Jolly Roger Bay: Difference between revisions

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
No edit summary
 
(309 intermediate revisions by more than 100 users not shown)
Line 1: Line 1:
[[File:JollyRoger.png |thumb|300px|right|[[Mario]] in '''Jolly Roger Bay''', near the ship and the hatch [[Unagi]] is blocking.]]
{{course infobox
'''Jolly Roger Bay''' is the third course in ''[[Super Mario 64]]'' – and its remake, ''[[Super Mario 64 DS]]'' – that is filled with water and surrounded by cliffs. Above the water are two [[Metal Cap]] blocks, 104 [[Coin]]s, a [[cannon]], and a [[! Switch]] to make a bridge to the ship (once it rises out of the water). Under the water is the ship in the first level, [[Unagi]] when that [[level]] is completed, a third Metal Cap, and the tunnel to the pirates cave.
|image=[[File:JollyRoger.png|200px]]<br>''Super Mario 64''<br>[[File:SM64DS Unagi the eel.png|200px]]<br>''Super Mario 64 DS''
|unlock=3 [[Power Star]]s
|missions='''''Super Mario 64'''''<br>[[Plunder in the Sunken Ship]]<br>[[Can the Eel Come Out to Play?]]<br>[[Treasure in the Ocean Cave|Treasure of the Ocean Cave]]<br>[[Red Coins on the Ship Afloat]]<br>[[Blast to the Stone Pillar]]<br>[[Through the Jet Stream (Jolly Roger Bay)|Through the Jet Stream]]<br>'''''Super Mario 64 DS'''''<br>[[Plunder in the Sunken Ship]]<br>[[Can the Eel Come Out to Play?]]<br>[[Treasure in the Ocean Cave]]<br>[[Red Coins on the Ship Afloat]]<br>[[Blast to the Stone Pillar]]<br>[[Switch Star of the Bay]]<br>[[Through the Jet Stream (Jolly Roger Bay)|Through the Jet Stream]]
|stars='''''Super Mario 64'':'''<br>[[File:Star SM64.png]][[File:Star SM64.png]][[File:Star SM64.png]][[File:Star SM64.png]][[File:Star SM64.png]][[File:Star SM64.png]]<br>'''''Super Mario 64 DS'':'''<br>[[File:Star SM64DS.png]][[File:Star SM64DS.png]][[File:Star SM64DS.png]][[File:Star SM64DS.png]][[File:Star SM64DS.png]][[File:Star SM64DS.png]][[File:Star SM64DS.png]]
|boss=None
}}
'''Jolly Roger Bay''' is the third course in ''[[Super Mario 64]]'' and ''[[Super Mario 64 DS]]''. The entrance to the course is through the [[★ door]] to the far right of the first floor of the [[Peach's Castle|Mushroom Castle]], and three [[Power Star]]s are needed to unlock the door. The course is a large lake with several rocks, platforms, and a ship. It gets its name from "{{wp|Jolly Roger}}," a name given to typical pirate flags.


The entrance to Jolly Roger Bay is on the main floor of Peach's castle, up the stairs to the right, and behind the star door labeled "3", meaning that three Power Stars are required to enter.
This course shares the same music as [[Dire, Dire Docks]]. Like in that course, when [[Mario]], [[Yoshi]], [[Luigi]], or [[Wario]] is [[swim]]ming underwater, synths are added to the music; when the player character is on land in this course's cavern area, a drum beat is added to the music.


==Levels==
==Layout==
The level titles and numbers correspond to ''Super Mario 64'' unless otherwise noted.
{{multiple image
===Star 1: Plunder in the Sunken Ship===
|align=left
[[Image:Plunder_in_the_Sunken_Ship.PNG|left|thumb|]]
|direction=horizontal
[[Mario]] will need to dive down to the bottom of the bay and enter the ship's hatch. Blocking the hatch is [[Unagi the Eel|Unagi]], which will leave if Mario swims to the surface for air or touches the eel. Once it is dislodged ''[[Mario]]'' can swim inside. At the back of the ship is four chests which will need to be opened in the right order. If done correctly the ship will rise and drain out the water. The star is at the ship's bow in a yellow ! block, and ''[[Mario]]'' has to reach it by jumping over slippery platforms.
|footer=Map of Jolly Roger Bay (left) and the inside of the sunken ship (right) in ''Super Mario 64 DS''
|width=100
|image1=SM64DS Jolly Roger Bay Map 1.png
|alt1=
|image2=SM64DS Jolly Roger Bay Map 2.png
|alt2=
}}
The player starts on the shore of a large lake that greatly resembles a real-world cenote. This starting area consists of a [[! Block|yellow block]] to the left and a [[Cap Block|green block]] (or red in the DS version) to the right. In the DS remake, the shore also contains [[Goomba]]s and a [[block (Super Mario 64)|block]] containing a [[Green Shell|Shiny Shell]]. Over to the right is a platform with a [[Bob-omb Buddy]], who opens the [[cannon]] of the [[level]] when talked to. A large spire with a [[Red Coin]] at the top is located nearby, and going across the platform on the [[water]] leads to a series of platforms and another green/red block. Pressing the [[! Switch#Super Mario 64 / Super Mario 64 DS|Purple Switch]] makes additional platforms appear, making it easier to cross them all. At the end of these platforms is the raised ship, but only in missions two and onward. The ship provides a platform for the player to reach three of the Red Coins in the level, as well as the location of the [[Power Star]] that appears when all the Red Coins are collected. This is the only main course in ''Super Mario 64'' that does not have a [[Star Marker]].


