View source for User:Nintendo101/community garden

==Goomba==
===Names in other languages===
{{foreign names
|Jpn=クリボー<ref>{{cite|url=www.nintendo.co.jp/character/mario/archives/smb/index.html|title=''Super Mario Bros.'' entry on the official Mario Portal|publisher=nintendo.co.jp|language=en|accessdate=October 10, 2024}}</ref>
|JpnR=Kuribō
|JpnM=Portmanteau of「{{ruby|栗|クリ}}」(''kuri'', "chestnut") and「坊」(''bō'', an affectionate suffix for "guy"); officially romanized as either "Kuribou" or "Kuribo"
|Jpn2=グンバ
|Jpn2N=''Super Mario Bros.'' (1993 film)
|Jpn2R=Gunba
|Jpn2M=Transliteration of the English name
|Cat=Goomba
|ChiS=栗宝宝
|ChiSR=Lì Bǎobao
|ChiSM=Chestnut Baby
|ChiSC=<ref name=spiritGOOM>{{cite|author=[[Spirit (Super Smash Bros. Ultimate)|Spirit]] inventory|title=''[[Super Smash Bros. Ultimate]]'' by [[Nintendo]], [[Sora Ltd.]], and [[Bandai Namco Holdings|BANDAI NAMCO Studios Inc]]|publisher=Nintendo|date=7 Dec. 2018}}</ref>
|ChiS2=宝栗
|ChiS2N=''The Adventures of Super Mario Bros. 3''
|ChiS2R=Bǎo Lì
|ChiS2M=Baby Chestnut
|ChiS2C=<ref>[https://www.bilibili.com/video/BV12D4y1r7zX/?spm_id_from=333.788.recommend_more_video.4 【720P高清修复】超级马里奥兄弟3 TV版动画【1990年】【中文语音字幕】【全26集】]</ref>
|ChiS3=栗子小子
|ChiS3R=Lìzi Xiǎozi
|ChiS3M=Chestnut Guy
|ChiS3N=prior to ''Super Mario Party''
|ChiT=栗寶寶
|ChiTR=Lì Bǎobao
|ChiTM=Chestnut Baby
|ChiTC=<ref name=spiritGOOM/>
|Cze=Koomba
|CzeM=Derived from English name; this name is inflected with the suffix "-y" in the source, thus being rendered "Koomby"
|CzeC=<ref>{{cite|quote=Společně se budete muset postavit celé hromadě přisluhovačů Smithy Gangu, který kvůli ovládnutí světa vypustili na zem svou kovovou hrozbu. Dávejte si pozor na Koomby, Koopay Troppy a další, kteří se k nim přidali.|url=www.mojenintendo.cz/switch/super-mario-rpg|title=Super Mario RPG|publisher=mojenintendo.cz|language=cs|accessdate=February 22, 2024|archive=web.archive.org/web/20240222232626/https://www.mojenintendo.cz/switch/super-mario-rpg}}</ref>
|Dut=Goomba
|DutC=<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=TZ85O3yNh0k The Adventures of Super Mario Bros. 3 Dutch Dub - Bedonder nooit een Koopa DVD (Part 1)]</ref><ref name=spiritGOOM/>
|Fin=Pikku Kuukunen
|FinN=''Super Mario Bros.''
|FinC=<ref>''Super Mario Bros. Instruction Booklet'' (Finnish){{page needed}}</ref>
|FinM=Little Puffball
|Fin2=Goomba
|Fin2N=''The Adventures of Super Mario Bros. 3''
|Fin2C=<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=bvBrSy_jG0I The Adventures of Super Mario Bros. 3 | Episode 01-08 In Finnish [2013 DVD Version]]</ref>
|Fre=Goomba
|FreC=<ref name=spiritGOOM/>
|Fre2=Petit Goomba
|Fre2M=Little Goomba
|Fre2N=''Super Mario Bros.'', ''Super Mario Bros.: The Lost Levels''
|Fre2C=<ref>{{cite|date=July 4, 2018|title=''[[Super Mario Bros. Encyclopedia|Super Mario Encyclopedia]]''|publisher=Soleil Productions|language=fr|isbn=2302070046|page=19, 27}}</ref>
|Ger=Gumba
|GerM=Transliteration of the English name
|GerC=<ref>{{cite|author=Menold, Marcus, John D. Kraft, and Thomas Görg, editors|date=1995|title=''Der Offiziellen Nintendo Spieleberater "Super Mario World 2 – Yoshi's Island"''|location=Großostheim|publisher=[[Nintendo|Nintendo of Europe GmbH]]|language=de|page=17}}</ref><ref>{{cite|author=Menold, Marcus, John D. Kraft, and Thomas Görg, editors|date=1995|title=''Der offizielle Nintendo Spieleberater "Super Mario World 2 – Yoshi's Island"''|language=de|location=Großostheim|publisher=Nintendo of Europe GmbH|page=17}}</ref><ref>{{cite|author=Kraft, John D., Thomas Görg, and Marko Hein, editors|date=1997|title=''Der offizielle Nintendo 64 Spieleberater "Super Mario 64"''|location=Großostheim|publisher=Nintendo of Europe GmbH|language=de|page=7}}</ref><ref name=spiritGOOM/>
|Ger2=Klein-Gumba
|Ger2M=Little Goomba
|Ger2N=''Super Mario Bros.''
