Bumber 'Chute: Difference between revisions
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
m (Text replacement - "Fra([AE]?M? *)=" to "Fre$1=") |
|||
| Line 15: | Line 15: | ||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
{{foreign names | {{foreign names | ||
|Fre=Parapluie<ref>[https://www.nintendo64ever.com/Tests-Jeu-Nintendo-64,394,Yoshis-Story,2.html Official french Nintendo magazine]</ref><br> Para' Chute | |||
|FreM=Umbrella<br>Parachute | |||
|Ger=Schirm | |||
|GerM=Umbrella | |||
|Ita=Paracadute<ref name=ITA>''[[Yoshi's Story]]'' European manual, pagg. 117, 119</ref> | |||
|Ita2=Piccolo ombrello<ref name=ITA/> | |||
|Ita3=Para bombe<ref>''[[Yoshi's Story]]'' ([[Virtual Console]]) Italian e-manual</ref> | |||
|ItaM=Parachute | |||
|Ita2M=Small umbrella | |||
|Ita3M=Para bomb; para either could derive from ''parare'' (to parry/to shield) or ''parasole'' (parasol) | |||
|Spa=Sombrilla<ref>Club Nintendo [https://archive.org/details/club-nintendo-ano-07-no-03-mexico-ver.-2/page/n19/mode/2up TIPS section]</ref> | |Spa=Sombrilla<ref>Club Nintendo [https://archive.org/details/club-nintendo-ano-07-no-03-mexico-ver.-2/page/n19/mode/2up TIPS section]</ref> | ||
|SpaM=Umbrella | |SpaM=Umbrella | ||
}} | }} | ||
Revision as of 16:04, March 20, 2024
| Bumber 'Chute | |
|---|---|
 The Red Yoshi holding a Bumber 'Chute | |
| First appearance | Yoshi's Story (1997) |
| Effect | Lets a Yoshi glide |
Bumber 'Chutes are blue-and-white umbrellas in Yoshi's Story. Their name is a pun on "bumbershoot." Yoshis usually get the opportunity to obtain them when atop a large cliff. The umbrellas allow them to glide, thus also allowing them to collect floating coins and fruit. The player uses the Control Stick to control the direction a Bumber 'Chute falls. When a Yoshi reaches the bottom of the cliff and enters a door or pipe, the umbrella is dropped.
Gallery
The Green Yoshi gliding
Sprite
Group artwork including the Pink Yoshi holding a Bumber 'Chute
Names in other languages
| Language | Name | Meaning | Notes |
|---|---|---|---|
| French | Parapluie[1] Para' Chute |
Umbrella Parachute |
|
| German | Schirm[?] | Umbrella | |
| Italian | Paracadute[2] | Parachute | |
| Piccolo ombrello[2] | Small umbrella | ||
| Para bombe[3] | Para bomb; para either could derive from parare (to parry/to shield) or parasole (parasol) | ||
| Spanish | Sombrilla[4] | Umbrella |
References
- ^ Official french Nintendo magazine
- ^ a b Yoshi's Story European manual, pagg. 117, 119
- ^ Yoshi's Story (Virtual Console) Italian e-manual
- ^ Club Nintendo TIPS section