This level is basically the same in both ''Super Mario 64'' and its remake, however there is only one chest in ''Super Mario 64 DS''.
{{multiple image
|align=left
|direction=horizontal
|footer=Jolly Roger Bay before and after Plunder in the Sunken Ship
|image1=Sm64_jrb_dark.png
|width1=160
|image2=Sm64_jrb_bright.png
|width2=160
}}
In the [[Nintendo 64]] version, during the first mission, [[Plunder in the Sunken Ship]], a thin fog covers the area, and the sky is darker than in other missions. The player can enter the ship in the lake through a broken window after luring [[Maw-Ray|Unagi the eel]] out. The inside of the ship is full of water and contains several [[treasure chest|Treasure Chest]]s and platforms. Opening these chests in the correct order drains the ship and allows the player to [[jump]] up the platforms and collect the Power Star at the top. Strangely, the drained ship's interior remains upright when it should be horizontal, as the ship is presumably floating on the water. After the player collects the first Star, the fog and dark sky effects bizarrely do not return anywhere in the level, even if the player replays Plunder in the Sunken Ship.


===Star 2: Can the Eel Come Out to Play?===
Above the water, near the start of the level, is a cannon that is needed to reach the Power Star during the mission [[Blast to the Stone Pillar]]. Below the cannon underwater are a ring of [[coin]]s and two [[clam|clam shell]]s: The one on the right has a Shiny Shell, and the other has a Red Coin. Past the three stone pillars is a large trench where the ship lies during the first mission. During any other mission, a jet stream is in the ship's place and Unagi is moved to a crevice up above. The Ocean Cave is to the west, containing many [[Falling Pillar|triangular columns]] that fall on the player if they get too close, Goombas, and a green/red block. At the back of the cave are several Treasure Chests that provide the [[Treasure in the Ocean Cave|third Star]] when opened in the correct order and, in the DS version, a large fenced-off area containing [[Switch Star of the Bay|another Star]].
[[File:Playingeel.png|thumb|Mario meets the eel.]]
{{br|left}}
This level is the same in both ''Super Mario 64'' and its remake. In order to get this star, ''[[Mario]]'' has to get Star 1 first. If he has, Unagi is now inside a small cave and will bite at Mario if he comes to close. When it lunges out, Unagi will swim away, and show a star at the end of its exposed tail. Mario has to carefully grab the star, if he touches the eel he will be shocked.


===Star 3: Treasure in the Ocean Cave===
==Missions==
[[File:JollyRogerBayPirateGrotto.png|left|thumb|Mario in the ocean cave.]]
{|class="wikitable"text-align="center"
This level is the same in both ''Super Mario 64'' and its remake, ''Super Mario 64 DS''. The third Power Star is inside the pirate's grotto which can only be reached by diving through the water. The grotto itself features large pillars that can fall into Mario's direction, as well as a Metal Cap. In order to get the star of it, Mario has to open the four treasure chests in it in the correct order, as previously with the chests in the sunken ship.
!Mission
!Appears in
!Summary
|-
![[File:Plunder in the Sunken Ship.png|200px]]<br>[[Plunder in the Sunken Ship]]
|''[[Super Mario 64]]''<br>''[[Super Mario 64 DS]]''
|This mission involves collecting a [[Power Star]] inside the sunken ship.
|-
![[File:Playingeel.png|200px]]<br>[[Can the Eel Come Out to Play?]]
|''[[Super Mario 64]]''<br>''[[Super Mario 64 DS]]''
|The mission's objective involves grabbing a Power Star connected to [[Maw-Ray|Unagi the eel]].
|-
![[File:JollyRogerBayPirateGrottoChests.png|200px]]<br>[[Treasure in the Ocean Cave|Treasure of the Ocean Cave (N64) /<br>Treasure in the Ocean Cave (DS)]]
|''[[Super Mario 64]]''<br>''[[Super Mario 64 DS]]''
|This mission involves collecting a Power Star hidden by [[List of implied characters#The Cap'n|The Cap'n]].
|-
![[File:Red Coins on the Ship Afloat.png|200px]]<br>[[Red Coins on the Ship Afloat]]
|''[[Super Mario 64]]''<br>''[[Super Mario 64 DS]]''
|This mission involves collecting eight [[Red Coin]]s located throughout the bay.
|-
![[File:JollyRogerBay.png|200px]]<br>[[Blast to the Stone Pillar]]
|''[[Super Mario 64]]''<br>''[[Super Mario 64 DS]]''
|The goal of this mission is to grab a Power Star on a high platform.
|-
![[File:Jet Stream.png|200px]]<br>[[Through the Jet Stream (Jolly Roger Bay)|Through the Jet Stream]]
|''[[Super Mario 64]]''<br>''[[Super Mario 64 DS]]''
|This mission's objective is to grab a Power Star inside a jet stream by using [[Metal Mario|metal power]].
|-
![[File:Switch Star of the Bay.png|200px]]<br>[[Switch Star of the Bay]]
|''[[Super Mario 64 DS]]''
|This mission's objective is to use a [[Star Switch]] to grab a Power Star in a cage with [[Vanish Mario|Vanish Luigi]].
|}
{{br}}


