List of Mario & Luigi: Partners in Time staff: Difference between revisions

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
(Undo revision 1923724 by 179.218.156.175 (talk))
 
(14 intermediate revisions by 10 users not shown)
Line 2: Line 2:
This is a list of the staff involved with the game ''[[Mario & Luigi: Partners in Time]]''.
This is a list of the staff involved with the game ''[[Mario & Luigi: Partners in Time]]''.
=== Game Design Director/Scenario ===
=== Game Design Director/Scenario ===
 
* Hiroyuki Kubota
* Hiroyuki Kubata


=== Main Program ===
=== Main Program ===
 
* Masashi Haraki
* Masashi Maraki


=== Field Design ===
=== Field Design ===
* Chihiro Fujioka
* Chihiro Fujioka
* Shunsuke Kabayashi
* Shunsuke Kabayashi
Line 16: Line 13:


=== Battle Design ===
=== Battle Design ===
* Jun Iwasaki
* Jun Iwasaki
* Hiroshi Nonaka
* Hiroshi Nonaka


=== BG Data Design ===
=== BG Data Design ===
* Yasuhiro Ohtsuka
* Yasuhiro Ohtsuka


=== Battle Program ===
=== Battle Program ===
* Yoshikazu Yananose
* Yoshikazu Yananose
* Ryunosuke Sugiyama
* Ryunosuke Sugiyama


=== Menu Program ===
=== Menu Program ===
* Masafumi Uchida
* Masafumi Uchida


=== Map Program ===
=== Map Program ===
* Takeshi Sasaki
* Takeshi Sasaki


=== Technical Support ===
=== Technical Support ===
* Masami Shiga
* Masami Shiga
* Makoto Aioi
* Makoto Aioi


=== BG Graphics Lead ===
=== BG Graphics Lead ===
* Akira Noguchi
* Akira Noguchi


=== BG Graphics ===
=== BG Graphics ===
* Osamu Ohguchi
* Osamu Ohguchi
* Kouichi Fukazawa
* Kouichi Fukazawa
Line 56: Line 45:


=== Mario & Luigi Graphics ===
=== Mario & Luigi Graphics ===
* Shuji Kamohara
* Shuji Kamohara


Line 63: Line 51:


=== Monster Graphics ===
=== Monster Graphics ===
* Tetsuya Ohi
* Tetsuya Ohi
* Natsuko Kemi
* Natsuko Kemi
Line 69: Line 56:


=== Menu Graphics ===
=== Menu Graphics ===
* Hiroko Onose
* Hiroko Onose


=== Sound Engineer ===
=== Sound Engineer ===
* Morikazu Aoki
* Morikazu Aoki


=== Music ===
=== Music ===
* [[Yoko Shimomura]]
* [[Yoko Shimomura]]


=== Illustration ===
=== Illustration ===
 
* [[Masanori Sato]]
* Masanori Sato


=== Illustration Supervisors ===
=== Illustration Supervisors ===
* [[Yoichi Kotabe]]
* [[Yoichi Kotabe]]
* Yusuke Nakano
* Yusuke Nakano


=== Graphics Supervisors ===
=== Graphics Supervisors ===
* Tsuyoshi Watanabe
* Tsuyoshi Watanabe
* Shigehisa Nakaue
* [[Shigehisa Nakaue]]
* Yo Ohnishi
* Yo Ohnishi
* Kanae Kobata
* Kanae Kobata


=== "Mario:" Theme Music & Sound Support ===
=== "Mario" Theme Music & Sound Support ===
 
* [[Koji Kondo]]
* [[Koji Kondo]]


Line 104: Line 84:
*[[Nicole Mills]] as [[Princess Peach]] and [[Baby Peach]]
*[[Nicole Mills]] as [[Princess Peach]] and [[Baby Peach]]
*[[Kazumi Totaka]] as [[Yoshi]], [[Yoshi (species)|Yoshis]], and [[Professor E. Gadd]]
*[[Kazumi Totaka]] as [[Yoshi]], [[Yoshi (species)|Yoshis]], and [[Professor E. Gadd]]
*[[Scott Burns]] as [[Bowser]] (uncredited)
*[[Scott Burns]] as [[Bowser]] and [[Shrowser]] (uncredited)
*[[Dolores Rogers]] as [[Baby Bowser]] (uncredited)
*[[Dolores Rogers]] as [[Baby Bowser]] (uncredited)


=== NOA Localization Management ===
=== NOA Localization Management ===
* Jeff Miller
* Jeff Miller
* [[Leslie Swan]]
* [[Leslie Swan]]
Line 114: Line 93:


=== NOA Localization ===
=== NOA Localization ===
* [[Nate Bihldorff]]
* [[Nate Bihldorff]]
* Tim O'Leary
* Tim O'Leary


=== European Localization Management ===
=== European Localization Management ===
* Hiroyuki Uesugi
* Hiroyuki Uesugi
* Kai Zeh
* Kai Zeh
Line 125: Line 102:


