Peaches: Difference between revisions

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
No edit summary
No edit summary
Line 114: Line 114:
Peachy, Peachy, Peachy, Peachy, Peachy<br>
Peachy, Peachy, Peachy, Peachy, Peachy<br>
I love you, oh!
I love you, oh!
|}
===French===
====Music Video====
{| class=wikitable
!French lyrics
!Translation
|-
|
Peach, t'es trop cool<br>
Et à notre mariage, y'aura foule<br>
Peach écoute-moi<br>
Deviens ma reine, je serai ton roi.<br>
<br>
Peaches, Peaches, Peaches, Peachounette<br>
Peaches, Peaches, Peaches, Peachounette<br>
Je t'adores, oh<br>
Mario, Luigi, Donkey Kong à son tour<br>
Un millier de soldat Koopa peuvent rien contre mon amour<br>
Princesse Peach, un jour, sois-en certaine<br>
Tu seras mienne, oh<br>
<br>
Peaches, Peaches, Peaches, Peachounette<br>
Peaches, Peaches, Peaches, Peachounette<br>
Tu me rends fou, oh<br>
Peaches! Peaches!
|
Peach, you're so cool<br>
At our wedding there'll be crowd<br>
Peach, listen to me<br>
Become my queen and I'll become your king<br>
<br>
Peaches, Peaches, Peaches, Peaches, Peaches<br>
Peaches, Peaches, Peaches, Peaches, Peaches<br>
I love you, oh<br>
Mario, Luigi, and a Donkey Kong in their turn<br>
A thousand Koopa soldiers can't do anything against my love<br>
Princess Peach, one day, be sure<br>
I'll make you mine, oh<br>
<br>
Peaches, Peaches, Peaches, Peaches, Peaches<br>
Peaches, Peaches, Peaches, Peaches, Peaches<br>
You make me crazy, oh<br>
Peaches! Peaches!
|}
|}


Line 230: Line 274:
I love you, woh, woh!<br>
I love you, woh, woh!<br>
Peachy! Peachy!
Peachy! Peachy!
|}
===European Spanish===
====Film====
{| class=wikitable
!Spanish lyrics
!Translation
|-
|Peach, te encontré<br>
Y junto a ti yo triunfaré<br>
Peach, es verdad<br>
Y voy a amarte hasta el final<br>
<br>
Peaches, Peaches, Peaches, Peaches, Peaches<br>
Peaches, Peaches, Peaches, Peaches, Peaches<br>
Yo te amo, sí, oh<br>
<br>
¡Peaches!, ¡Peaches!
|Peach, I found you<br>
And together with you I will triumph<br>
Peach, it is true<br>
And I will love you until the end<br>
<br>
Peaches, Peaches, Peaches, Peaches, Peaches<br>
Peaches, Peaches, Peaches, Peaches, Peaches<br>
I love you, yes, oh<br>
<br>
Peaches!, Peaches!
|}
====Mid-credits====
{| class=wikitable
!Spanish lyrics
!Translation
|-
|Mario, Luigi, Donkey Kong ya verán<br>
Ni un millón de Koopas me podrán alejar<br>
Sabes, Peach, que al final pasará<br>
Mia serás, oh<br>
<br>
Peaches, Peaches, Peaches, Peaches, Peaches<br>
Peaches, Peaches, Peaches, Peaches, Peaches<br>
Yo te amo, sí, oh<br>
|Mario, Luigi, Donkey Kong will see<br>
Not a million Koopas can keep me away<br>
You know, Peach, that it will eventually pass<br>
You will be mine, oh<br>
<br>
Peaches, Peaches, Peaches, Peaches, Peaches<br>
Peaches, Peaches, Peaches, Peaches, Peaches<br>
I love you, yes, oh
|}
====Music video====
{| class=wikitable
!Spanish lyrics
!Translation
|-
|Peach, te encontré<br>
Y junto a ti yo triunfaré<br>
Peach, es verdad<br>
Y voy a amarte hasta el final<br>
<br>
Peaches, Peaches, Peaches, Peaches, Peaches<br>
Peaches, Peaches, Peaches, Peaches, Peaches<br>
Yo te amo, sí, oh<br>
<br>
Mario, Luigi, Donkey Kong ya verán<br>
Ni un millón de Koopas me podrán alejar<br>
Sabes, Peach, que al final pasará<br>
Mia serás, oh<br>
<br>
Peaches, Peaches, Peaches, Peaches, Peaches<br>
Peaches, Peaches, Peaches, Peaches, Peaches<br>
Yo te amo, sí, oh<br>
<br>
¡Peaches! ¡Peaches!
|Peach, I found you<br>
And together with you I will triumph<br>
Peach, it is true<br>
And I will love you until the end<br>
<br>
Peaches, Peaches, Peaches, Peaches, Peaches<br>
Peaches, Peaches, Peaches, Peaches, Peaches<br>
I love you, yes, oh<br>
<br>
Mario, Luigi, Donkey Kong will see<br>
Not a million Koopas can keep me away<br>
You know, Peach, that it will eventually pass<br>
You will be mine, oh<br>
<br>
Peaches, Peaches, Peaches, Peaches, Peaches<br>
Peaches, Peaches, Peaches, Peaches, Peaches<br>
Oh, I love you, oh<br>
<br>
Peaches! Peaches!
|}
|}