===Star 4: Red Coins on the Ship Afloat===
==Enemies==
[[File:Red Coins on the Ship Afloat.png|thumb|Mario on the ship with three [[Red Coin]]s.]]
<gallery>
This star can only be obtained after rising the ship by getting the first star. Four of the [[Red Coin]]s are inside clams under water. Three others are on the risen ship, which Mario can reach with special platforms which temporarily appear through a ! switch on the ground. The final red coin is on top of a stone spire which Mario can climb from a platform nearby. The Power Star itself appears on the ship when Mario has collected all Red Coins.
SM64 - Goomba Model.png|[[Goomba]]s
ClamSM64.png|[[Clam|Clam shell]]s
Unagi SM64.png|[[Maw-Ray|Unagi]]
Skull crate.png|[[Slide Box]]
Bob-omb SM64DS.png|[[Bob-omb]] (DS)
JollyRogerBayPirateGrottoChests.png|[[Treasure chest|Treasure Chest]]s
</gallery>


In ''Super Mario 64 DS'', this level is the same, however it has been swapped with "Blast to the Stone Pillar", so that it is Star 5, not Star 4.
==Statistics from ''Super Mario 64''==
*'''Total Number of [[Coin]]s''': 104 (128 in ''Super Mario 64 DS'')
*'''[[Cap]]s Found''': [[Metal Cap]] (3)
*'''[[Spinning Heart]]''': (none)
*'''[[Cannon]]s''': 1
*'''[[1-Up Mushroom|1UP Mushroom]]s''' (2):
**''Static Mushrooms'' : '''#1''' On top of one of the pillars near Star 5.
**''Triggered Mushroom'' : '''#2''' Appears after the player [[swim]]s through the coin ring by the eel.
*'''[[Warp]]s''': (none)


===Star 5: Blast to the Stone Pillar===
==Gallery==
[[File:JollyRogerBay.png|thumb|left|The platform with the star next to the stone pillars.]]
<gallery>
The fifth Power Star is on a ledge on the other side of the bay from Mario's starting position. Next to it is a stone pillar Mario can climb. In order to get to it, he first has to find the [[Bob-omb Buddy]] on a different platform and use the cannon to hit the pillar and reach the ledge. The star is inside the yellow ! box on the ledge.
SM64 JollyRogerBay Painting Other.png
JRBArtworksm64.jpg|Map artwork
Super Mario 64 Puzzle.jpg|Artwork used for a ''Super Mario 64'' puzzle
SM64-Facing Jolly Roger Bay.png|The painting leading to Jolly Roger Bay in the N64 version
Jolly Roger Bay Ship Hatch.png|Mario swimming into the entrance of the sunken ship
SM64DS Aquarium.png|The painting leading to Jolly Roger Bay in the DS version
SM64DS Jolly Roger Bay.png|Jolly Roger Bay's cannon grid in the DS version
Jolly Roger Bay SMKun.png|''[[Super Mario-kun]]''
</gallery>


In ''Super Mario 64 DS'', this level is the same except for the fact that the star isn't in the yellow ! box. Also, Stars 4 and 5 are swapped in the remake, so this level is actually entitled "Star 4: Blast to the Stone Pillar ", and comes before "Star 5: Red Coins on the Ship Afloat".
==Names in other languages==
 
