Bob-omb Aplomb: Difference between revisions

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
m (→‎Names in other languages: Added German translation.)
 
(22 intermediate revisions by 12 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Minigame-infobox
{{minigame infobox
|image=[[File:Bob-omb Aplomb.jpg|250px]]
|image=[[File:Bob-omb Aplomb.png|250px]]
|appeared_in=''[[Mario Party: Island Tour]]''
|appears_in=''[[Mario Party: Island Tour]]''
|type=General minigame
|type=General minigame
|time=60 Seconds
|time=60 seconds
|song=Survival
|track=Survival
}}
}}
'''Bob-omb Aplomb''' (known as '''Kick Kick Boom''' in PAL Regions) is a general [[Minigame|minigame]] in ''[[Mario Party: Island Tour]]''.  
'''Bob-omb Aplomb''' (known as '''Kick Kick Boom''' in the British English version) is a General [[minigame]] in ''[[Mario Party: Island Tour]]''. The British English name is a pun on the title of the song "{{wp|Tick Tick Boom (song)|Tick Tick Boom}}" by {{wp|The Hives}}.


==Introduction==
==Introduction==
Line 12: Line 12:


==Gameplay==
==Gameplay==
Players must move their character to kick [[Bob-omb]]s off their rock platform. They appear randomly from the sky and may be kicked into the lava or onto an opponent's platform. After being onscreen for too long, a Bob-omb will explode, destroying any rock platform that it sits on. When one player is left standing or the time runs out, the game ends, and the last character(s) standing is declared the winner.
Players must move their characters to kick Bob-ombs off their rock platforms. They appear randomly from the sky and may be kicked into the [[lava]] or onto an opponent's platform. After being onscreen for too long, a Bob-omb will explode, destroying any rock platform that it sits on. When one player is left standing or the time runs out, the game ends, and the last character(s) standing is/are declared the winner(s).


==Controls==
==Controls==
Line 18: Line 18:


==In-game text==
==In-game text==
*'''Rules''' – '''NA''' ''"Run and kick the Bob-ombs onto your opponents' platforms before they explode.''
*'''Rules (American English)''' – ''"Run and kick the Bob-ombs onto your opponents' platforms before they explode."''
*'''Rules''' – '''PAL''' ''"Move into the Bob-ombs to kick them off your platform."''
*'''Rules (British English)''' – ''"Move into the Bob-ombs to kick them off your platform."''


==Names in other languages==
==Names in other languages==
{{foreignname
{{foreign names
|SpaA=Pateabombas
|Jap=ボムへいをけっ飛ばせ！
|SpaAM=Bomb kicker(s)
|JapR=Bomuhei o kettobase!
|Fra=Bombes volcaniques
|JapM=Kick off the Bob-ombs!
|FraM=Volcanic bombs
|Dut=Bob-omb-bal
|DutM=Bob-omb Ball
|FreE=Bombes volcaniques
|FreEM=Volcanic bombs
|FreA=Sabotage volcanique
|FreAM=Volcanic Sabotage
|Ger=Bob-omb-Bescherung
|Ger=Bob-omb-Bescherung
|GerM=
|GerM=Bob-omb Affair
|SpaE=A bombazo limpio
|SpaEM=From ''A "word" limpio'' (A European Spanish Expression meaning that "word" (same as  in the expression) is done in a abrupt way)<br> and the "word" in the expression; ''bombazo'', a word used when a bomb explodes
|Ita=Calcio Bob-omba
|Ita=Calcio Bob-omba
|ItaM=Bob-omb Kick
|ItaM=Bob-omb Kick
|Dut=Bob-omb-bal
|DutM=Bob-omb Ball
|Por=Sempre a Bombar
|Por=Sempre a Bombar
|PorM=
|PorM=Always "Bombing"; ''bombar'' is slang for "being popular".
|SpaA=Pateabombas
|SpaAM=Bomb kicker(s)
|SpaE=A bombazo limpio
|SpaEM="(Attack) with Explosions", ''a [...] limpio'' meaning "abruptly", "unceremoniously".
}}
}}


{{BoxTop}}
==See also==
{{MP:IT Minigames}}
*[[Bomb Barge]]
[[Category:General Minigames]]
 
[[Category:Mario Party: Island Tour Minigames]]
{{MPIT minigames}}
[[Category:4-player minigames]]
[[Category:Mario Party: Island Tour minigames]]
[[it:Calcio Bob-omba]]

Latest revision as of 13:26, August 30, 2024

Bob-omb Aplomb
Bob-omb Aplomb from Mario Party: Island Tour
Appears in Mario Party: Island Tour
Type General minigame
Time limit 60 seconds
Music track Survival

Bob-omb Aplomb (known as Kick Kick Boom in the British English version) is a General minigame in Mario Party: Island Tour. The British English name is a pun on the title of the song "Tick Tick Boom" by The Hives.

