Hottest Dog: Difference between revisions
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
No edit summary |
Power Flotzo (talk | contribs) No edit summary |
||
| (2 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 5: | Line 5: | ||
}} | }} | ||
The '''Hottest Dog''' is an item that is exclusive to the [[Nintendo Switch]] remake of ''[[Paper Mario: The Thousand-Year Door (Nintendo Switch)|Paper Mario: The Thousand-Year Door]]''. It is the only item to be added to the remake, and it is made by giving [[Zess T.]] a [[Hot Dog (item)|Hot Dog]] and some [[Hot Sauce]]. It restores 7 [[HP]] and [[FP]] while also giving the user the [[Charge]] status. After solving the [[Ratooey]] [[businessman]]'s [[Security code...|trouble]], he hints towards this item by mentioning that his new product—the Hottest Dog, a combination of his Hot Sauce and [[Mr. Hoggle]]'s Hot Dogs—was canceled. | The '''Hottest Dog''' is an item that is exclusive to the [[Nintendo Switch]] remake of ''[[Paper Mario: The Thousand-Year Door (Nintendo Switch)|Paper Mario: The Thousand-Year Door]]''. It is the only item to be added to the remake, and it is made by giving [[Zess T.]] a [[Hot Dog (item)|Hot Dog]] and some [[Hot Sauce]]. It restores 7 [[HP]] and [[FP]] while also giving the user the [[Charge (badge)|Charge]] status. After solving the [[Ratooey]] [[businessman]]'s [[Security code...|trouble]], he hints towards this item by mentioning that his new product—the Hottest Dog, a combination of his Hot Sauce and [[Mr. Hoggle]]'s Hot Dogs—was canceled. | ||
In the [[Paper Mario: The Thousand-Year Door|original game]], the businessman mentions combining Hot Dogs with Hot Sauce to create a Hottest Dog, but attempting this recipe results in a [[Mistake]]. In English localizations, he instead refers to combining his Hot Sauce with "Fat Dogs", an unobtainable item, presumably to avoid hinting at a nonexistent recipe. This change was undone for the remake. The original English localization additionally called the Hottest Dog a "Tongue-Blistering Fat Dog". | In the [[Paper Mario: The Thousand-Year Door|original game]], the businessman mentions combining Hot Dogs with Hot Sauce to create a Hottest Dog, but attempting this recipe results in a [[Mistake]]. In English localizations, he instead refers to combining his Hot Sauce with "Fat Dogs", an unobtainable item, presumably to avoid hinting at a nonexistent recipe. This change was undone for the remake. The original English localization additionally called the Hottest Dog a "Tongue-Blistering Fat Dog". | ||
| Line 22: | Line 22: | ||
|JapM=Colorina Dog; 「カラリーナ」 (''kararīna'') derives from 「カラリン」 (''kararin'', "coloring") in the Japanese name of the [[Hot Sauce]]. It may derive from 「辛い」 (''karai'', "spicy") and 「サラリーマン」 (''Sararīman'', the Japanese name of the Businessman). | |JapM=Colorina Dog; 「カラリーナ」 (''kararīna'') derives from 「カラリン」 (''kararin'', "coloring") in the Japanese name of the [[Hot Sauce]]. It may derive from 「辛い」 (''karai'', "spicy") and 「サラリーマン」 (''Sararīman'', the Japanese name of the Businessman). | ||
|ChiS=卡勒林纳热狗 | |ChiS=卡勒林纳热狗 | ||
|ChiSR= | |ChiSR=Kǎlēilínnà Règǒu | ||
|ChiSM=Colorina Hot Dog | |ChiSM=Colorina Hot Dog | ||
|ChiT=卡勒林納熱狗 | |ChiT=卡勒林納熱狗 | ||
|ChiTR= | |ChiTR=Kǎlēilínnà Règǒu | ||
|ChiTM=Colorina Hot Dog | |ChiTM=Colorina Hot Dog | ||
|Dut=Broodje vuurworst | |Dut=Broodje vuurworst | ||
| Line 47: | Line 47: | ||
[[Category:Recipes]] | [[Category:Recipes]] | ||
[[Category:Paper Mario: The Thousand-Year Door items]] | [[Category:Paper Mario: The Thousand-Year Door items]] | ||
[[it:Panino Rossopica]] | |||
Latest revision as of 17:13, September 7, 2024
| Hottest Dog | |
|---|---|
| |
| The Thousand-Year Door (Nintendo Switch) description | A spicy dog made by Zess T. Charges you and replenishes 7 HP and FP. |
The Hottest Dog is an item that is exclusive to the Nintendo Switch remake of Paper Mario: The Thousand-Year Door. It is the only item to be added to the remake, and it is made by giving Zess T. a Hot Dog and some Hot Sauce. It restores 7 HP and FP while also giving the user the Charge status. After solving the Ratooey businessman's trouble, he hints towards this item by mentioning that his new product—the Hottest Dog, a combination of his Hot Sauce and Mr. Hoggle's Hot Dogs—was canceled.
In the original game, the businessman mentions combining Hot Dogs with Hot Sauce to create a Hottest Dog, but attempting this recipe results in a Mistake. In English localizations, he instead refers to combining his Hot Sauce with "Fat Dogs", an unobtainable item, presumably to avoid hinting at a nonexistent recipe. This change was undone for the remake. The original English localization additionally called the Hottest Dog a "Tongue-Blistering Fat Dog".
Recipes[edit]
| # | Recipe | Result | Game
|
|---|---|---|---|
| 1 | Hot Sauce + Hot Dog | Hottest Dog | Paper Mario: The Thousand Year Door (Nintendo Switch) |
Names in other languages[edit]
| Language | Name | Meaning | Notes |
|---|---|---|---|
| Japanese | カラリーナドッグ[?] Kararīna Doggu |
Colorina Dog; 「カラリーナ」 (kararīna) derives from 「カラリン」 (kararin, "coloring") in the Japanese name of the Hot Sauce. It may derive from 「辛い」 (karai, "spicy") and 「サラリーマン」 (Sararīman, the Japanese name of the Businessman). | |
| Chinese (simplified) | 卡勒林纳热狗[?] Kǎlēilínnà Règǒu |
Colorina Hot Dog | |
| Chinese (traditional) | 卡勒林納熱狗[?] Kǎlēilínnà Règǒu |
Colorina Hot Dog | |
| Dutch | Broodje vuurworst[?] | From broodje knakworst ("hotdog") and vuur ("fire") | |
| French (NOA) | Very hot-dog[?] | - | |
| French (NOE) | Arrache-dog[?] | Spicy-dog; Arrache comes from ça arrache, a way of saying "it's really spicy" in French. | |
| German | Feuerwürstchen[?] | Fire Sausage | |
| Italian | Panino Rossopica[?] | Hot Sauce Hot Dog; lit. "Hot Sauce Sandwich" | |
| Korean | 핫핫도그[?] Hat hat dogeu |
Hot Hot Dog | |
| Spanish | Perrito picante[?] | Spicy Hot Dog |