|Ger2C=<ref>{{cite|author=Nintendo of Europe GmbH|title=''Super Mario Bros. Spielanleitung''|language=de|location=Großostheim|publisher=Nintendo of Europe GmbH|date=1990|page=10}}</ref><ref name=matsumoto>{{cite|author=Matsumoto, Atsuko, Rie Ishii, and Claude Moyse, editors|title=''Der Spieleberater Super Mario Power''|language=de|location=Großostheim|publisher=Nintendo of Europe GmbH|date=1992|isbn=3-929034-02-6}}</ref>{{ref page|139}}
|Ger3=Bazillus
|Ger3M=Colloquialism for a bacterium; more narrowly refers to a {{wp|Bacterial cellular morphologies#Bacillus|rod-shaped bacterium}}
|Ger3N=''Super Mario Bros. 3''
|Ger3C=<ref>{{cite|author=Nintendo of Europe GmbH|title=''Super Mario Bros. 3 Spielanleitung''|language=de|location=Großostheim|publisher=Nintendo of Europe GmbH|date=1991|page=35}}</ref><ref name=matsumoto/>{{ref page|14}}
|Gre=Γκούμπα
|GreR=Gkoúmpa
|GreM=Goomba
|GreC=<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=Xc7QQYEZlcs&list=PLXEMWYZPBYovAg5DGRisttsCxVzhZ3prh&index=1 The Adventures of Super Mario Bros 3 Greek [Επεισόδια 1-2]]</ref>
|Hun=Gomba
|HunM=Mushroom
|HunC=<ref>[https://videa.hu/videok/film-animacio/super-mario-kalandjai-1.-resz-film-animacio-bhfznmMtbYE048F6 Super Mario Kalandjai 1. Rész]</ref>
|Ind=Goomba
|Ita=Goomba
|ItaC=<ref name=spiritGOOM/>
|Ita2=Little Goomba
|Ita2N=''The Adventures of Super Mario Bros. 3''
|Ita2C=<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=b3ZYO7Huez8&list=PLWzo2ShQRIik_9vJAjpCtOYPKTMiWfQMb Le avventure di Super Mario 2x01 - I terribili guerrieri ninja]</ref>
|Kor=굼바
|KorR=Gumba
|KorM=Transliteration of the English name
|KorC=<ref name=spiritGOOM/>
|Nor=Goomba
|NorC=<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=8GBG-CcHioI Super Mario Bros 3 VHS#1 - Norsk tale]</ref>
|Por=Goomba
|PorC=<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=w6uzQZCyUJY&list=PLwzf4mOPE8Bmhgll2-ndwQWhRpiCUMR6G Super Mario Bros. 3 - Ninjas Gigantes (Dublagem Herbert Richers) INCOMPLETA]</ref>
|Por2=Pequeno Goomba
|Por2M=Small Goomba
|Por2C=<ref>{{cite|author=Gaglianone, Arthur, and Francisco Pellegrini Jr., directors|date=1991|title=''Super Mario Bros. Livro Ilustrado''|language=pt|location=Rio de Janeiro|publisher=Multi Editora|page=13}}</ref>
|Rom=Gumba
|RomM=Goomba
|RomC=<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=asqAp6PjjrA&list=PLeOrS3o_v-TeLtJgZ4RimHmKsX1KsUiaH&index=3 Aventurile Fraților Super Mario | Episodul1- Ninja Koopa Uriași, Ticăloși, Vicleni Și Trișori]</ref>
|Rus=Гумба
|RusR=Gumba
|RusM=Transcription of the English name
|RusC=<ref name=spiritGOOM/>
|Svk=Koomba
|SvkM=Derived from English name; this name is inflected with the suffix "-y" in the source, thus being rendered "Koomby"
|SvkC=<ref>{{cite|quote=Společně se budete muset postavit celé hromadě přisluhovačů Smithy Gangu, který kvůli ovládnutí světa vypustili na zem svou kovovou hrozbu. Dávejte si pozor na Koomby, Koopay Troppy a další, kteří se k nim přidali.|url=www.nintendo.sk/switch/super-mario-rpg|title=Super Mario RPG|publisher=nintendo.sk|language=sk|accessdate=February 22, 2024|archive=web.archive.org/web/20240222232316/https://www.nintendo.sk/switch/super-mario-rpg }}</ref>