Line 238: Line 378:
!Translation
!Translation
|-
|-
|
|Peach, mi amor<br>
Peach, mi amor<br>
Ya con mi estrella no hay error<br>
Ya con mi estrella no hay error<br>
Peach, yo se que<br>
Peach, yo se que<br>
Line 249: Line 388:
<br>
<br>
¡Peaches!, ¡Peaches!
¡Peaches!, ¡Peaches!
|
|Peach, my love<br>
Peach, my love<br>
Now with my star there is no mistake<br>
Now with my star there is no mistake<br>
Peach, I know<br>
Peach, I know<br>
Line 267: Line 405:
!Translation
!Translation
|-
|-
|
|Mario, Luigi y Donkey Kong en acción<br>
Mario, Luigi y Donkey Kong en acción<br>
Mi ejercito de Koopas no cumplió su función<br>
Mi ejercito de Koopas no cumplió su función<br>
Princesa Peach, se que mia serás<br>
Princesa Peach, se que mia serás<br>
Line 276: Line 413:
Peaches, Peaches, Peaches, Peaches, Peaches<br>
Peaches, Peaches, Peaches, Peaches, Peaches<br>
Ah, yo te quiero, oh
Ah, yo te quiero, oh
|
|Mario, Luigi and Donkey Kong in action<br>
Mario, Luigi and Donkey Kong in action<br>
My Koopa army did not fulfill its function<br>
My Koopa army did not fulfill its function<br>
Princess Peach, I know you will be mine<br>
Princess Peach, I know you will be mine<br>
Line 292: Line 428:
!Translation
!Translation
|-
|-
|
|(Gobernaremos el mundo juntos, por siempre... Princesa Peach)<br>
Gobernaremos el mundo juntos, por siempre... Princesa Peach)<br>
Peach, mi amor<br>
Peach, mi amor<br>
Ya con mi estrella no hay error<br>
Ya con mi estrella no hay error<br>
Line 311: Line 446:
Ah, yo te quiero, oh<br>
Ah, yo te quiero, oh<br>
¡Peaches! ¡Peaches!
¡Peaches! ¡Peaches!
|
|(We will rule the world together, forever... Princess Peach)<br>
We will rule the world together, forever... Princess Peach)<br>
Peach, my love<br>
Peach, my love<br>
Now with my star there is no mistake<br>
Now with my star there is no mistake<br>
Line 332: Line 466:
|}
|}


