List of Mario Tennis Open staff: Difference between revisions

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
(Undo revision 2431922 by 78.235.125.39 (talk) Source?)
(→‎Main Character Voices: Added Jen Taylor to the list of voices as Princess Peach (shared role). She actually only has one line in this game (recycled from Mario Power Tennis), and if you listen to her voice clips you’ll notice the exact same clip...)
Line 87: Line 87:
===Main Character Voices===
===Main Character Voices===
*[[Charles Martinet]] as [[Mario]], [[Luigi]], [[Wario]], [[Waluigi]], [[Baby Mario]], and [[Metal Mario]]
*[[Charles Martinet]] as [[Mario]], [[Luigi]], [[Wario]], [[Waluigi]], [[Baby Mario]], and [[Metal Mario]]
*[[Samantha Kelly|Sam Kelly]] as [[Princess Peach]], [[Baby Peach]], and [[Toad]]
*[[Samantha Kelly|Sam Kelly]] as [[Princess Peach]] (shared role), [[Baby Peach]], and [[Toad]]
*[[Deanna Mustard]] as [[Princess Daisy]]
*[[Deanna Mustard]] as [[Princess Daisy]]
*[[Kazumi Totaka]] as [[Yoshi]] and [[Yoshi (species)|Yoshis]]
*[[Kazumi Totaka]] as [[Yoshi]] and [[Yoshi (species)|Yoshis]]
*[[Scott Burns]] as [[Bowser]] (uncredited)
*[[Kenneth W. James|Kenny James]] as [[Dry Bowser]]
*[[Kenneth W. James|Kenny James]] as [[Dry Bowser]]
*[[Caety Sagoian]] as [[Bowser Jr.]]
*[[Caety Sagoian]] as [[Bowser Jr.]]
Line 100: Line 99:
*Tomoyuki Higuchi as Mii
*Tomoyuki Higuchi as Mii
*Hitomi Hirose as Mii
*Hitomi Hirose as Mii
*[[Jen Taylor]] as Princess Peach (shared role, uncredited)
*[[Scott Burns]] as [[Bowser]] (uncredited)


===Announcer Voices===
===Announcer Voices===

Revision as of 00:57, July 8, 2018

This is a list of the staff involved with the game Mario Tennis Open.

Lead Game Designers

Director

  • Shugo Takahashi

Art Director

  • Fumihide Aoki

Sound Director

  • Masaaki Uno

Assistant Director

  • Yusuke Sugimoto

Game Design

  • Shuji Shimizu
  • Ayumu Shindo
  • Kentaro Sako
  • Norisumi Osawa
  • Mitsuru Someya
  • Taichi Kouno
  • Masatoshi Honda

Lead Programming

  • Haruki Kodera
  • Yutaka Yamamoto

Programming

  • Haruki Ooe
  • Takumi Yamada
  • Tessei Araki
  • Yoshinori Nishitaki
  • Masatoshi Muto
  • Akira Koike
  • Masayuki Matsumiya
  • Kazuyoshi Onodera

Technical Support

  • Kenji Numaya
  • Akiko Sato

Technical Supervisor

  • Yasuhiro Taguchi

Character Design

  • Fumihide Aoki

Character Animation

  • Fumihide Aoki
  • Teppei Kamata
  • Minami Iwaki
  • Mai Sogo
  • Asuka Aoki
  • Momoko Katano
  • Junko Nakada
  • Yumi Iwata
  • Shogo Chine
  • Mifuyu Kamihashira

Map Design

  • Satoshi Tamai
  • Hiroto Nakashima
  • Shinichiro Sugimoto
  • Kouji Kobayashi
  • Mari Nakayama

Window & Lettering

  • Mariko Sato
  • Kanako Horiguchi
  • Chihiro Ota

Sound Effects & Coordination

  • Masaaki Uno

Producers

  • Hiroyuki Takahashi
  • Shugo Takahashi

Music

Main Character Voices

Announcer Voices

  • Scott Burns (English and Japanese)
  • Bernard Debaeyne (French)
  • Michael Deckner (German)
  • Marco Balzarotti (Italian)
  • Jesús Rodríguez (Spanish)
  • Carsten Harmans (Dutch)
  • Alexander Meng (Russian)
  • Tiago Perdigão (Portuguese)

Supervisor

Sound Supervisor

Graphic Supervisors

  • Yo Ohnishi
  • Tsuyoshi Watanabe

Network Support

  • Takumi Masuda

Artwork

  • Naoko Ayabe
  • Yusuke Nakano
  • Kazuma Norisada
  • Hisayo Osanai

Coordination

  • Tomohiro Yamamura
  • Tomomi Sano
  • Yuya Sato

Co-Producer

  • Toshiharu Izuno

NOA Localization Management

  • Nate Bihldorff
  • Reiko Ninomiya
  • Tim O'Leary
  • Leslie Swam

NOA Localization

  • Galia Rodriguez Hornedo
  • Kristin Kirby
  • Anne-Marie Laperrière
  • Laurence Millerioux-Tanen
  • Erik Peterson
  • Mónica Ripoll
  • Tom Slattery

NOE Localisation Management

  • Andy Fey
  • Martin Weers

NOE Coordination

  • Stefan Kashani-Matin

NOE Translation

  • Ollie Scarborough
  • Frédéric Venet
  • Georg Schmalhofer
  • Valentina Casetta
  • Enrique Sánchez Rosa
  • Carsten Harmans
  • Saskia Doorschodt
  • Stanislav Bush
  • Paulo Barata

Debug

  • Mario Club Co., Ltd.
  • NOA Product Testing
  • NOE Quality Assurance

Special Thanks

  • Mitsuo Iwamoto
  • Yuta Ogawa
  • Takehiro Oyama
  • Naoki Takami
  • Ryo Kataoka
  • Akira Ito
  • Takeshi Saigo
  • Jim Holdeman
  • Kaylee Lewis
  • Keith Banta
  • Michael Barry
  • Laura Soto Toral
  • Federico Maggi
  • Petra Gyarmaty
  • Sebastian Schürg
  • Stefan Dickhardt
  • Dmitrij Sobin

General Producer

  • Shinya Takahashi

Executive Producer