Break Time! Kick It, Outmaway: Difference between revisions

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
m (Text replacement - "Fra([AE]?M? *)=" to "Fre$1=")
(→‎Names in other languages: Changed “trowing” into “throwing” for the Italian translation)
Tag: Mobile edit
Line 37: Line 37:
|GerM=Outmaway Shooter
|GerM=Outmaway Shooter
|Ita=Scalciotto tiraghiaccio
|Ita=Scalciotto tiraghiaccio
|ItaM=Ice-trowing Outmaway
|ItaM=Ice-throwing Outmaway
|Kor=뻥차의 슈팅 연습
|Kor=뻥차의 슈팅 연습
|KorR=Ppeongcha-ui Syuting Yeonseub
|KorR=Ppeongcha-ui Syuting Yeonseub

Revision as of 15:10, March 6, 2024

Level
Break Time!
Kick It, Outmaway
Luigi and an Outmaway in Kick It, Outmaway
World Fluff-Puff Peaks
Game Super Mario Bros. Wonder
<< Directory of levels >>

Break Time! Kick It, Outmaway is a Break Time! course in Fluff-Puff Peaks of Super Mario Bros. Wonder. It is unlocked after beating Outmaway Valley. It houses one Wonder Seed.

Layout

The course starts with a short drop down into the main area. One Outmaway is on the far right side, kicking ice blocks of varying sizes that fall from above. The player must jump over or break the ice blocks. Some ice blocks contain coins and flower coins, and one large ice block contains a Fire Flower. Once all of the ice blocks have been kicked or, alternatively, the player defeats said Outmaway, the course's sole Wonder Seed appears in the middle, and collecting it will end the level.

Gallery

Names in other languages

Language Name Meaning Notes
Japanese ズンドコの千本せんぼんシュート[?]
Zundoko no Senbon Shūto
Outmaway's Thousand (Ice Block) Shoots
Chinese (simplified) 足小子的千发射门[?]
Zúxiǎozi de Qiānfā Shèmén
Outmaway's Thousand (Soccer) Shots
Chinese (traditional) 足小子的千發射門[?]
Zúxiǎozi de Qiānfā Shèmén
Outmaway's Thousand (Soccer) Shots
Dutch Outmaways ijsaanval[?] Outmaways' ice attack
French Taptou givré[?] Frozen Outmaway; "givré" can also mean "bonkers"
German Platzda-Schütze[?] Outmaway Shooter
Italian Scalciotto tiraghiaccio[?] Ice-throwing Outmaway
Korean 뻥차의 슈팅 연습[?]
Ppeongcha-ui Syuting Yeonseub
Outmaway's Shooting Practice
Portuguese (NOA) Chutalino certeiro![?] Outmaway on target! (Based on "Chute certeiro", "Kick on target")
Portuguese (NOE) Chutalino certeiro[?] Outmaway on target
Russian Кышкин пинаторий[?]
Kyshkin pinatoriy
Outmaway's kickatorium
Spanish Gimnasio Patapatí[?] Outmaway Gym