===French===
====Music Video====
{| class=wikitable
!French lyrics
!Translation
|-
|
Peach, t'es trop cool<br>
Et à notre mariage, y'aura foule<br>
Peach écoute-moi<br>
Deviens ma reine, je serai ton roi.<br>
<br>
Peaches, Peaches, Peaches, Peachounette<br>
Peaches, Peaches, Peaches, Peachounette<br>
Je t'adores, oh<br>
Mario, Luigi, Donkey Kong à son tour<br>
Un millier de soldat Koopa peuvent rien contre mon amour<br>
Princesse Peach, un jour, sois-en certaine<br>
Tu seras mienne, oh<br>
<br>
Peaches, Peaches, Peaches, Peachounette<br>
Peaches, Peaches, Peaches, Peachounette<br>
Tu me rends fou, oh<br>
Peaches! Peaches!
|
Peach, you're so cool<br>
At our wedding there'll be crowd<br>
Peach, listen to me<br>
Become my queen and I'll become your king<br>
<br>
Peaches, Peaches, Peaches, Peaches, Peaches<br>
Peaches, Peaches, Peaches, Peaches, Peaches<br>
I love you, oh<br>
Mario, Luigi, and a Donkey Kong in their turn<br>
A thousand Koopa soldiers can't do anything against my love<br>
Princess Peach, one day, be sure<br>
I'll make you mine, oh<br>
<br>
Peaches, Peaches, Peaches, Peaches, Peaches<br>
Peaches, Peaches, Peaches, Peaches, Peaches<br>
You make me crazy, oh<br>
Peaches! Peaches!
|}
==Gallery==
==Gallery==
<gallery>
<gallery>
Line 387: Line 478:
*[https://open.spotify.com/album/7JWqADIrUFMSRExaRpaRll Spotify]
*[https://open.spotify.com/album/7JWqADIrUFMSRExaRpaRll Spotify]
*[https://youtu.be/lmhSzfH_mhY YouTube]
*[https://youtu.be/lmhSzfH_mhY YouTube]
*YouTube (official music video): [https://youtu.be/imSefM4GPpE English], [https://youtu.be/KTMO6YEGfdk European Spanish], [https://youtu.be/jUr5G0ImWX8 European French], [https://youtu.be/EGWxDs2atdU Italian], [https://youtu.be/gxFLsP4e2ck Latin American Spanish], [https://youtu.be/Qd1H-Rof2CU Hong Kong Cantonese], [https://youtu.be/4-qY06vt4kE Taiwanese Mandarin]
*YouTube (official music video): [https://youtu.be/imSefM4GPpE English], [https://youtu.be/jUr5G0ImWX8 European French], [https://youtu.be/EGWxDs2atdU Italian], [https://youtu.be/KTMO6YEGfdk European Spanish], [https://youtu.be/gxFLsP4e2ck Latin American Spanish], [https://youtu.be/Qd1H-Rof2CU Hong Kong Cantonese], [https://youtu.be/4-qY06vt4kE Taiwanese Mandarin]
*[https://youtu.be/aW7bzd8uwyQ YouTube] (music video by Lyrical Lemonade)
*[https://youtu.be/aW7bzd8uwyQ YouTube] (music video by Lyrical Lemonade)
*[https://music.youtube.com/watch?v=vLn9zVJCu18 YouTube Music]
*[https://music.youtube.com/watch?v=vLn9zVJCu18 YouTube Music]

Revision as of 19:01, April 26, 2023

This article is about a subject in an upcoming or recently released film. When the film is released, or more information about this subject is found, this article may need major rewriting.
This notice should be removed after a month has passed since the film was first released.

Cover for "Peaches".
Single artwork

"Peaches" is a song featured in The Super Mario Bros. Movie. It is sung by Bowser, who secretly professes his love for Princess Peach. It is sung again during the credits, where a now-imprisoned Bowser reflects on the events that led to his defeat while still desiring to win Peach's love.

Jack Black, who voices Bowser in the film, co-wrote the song with directors Aaron Horvath and Michael Jelenic, as well as Eric Osmond and Black's frequent collaborator John Spiker (who also produced).[1]

The song reached the top 100 on the iTunes Store upon the release of The Super Mario Bros. Movie (Original Motion Picture Soundtrack) on April 7, 2023 for digital platforms.[2]

Black starred in an officially sponsored live-action music video of himself performing the song for the music channel Lyrical Lemonade.[3] An official clip-based music video for the song was uploaded on the film's social media accounts and Illumination's YouTube channel on April 10, 2023.[4]

"Peaches" debuted on Billboard magazine's Hot 100 list at number 83.[5]

Lyrics

English

Film

Peach, you're so cool
And with my Star, we're gonna rule
Peach, understand
I'm gonna love you 'til the very end