|Spa=Goomba
|SpaC=<ref>{{cite|author=González, Antonio Carlos Rodríguez, editor|date=2014|title=''Club Nintendo Especial Edición: el Mundo de Super Mario''|language=es|location=México|publisher=Editorial Televisa|page=7}}</ref><ref name=spiritGOOM/>
|Spa2=Dientón
|Spa2N=''The Adventures of Super Mario Bros. 3''
|Spa2M=Augmentative form of ''diente'' ("tooth")
|Spa2C=<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=uy_nkmaUBxI&list=PL9SW0yG7n_bnpxH7s64Qgh_Wa4ycVmNpt&index=11 Las Aventuras de los Super hermanos Mario: 11 - La Princesa Seta Para La Presidencia]</ref>
}}

==Koopa Troopa==

===Names in other languages===
====Koopa Troopa====
{{foreign names
|Jpn=ノコノコ
|JpnR=Nokonoko
|JpnM=A Japanese term meaning "to walk unconcernedly," potentially in reference to the behavior of Green Koopa Troopas; also likely from「ノロノロ」(''noronoro''), a mimetic term for a slowly crawling turtle
|JpnC=<ref name=sakaiKOOP>{{cite|author=Sakai, Kazuya (ambit), kikai, Akinori Sao, Junko Fukuda, Kunio Takayama, and Ko Nakahara (Shogakukan), editors|date=2015|publisher=[[Shogakukan]]|language=ja|location=Tokyo|title=『[[Super Mario Bros. Encyclopedia|スーパーマリオブラザーズ百科: 任天堂公式ガイドブック]]』|isbn=978-4-09-106569-8}}</ref>{{ref page|14}}
|Cat=Koopa
|CatN=''The Super Mario Bros. Movie''
|Cat2=Koopa Troopa
|ChiS=慢慢龟
|ChiSR=Mànmàn Guī
|ChiSM=Slow Slow Turtle
|ChiSC=<ref name=spiritKOOP>{{cite|author=[[Spirit (Super Smash Bros. Ultimate)|Spirit]] inventory|title=''[[Super Smash Bros. Ultimate]]'' by [[Nintendo]], [[Sora Ltd.]], and [[Bandai Namco Holdings|BANDAI NAMCO Studios Inc]]|publisher=Nintendo|date=7 Dec. 2018}}</ref>
|ChiS2=喏库喏库
|ChiS2R=Nuòkùnuòkù
|ChiS2M=Transliteration of the Japanese name
|ChiS2N=prior to ''Mario Tennis Aces''
|ChiT=慢慢龜
|ChiTR=Mànmàn Guī
|ChiTM=Slow Slow Turtle
|ChiTC=<ref name=spiritKOOP/>
|Dut=Koopa Troopa
|DutC=<ref name=palnesKOOP>{{cite|author=Nintendo|date=1987|title=''Super Mario Bros. mode d'emploi'' / ''Handleiding''|language=French, Dutch|location=Großostheim|publisher=Nintendo of Europe GmbH}}</ref>{{ref page|31-33}}<ref name=GBCKOOP>{{cite|author=Nintendo|date=1999|title=''Super Mario Bros. Deluxe Instruction Booklet''|location=Großostheim|publisher=Nintendo of Europe GmbH}}</ref>{{ref page|78}}<ref name=spiritKOOP/>
|Fin=Konnasoturi
|FinM=Turtle Soldier
|FinC=<ref>''Super Mario Bros.'' Finnish instruction booklet{{page needed}}</ref>
|Fre=Koopa
|FreC=<ref name=spiritKOOP/>
|Fre2=Koopa Troopa
|Fre2C=<ref>{{cite|author=Nintendo|date=1992|title=''Super Mario Kart mode d'emploi'' / ''Handleiding''|language=French, Dutch|location=Großostheim|publisher=Nintendo of Europe GmbH|page=8}}</ref>
|Fre3=Soldat Koopa
|Fre3M=Koopa Soldier
|Fre3N=''Super Mario Bros.'', ''Super Mario Bros.: The Lost Levels''
|Fre3C=<ref name=palnesKOOP/>{{ref page|9-11}}<ref name=GBCKOOP/>{{ref page|58}}<ref>{{cite|date=July 4, 2018|title=''[[Super Mario Bros. Encyclopedia|Super Mario Encyclopedia]]''|publisher=Soleil Productions|language=fr|isbn=2302070046|page=19, 27}}</ref>
|Fre4=Koopa Trooper
|Fre4M=Koopa Trooper
|Fre4N=''Super Mario Bros.''
