List of Mario Party 6 staff: Difference between revisions

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
(clarifying actual voice portrayals)
 
(17 intermediate revisions by 14 users not shown)
Line 125: Line 125:
===Graphics Support===
===Graphics Support===
*[[Yoichi Kotabe]]
*[[Yoichi Kotabe]]
*Masanori Sato
*[[Masanori Sato]]
*Shigehisa Nakaue
*[[Shigehisa Nakaue]]
*Tsuyoshi Watanabe
*Tsuyoshi Watanabe
*Yo Ohnishi
*Yo Ohnishi
Line 137: Line 137:
*Takayuki Hashida
*Takayuki Hashida
*Shinobu Suzuki
*Shinobu Suzuki
*Nintendo IRD staff
*Nintendo iRD staff


===Character Voices===
===Character Voices===
*[[Charles Martinet]] as [[Mario]], [[Luigi]], [[Wario]], [[]], [[Waluigi]] (uncredited)
*[[Charles Martinet]] as [[Mario]], [[Luigi]], [[Wario]], and [[Waluigi]] (uncredited)
*[[Jen Taylor]] as [[Princess Peach]], [[Toad]], and [[Toadette]] (uncredited)
*[[Jen Taylor]] as [[Princess Peach]], [[Toad]], and [[Toadette]] (uncredited)
*[[Deanna Mustard]] as [[Princess Daisy]] (uncredited)
*[[Deanna Mustard]] as [[Princess Daisy]] (uncredited)
*[[Scott Burns]] as [[Bowser]] (uncredited)
*[[Scott Burns]] as [[Bowser]] (uncredited)
*[[Kazumi Totaka]] as [[Yoshi]] and [[Professor Elvin Gadd]] (uncredited)


===North American Localization===
===North American Localization<ref>"English Text" in the PAL version</ref>===
*Erik Peterson
*Erik Peterson
*Reiko Ninomiya
*Reiko Ninomiya
Line 169: Line 170:
*Randy Shoemake
*Randy Shoemake


===Special Thanks to===
===European Localization===
*Tatsumi Kimishima
*NOE Product Localization Team
 
===European Localization Coordination===
*Hiroyuki Uesugi
*Andreas Fey
*Noriko Netley
 
===French Text===
*Sabrina Bretant
 
===German Text===
*Helge Friedrich
 
===Italian Text===
*Elena Nardo
 
===Spanish Text===
*Guillermo López-Anglada Fdez.
 
===Voice Recognition System Support===
*Terence French
*Pierre Sanchez
*Andrea Jähn
*Marina Paris
*Sofía Marín Aguilar-Galindo
*Nick Hooijer
*Michèle Mikalski
*Steffen Lotz
*Stefania Montagnese
*Arrate Ugarte
 
===Special Thanks to (NTSC version)===
*[[Tatsumi Kimishima]]
*Mike Fukuda
*Mike Fukuda
*Riko Asuwa
*Riko Asuwa
Line 178: Line 211:
*Everyone at Nintendo
*Everyone at Nintendo
*Everyone at Hudson
*Everyone at Hudson
*Super Mario Club staff
===Special Thanks to (PAL version)===
*Toshifumi Sayama
*Matthew Mawer
*NOE Validation Team
*NOE Product Testing Staff
*NOA Product Testing Staff
*NAL Planning, Commercial & Helping Staff
*Riko Asuwa
*Shota Takahashi
*Kazutoshi Uehara
*Osamu Tsujikawa
*All Nintendo
*All Hudson
*Super Mario Club staff
*Super Mario Club staff


Line 203: Line 251:
*Satoru Iwata
*Satoru Iwata
*Hiroshi Kudo
*Hiroshi Kudo
{{BoxTop}}
 
{{Staff Teams}}
==Notes==
<references/>
 
{{staff}}
{{MP6}}
[[Category:Staff|Mario Party 6]]
[[Category:Staff|Mario Party 6]]
[[Category:Mario Party 6|*]]

Latest revision as of 19:22, October 2, 2023

This is a list of the staff involved with the game Mario Party 6.

Game Director[edit]

  • Shuichiro Nishiya

Planning Director[edit]

  • Shinichi Nakata

Planning[edit]

  • Tatsumitsu Watanabe
  • Yukiko Mikami
  • Satoru Yokota
  • Yuka Sasaki
  • Takeru Sugimoto
  • Atsushi Nakao
  • Shigeru Okita
  • Hironobu Aizawa
  • Koji Yamamoto
  • Yoshiyuki Mori
  • Fumihisa Sato

Programming Director[edit]

  • Hideki Sahashi

Programming[edit]

  • Mitsuhiro Takahashi
  • Hiroshi Ishimaru
  • Yoko Miyabayashi
  • Yukio Ode
  • Masayuki Shinohara
  • Yasuaki Naruse
  • Kazufumi Shimizu
  • Yusuke Takumi
  • Shinichi Hiramori
  • Tomohisa Saito
  • Akira Matsumoto
  • Kenji Ohira
  • Norifumi Hira
  • Yasuhiro Iida
  • Izumi Fukuda
  • Takashi Iwanaga
  • Akihiro Terada
  • Tadao Shoyama
  • Takayuki Hanamasu
  • Takahiro Matsumoto
  • Satoshi Sakaguchi
  • Yuji Tanaka
  • Katsuhiko Kii
  • Nobuhide Takano
  • Koji Taguchi
  • Daisuke Hashimoto
  • Shinichi Fukui
  • Yoshikazu Hosoda