Peaches, Peaches, Peaches, Peaches, Peaches
Peaches, Peaches, Peaches, Peaches, Peaches
I love you, oh

Peaches, Peaches

Mid-credits

Mario, Luigi, and a Donkey Kong too
A thousand troops of Koopas couldn't keep me from you
Princess Peach, at the end of the line
I'll make you mine, oh

Peaches, Peaches, Peaches, Peaches, Peaches
Peaches, Peaches, Peaches, Peaches, Peaches
I love you, oh

Soundtrack

(This one... is for my one and only true love, Princess Peach)

Peach, you're so cool
And with my Star, we're gonna rule
Peach, understand
I'm gonna love you 'til the very end

Peaches, Peaches, Peaches, Peaches, Peaches
Peaches, Peaches, Peaches, Peaches, Peaches
I love you, oh
Peaches, Peaches, Peaches, Peaches, Peaches
Peaches, Peaches, Peaches, Peaches, Peaches
I love you, oh

Mario, Luigi, and a Donkey Kong too
A thousand troops of Koopas couldn't keep me from you
Princess Peach, at the end of the line
I'll make you mine, oh

Peaches, Peaches, Peaches, Peaches, Peaches
Peaches, Peaches, Peaches, Peaches, Peaches
I love you, oh

Peaches, Peaches, Peach, Peach

Dutch

Film

Dutch lyrics Translation

Peach, jij bent cool
Mijn koningin, mijn levensdoel
Peach, lieve meid
'k Zal van je houden tot het bittere eind
Peachje, Peachje, Peachje, Peachje, Peachje
Peachje, Peachje, Peachje, Peachje, Peachje
Ik hou van jou, oh!
Peachje! Peachje!

Peach, you are cool
My queen, my life goal
Peach, lovely girl
I will love you until the bitter end
Peachy, Peachy, Peachy, Peachy, Peachy
Peachy, Peachy, Peachy, Peachy, Peachy
I love you, oh!
Peachy! Peachy!

Mid-credits

Dutch lyrics Translation

Mario, Luigi, Donkey Kong, dikke pech
Geen duizend Koopa Troopas houden mij bij je weg
Princes Peach, dit is nog niet voorbij
Jij wordt van mij, oh!
Peachje, Peachje, Peachje, Peachje, Peachje
Peachje, Peachje, Peachje, Peachje, Peachje
Ik hou van jou, oh!

Mario, Luigi, Donkey Kong, tough luck
Not a thousand Koopa Troopas keep me away from you
Princess Peach, this is not yet the end
You will be mine, oh!
Peachy, Peachy, Peachy, Peachy, Peachy
Peachy, Peachy, Peachy, Peachy, Peachy
I love you, oh!

French

Music Video

French lyrics Translation

Peach, t'es trop cool
Et à notre mariage, y'aura foule
Peach écoute-moi
Deviens ma reine, je serai ton roi.

Peaches, Peaches, Peaches, Peachounette
Peaches, Peaches, Peaches, Peachounette
Je t'adores, oh
Mario, Luigi, Donkey Kong à son tour
Un millier de soldat Koopa peuvent rien contre mon amour
Princesse Peach, un jour, sois-en certaine
Tu seras mienne, oh

Peaches, Peaches, Peaches, Peachounette
Peaches, Peaches, Peaches, Peachounette
Tu me rends fou, oh
Peaches! Peaches!

Peach, you're so cool
At our wedding there'll be crowd
Peach, listen to me
Become my queen and I'll become your king

Peaches, Peaches, Peaches, Peaches, Peaches
Peaches, Peaches, Peaches, Peaches, Peaches
I love you, oh
Mario, Luigi, and a Donkey Kong in their turn
A thousand Koopa soldiers can't do anything against my love
Princess Peach, one day, be sure
I'll make you mine, oh

Peaches, Peaches, Peaches, Peaches, Peaches
Peaches, Peaches, Peaches, Peaches, Peaches
You make me crazy, oh
Peaches! Peaches!

Italian

Film

Italian lyrics Translation

Peach, io con te
E la mia Stella, sarei un re
Peach, io so che
Io t'amerò finché c'è vita in me
Peaches, Peaches, Peaches, Peaches, Peaches
Peaches, Peaches, Peaches, Peaches, Peaches
Ti amo yeah, oh!
Peaches! Peaches!

