Musical Snares: Difference between revisions
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
m (Text replacement - "(\|[\n ]*)(appeared|appeared_in|appearance|appearances)([\n ]*=)" to "$1appears_in$3") |
No edit summary |
||
| (9 intermediate revisions by 7 users not shown) | |||
| Line 4: | Line 4: | ||
|type=General minigame | |type=General minigame | ||
|time=30 seconds | |time=30 seconds | ||
|sample=[[File:MPIT Musical Snares.wav]] | |||
}} | }} | ||
'''Musical Snares''' (known as '''Balance Beat''' in the British English version) is a General [[minigame]] from ''[[Mario Party: Island Tour]]''. The American English name is a pun on the party game "musical chairs", while the British name is a pun on the gymnastics sport "balance beam." | '''Musical Snares''' (known as '''Balance Beat''' in the British English version) is a General [[minigame]] from ''[[Mario Party: Island Tour]]''. The American English name is a pun on the party game "musical chairs", while the British name is a pun on the gymnastics sport "balance beam." | ||
| Line 25: | Line 26: | ||
|JapR=Tamanori onpu atsume | |JapR=Tamanori onpu atsume | ||
|JapM=Collect Notes on the Ball | |JapM=Collect Notes on the Ball | ||
| | |FreE=Tambour battant | ||
| | |FreEM=Clapper drum (also means "doing something deeply/briskly") | ||
|FreA=Roulement de tambour | |||
|FreAM=Drum Roll | |||
|Ger=Rock 'n' Roll | |Ger=Rock 'n' Roll | ||
|GerM=Pun with the music style ''rock 'n' roll'' and ''to roll'' | |GerM=Pun with the music style ''rock 'n' roll'' and ''to roll'' | ||
| Line 39: | Line 42: | ||
|Rus=Меломаны на мячах | |Rus=Меломаны на мячах | ||
|RusR=Melomani na myachakh | |RusR=Melomani na myachakh | ||
|RusM=Music lovers on balls | |RusM=Music lovers on balls. The original name is an alliteration. | ||
|RusC=<ref>Extracted from mg_inst.msbt, nested in languages/EU_Russian.zdat</ref> | |||
|Kor=데굴데굴 음표 모으기 | |Kor=데굴데굴 음표 모으기 | ||
|KorR=deguldegul eumpyo mo-eugi | |KorR=deguldegul eumpyo mo-eugi | ||
| Line 45: | Line 49: | ||
}} | }} | ||
{{MPIT | ==References== | ||
<references/> | |||
{{MPIT minigames}} | |||
[[Category:4-player minigames]] | [[Category:4-player minigames]] | ||
[[Category:Mario Party: Island Tour minigames]] | [[Category:Mario Party: Island Tour minigames]] | ||
[[it:Equilibrismo notevole]] | [[it:Equilibrismo notevole]] | ||
Latest revision as of 18:28, November 15, 2024
| Musical Snares | |||
|---|---|---|---|
| |||
| Appears in | Mario Party: Island Tour | ||
| Type | General minigame | ||
| Time limit | 30 seconds | ||
| |||
Musical Snares (known as Balance Beat in the British English version) is a General minigame from Mario Party: Island Tour. The American English name is a pun on the party game "musical chairs", while the British name is a pun on the gymnastics sport "balance beam."
Introduction[edit]
A note drops in the middle of the snare drum, and the game begins.
Gameplay[edit]
Musical notes are popping in on the drum, and players, who are on rubber balls, scramble to collect them in order to earn points. Silver notes are worth one point, while golden notes are worth two. Every time the player gets a note, their ball will get bigger. The player with the highest score by the end of the minigame wins.
Controls[edit]
– Move
In-game text[edit]
- Rules – American English "Collect as many musical notes as you can. Special gold notes are worth extra points."
- Rules – British English "Collect the musical notes that appear on the stage."
Names in other languages[edit]
| Language | Name | Meaning | Notes |
|---|---|---|---|
| Japanese | 玉乗りおんぷあつめ[?] Tamanori onpu atsume |
Collect Notes on the Ball | |
| Dutch | Rollende Rockers[?] | Rolling Rockers | |
| French (NOA) | Roulement de tambour[?] | Drum Roll | |
| French (NOE) | Tambour battant[?] | Clapper drum (also means "doing something deeply/briskly") | |
| German | Rock 'n' Roll[?] | Pun with the music style rock 'n' roll and to roll | |
| Italian | Equilibrismo notevole[?] | Notable balancing | |
| Korean | 데굴데굴 음표 모으기[?] deguldegul eumpyo mo-eugi |
Rolling Around Collecting Notes | |
| Portuguese | Arena Musical[?] | Musical Arena | |
| Russian | Меломаны на мячах[1] Melomani na myachakh |
Music lovers on balls. The original name is an alliteration. | |
| Spanish | Circo musical[?] | Musical Circus |
References[edit]
- ^ Extracted from mg_inst.msbt, nested in languages/EU_Russian.zdat