{{foreign names
===Star 6: Through the Jet Stream===
|Jap=かいぞくの いりえ
[[File:Jet Stream.png|thumb|right|Metal Mario near The Jet Stream]]
|JapR=Kaizoku no irie
In ''Super Mario 64'', Mario needs to become [[Metal Mario]] to get the star inside at the bottom of the bay. Using the first Metal Block and the cannon wastes time, so instead, Mario should use the Metal Cap near the ship and [[Long Jump (move)|Long Jump]] in the middle of the bay. Another method is to use the cap in the cave.
|JapM=Pirate's Cove
 
|Fre=Baie des Pirates
In ''Super Mario 64 DS'', the star is the only obtainable if the player uses [[Wario]], because Wario is the only character that has able to use the metal ability.
|FreM=Pirates Bay
 
|Ger=Piratenbucht Panik
===Star 7 (DS): Switch Star of the Bay ===
|GerM=Pirate Bay Panic
[[Image:Switch Star of the Bay.PNG|thumb|150px|Invisible Luigi in the cave]]
|Spa=Bahía del Capitán
''Super Mario 64 DS'' added an extra mission to Jolly Roger Bay. In it, Luigi must step on the Star Switch in the Pirate's Grotto, making a Power Star appear behind the cage on the other side. He will then need the grab a Power Flower in the process, which will turn him invisible, so that he can go to the cage and grab the star.
|SpaM=Captain's Bay
|Ita=Baia Pirata
|ItaM=Pirate Bay
|Kor=해적들이있었던바닷가
|KorR=Haejeokdeul i isseotdeon badatga
|KorM=Bay That Pirates Have Been
|Chi=海盗湾<ref>From the {{file link|SM64DS course list in Chinese.png|score sheet}} of ''Super Mario 64 DS'' as localized by [[iQue]].</ref>
|ChiR=Hǎidào Wān
|ChiM=Pirate Gulf
}}


==Trivia==
==Trivia==
[[Image:JRBPaintingCompare.png|thumb|128px|The two different paintings of Jolly Roger Bay]]
{{multiple image
*The painting that acts as an entrance to Jolly Roger Bay depicts a sunken ship. However, in Japanese copies of ''Super Mario 64'' (except for the Shindou Edition), the painting is of a cloud of bubbles. In ''Super Mario 64 DS'', the painting is of bubbles regardless of the game region and the frame is turquoise instead of goldenrod.
|align=left
*When Mario enters Jolly Roger Bay for the first time, the sky is dark and a layer of fog blankets everything. After getting the first star, the sky lights up and the fog vanishes. Unlike almost everything else in the game, even if the player replays the first star, these two effects won't return.
|direction=horizontal
*In ''Super Mario 64'', one of this stage's most unique features is that layers of the music get added as Mario dives in the water and another is added as Mario enters the cave.
|width=64
|image1=SM64 JollyRogerBay Painting NTSC-J.png
|image2=SM64 JollyRogerBay Painting Other.png
|footer=The two different paintings of Jolly Roger Bay
}}
*In the first release of ''Super Mario 64'' in Japan, the entrance to Jolly Roger Bay is a [[painting]] of bubbles in a blue frame. In all subsequent releases, including the Japanese [[Super Mario 64#Changes in Super Mario 64: Shind.C5.8D Pak Tai.C5.8D Version|''Super Mario 64: Shindō Pak Taiō Version'']] rerelease, this is changed to a painting of a sunken ship in a gold frame. ''Super Mario 64 DS'' instead uses a retouched version of the original painting in all versions. In ''[[Super Mario 3D All-Stars]]'', the revised ship painting is used due to the ''Shindō Pack'' rerelease being the basis of the included version of ''Super Mario 64''.
*Exclusively in the Nintendo 64 version, a hidden ship duplicate that appears only during the mission Plunder in the Sunken Ship is floating above the stage, which cannot be seen through normal means.<ref>{{cite|author=SwankyBox|date=October 10, 2018|url=www.youtube.com/watch?v=DY3_h9G8Ek0|title=Mario's INVISIBLE SHIP? The Mysteries, Discoveries, & Nostalgia of Jolly Roger Bay {{!}} Pixel Portals|publisher=YouTube|accessdate=October 20, 2018}}</ref>
*The name of the 100-Coin Star is '''Pirates' Plunder'''.<ref>{{cite|author=Pelland, Scott and Dan Owsen|title=''Super Mario 64'' Player's Guide|page=46|language=en-us|publisher=Nintendo of America|date=1996}}</ref>


[[Category:Super Mario 64 Locations]]
==References==
{{NIWA|Ukikipedia=1}}
<references/>


==Names in Other Languages==
{{foreignname
|Jap=かいぞくのいりえ<br />''Kaizoku no irie''
|JapM=Pirate's Cove
|Fra=Baie des Pirates
|FraM=Pirates' Bay
|Ger=Piratenbucht Panik
|GerM=Pirate Bay Panic
|Spa=Bahía del capitán
|SpaM=Captain's Bay
|Ita=Baia Jolly Roger (64) / Baia Pirata (DS)
|ItaM=Jolly Roger Bay (64) / Pirate Bay (DS)}}
<br clear=all>
{{SM64}}
{{SM64}}
[[Category:Super Mario 64 Locations]]
{{SM64 missions}}
[[Category:Places]]
[[Category:Aquatic areas]]
[[Category:Bodies of Water]]
[[Category:Pirate areas]]
[[Category:Super Mario 64 locations]]
[[Category:Super Mario 64 DS locations]]
[[de:Piratenbucht-Panik]]
[[it:Baia Pirata]]