Peach, me with you
And my Star, I would be a king
Peach, I know that
I will love you until there is life in me
Peaches, Peaches, Peaches, Peaches, Peaches
Peaches, Peaches, Peaches, Peaches, Peaches
I love you yeah, oh!
Peaches! Peaches!

Mid-credits

Italian lyrics Translation

Mario, Luigi, e Donkey Kong, oh
Neppure mille Koopa m'allontaneran più
Principessa, tanto tu sarai mia
Comunque sia
Peaches, Peaches, Peaches, Peaches, Peaches
Peaches, Peaches, Peaches, Peaches, Peaches
Ti amo yeah, oh!

Mario, Luigi, and Donkey Kong, oh
Not even a thousand Koopas will keep me away anymore
Princess, you will be mine
Either way
Peaches, Peaches, Peaches, Peaches, Peaches
Peaches, Peaches, Peaches, Peaches, Peaches
I love you yeah, oh!

Music video

Italian lyrics Translation

(Principessa Peach... eccoci qua, eh eh)
Peach, io con te
E la mia Stella, sarei un re
Peach, io so che
Io t'amerò finché c'è vita in me
Peaches, Peaches, Peaches, Peaches, Peaches
Peaches, Peaches, Peaches, Peaches, Peaches
Ti amo yeah, oh!
Mario, Luigi, e Donkey Kong, oh
Neppure mille Koopa m'allontaneran più
Principessa, tanto tu sarai mia
Comunque sia
Peaches, Peaches, Peaches, Peaches, Peaches
Peaches, Peaches, Peaches, Peaches, Peaches
Ti amo yeah, oh!
Peaches! Peaches!

(Princess Peach... here we are, eh eh)
Peach, me with you
And my Star, I would be a king
Peach, I know that
I will love you until there is life in me
Peaches, Peaches, Peaches, Peaches, Peaches
Peaches, Peaches, Peaches, Peaches, Peaches
I love you yeah, oh!
Mario, Luigi, and Donkey Kong, oh
Not even a thousand Koopas will keep me away anymore
Princess, you will be mine
Either way
Peaches, Peaches, Peaches, Peaches, Peaches
Peaches, Peaches, Peaches, Peaches, Peaches
I love you yeah, oh!
Peaches! Peaches!

Romanian

Film

Romanian lyrics Translation

Peach, orice-ar fi,
Cu steaua mea noi vom domni.
Peach, vreau să știi,
Că-ntreaga viață eu te-am iubit.
Peachy, Peachy, Peachy, Peachy, Peachy,
Peachy, Peachy, Peachy, Peachy, Peachy,
Te iubesc, uoh, uoh!
Peachy! Peachy!

Peach, come what may,
With my star we shall rule.
Peach, I want you to know,
That my whole life I've loved you.
Peachy, Peachy, Peachy, Peachy, Peachy,
Peachy, Peachy, Peachy, Peachy, Peachy,
I love you, woh, woh!
Peachy! Peachy!

European Spanish

Film

Spanish lyrics Translation
Peach, te encontré

Y junto a ti yo triunfaré
Peach, es verdad
Y voy a amarte hasta el final

Peaches, Peaches, Peaches, Peaches, Peaches
Peaches, Peaches, Peaches, Peaches, Peaches
Yo te amo, sí, oh

¡Peaches!, ¡Peaches!

Peach, I found you

And together with you I will triumph
Peach, it is true
And I will love you until the end

Peaches, Peaches, Peaches, Peaches, Peaches
Peaches, Peaches, Peaches, Peaches, Peaches
I love you, yes, oh

Peaches!, Peaches!

