Miss Warp: Difference between revisions
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
mNo edit summary Tag: Mobile edit |
m (Text replacement - "== *Trivia *==" to "==Notes==") |
||
| (12 intermediate revisions by 8 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{species infobox | {{species infobox | ||
|image=[[File:JumpMissWarp.png|200px | |image=[[File:JumpMissWarp.png|200px]]<br>Artwork of a Miss Warp from ''Yoshi's Story'' | ||
|first_appearance=''[[Yoshi's Story]]'' ([[List of games by date#1997|1997]]) | |first_appearance=''[[Yoshi's Story]]'' ([[List of games by date#1997|1997]]) | ||
}} | }} | ||
{{ | {{quote|There are four Miss Warps on each course. Find them and wake them up!|[[Message Block]]|[[Yoshi's Story]]}} | ||
'''Miss Warps''' (also called '''Mr. Warps' | '''Miss Warps''' (also called '''Mr. Warps'''<ref>{{cite|title=''Nintendo Power'' Vol. 109|page=17|date=June 1998|publisher=Nintendo of America|language=en-us}}</ref> and '''Sleeping Warps''' in an issue of the ''{{wp|Official Nintendo Magazine}}''<ref>{{cite|title=''Official UK Nintendo Magazine'' Issue 65|page=31|date=February 1998|quote=By jumping on the Sleeping Warps, you can wake them and teleport yourself backwards or forwards.}}</ref>) are helpful round [[egg]]-like characters found in ''[[Yoshi's Story]]''. They all sleep on the ground, but when woken up by a [[Yoshi (species)|Yoshi]], they jump up and down and shout. There are four Miss Warps in each [[level]] in the game, all numbered 1–4 depending on their distance from the start of the level and colored pink, cyan, yellow, and green, respectively. When a Yoshi wakes two or more up, a Miss Warp, when [[jump]]ed upon, throws the Yoshi to the next available Miss Warp in sequence. If a Yoshi loses all its [[Health Meter|health]] and is captured by [[Baby Bowser]]'s [[Toady|Toadies]], the next Yoshi will continue the level from the location of the highest numbered Miss Warp the Yoshis have reached. | ||
Artwork for the first, pink Miss Warp can be used as a stamp in ''[[Mario Artist: Paint Studio]]''. | Artwork for the first, pink Miss Warp can be used as a stamp in ''[[Mario Artist: Paint Studio]]''. | ||
==Profiles and statistics== | |||
{{Multilang profile | |||
|type=manual | |||
|Eng=There are four in each course. If you see her, make sure you wake her up. (While sleeping, she cannot help you!) Jump on her to move from one Miss Warp to the next. You’ll progress in nu merical order (1 to 2, 2 to 3, 3 to 4, 4 to 1.) When a Yoshi is lost, you will restart from the last Miss Warp.<ref>{{cite|format=PDF|url=https://fs-prod-cdn.nintendo-europe.com/media/downloads/games_8/emanuals/nintendo_8/Manual_Nintendo64_YoshisStory_EN.pdf|title=''Yoshi Story'' instruction booklet|page=16|publisher=Nintendo of Europe|language=en|date=1998}}</ref> | |||
|Fre=Il y en a quatre dans chaque parcours. En la regardant, assurez-vous de l’avoir réveillée. (Pendant son sommeil, elle ne peut pas vous aider!) Sautez sur elle pour passer d’une Miss Warp à une autre. Vous progresserez dans l’ordre numérique (1 à 2, 2 à 3, 3 à 4, 4 à 1.) Quand Yoshi est perdu, vous pourrez recommencer à partir de la dernière Miss Warp. <ref name=IBFR/> (''here are four in each course. If you see her, make sure you wake her up. (''While sleeping, she cannot help you!) Jump on her to move from one Miss Warp to the next. You’ll progress in nu merical order (1 to 2, 2 to 3, 3 to 4, 4 to 1.) When a Yoshi is lost, you can restart from the last Miss Warp.'') | |||