Latest revision as of 17:53, October 26, 2024

Jolly Roger Bay
Jolly Roger Bay Star 1
Super Mario 64
SM64DS Unagi the eel.png
Super Mario 64 DS
How to unlock 3 Power Stars
Boss(es) None
Mission(s) Super Mario 64
Plunder in the Sunken Ship
Can the Eel Come Out to Play?
Treasure of the Ocean Cave
Red Coins on the Ship Afloat
Blast to the Stone Pillar
Through the Jet Stream
Super Mario 64 DS
Plunder in the Sunken Ship
Can the Eel Come Out to Play?
Treasure in the Ocean Cave
Red Coins on the Ship Afloat
Blast to the Stone Pillar
Switch Star of the Bay
Through the Jet Stream
Stars Super Mario 64:
Star icon in Super Mario 64Star icon in Super Mario 64Star icon in Super Mario 64Star icon in Super Mario 64Star icon in Super Mario 64Star icon in Super Mario 64
Super Mario 64 DS:
Star SM64DS.pngStar SM64DS.pngStar SM64DS.pngStar SM64DS.pngStar SM64DS.pngStar SM64DS.pngStar SM64DS.png

Jolly Roger Bay is the third course in Super Mario 64 and Super Mario 64 DS. The entrance to the course is through the ★ door to the far right of the first floor of the Mushroom Castle, and three Power Stars are needed to unlock the door. The course is a large lake with several rocks, platforms, and a ship. It gets its name from "Jolly Roger," a name given to typical pirate flags.

This course shares the same music as Dire, Dire Docks. Like in that course, when Mario, Yoshi, Luigi, or Wario is swimming underwater, synths are added to the music; when the player character is on land in this course's cavern area, a drum beat is added to the music.

Layout[edit]

Map of Jolly Roger Bay
Map of Jolly Roger Bay ship
Map of Jolly Roger Bay (left) and the inside of the sunken ship (right) in Super Mario 64 DS

The player starts on the shore of a large lake that greatly resembles a real-world cenote. This starting area consists of a yellow block to the left and a green block (or red in the DS version) to the right. In the DS remake, the shore also contains Goombas and a block containing a Shiny Shell. Over to the right is a platform with a Bob-omb Buddy, who opens the cannon of the level when talked to. A large spire with a Red Coin at the top is located nearby, and going across the platform on the water leads to a series of platforms and another green/red block. Pressing the Purple Switch makes additional platforms appear, making it easier to cross them all. At the end of these platforms is the raised ship, but only in missions two and onward. The ship provides a platform for the player to reach three of the Red Coins in the level, as well as the location of the Power Star that appears when all the Red Coins are collected. This is the only main course in Super Mario 64 that does not have a Star Marker.

Jolly Roger Bay before and after Plunder in the Sunken Ship
Jolly Roger Bay before and after Plunder in the Sunken Ship
Jolly Roger Bay before and after Plunder in the Sunken Ship

In the Nintendo 64 version, during the first mission, Plunder in the Sunken Ship, a thin fog covers the area, and the sky is darker than in other missions. The player can enter the ship in the lake through a broken window after luring Unagi the eel out. The inside of the ship is full of water and contains several Treasure Chests and platforms. Opening these chests in the correct order drains the ship and allows the player to jump up the platforms and collect the Power Star at the top. Strangely, the drained ship's interior remains upright when it should be horizontal, as the ship is presumably floating on the water. After the player collects the first Star, the fog and dark sky effects bizarrely do not return anywhere in the level, even if the player replays Plunder in the Sunken Ship.

Above the water, near the start of the level, is a cannon that is needed to reach the Power Star during the mission Blast to the Stone Pillar. Below the cannon underwater are a ring of coins and two clam shells: The one on the right has a Shiny Shell, and the other has a Red Coin. Past the three stone pillars is a large trench where the ship lies during the first mission. During any other mission, a jet stream is in the ship's place and Unagi is moved to a crevice up above. The Ocean Cave is to the west, containing many triangular columns that fall on the player if they get too close, Goombas, and a green/red block. At the back of the cave are several Treasure Chests that provide the third Star when opened in the correct order and, in the DS version, a large fenced-off area containing another Star.