Mid-credits

Spanish lyrics Translation
Mario, Luigi, Donkey Kong ya verán

Ni un millón de Koopas me podrán alejar
Sabes, Peach, que al final pasará
Mia serás, oh

Peaches, Peaches, Peaches, Peaches, Peaches
Peaches, Peaches, Peaches, Peaches, Peaches
Yo te amo, sí, oh

Mario, Luigi, Donkey Kong will see

Not a million Koopas can keep me away
You know, Peach, that it will eventually pass
You will be mine, oh

Peaches, Peaches, Peaches, Peaches, Peaches
Peaches, Peaches, Peaches, Peaches, Peaches
I love you, yes, oh

Music video

Spanish lyrics Translation
Peach, te encontré

Y junto a ti yo triunfaré
Peach, es verdad
Y voy a amarte hasta el final

Peaches, Peaches, Peaches, Peaches, Peaches
Peaches, Peaches, Peaches, Peaches, Peaches
Yo te amo, sí, oh

Mario, Luigi, Donkey Kong ya verán
Ni un millón de Koopas me podrán alejar
Sabes, Peach, que al final pasará
Mia serás, oh

Peaches, Peaches, Peaches, Peaches, Peaches
Peaches, Peaches, Peaches, Peaches, Peaches
Yo te amo, sí, oh

¡Peaches! ¡Peaches!

Peach, I found you

And together with you I will triumph
Peach, it is true
And I will love you until the end

Peaches, Peaches, Peaches, Peaches, Peaches
Peaches, Peaches, Peaches, Peaches, Peaches
I love you, yes, oh

Mario, Luigi, Donkey Kong will see
Not a million Koopas can keep me away
You know, Peach, that it will eventually pass
You will be mine, oh

Peaches, Peaches, Peaches, Peaches, Peaches
Peaches, Peaches, Peaches, Peaches, Peaches
Oh, I love you, oh

Peaches! Peaches!

Latin American Spanish

Film

Spanish lyrics Translation
Peach, mi amor

Ya con mi estrella no hay error
Peach, yo se que
Gobernaremos al amanecer

Peaches, Peaches, Peaches, Peaches, Peaches
Peaches, Peaches, Peaches, Peaches, Peaches
Ah, yo te quiero, oh

¡Peaches!, ¡Peaches!

Peach, my love

Now with my star there is no mistake
Peach, I know
We'll rule at dawn

Peaches, Peaches, Peaches, Peaches, Peaches
Peaches, Peaches, Peaches, Peaches, Peaches
Oh, I love you, oh

Peaches!, Peaches!

Mid-credits

Spanish lyrics Translation
Mario, Luigi y Donkey Kong en acción

Mi ejercito de Koopas no cumplió su función
Princesa Peach, se que mia serás
Y te sabré tomar, oh

Peaches, Peaches, Peaches, Peaches, Peaches
Peaches, Peaches, Peaches, Peaches, Peaches
Ah, yo te quiero, oh

Mario, Luigi and Donkey Kong in action

My Koopa army did not fulfill its function
Princess Peach, I know you will be mine
And I will know how to take you, oh

Peaches, Peaches, Peaches, Peaches, Peaches
Peaches, Peaches, Peaches, Peaches, Peaches
Oh, I love you, oh

Music video

Spanish lyrics Translation
(Gobernaremos el mundo juntos, por siempre... Princesa Peach)

Peach, mi amor
Ya con mi estrella no hay error
Peach, yo se que
Gobernaremos al amanecer

Peaches, Peaches, Peaches, Peaches, Peaches
Peaches, Peaches, Peaches, Peaches, Peaches
Ah, yo te quiero, oh
Mario, Luigi y Donkey Kong en acción
Mi ejercito de Koopas no cumplió su función
Princesa Peach, se que mia serás
Y te sabré tomar, oh

Peaches, Peaches, Peaches, Peaches, Peaches
Peaches, Peaches, Peaches, Peaches, Peaches
Ah, yo te quiero, oh
¡Peaches! ¡Peaches!

(We will rule the world together, forever... Princess Peach)

Peach, my love
Now with my star there is no mistake
Peach, I know
We'll rule at dawn

Peaches, Peaches, Peaches, Peaches, Peaches
Peaches, Peaches, Peaches, Peaches, Peaches
Oh, I love you, oh
Mario, Luigi and Donkey Kong in action
My Koopa army did not fulfill its function
Princess Peach, I know you will be mine
And I will know how to take you, oh

Peaches, Peaches, Peaches, Peaches, Peaches
Peaches, Peaches, Peaches, Peaches, Peaches
Oh, I love you, oh
Peaches! Peaches!

Gallery

External links

References