|Fre4C=<ref>{{cite|author=Smith, Mark, editor|date=1989|title=''Club Nintendo'' No. 1|location=Paris|publisher=Catalyst Publishing|page=9}}</ref>
|Fre5=Koop
|Fre5M=Truncation of "Koopa"
|Fre5N=''Hotel Mario''
|Fre5C=<ref>{{cite|format=PDF|url=www.oldiesrising.com/noticespdfV2/Philips%20CDi/Hotel%20Mario.pdf|title=''Hotel Mario'' instruction booklet|page=8|publisher=Philips|language=fr|website=oldiesrising.com}}</ref>
|Ger=Koopa
|GerC=<ref>{{cite|author=Menold, Marcus, Claude M. Moyse, and Andreas G. Kämmerer, editors|title=''Der offizielle Nintendo Spieleberater "Super Mario World"''|language=de|location=Großostheim|publisher=[[Nintendo|Nintendo of Europe GmbH]]|date=1993|page=18}}</ref><ref>{{cite|author=Menold, Marcus, John D. Kraft, and Thomas Görg, editors|date=1995|title=''Der offizielle Nintendo Spieleberater "Super Mario World 2 – Yoshi's Island"''|language=de|location=Großostheim|publisher=Nintendo of Europe GmbH|page=18}}</ref><ref>{{cite|author=Kraft, John D., Thomas Görg, and Marko Hein, editors|title=''Der offizielle Nintendo 64 Spieleberater "Super Mario 64"''|language=de|location=Großostheim|publisher=Nintendo of Europe GmbH|date=1997|page=7}}</ref><ref name=spiritKOOP/>
|Ger2=Kupa-Soldat
|Ger2M=Koopa-Soldier
|Ger2N=''Super Mario Bros.''
|Ger2C=<ref>{{cite|author=Nintendo of Europe GmbH|title=''Super Mario Bros. Spielanleitung''|language=de|location=Großostheim|publisher=Nintendo of Europe GmbH|date=1990|page=10}}</ref>
|Ger3=Koopa-Schildkröte
|Ger3M=Koopa-Tortoise
|Ger3N=''Super Mario Bros.'', ''Super Mario Bros. 3''
|Ger3C=<ref>{{cite|author=Matsumoto, Atsuko, Rie Ishii, and Claude Moyse, editors|title=''Der Spieleberater Super Mario Power''|language=de|location=Großostheim|publisher=Nintendo of Europe GmbH|date=1992|isbn=3-929034-02-6|page=14, 139}}</ref><ref name=GBCKOOP/>{{ref page|38}}
|Ita=Koopa
|ItaC=<ref>{{cite|author=Nintendo|date=2003|title=''Mario Kart: Double Dash!! Manuale di Istruzioni''|language=it|location=Milano|publisher=Nintendo Italia|page=15}}</ref><ref name=spiritKOOP/>
|Ita2=Koopa Troopa
|Ita2N=''Super Mario Bros.''
|Ita2C=<ref name=itaKOOP>{{cite|date=1987|title=''Super Mario Bros. Libretto di Istruzioni''|language=it|location=Oleggio Castello|publisher=Nintendo of Europe GmbH}}</ref>{{ref page|9-11}}<ref name=GBCKOOP/>{{ref page|116}}<ref name=itaGBAKOOP>{{cite|author=Nintendo|date=2004|title=''NES Classic Series: Super Mario Bros. Instruction Booklet''|location=Großostheim|publisher=Nintendo of Europe GmbH|page=100}}</ref>
|Kor=엉금엉금
|KorR={{nw|Eonggeum-eonggeum}}
|KorM=Mimetic word for a slowly crawling turtle
|KorC=<ref name=spiritKOOP/>
|Por=Koopa
|PorC=<ref>{{cite|date=2023|title=''Guia de Super Mario Bros. O Filme''|format=PDF|language=pt|publisher=Nintendo and Universal Studios|page=2}}</ref>
|Por2=Koopa Troopa
|Por2C=<ref>{{cite|author=Gaglianone, Arthur, and Francisco Pellegrini Jr., directors|date=1991|title=''Super Mario Bros. Livro Ilustrado''|language=pt|location=Rio de Janeiro|publisher=Multi Editora|page=15}}</ref>
|Rus=Купа-трупа
|RusR=Kupa-trupa
|RusM=Koopa-troopa
|RusC=<ref name=spiritKOOP/>
|Spa=Koopa
|SpaC=<ref>{{cite|author=González, Antonio Carlos Rodríguez, editor|date=2014|title=''Club Nintendo Especial Edición: el Mundo de Super Mario''|language=es|location=México|publisher=Editorial Televisa|page=8}}</ref><ref name=spiritKOOP/>