Design Director[edit]

  • Yukinori Goto

Graphic Design[edit]

  • Moto Yamaguchi
  • Kayo Fujimoto
  • Takuya Aoyama
  • Shuji Kitani
  • Nodoka Moriya
  • Saori Tsutsui
  • Hiroshi Baba
  • Kazuhisa Okamoto
  • Saeko Matsuura
  • Yoko Kawana
  • Masami Kodaira
  • Atsushi Nakagawa
  • Osamu Tsuchihashi
  • Yuki Togashi
  • Atsushi Yamamoto
  • Takahiro Karino
  • Kazuya Ikuta
  • Tsukasa Tanaka
  • Keisuke Izaki
  • Kanako Uto
  • Takayuki Ichinose
  • Akira Mizoguchi
  • Yuya Rokuyama
  • Hiroyuki Seki
  • Makoto Eguchi
  • Hideki Morinaga
  • Yoshinori Ikeshita
  • Ryo Yokomizo
  • Yasuhiro Ando
  • Chiharu Yoshizaki
  • Takuya Hirano
  • Nobuhiko Inoue
  • Naoki Kubo
  • Takashi Sakamoto
  • Miki Shimada
  • Ryota Takahashi
  • Koji Tokuyama
  • Munenori Hitomi
  • Yuji Yano

Character Design[edit]

  • Shigeru Miyamoto
  • Hiroji Kiyotake

Original 3-D Models[edit]

  • Nintendo staff

Sound Director[edit]

  • Keita Hoshi

Music[edit]

  • Hironobu Yahata
  • Shinya Outouge

Sound Effects[edit]

  • Shinya Watabe
  • Osamu Narita
  • Shohei Bando
  • Masato Aihara
  • Hiroyuki Tsuboguchi

Sound System[edit]

  • Takayuki Iwabuchi
  • Hideki Oka

Graphics Support[edit]

Sound Support[edit]

Technical Support[edit]

  • Takayuki Hashida
  • Shinobu Suzuki
  • Nintendo iRD staff

Character Voices[edit]

North American Localization[1][edit]

  • Erik Peterson
  • Reiko Ninomiya
  • Rich Amtower

Localization Management[edit]

NOA Product Testing[edit]

  • Yoshinobu Mantani
  • Eric Bush
  • Sean Egan
  • Tom Hertzog
  • Kyle Hudson
  • Robert Johnson
  • Mika Kurosawa
  • Michael Leslie
  • Teresa Lillygren
  • Chris Needham
  • Rich Richardson
  • Randy Shoemake

European Localization[edit]

  • NOE Product Localization Team

European Localization Coordination[edit]

  • Hiroyuki Uesugi
  • Andreas Fey
  • Noriko Netley

French Text[edit]

  • Sabrina Bretant

German Text[edit]

  • Helge Friedrich

Italian Text[edit]

  • Elena Nardo

Spanish Text[edit]

  • Guillermo López-Anglada Fdez.

Voice Recognition System Support[edit]

  • Terence French
  • Pierre Sanchez
  • Andrea Jähn
  • Marina Paris
  • Sofía Marín Aguilar-Galindo
  • Nick Hooijer
  • Michèle Mikalski
  • Steffen Lotz
  • Stefania Montagnese
  • Arrate Ugarte

Special Thanks to (NTSC version)[edit]

  • Tatsumi Kimishima
  • Mike Fukuda
  • Riko Asuwa
  • Shota Takahashi
  • Kazutoshi Uehara
  • Osamu Tsujikawa
  • Everyone at Nintendo
  • Everyone at Hudson
  • Super Mario Club staff

Special Thanks to (PAL version)[edit]

  • Toshifumi Sayama
  • Matthew Mawer
  • NOE Validation Team
  • NOE Product Testing Staff
  • NOA Product Testing Staff
  • NAL Planning, Commercial & Helping Staff
  • Riko Asuwa
  • Shota Takahashi
  • Kazutoshi Uehara
  • Osamu Tsujikawa
  • All Nintendo
  • All Hudson
  • Super Mario Club staff

Coordination[edit]

  • Miyuki Hirose
  • Tomomi Sano
  • Ryunosuke Suzuki

Senior Director[edit]

  • Kenji Kikuchi

Supervisors[edit]

  • Shigeru Miyamoto
  • Takashi Tezuka
  • Hidetoshi Endo

Producers[edit]

  • Atsushi Ikeda
  • Hiroshi Sato

Senior Producer[edit]

  • Shinji Hatano

Executive Producers[edit]

  • Satoru Iwata
  • Hiroshi Kudo

Notes[edit]

  1. ^ "English Text" in the PAL version