Missions[edit]

Mission Appears in Summary
Plunder in the Sunken Ship.png
Plunder in the Sunken Ship 		Super Mario 64
Super Mario 64 DS 		This mission involves collecting a Power Star inside the sunken ship.
Jolly Roger Bay Star 2
Can the Eel Come Out to Play? 		Super Mario 64
Super Mario 64 DS 		The mission's objective involves grabbing a Power Star connected to Unagi the eel.
Jolly Roger Bay Star 3
Treasure of the Ocean Cave (N64) /
Treasure in the Ocean Cave (DS) 		Super Mario 64
Super Mario 64 DS 		This mission involves collecting a Power Star hidden by The Cap'n.
Jolly Roger Bay Star 4
Red Coins on the Ship Afloat 		Super Mario 64
Super Mario 64 DS 		This mission involves collecting eight Red Coins located throughout the bay.
Jolly Roger Bay Star 5
Blast to the Stone Pillar 		Super Mario 64
Super Mario 64 DS 		The goal of this mission is to grab a Power Star on a high platform.
Jolly Roger Bay Star 6
Through the Jet Stream 		Super Mario 64
Super Mario 64 DS 		This mission's objective is to grab a Power Star inside a jet stream by using metal power.
Switch Star of the Bay.png
Switch Star of the Bay 		Super Mario 64 DS This mission's objective is to use a Star Switch to grab a Power Star in a cage with Vanish Luigi.

Enemies[edit]

Statistics from Super Mario 64[edit]

Gallery[edit]

  • SM64 JollyRogerBay Painting Other.png
  • Map artwork

    Map artwork

  • Artwork used for a Super Mario 64 puzzle

    Artwork used for a Super Mario 64 puzzle

  • The painting leading to Jolly Roger Bay in the N64 version

    The painting leading to Jolly Roger Bay in the N64 version

  • Mario swimming into the entrance of the sunken ship

    Mario swimming into the entrance of the sunken ship

  • The painting leading to Jolly Roger Bay in the DS version

    The painting leading to Jolly Roger Bay in the DS version

  • Jolly Roger Bay's cannon grid in the DS version

    Jolly Roger Bay's cannon grid in the DS version

Names in other languages[edit]

Language Name Meaning Notes
Japanese かいぞくの いりえ[?]
Kaizoku no irie 		Pirate's Cove
Chinese 海盗湾[1]
Hǎidào Wān 		Pirate Gulf
French Baie des Pirates[?] Pirates Bay
German Piratenbucht Panik[?] Pirate Bay Panic
Italian Baia Pirata[?] Pirate Bay
Korean 해적들이있었던바닷가[?]
Haejeokdeul i isseotdeon badatga 		Bay That Pirates Have Been
Spanish Bahía del Capitán[?] Captain's Bay

Trivia[edit]

The two different paintings of Jolly Roger Bay
The two different paintings of Jolly Roger Bay
The two different paintings of Jolly Roger Bay
  • In the first release of Super Mario 64 in Japan, the entrance to Jolly Roger Bay is a painting of bubbles in a blue frame. In all subsequent releases, including the Japanese Super Mario 64: Shindō Pak Taiō Version rerelease, this is changed to a painting of a sunken ship in a gold frame. Super Mario 64 DS instead uses a retouched version of the original painting in all versions. In Super Mario 3D All-Stars, the revised ship painting is used due to the Shindō Pack rerelease being the basis of the included version of Super Mario 64.
  • Exclusively in the Nintendo 64 version, a hidden ship duplicate that appears only during the mission Plunder in the Sunken Ship is floating above the stage, which cannot be seen through normal means.[2]
  • The name of the 100-Coin Star is Pirates' Plunder.[3]

References[edit]