|Spa2=Koopa Troopa
|Spa2C=<ref>{{cite|author=Nintendo of Europe GmbH|date=1992|title=''Super Mario Kart Manual de Instrucciones''|language=es|location=Madrid|publisher=Nintendo of Europe GmbH|page=8}}</ref><ref name=GBCKOOP/>{{ref page|98}}
|Swe=Koopa
|SweC=<ref>{{cite|date=1991|title="Super Mario Bros. 3" in ''Nintendo-Magasinet''|format=Nr 6-7|language=sv|location=Borås|publisher=Yapon Videospel|page=39}}</ref>
}}

====Green Koopa Troopa====
{{foreign names
|Jpn=みどりノコノコ
|JpnR=Midori Nokonoko
|JpnM=Green Koopa Troopa
|JpnC=<ref name=portal>{{cite|author=Nintendo Co., Ltd.|date=circa Jan. 2025|title=Mario Portal Game Archive|url=https://www.nintendo.com/jp/character/mario/history/index.html|publisher=Mario Portal|accessdate=23 Jan. 2025}}</ref>
|Jpn2=ノコノコ （ミドリ）
|Jpn2R=Nokonoko (Midori)
|Jpn2M=Koopa Troopa (Green)
|Jpn2C=<ref name=SMB1J>{{cite|format=PDF|language=ja|date=1985|publisher=Nintendo|website=Legends of Localization|url=legendsoflocalization.com/media/super-mario-bros/manuals/Super-Mario-Bros-Manual-JPN.pdf|title=「スーパーマリオブラザーズ 取扱説明書」 (''Super Mario Bros. Toriatsukai Setsumeisho'')|page=10}}</ref>
|Jpn3=ノコノコ （緑）
|Jpn3R=Nokonoko (Midori)
|Jpn3M=^
|Jpn3C=<ref name=sakaiCOLORS>{{cite|author=Sakai, Kazuya (ambit), kikai, Akinori Sao, Junko Fukuda, Kunio Takayama, and Ko Nakahara (Shogakukan), editors|date=2015|publisher=[[Shogakukan]]|language=ja|location=Tokyo|title=『[[Super Mario Bros. Encyclopedia|スーパーマリオブラザーズ百科: 任天堂公式ガイドブック]]』|isbn=978-4-09-106569-8|page=19, 27, 36, 55, 115, 128, 145, 195, 210}}</ref>
|Dut=Koopa Troopa (groen)
|DutM=Koopa Troopa (green)
|DutC=<ref name=palnesKOOP/>{{ref page|32}}
|Dut2=Koopa Troopa GROEN
|Dut2M=Koopa Troopa GREEN
|Dut2C=<ref name=GBCKOOP/>{{ref page|78}}
|Fre=Soldat Koopa (verte)
|FreM=Koopa soldier (green)
|FreC=<ref name=palnesKOOP/>{{ref page|10}}
|Fre2=Soldat Koopa VERTE
|Fre2M=Koopa Soldier GREEN
|Fre2C=<ref name=GBCKOOP/>{{ref page|58}}
|Ger=Koopa-Schildkröte GRÜN
|GerM=Koopa-Tortoise GREEN
|GerC=<ref name=GBCKOOP/>{{ref page|38}}
|Ita=Koopa Troopa (verde)
|ItaM=Koopa Troopa (green)
|ItaC=<ref name=itaKOOP/>{{ref page|10}}
|Ita2=Koopa Troopa VERDE
|Ita2M=Koopa Troopa GREEN
|Ita2C=<ref name=GBCKOOP/>{{ref page|116}}
|Ita3=Koopa Troopa verde
|Ita3M=Koopa Troopa green
|Ita3C=<ref name=itaGBAKOOP/>
|Spa=Koopa Troopa VERDE
|SpaM=Koopa Troopa GREEN
|SpaC=<ref name=GBCKOOP/>{{ref page|98}}
}}

====Red Koopa Troopa====
{{Foreign names
|Jpn=あかノコノコ
|JpnR=Aka Nokonoko
|JpnM=Red Koopa Troopa
|JpnC=<ref name=portal_world/>
|Jpn2=ノコノコ （アカ）
|Jpn2R=Nokonoko (Aka)
|Jpn2M=Koopa Troopa (Red)
|Jpn2C=<ref name=SMB1J/> 
|Jpn3=ノコノコ （赤）
|Jpn3R=Nokonoko (Aka)
|Jpn3M=^
|Jpn3C=<ref name=sakaiCOLORS/>
|Dut=Koopa Troopa (rood)
|DutM=Koopa Troopa (red)
|DutC=<ref name=palnesKOOP/>{{ref page|33}}
|Dut2=Koopa Troopa ROOD
|Dut2M=Koopa Troopa RED
|Dut2C=<ref name=GBCKOOP/>{{ref page|78}}
|Fre=Soldat Koopa (rouge)
|FreM=Koopa soldier (red)
|FreC=<ref name=palnesKOOP/>{{ref page|11}}
|Fre2=Soldat Koopa ROUGE
|Fre2M=Koopa Soldier RED
|Fre2C=<ref name=GBCKOOP/>{{ref page|58}}
|Ger=Koopa-Schildkröte ROT
|GerM=Koopa-Tortoise RED
|GerC=<ref name=GBCKOOP/>{{ref page|38}}
|Ita=Koopa Troopa (rosso)
|ItaM=Koopa Troopa (red)
|ItaC=<ref name=itaKOOP/>{{ref page|11}}
|Ita2=Koopa Troopa ROSSO
|Ita2M=Koopa Troopa RED