}} | |||
*'''Nintendo Magazine : Le seul magazine officiel Nintendo 64:''' Numérotés de 1 à 4, ils ponctuent votre avancée dans le niveau (le premier est au début, le dernier vers la fin). Réveillez-les pour passer d'un dormeur à l'autre en sautant sur leur tête. <ref name=NMFR/> (''Numbered from 1 to 4, they punctuate your progress through the level (the first on is at the start, and the last on at the end). Wake them up to jump from sleeper to sleeper on their head.'') | |||
==Quotes== | |||
*''"I'm NOT your enemy!"'' – ''Yoshi's Story'' instruction booklet | |||
==Gallery== | ==Gallery== | ||
| Line 22: | Line 34: | ||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
{{foreign names | {{foreign names | ||
| | |Jpn=ワープちゃん | ||
| | |JpnR=Wāpu-Chan | ||
| | |JpnM=Warp-Chan | ||
|Ger=Dickiwarp | |Ger=Dickiwarp | ||
|GerM= | |GerM=Clipped/diminutive form of ''dick'' ("pudgy") and the English word "warp" | ||
|Ita=Miss Warp | |Ita=Miss Warp<ref>{{cite|title=''[[Yoshi's Story]]'' European manual|page=124|publisher=Nintendo of Europe|date=1998|language=it}}</ref> | ||
| | |||
|Chi=传送仙 | |Chi=传送仙 | ||
|ChiR=chuán sòng xiān | |ChiR=chuán sòng xiān | ||
|ChiM=Warp fairy | |ChiM=Warp fairy | ||
| | |Fre=Dormeur<ref name=NMFR>{{cite|title=''Nintendo Magazine : Le seul magazine officiel Nintendo 64''. Issue 4|date=1998|publisher=Nintendo and {{wp|Arnoldo Mondadori Editore|EMAP France}}|language=fr|page=[https://download.abandonware.org/magazines/Nintendo%20magazine/nintendomagazine_numero04/Le%20Magazine%20Officiel%20Nintendo%20N%C2%B004%20-%20Page%20028%20%281998%20Mars-Avril%29.jpg 28]}}</ref> | ||
| | |Fre2=Miss Warp<ref name=IBFR>{{cite|url=fs-prod-cdn.nintendo-europe.com/media/downloads/games_8/emanuals/nintendo_8/Manual_Nintendo64_YoshisStory_FR.pdf|title=''Yoshi Story'' instruction booklet, French segment|page=60|date=1998|publisher=Nintendo of Europe|language=fr}}</ref> | ||
|FreM=Sleeper | |||
}} | }} | ||
== | ==Notes== | ||
*The shouts that the Miss Warps emit are sampled from a stock baby sound effect, specifically HUMAN, BABY - COOING 01 from Sound Ideas' The General Series 6000 Sound Effects Library. | *The shouts that the Miss Warps emit are sampled from a stock baby sound effect, specifically HUMAN, BABY - COOING 01 from {{wp|Sound Ideas}}' The General Series 6000 Sound Effects Library. | ||
==References== | ==References== | ||
| Line 43: | Line 55: | ||
{{Yoshi's Story}} | {{Yoshi's Story}} | ||
[[Category:Checkpoints]] | |||
[[Category:Yoshi allies]] | [[Category:Yoshi allies]] | ||
[[Category:Yoshi's Story species]] | [[Category:Yoshi's Story species]] | ||
[[de:Dickiwarp]] | [[de:Dickiwarp]] | ||
[[it:Miss Warp]] | [[it:Miss Warp]] | ||
Latest revision as of 14:09, February 2, 2025
| Miss Warp | |
|---|---|
 Artwork of a Miss Warp from Yoshi's Story | |
| First appearance | Yoshi's Story (1997) |
- “There are four Miss Warps on each course. Find them and wake them up!”
