Dubious Documents: Difference between revisions
Line 15: | Line 15: | ||
|ChiR=Kěyí Wénjiàn | |ChiR=Kěyí Wénjiàn | ||
|ChiM=Suspicious Document | |ChiM=Suspicious Document | ||
|Dut=Verslag | |||
|DutM=Report | |||
|Fre=Document | |Fre=Document | ||
|FreM=Document | |FreM=Document | ||
|Ger=Papiere | |Ger=Papiere | ||
|GerM=Document | |GerM=Document | ||
|Ita=Documento | |||
|ItaM=Document | |||
|Kor=수상한 서류 | |Kor=수상한 서류 | ||
|KorR=Susanghan Seoryu | |KorR=Susanghan Seoryu | ||
|KorM=Suspicious Document | |KorM=Suspicious Document | ||
|Spa=Informe | |Spa=Informe | ||
|SpaM=Report | |SpaM=Report |
Revision as of 09:06, August 14, 2024
- “Whoa, Gonzales! That's some kinda scientific paper on the Crystal Stars! Who'd be investigating those besides us? They even took pictures!”
- —Yoshi, Paper Mario: The Thousand-Year Door
The Dubious Documents (originally the Dubious Paper) is a special item found in Paper Mario: The Thousand-Year Door and its remake.
The item is a very well hidden document located in the minor league locker room at the Glitz Pit, accessible by breaking the large block with the Super Hammer and then fluttering across the gap with Yoshi. It contains the schematics for a machine (used by Grubba) to suck the energy out of any fighter on the stage. It is powered by the Gold Crystal Star. As soon as Mario finds the paper, Miss Jolene confiscates it. Later on, Mario finds a very similar paper in Grubba's desk, and so he discovers that Grubba is responsible for the disappearances of various fighters. It is later revealed that Jolene is actually well aware of the schematics and in fact has Mario find them under the alias "X."
Names in other languages
Language | Name | Meaning | Notes |
---|---|---|---|
Japanese | あやしいしょるい[?] Ayashii Shorui |
Suspicious Document | |
Chinese | 可疑文件[?] Kěyí Wénjiàn |
Suspicious Document | |
Dutch | Verslag[?] | Report | |
French | Document[?] | Document | |
German | Papiere[?] | Document | |
Italian | Documento[?] | Document | |
Korean | 수상한 서류[?] Susanghan Seoryu |
Suspicious Document | |
Spanish | Informe[?] | Report |