|Ita2C=<ref name=GBCKOOP/>{{ref page|116}}
|Ita3=Koopa Troopa rosso
|Ita3M=Koopa Troopa red
|Ita3C=<ref name=itaGBAKOOP/>
|Spa=Koopa Troopa ROJO
|SpaM=Koopa Troopa RED
|SpaC=<ref name=GBCKOOP/>{{ref page|98}}
}}

====Blue Koopa Troopa====
{{Foreign names
|Jpn=あおノコノコ
|JpnC=<ref name=portal_world>{{cite|url=www.nintendo.co.jp/character/mario/archives/world|title=スーパーマリオワールド {{!}} ヒストリー {{!}} マリオポータル|language=ja|publisher=Nintendo|accessdate=March 24, 2025}}</ref>
|JpnR=Ao Nokonoko
|JpnM=Blue Koopa Troopa
|Jpn2=ノコノコ （青）
|Jpn2R=Nokonoko (Ao)
|Jpn2M=Koopa Troopa (Blue)
|Jpn2C=<ref name=sakaiKOOP/>{{ref page|55}}
}}

====Yellow Koopa Troopa====
{{Foreign names
|Jpn=きいろノコノコ
|JpnC=<ref name=portal_world/>
|JpnR=Kiiro Nokonoko
|JpnM=Yellow Koopa Troopa
|Jpn2=ノコノコ （黄）
|Jpn2R=Nokonoko (Ki)
|Jpn2M=Koopa Troopa (Yellow)
|Jpn2C=<ref name=sakaiKOOP/>{{ref page|55}}
}}

====Mask Koopa====
{{Foreign names
|Ita=Koopa mascherato
|ItaM=Masked Koopa
|ItaC=<ref>{{cite|title=''L'enciclopedia di Mario - La guida definitiva al personaggio più iconico del mondo dei videogame''|date=2023|publisher=Anime Cult Retrogamer|page=63|language=it}}</ref>
}}

====Cat Koopa Troopa====
{{foreign names
|Jpn=ネコノコノコ
|JpnR=Neko Nokonoko
|JpnM=Cat Koopa Troopa
|JpnC=<ref>{{cite|url=www.nintendo.com/jp/character/mario/history/3d_fury_world/index.html|title=<nowiki>Super Mario 3D World + Bowser's Fury | History | Mario Portal | Nintendo</nowiki>|accessdate=7 Apr. 2025|archive=web.archive.org/web/20250126140319/https://www.nintendo.com/jp/character/mario/history/3d_fury_world/index.html|publisher=Nintendo Official Site|language=ja}}</ref>
}}

==Koopa Paratroopa==
===Koopa Paratroopa===
{{foreign names
|Jpn=パタパタ
|JpnR=Patapata
|JpnM=Onomatopoeia for flapping sound; also follows the format of「ノコノコ」(''Nokonoko'', "[[Koopa Troopa]]");「パタ」is used for many later winged enemies, such as [[Paragoomba]]
|JpnC=<ref name=sakaiPARA>{{cite|author=Sakai, Kazuya (ambit), kikai, Akinori Sao, Junko Fukuda, Kunio Takayama, and Ko Nakahara (Shogakukan), editors|date=2015|publisher=[[Shogakukan]]|language=ja|location=Tokyo|title=『[[Super Mario Bros. Encyclopedia|スーパーマリオブラザーズ百科: 任天堂公式ガイドブック]]』|isbn=978-4-09-106569-8}}</ref>{{ref page|14}}
|ChiS=飞行龟
|ChiSR=Fēixíng Guī
|ChiSM=Flying Turtle
|ChiSC=<ref>{{cite|url=www.nintendoswitch.com.cn/new_super_mario_bros_u_deluxe/pc/stage/index.html|title=新 超级马力欧兄弟U 豪华版 {{!}} Nintendo Switch {{!}} 任天堂 {{!}} 腾讯|publisher=Tencent|language=zh-hans|accessdate=August 8, 2024}}</ref>
|ChiS2=啪嗒啪嗒
|ChiS2R=Pādāpādā
|ChiS2M=Transliteration of the Japanese name
|ChiS2N=prior to ''Mario Tennis Aces''
|ChiT=飛行龜
|ChiTR=Fēixíng Guī
|ChiTM=Flying Turtle
|Dut=Paratroopa
|DutC=<ref>{{cite|author=Nintendo|date=2003|title=''Mario Kart: Double Dash!! Handleiding''|language=nl|location=Nieuwegein|publisher=Nintendo Benelux B.V.|page=15}}</ref>
|Dut2=Koopa Paratroopa
|Dut2C=<ref name=nesPARA>{{cite|author=Nintendo|date=1987|title=''Super Mario Bros. mode d'emploi'' / ''Handleiding''|language=French, Dutch|location=Großostheim|publisher=Nintendo of Europe GmbH}}</ref>{{ref page|33}}<ref name=GBCPARA>{{cite|author=Nintendo|date=1999|title=''Super Mario Bros. Deluxe Instruction Booklet''|location=Großostheim|publisher=Nintendo of Europe GmbH}}</ref>{{ref page|78}}
|Dut3=Koopa-paratroeper
|Dut3M=Koopa-paratrooper