=== Coordination ===
=== Coordination ===
* Asuka Kuroda
* Asuka Kuroda


=== German Translation ===
=== German Translation ===
* Micky Auer
* Micky Auer
* Thomas Aldenhövel
* Thomas Aldenhövel


=== French Translation ===
=== French Translation ===
* Zadia Messerli
* Zadia Messerli
* Sabrina Bretant
* Sabrina Bretant


=== Spanish Translation ===
=== Spanish Translation ===
* Inés Rubio San Martín
* Inés Rubio San Martín
* Sofía Marín Aguilar-Galindo
* Sofía Marín Aguilar-Galindo


=== Italian Translation ===
=== Italian Translation ===
* Daniele Braglia
* Daniele Braglia
* Andrea Salvi
* Andrea Salvi


=== Testing ===
=== Testing ===
* [[Mario Club Co., Ltd.|Super Mario Club]]
* [[Mario Club Co., Ltd.|Super Mario Club]]
* NOE VALIDATION AND TESTING TEAM
* NOE VALIDATION AND TESTING TEAM
Line 156: Line 126:


=== Special Thanks ===
=== Special Thanks ===
* Hirofumi Yokota
* Hirofumi Yokota
* Tsutomu Kitada
* Tsutomu Kitada
Line 167: Line 136:


=== Production Management ===
=== Production Management ===
* Takuji Hotta
* Takuji Hotta
* Akira Ohtani
* Akira Ohtani
Line 173: Line 141:


=== Production Supervisor ===
=== Production Supervisor ===
* [[Takashi Tezuka]]
* [[Takashi Tezuka]]


=== Producers ===
=== Producers ===
* [[Shigeru Miyamoto]]
* [[Shigeru Miyamoto]]
* Tetsuo Mizuno
* Tetsuo Mizuno


=== Executive Producer ===
=== Executive Producer ===
* [[Satoru Iwata]]
* [[Satoru Iwata]]
{{BoxTop}}
{{staff}}
{{Staff Teams}}
{{M&LPIT}}
 
[[Category:Staff|Mario & Luigi: Partners in Time]]
[[Category:Staff|Mario & Luigi: Partners in Time]]
[[Category:Mario & Luigi: Partners in Time|*]]
[[it:Staff di Mario & Luigi: Fratelli nel Tempo]]

Latest revision as of 10:46, April 10, 2024

This is a list of the staff involved with the game Mario & Luigi: Partners in Time.

Game Design Director/Scenario[edit]

  • Hiroyuki Kubota

Main Program[edit]

  • Masashi Haraki

Field Design[edit]

  • Chihiro Fujioka
  • Shunsuke Kabayashi
  • Daisuke Goto

Battle Design[edit]

  • Jun Iwasaki
  • Hiroshi Nonaka

BG Data Design[edit]

  • Yasuhiro Ohtsuka

Battle Program[edit]

  • Yoshikazu Yananose
  • Ryunosuke Sugiyama

Menu Program[edit]

  • Masafumi Uchida

Map Program[edit]

  • Takeshi Sasaki

Technical Support[edit]

  • Masami Shiga
  • Makoto Aioi

BG Graphics Lead[edit]

  • Akira Noguchi

BG Graphics[edit]

  • Osamu Ohguchi
  • Kouichi Fukazawa
  • Masumi Shiga
  • Yoko Tashiro
  • Reo Nakamura
  • Yoshihiro Matsuyama

Mario & Luigi Graphics[edit]

  • Shuji Kamohara

Field Character Graphics[edit]

  • Hiroyuki Yotsuji

Monster Graphics[edit]

  • Tetsuya Ohi
  • Natsuko Kemi
  • Susumu Tomizawa

Menu Graphics[edit]

  • Hiroko Onose

Sound Engineer[edit]

  • Morikazu Aoki

Music[edit]

Illustration[edit]

Illustration Supervisors[edit]

Graphics Supervisors[edit]

"Mario" Theme Music & Sound Support[edit]

Character Voices[edit]

NOA Localization Management[edit]

NOA Localization[edit]

European Localization Management[edit]

  • Hiroyuki Uesugi
  • Kai Zeh
  • Andy Fey

Coordination[edit]

  • Asuka Kuroda

German Translation[edit]

  • Micky Auer
  • Thomas Aldenhövel

French Translation[edit]

  • Zadia Messerli
  • Sabrina Bretant

Spanish Translation[edit]

  • Inés Rubio San Martín
  • Sofía Marín Aguilar-Galindo

Italian Translation[edit]

  • Daniele Braglia
  • Andrea Salvi

Testing[edit]

Special Thanks[edit]

  • Hirofumi Yokota
  • Tsutomu Kitada
  • Hiromi Shimodaira
  • Kayo Yamamoto
  • Makoto Takei
  • Shinji Hatano
  • Hiroshi Sato
  • Hisaya Osanai

Production Management[edit]

  • Takuji Hotta
  • Akira Ohtani
  • Yoshihiko Maekawa

Production Supervisor[edit]

Producers[edit]

Executive Producer[edit]