Introduction[edit]

A Bob-omb lands on a rock platform in the middle of the screen, then explodes, causing the rock platform to go along with it.

Gameplay[edit]

Players must move their characters to kick Bob-ombs off their rock platforms. They appear randomly from the sky and may be kicked into the lava or onto an opponent's platform. After being onscreen for too long, a Bob-omb will explode, destroying any rock platform that it sits on. When one player is left standing or the time runs out, the game ends, and the last character(s) standing is/are declared the winner(s).

Controls[edit]

  • Circle Pad – Move

In-game text[edit]

  • Rules (American English) – "Run and kick the Bob-ombs onto your opponents' platforms before they explode."
  • Rules (British English) – "Move into the Bob-ombs to kick them off your platform."

Names in other languages[edit]

Language Name Meaning Notes
Japanese ボムへいをけっ飛ばせ！[?]
Bomuhei o kettobase! 		Kick off the Bob-ombs!
Dutch Bob-omb-bal[?] Bob-omb Ball
French (NOA) Sabotage volcanique[?] Volcanic Sabotage
French (NOE) Bombes volcaniques[?] Volcanic bombs
German Bob-omb-Bescherung[?] Bob-omb Affair
Italian Calcio Bob-omba[?] Bob-omb Kick
Portuguese Sempre a Bombar[?] Always "Bombing"; bombar is slang for "being popular".
Spanish (NOA) Pateabombas[?] Bomb kicker(s)
Spanish (NOE) A bombazo limpio[?] "(Attack) with Explosions", a [...] limpio meaning "abruptly", "unceremoniously".

See also[edit]

[Edit]
Minigames from Mario Party: Island Tour
General minigames Amp My Style • Blown Hover • Bob-omb Aplomb • Bumper Thumper • Buzz a Fuzzy • Cannonball! • Cheep Diamonds • Cheepers Keepers • Claiming the Cube • Color Correction • Color Me Fast • Deck Hunt • Diamond a Dozen • Drive for Show • Fisticlouds • Flip Out • Fuel Me Once • Garden of Eatin' • Get Reel • Git Along, Goomba • Go with the Floe • Goomba to Maneuver • Great Bars of Fire • Grid is Good • Gyro for the Gold • Hare Today • Helter Shellter • Hide 'n' Splat • Hop Till You Drop • Horror Harriers • Kabob and Weave • Mad Ladders • Magmathon • Match Faker • Meteor Melee • Mild Gunman • Musical Snares • No-Traction Action • Pachinko Wizard • Paddle Skedaddle • Peep a Peepa • Point 'n' Shoot • Pokey Corral • Pool Buoy • Puzzle Pronto • Quickest Cricket • Rat-a-tat Flat • Rope a Slope • Shrub Hubbub • Sky'd and Seek • Slip Not • Slip 'n' Slip • Slow G • Slow Glide • Spin and Bear It • Spin the Bubble • Squish You Were Here • Starring Artist • Stretch Run • Sub Trouble • Tanks a Lot • Tap Dash • Tile Savvy • Top This • Tragic Carpet Ride • Trounce 'n' Bounce • Truckin' and Cluckin' • Utter Nonsense • Xylophone Home
Boss minigames Bowser's Sky Scuffle • Chain Chomp's Lava Lunge • Dry Bowser's Brain Bonk • Goomba Tower Takedown • King Bob-omb's Court of Chaos • Mr. Blizzard's Snow Slalom
Puzzle minigames Emergency Hexit • Emergency Hexit - Multiplayer • Star Turn • Three House • Three House - Multiplayer
Extra minigames The Choicest Voice • Ka-Goomba! • Sinking Feeling • Sinking Feeling - Multiplayer
Retrieved from "https://www.mariowiki.com/index.php?title=Bob-omb_Aplomb&oldid=4347262"