|Dut3N=''Yoshi's Safari''
|Dut3C=<ref name=safari>{{cite|author=Nintendo|date=1993|title=''Yoshi's Safari mode d'emploi'' / ''Handleiding''|language=French, Dutch|location=Großostheim|publisher=Nintendo of Europe GmbH}}</ref>{{ref page|43}}
|Fin=Lentokonna
|FinM=Flying Turtle
|FinC=<ref>''Super Mario Bros.'' Finnish instruction booklet{{page needed}}</ref>
|Fre=Paratroopa
|FreC=<ref>{{cite|author=Nintendo|date=2003|title=''Mario Kart: Double Dash!! mode d'emploi''|language=fr|location=Paris|publisher=Nintendo France SARL|page=15}}</ref><ref>{{cite|author=Nintendo France|date=October 29, 2018|url=www.youtube.com/watch?v=vJ5TFoNuMhY|title=Mario Tennis Aces - Paratroopa (Nintendo Switch)|publisher=YouTube|language=fr|accessdate=March 16, 2025}}</ref><ref>{{cite|date=2023|title=''Guide stratégique de Super Mario Bros.- Le Film''|format=PDF|language=fr|publisher=Nintendo and Universal Studios|page=2}}</ref>
|Fre2=Para Koopa
|Fre2M=Likely a truncation of "parachutiste" with "Koopa"
|Fre2N=''Super Mario Bros.'', ''Super Mario Bros.: The Lost Levels''
|Fre2C=<ref name=nesPARA/>{{ref page|11}}<ref name=soleilPARA>{{cite|date=July 4, 2018|title=''[[Super Mario Bros. Encyclopedia|Super Mario Encyclopedia]]''|publisher=Soleil Productions|language=fr|isbn=2302070046|page=19, 27}}</ref>
|Fre3=Koopa parachutiste
|Fre3M=Koopa paratrooper
|Fre3N=''Yoshi's Safari''
|Fre3C=<ref name=safari/>{{ref page|19}}
|Fre4=Koopa volant
|Fre4M=Flying Koopa
|Fre4N=''Hotel Mario''
|Fre4C=<ref>{{cite|url=www.oldiesrising.com/noticespdfV2/Philips%20CDi/Hotel%20Mario.pdf|title=''Hotel Mario'' French instruction booklet|format=PDF|page=9}}</ref>
|Fre5=Parachutiste Koopa
|Fre5M=Paratrooper Koopa
|Fre5N=''Super Mario Bros. Deluxe''
|Fre5C=<ref name=GBCPARA/>{{ref page|58}}
|Ger=Parakoopa
|GerC=<ref>{{cite|date=2023|title=''Der Super Mario Bros. Film - Das Handbuch''|format=PDF|language=de|publisher=Nintendo and Universal Studios|page=2}}</ref>
|Ger2=Para-Koopa
|Ger3=Flug-Schildkröte
|Ger3M=Flying-Tortoise
|Ger3N=''Super Mario Bros.'', ''Super Mario Bros. 3''
|Ger3C=<ref>{{cite|author=Matsumoto, Atsuko, Rie Ishii, and Claude Moyse, editors|date=1992|title=''Der Spieleberater Super Mario Power''|location=Großostheim|publisher=[[Nintendo|Nintendo of Europe GmbH]]|language=de|isbn=3-929034-02-6|page=14, 139}}</ref><ref name=GBCPARA/>{{ref page|38}}
|Ger4=Flug-Koopa
|Ger4M=Flying-Koopa
|Ger4N=''Super Mario World''
|Ger4C=<ref>{{cite|author=Menold, Marcus, Claude M. Moyse, and Andreas G. Kämmerer, editors|date=1993|title=''Der offizielle Nintendo Spieleberater "Super Mario World"''|location=Großostheim|publisher=[[Nintendo|Nintendo of Europe GmbH]]|language=de|page=18}}</ref>
|Ger5=Fliegender Koopa
|Ger5M=Flying Koopa
|Ger5N=''Super Mario World 2: Yoshi's Island''
|Ger5C=<ref>{{cite|author=Menold, Marcus, John D. Kraft, and Thomas Görg, editors|date=1995|title=''Der offizielle Nintendo Spieleberater "Super Mario World 2 – Yoshi's Island"''|language=de|location=Großostheim|publisher=Nintendo of Europe GmbH|page=19}}</ref>
|Ita=Paratroopa
|ItaC=<ref>{{cite|author=Nintendo|date=2003|title=''Mario Kart: Double Dash!! Manuale di Istruzioni''|language=it|location=Milano|publisher=Nintendo Italia|page=15}}</ref><ref>{{cite|author=Canale New Super Mario Bros. U|date=February 20, 2013|url=www.youtube.com/watch?v=ZCtEaJxm-TQ|title=New Super Mario Bros. U - Nuvole di meringa 6 - Di Paratroopa in Paratroopa (Wii U)|publisher=YouTube|language=it}}</ref>