Jolly Roger Bay coverage on other NIWA wikis:
  1. ^ From the score sheetMedia:SM64DS course list in Chinese.png of Super Mario 64 DS as localized by iQue.
  2. ^ SwankyBox (October 10, 2018). Mario's INVISIBLE SHIP? The Mysteries, Discoveries, & Nostalgia of Jolly Roger Bay | Pixel Portals. YouTube. Retrieved October 20, 2018.
  3. ^ Pelland, Scott and Dan Owsen (1996). Super Mario 64 Player's Guide. Nintendo of America (American English). Page 46.
[Edit]
Super Mario 64 / Super Mario 64 DS
Playable characters Mario • Yoshib • Luigic • Warioc • Red Yoshic • Blue Yoshic • Yellow Yoshic
Forms Wing Mario • Metal Mario/Metal Wario • Vanish Mario/Vanish Luigi • Fire Powerc • Balloon Marioc • Mega Marioc
Non-playable characters Lakitu Bros. • Princess Peach • Toad • Toads • Bob-omb Buddies • Koopa the Quick • Hoot • Penguins • Baby Penguins • Mother Penguin • Big Penguin • Snowman • Rabbits • MIPSa • Glowing rabbitsc • Dorrie • Ukkikis
Enemies Amp • Bob-omb • Boo • Bookend • Bub • Bubba • Bullet Bill • Bully • Chain Chomp • Chair • Chuckya • Clam shell • Flame thrower • Fly Guy • Fwoosh • Goomba • Goombette • Grand Goomba • Grindel • Heave-Ho • Klepto • Koopa Troopa • Lakitu • Mad Piano • Manta Ray • Money Bags • Monty Mole • Moving Bar • Mr. Blizzard • Mr. I. • Piranha Flower • Piranha Plant • Pokey • Scuttle Bug • Skeeter • Small Koopa Troopa • Small Piranha • Snufit • Sparky • Spindel • Spindrift • Spiny • Spiny bomb • Sushi • Swoop • Thwomp • Tox Box • Unagi • Unshelled Koopa • Whomp
Obstacles Blaster • Casket • Cold water • Current • Endless stairs • Falling pillar • Fire bar • Fireball • Flamethrower • Hidden smasher • Ice block • Iron ball • Lava • Moving sand • Pendulum • Pit • Quicksand • Rolling rock • Slide Box • Spiked orb • Strange toxic cloud • Tornado • Water bomb • Water tide • Whirlpool • Wind
Bosses Big Bob-omb • Whomp King • Bowser • Big Boo • Big Mr. I. • Big Bully • Eyerok • Chill Bully • Wiggler • Goombossc • King Booc • Chief Chillyc
Items and power-ups 1-UP Mushroom • Blue Coin • Bubble • Crate • Crazed Crate • Jumbo Star • Key • Koopa Shell • Luigi Keyc • Luigi's capc • Mario's cap • Mario's Keyc • Metal Capa • Mushroomc • Power Flowerc • Power Star • Red Coin • Silver Starc • Spinning Heart • Vanish Capa • Wario Keyc • Wario's capc • Wing Capa • Wingsc • Yellow Coin • Yoshi Eggc
Objects ★ door • Arrow Lift • Arrow Sign • Big Star Door • Block • Blue Coin Block • Brick pillar • Bubble ring • Butterfly • Cannon • Cap Block • Cap Switch • Cloud House • Conveyor belt • Crystal Tap • Falling Block • Flipping block • Gondola • Key Door • Lift • Log • Magic carpet • Mushroom • Paddle wheel • Painting • Pole • Purple Switch • Pyramid platform • Rainbow Cruiser • Rotating bar • Secret • Seesaw • Semi-visible block • Shrinker Pipe • Sign • Square • Stake • Star Marker • Star Spherec • Star Switch c • Swing • Tapering platform • Track • Treasure Chest • Tree • Warp pipe • Warp Point • Wire net • Wire platform • Work Elevator • Yellow block
Locations First floor and mezzanine Bob-omb Battlefield • Whomp's Fortress • Jolly Roger Bay • Cool, Cool Mountain • Bowser in the Dark World • The Princess's Secret Slide • The Secret Aquarium • Tower of the Wing Cap • Sunshine Islesc • Goomboss Battlec
Basement and courtyard Big Boo's Haunt • Hazy Maze Cave • Lethal Lava Land • Shifting Sand Land • Dire, Dire Docks • Bowser in the Fire Sea • Cavern of the Metal Cap/Behind the Waterfall • Vanish Cap Under the Moat/The Secret Under the Moat • Big Boo Battlec • Battle Fortc
Upper floors and tower Snowman's Land • Wet-Dry World • Tall, Tall Mountain • Tiny-Huge Island • Tick Tock Clock • Rainbow Ride • Bowser in the Sky • Wing Mario Over the Rainbow/Over the Rainbows • Chief Chilly Challengec
Other Castle Grounds • Mushroom Castle • Princess's room • Courtyard • Rec Roomc • Switching roomsc
Moves Backward Somersault • Crawl • Crouch • Dive • Double Jump • Egg Throwc • Flutter Kickc • Fly • Jump • Kick • Long Jump • Pound the Ground • Punch • Scuttlec • Side Somersault • Slide • Slide Kick • Spin Jump • Stomp • Swallowc • Sweep Kick • Swim • Swing and Flingc • Triple Jump • Wall Kick
Gameplay elements Completion • Letter • Mario's face • Missions • Power Meter • Switch Cap Course