- —Message Block, Yoshi's Story
Miss Warps (also called Mr. Warps[1] and Sleeping Warps in an issue of the Official Nintendo Magazine[2]) are helpful round egg-like characters found in Yoshi's Story. They all sleep on the ground, but when woken up by a Yoshi, they jump up and down and shout. There are four Miss Warps in each level in the game, all numbered 1–4 depending on their distance from the start of the level and colored pink, cyan, yellow, and green, respectively. When a Yoshi wakes two or more up, a Miss Warp, when jumped upon, throws the Yoshi to the next available Miss Warp in sequence. If a Yoshi loses all its health and is captured by Baby Bowser's Toadies, the next Yoshi will continue the level from the location of the highest numbered Miss Warp the Yoshis have reached.
Artwork for the first, pink Miss Warp can be used as a stamp in Mario Artist: Paint Studio.
Profiles and statistics[edit]
- Instruction booklet description:
- English:
There are four in each course. If you see her, make sure you wake her up. (While sleeping, she cannot help you!) Jump on her to move from one Miss Warp to the next. You’ll progress in nu merical order (1 to 2, 2 to 3, 3 to 4, 4 to 1.) When a Yoshi is lost, you will restart from the last Miss Warp.[3] - Other languages:
- French:
Il y en a quatre dans chaque parcours. En la regardant, assurez-vous de l’avoir réveillée. (Pendant son sommeil, elle ne peut pas vous aider!) Sautez sur elle pour passer d’une Miss Warp à une autre. Vous progresserez dans l’ordre numérique (1 à 2, 2 à 3, 3 à 4, 4 à 1.) Quand Yoshi est perdu, vous pourrez recommencer à partir de la dernière Miss Warp. [4] (here are four in each course. If you see her, make sure you wake her up. (While sleeping, she cannot help you!) Jump on her to move from one Miss Warp to the next. You’ll progress in nu merical order (1 to 2, 2 to 3, 3 to 4, 4 to 1.) When a Yoshi is lost, you can restart from the last Miss Warp.)
- French:
- English:
- Nintendo Magazine : Le seul magazine officiel Nintendo 64: Numérotés de 1 à 4, ils ponctuent votre avancée dans le niveau (le premier est au début, le dernier vers la fin). Réveillez-les pour passer d'un dormeur à l'autre en sautant sur leur tête. [5] (Numbered from 1 to 4, they punctuate your progress through the level (the first on is at the start, and the last on at the end). Wake them up to jump from sleeper to sleeper on their head.)
Quotes[edit]
- "I'm NOT your enemy!" – Yoshi's Story instruction booklet
Gallery[edit]
All four differently colored Miss Warps
Sprite of the first Miss Warp
Sprite of the second Miss Warp
Sprite of the third Miss Warp
Sprite of the fourth Miss Warp
A Miss Warp sleeping in Lots O'Fish
A Miss Warp shortly after waking up in Lots O'Fish
Names in other languages[edit]
| Language | Name | Meaning | Notes |
|---|---|---|---|
| Japanese | ワープちゃん[?] Wāpu-Chan |
Warp-Chan | |
| Chinese | 传送仙[?] chuán sòng xiān |
Warp fairy | |
| French | Dormeur[5] | Sleeper | |
| Miss Warp[4] | - | ||
| German | Dickiwarp[?] | Clipped/diminutive form of dick ("pudgy") and the English word "warp" | |
| Italian | Miss Warp[6] | - |
Notes[edit]
- The shouts that the Miss Warps emit are sampled from a stock baby sound effect, specifically HUMAN, BABY - COOING 01 from Sound Ideas' The General Series 6000 Sound Effects Library.
References[edit]
- ^ June 1998. Nintendo Power Vol. 109. Nintendo of America (American English). Page 17.
- ^ "By jumping on the Sleeping Warps, you can wake them and teleport yourself backwards or forwards." – February 1998. Official UK Nintendo Magazine Issue 65. Page 31.
- ^ 1998. Yoshi Story instruction booklet (PDF). Nintendo of Europe (English). Page 16.
- ^ a b 1998. Yoshi Story instruction booklet, French segment. Nintendo of Europe (French). Page 60.
- ^ a b 1998. Nintendo Magazine : Le seul magazine officiel Nintendo 64. Issue 4. Nintendo and EMAP France (French). Page 28.
- ^ 1998. Yoshi's Story European manual. Nintendo of Europe (Italian). Page 124.
