy Luigi]] if they are nearby. In battle, a Propellion can attack by floating to either the north, east, south or west of Mario, and twirling across the ground towards him at a steady pace. Mario must prevent this by turning towards the enemy, and [[hammer|hammering]] it before it hits him.
'''Propellions''' are dragonfly-shaped [[Dream World]] [[List of enemies|enemies]] with pink bodies and yellow propellers for wings that appear in ''[[Mario & Luigi: Dream Team]]''. In the field, Propellions move around at high altitudes, and will descend towards [[Mario]] and [[Dreamy Luigi]] if they are nearby. In battle, a Propellion can attack by floating to either the north, east, south or west of Mario, and twirling across the ground towards him at a steady pace. Mario must prevent this by turning towards the enemy, and [[hammer|hammering]] it before it hits him.


Propellions may also float high into the air and point its bottom either at Mario, or behind him. If the Propellion points its bottom at Mario, it will propel itself into him, Mario having to [[jump]] over the attack to avoid taking damage. If the Propellion instead aims at a spot behind Mario, it will fly over Mario, who must not jump to avoid taking damage.
Propellions may also float high into the air and point its bottom either at Mario, or behind him. If the Propellion points its bottom at Mario, it will propel itself into him, Mario having to [[jump]] over the attack to avoid taking damage. If the Propellion instead aims at a spot behind Mario, it will fly over Mario, who must not jump to avoid taking damage.
==Statistics==
===''Mario & Luigi: Dream Team''===
{{:Mario & Luigi: Dream Team bestiary|transcludesection=Propellion|align=horizontal}}


==Names in other languages==
==Names in other languages==
Line 9: Line 16:
|Jap=カイテンチュー
|Jap=カイテンチュー
|JapR=Kaitenchū
|JapR=Kaitenchū
|JapM=From "回転"(Kaiten)"Rotation", and ""(chū)"Bug".
|JapM=Portmanteau of「回転」(''kaiten'', "spin") and「虫」(''chū'', the on'yomi reading of "insect")
|SpaA=Libélice
|FreA=Hélibule
|SpaAM=Portmanteau of ''libélula'' (dragonfly) and ''hélice'' (propeller).
|FreAM=Portmanteau of ''hélice'' ("propeller") and ''libellule'' ("dragonfly")
|SpaE=Girálula
|FreE=Girollule
|SpaEM=Portmanteau of ''libélula'' (dragonfly) and ''girar'' (spin)
|FreEM=From ''girer'' ("to spin") and ''libellule'' ("dragonfly")
|Ger=Propellos
|Ger=Propellos
|GerM=From ''Propeller'' (Propellor)
|GerM=From ''propeller'' ("propellor")
|Ita=Zanzelica
|Ita=Zanzelica
|ItaM=From ''Zanzara'' (mosquito) and ''Elica'' (propeller)
|ItaM=From ''zanzara'' ("mosquito") and ''elica'' ("propeller")
|Por=Helibelinha
|PorM=From ''hélice'' ("propeller") and ''libelinha'' ("dragonfly")
|Rus=Флюгоза
|Rus=Флюгоза
|RusR=Flyugoza
|RusR=Flyugoza
|RusM=From ''Флюгер'' (Windvane) and ''Стрекоза'' (Dragonfly)
|RusM=From ''флюгер'' (''flyuger'', "windvane") and ''стрекоза'' (''strekoza'', "dragonfly")
|SpaA=Libélice
|SpaAM=Portmanteau of ''libélula'' ("dragonfly") and ''hélice'' ("propeller")
|SpaE=Girálula
|SpaEM=Portmanteau of ''libélula'' ("dragonfly") and ''girar'' ("spin")
}}
}}


{{M&LDT}}
{{M&LDT}}
[[Category:Mario & Luigi: Dream Team Enemies]]
[[Category:Insects]]
[[Category:Mario & Luigi: Dream Team enemies]]
[[it:Zanzelica]]
[[it:Zanzelica]]

Latest revision as of 18:17, July 17, 2024

Propellion
Propellion from Mario & Luigi: Dream Team.
Sprite from Mario & Luigi: Dream Team
First appearance Mario & Luigi: Dream Team (2013)

Propellions are dragonfly-shaped Dream World enemies with pink bodies and yellow propellers for wings that appear in Mario & Luigi: Dream Team. In the field, Propellions move around at high altitudes, and will descend towards Mario and Dreamy Luigi if they are nearby. In battle, a Propellion can attack by floating to either the north, east, south or west of Mario, and twirling across the ground towards him at a steady pace. Mario must prevent this by turning towards the enemy, and hammering it before it hits him.

Propellions may also float high into the air and point its bottom either at Mario, or behind him. If the Propellion points its bottom at Mario, it will propel itself into him, Mario having to jump over the attack to avoid taking damage. If the Propellion instead aims at a spot behind Mario, it will fly over Mario, who must not jump to avoid taking damage.

Statistics[edit]

Mario & Luigi: Dream Team[edit]

Mario & Luigi: Dream Team enemy
Propellion
Propellion from Mario & Luigi: Dream Team. HP 42 Role Common Level 8 Location(s) Dreamy Mushrise Park
Power 56 Position Normal No Hitter 9
Defense 46 World Dream Weakness None Item drop Candy (10%)
None (0%)
Speed 22 Experience 8 (10) Coins 8 (100%)

Names in other languages[edit]

Language Name Meaning Notes
Japanese カイテンチュー[?]
Kaitenchū
Portmanteau of「回転」(kaiten, "spin") and「虫」(chū, the on'yomi reading of "insect")
French (NOA) Hélibule[?] Portmanteau of hélice ("propeller") and libellule ("dragonfly")
French (NOE) Girollule[?] From girer ("to spin") and libellule ("dragonfly")
German Propellos[?] From propeller ("propellor")
Italian Zanzelica[?] From zanzara ("mosquito") and elica ("propeller")
Portuguese Helibelinha[?] From hélice ("propeller") and libelinha ("dragonfly")
Russian Флюгоза[?]
Flyugoza
From флюгер (flyuger, "windvane") and стрекоза (strekoza, "dragonfly")
Spanish (NOA) Libélice[?] Portmanteau of libélula ("dragonfly") and hélice ("propeller")
Spanish (NOE) Girálula[?] Portmanteau of libélula ("dragonfly") and girar ("spin")