Attack FX R: Difference between revisions
Technetium (talk | contribs) mNo edit summary Tag: Mobile edit |
No edit summary Tag: Mobile edit |
||
Line 27: | Line 27: | ||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
{{foreign names | {{foreign names | ||
|Jap=ピッキョローンA | |Jap=ピッキョローンA <small>(original)</small> | ||
|JapR=Pikkyorōn Ē | |JapR=Pikkyorōn Ē | ||
|JapM=Attack FX A | |JapM=Attack FX A | ||
| | |Jap2=ピッキョローンE <small>(remake)</small> | ||
| | |Jap2R=Pikkyorōn Ī | ||
| | |Jap2M=Attack FX E | ||
|ChiS=变声器E徽章 | |||
|ChiSR=Biànshēng Qì E Huīzhāng | |||
|ChiSM=Voice Changer E Badge | |||
|ChiT=變聲器E徽章 | |||
|ChiTR=Biànshēng Qì E Huīzhāng | |||
|ChiTM=Voice Changer E Badge | |||
|Dut=Audio-FX E | |Dut=Audio-FX E | ||
|Fre=FX Attaque A | |Fre=FX Attaque A | ||
|FreM=Attack FX A | |FreM=Attack FX A | ||
|Ger=Sound-FX A | |Ger=Sound-FX A | ||
|Ita=Imitazione A <small>(original)</small> | |||
|Ita=Imitazione A | |||
|Ita2=Imitazione D <small>(remake)</small> | |Ita2=Imitazione D <small>(remake)</small> | ||
|ItaM=Imitation A | |ItaM=Imitation A | ||
|Ita2M=Imitation D | |Ita2M=Imitation D | ||
|Kor= | |Kor=음표롱E | ||
|KorR= | |KorR=Eumpyorong E | ||
|KorM= | |KorM=Attack FX E | ||
|Spa=FX Ataque A | |Spa=FX Ataque A | ||
|SpaM=Attack FX A | |SpaM=Attack FX A |
Revision as of 14:33, July 27, 2024
Attack FX R | |
---|---|
BP needed | 0 |
Sell price | 50 coins |
First appearance | Paper Mario: The Thousand-Year Door (2004) |
Latest appearance | Paper Mario: The Thousand-Year Door (Nintendo Switch) (2024) |
The Thousand-Year Door description | Change the sound effects of Mario's attacks. (GCN) Change the sound effects of Mario's attacks to sound Bowsery. (Switch) |
Attack FX R is a badge in Paper Mario: The Thousand-Year Door. The badge costs 0 Badge Points to equip, and when equipped changes the sound effects of Mario's Jump and Hammer attacks, though the sound and function differs between the original game and the Nintendo Switch remake. If multiple Attack FX badges are equipped, the sound effects play one at a time.
In the Nintendo GameCube version, it can be found in Hooktail Castle, inside a jail cell accessible by using Mario's paper form. The badge costs 0 Badge Points to equip, and when equipped changes the sound effects of Mario's Jump and Hammer attacks to the sound of a Japanese tree frog. In the English localization of the game, the sound effect is described as being that of a cricket chirp, due to the sound being based on a species of frog not found in Western countries. The badge also has an additional effect during the battle with Hooktail; each time an attack is performed that plays the sound effect, her Attack and Defense will decrease by 1, but cannot go lower than a minimum of 1 and 0 respectively. The badge's existence is alluded to in a letter from Kolorado's father, saying that Hooktail fears something "that begins with 'cr' and ends with 'icket'".
In the Nintendo Switch version, Attack FX G replaces this badge in its location and function, and also plays a more traditional frog sound. Instead, Attack FX R can be purchased from the Lovely Howz of Badges after Chapter 6 for 100 coins. When equipped, it plays the sound of Bowser growling, which in the original game is assigned to Attack FX P.
Media
Attack FX R - Sound effect in the Japanese GameCube version | File info 0:01 |
Attack FX R - Sound effect in the Switch version | File info 0:01 |
Names in other languages
Language | Name | Meaning | Notes |
---|---|---|---|
Japanese | ピッキョローンA (original)[?] Pikkyorōn Ē |
Attack FX A | |
ピッキョローンE (remake)[?] Pikkyorōn Ī |
Attack FX E | ||
Chinese (simplified) | 变声器E徽章[?] Biànshēng Qì E Huīzhāng |
Voice Changer E Badge | |
Chinese (traditional) | 變聲器E徽章[?] Biànshēng Qì E Huīzhāng |
Voice Changer E Badge | |
Dutch | Audio-FX E[?] | - | |
French | FX Attaque A[?] | Attack FX A | |
German | Sound-FX A[?] | - | |
Italian | Imitazione A (original)[?] | Imitation A | |
Imitazione D (remake)[?] | Imitation D | ||
Korean | 음표롱E[?] Eumpyorong E |
Attack FX E | |
Spanish | FX Ataque A[?] | Attack FX A |