Three-Legged Lava Race: Revision history

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search

Diff selection: Mark the radio buttons of the revisions to compare and hit enter or the button at the bottom.
Legend: (cur) = difference with latest revision, (prev) = difference with preceding revision, m = minor edit.

September 6, 2024

May 18, 2024

March 25, 2024

April 12, 2023

May 10, 2022

December 3, 2021

September 12, 2021

September 1, 2021

June 30, 2021

April 8, 2021

December 10, 2020

October 29, 2020

October 5, 2020

March 24, 2020

  • curprev 02:2602:26, March 24, 2020ThePokémonGamer talk contribsm 1,112 bytes −132 To prevent it from looking awkward when adding other names. Unrelated but I should be able to completely avoid any rare *actual* errors on terms in names now that my understanding is considerably close to fluent compared to just a few years ago. undo

March 3, 2020

November 6, 2018

October 24, 2018

  • curprev 23:4823:48, October 24, 2018ThePokémonGamer talk contribsm 1,084 bytes −58 no need, a "race over lava" IS a "lava race" - best for us to drop the nonsense about the Eng/JA names meaning anything different, this isn't Bulbapedia where e.g. they like to pretend that moves such as Flamethrower mean anything different between Eng/JA undo

October 10, 2018

  • curprev 15:4115:41, October 10, 2018ThePokémonGamer talk contribsm 1,142 bytes +46 In which case, it's easy to put this as many pages already have. As said, you'd need to be a literalist to claim the official English title is an inaccurate translation of the Japanese one, and Japanese is not supposed to be translated to Eng. literally. undo

September 26, 2018

  • curprev 12:4712:47, September 26, 2018ThePokémonGamer talk contribsm 1,096 bytes +2 slightly better word choice than "on the lava" / I was aware it says "over" it (の上) / I just didn't bother translating it literally because it's the same idea and you would need to think like a literalist to claim it's particularly "wrong" undo

August 22, 2018

March 12, 2018

May 20, 2017

May 1, 2017

July 1, 2013