Minigamesc Luigi Lucky Stars • Mario Slot • Memory Master • Memory Match • Mushroom Roulette • Pair-a-Gone • Pair-a-Gone and On • Picture Poker • Super Mario Slot
Mario Bounce and Pounce • Bounce and Trounce • Connect the Characters • Mario's Slides • Shell Smash • Shuffle Shell • Sort or 'Splode • Trampoline Terror • Trampoline Time
Wario Bingo Ball • Bob-omb Squad • Coincentration • Giant Snowball Slalom • Intense Coincentration • Lakitu Launch • Psyche Out! • Slots Shot • Snowball Slalom
Yoshi Boom Box • Hide and Boo Seek • Loves Me...? • Mix-a-Mug • Puzzle Panel • Puzzle Panic • Tox Box Shuffle • Wanted! • Which Wiggler?
Musical compositions "Super Mario 64 Main Theme" • "Slider" • "Inside the Castle Walls" • "Koopa's Road" • "Koopa's Theme"
Further info Gallery (DS) • Glitches (DS) • Media (DS) • Original soundtrack • Pre-release and unused content (DS) • Quotes • Staff (DS)
a Exclusive to Super Mario 64
b Present in both games, but has different roles in each
c Exclusive to Super Mario 64 DS
[Edit]
Super Mario 64 / Super Mario 64 DS courses and missions
Bob-omb Battlefield Big Bob-omb on the Summit • Footrace with Koopa the Quick • Shoot to the Island in the Skya • 5 Silver Stars!b • Big Bob-omb's Revengeb • Find the 8 Red Coins • Mario Wings to the Sky • Behind Chain Chomp's Gate
Whomp's Fortress Chip Off Whomp's Block • To the Top of the Fortress • Shoot into the Wild Blue • Red Coins on the Floating Isle • Fall onto the Caged Island • Blast Away the Wall • Switch Star of the Fortressb
Jolly Roger Bay Plunder in the Sunken Ship • Can the Eel Come Out to Play? • Treasure in the Ocean Cave • Red Coins on the Ship Afloat • Blast to the Stone Pillar • Switch Star of the Bayb • Through the Jet Stream
Cool, Cool Mountain Slip Slidin' Away • Li'l Penguin Lost • Big Penguin Race • Frosty Slide for 8 Red Coins • Snowman's Lost His Head • Mario's Super Wall Kick • Switch Star of Cool, Cool Mountainb
Big Boo's Haunt Go on a Ghost Hunt • Ride Big Boo's Merry-Go-Round • Secret of the Haunted Books • Seek the 8 Red Coins • Big Boo's Balcony • Eye to Eye in the Secret Room • Switch Star in the Basementb
Hazy Maze Cave Swimming Beast in the Cavern • Elevate for 8 Red Coins • Metal-Head Mario Can Move! • Navigating the Toxic Maze • A-Maze-Ing Emergency Exit • Watch for Rolling Rocks • Underground Switch Starb
Lethal Lava Land Boil the Big Bully • Bully the Bullies • 8-Coin Puzzle with 15 Pieces • Red-Hot Log Rolling • Hot-Foot-It into the Volcano • Elevator Tour in the Volcano • Flaming Silver Starsb
Shifting Sand Land In the Talons of the Big Bird • Shining Atop the Pyramid • Inside the Ancient Pyramid • Stand Tall on the Four Pillars • Tox Box Switch Starb • Free Flying for 8 Red Coins • Pyramid Puzzle
Dire, Dire Docks Board Bowser's Sub • Chests in the Current • Pole-Jumping for Red Coins • Through the Jet Stream • Koopa Surfin' Switch Starb • The Manta Ray's Reward • Inside the Cage
Snowman's Land Snowman's Big Head • Chill with the Bully • In the Deep Freezea • Yoshi's Ice Sculptureb • Whirl from the Freezing Pond • Shell Shreddin' for Red Coinsa • Snowman's Silver Starb • Into the Igloo • Red Coins in the Houseb
Wet-Dry World Shocking Arrow Lifts! • Top o' the Town • 5 Secrets in the Shallows & Sky • Express Elevator--Hurry Up! • Go to Town for the Red Coins • Quick Race Through Downtown! • Soaked Silver Starsb
Tall, Tall Mountain Scale the Mountain • Mystery of the Monkey Cage • Scary 'Shrooms, Red Coins • Mysterious Mountainside • Breathtaking View from the Bridge • Blast to the Lonely Mushroom • 5 Secrets of the Mountainb
Tiny-Huge Island Pluck the Piranha Flower • The Tip Top of the Huge Island • Rematch with Koopa the Quick • Five Itty Bitty Secretsa • Klepto the Condorb • Wiggler's Red Coins • Make Wiggler Squirm • Switch Star on the Islandb
Tick Tock Clock Roll into the Cagea • Luigi in the Cageb • The Pit and the Pendulumsa • The Pendulum Switch Starb • Get a Hand • Stomp on the Thwomp • Timed Jumps on Moving Bars • Stop Time for Red Coins • Tick Tock Silver Starsb
Rainbow Ride Cruiser Crossing the Rainbow • The Big House in the Sky • Coins Amassed in a Maze • Swingin' in the Breeze • Tricky Triangles! • Somewhere Over the Rainbow • Switch Star of the Manorb
a Exclusive to Super Mario 64
b Exclusive to Super Mario 64 DS
Retrieved from "https://www.mariowiki.com/index.php?title=Jolly_Roger_Bay&oldid=4411268"