|Ita2=Koopa Paratroopa
|Ita2C=<ref name=GBCPARA/>{{ref page|116}}
|Ita3=Parakoopa
|Ita3N=''Super Mario World 2: Yoshi's Island'', ''Yoshi's Island DS''
|Kor=펄럭펄럭
|KorR=Peolleok-peolleok
|KorM=Onomatopoeia for a flapping sound
|Por=Paratroopa
|PorC=<ref>{{cite|date=2023|title=''Guia de Super Mario Bros. O Filme''|format=PDF|language=pt|publisher=Nintendo and Universal Studios|page=2}}</ref>
|Rus=Летучий купа
|RusR=Letuchiy kupa
|RusM=Flying koopa
|Spa=Paratroopa
|SpaC=<ref>{{cite|date=2023|title=''Guía de Super Mario Bros.: La Película''|format=PDF|language=es|publisher=Nintendo and Universal Studios|page=2}}</ref>
|Spa2=Koopa Paratroopa
|Spa2C=<ref name=GBCPARA/>{{ref page|98}}
}}

===Green Koopa Paratroopa===
{{foreign names
|Jpn=みどりパタパタ
|JpnC=<ref name=portal_world>{{cite|url=www.nintendo.co.jp/character/mario/archives/world|title=スーパーマリオワールド {{!}} ヒストリー {{!}} マリオポータル|publisher=Nintendo|language=ja|accessdate=March 24, 2025}}</ref>
|JpnR=Midori Patapata
|JpnM=Green Koopa Paratroopa
|Jpn2=パタパタ（ミドリ）
|Jpn2R=Patapata (Midori)
|Jpn2M=Koopa Paratroopa (Green)
|Jpn2C=<ref name=SMB1J>{{cite|format=PDF|language=ja|date=1985|publisher=Nintendo|website=Legends of Localization|url=legendsoflocalization.com/media/super-mario-bros/manuals/Super-Mario-Bros-Manual-JPN.pdf|title=「スーパーマリオブラザーズ 取扱説明書」 (''Super Mario Bros. Toriatsukai Setsumeisho'')|page=11}}</ref>
|Dut=Koopa Paratroopa (groen)
|DutM=Koopa Paratroopa (green)
|DutC=<ref name=nesPARA/>{{ref page|33}}
|Dut2=Koopa Paratroopa GROEN
|Dut2M=Koopa Paratroopa GREEN
|Dut2C=<ref name=GBCPARA/>{{ref page|78}}
|Fre=Para Koopa (vert)
|FreM=Para Koopa (green)
|FreC=<ref name=nesPARA/>{{ref page|11}}<ref name=soleilPARA/>
|Fre2=Parachutiste Koopa VERTE
|Fre2M=Paratrooper Koopa GREEN
|Fre2N=''Super Mario Bros. Deluxe''
|Fre2C=<ref name=GBCPARA/>{{ref page|58}}
|Ger=Flug-Schildkröte GRÜN
|GerM=Flying-Tortoise GREEN
|GerC=<ref name=GBCPARA/>{{ref page|38}}
|Ita=Koopa Paratroopa VERDE
|ItaM=Koopa Paratroopa GREEN
|ItaC=<ref name=GBCPARA/>{{ref page|116}}
|Spa=Koopa Paratroopa VERDE
|SpaM=Koopa Paratroopa GREEN
|SpaC=<ref name=GBCPARA/>{{ref page|98}}
}}

===Red Koopa Paratroopa===
{{foreign names
|Jpn=あかパタパタ
|JpnC=<ref name=portal_world/>
|JpnR=Aka Patapata
|JpnM=Red Koopa Paratroopa
|Jpn2=パタパタ（アカ）
|Jpn2R=Patapata (Aka)
|Jpn2M=Koopa Paratroopa (Red)
|Jpn2C=<ref name=SMB1J/>
|Dut=Koopa Paratroopa (rood)
|DutM=Koopa Paratroopa (red)
|DutC=<ref name=nesPARA/>{{ref page|33}}
|Dut2=Koopa Paratroopa ROOD
|Dut2M=Koopa Paratroopa RED
|Dut2C=<ref name=GBCPARA/>{{ref page|78}}
|Fre=Para Koopa (rouge)
|FreM=Para Koopa (red)
|FreC=<ref name=nesPARA/>{{ref page|11}}<ref name=soleilPARA/>
|Fre2=Parachutiste Koopa ROUGE
|Fre2M=Paratrooper Koopa RED
|Fre2N=''Super Mario Bros. Deluxe''
|Fre2C=<ref name=GBCPARA/>{{ref page|58}}
|Ger=Flug-Schildkröte ROT
|GerM=Flying-Tortoise RED
|GerC=<ref name=GBCPARA/>{{ref page|38}}
|Ita=Koopa Paratroopa ROSSO
|ItaM=Koopa Paratroopa RED
|ItaC=<ref name=GBCPARA/>{{ref page|116}}
|Spa=Koopa Paratroopa ROJO
|SpaM=Koopa Paratroopa RED
|SpaC=<ref name=GBCPARA/>{{ref page|98}}
}}

===Yellow Koopa Paratroopa===
{{foreign names
|Jpn=きいろパタパタ
|JpnC=<ref name=portal_world/>
|JpnN=''Puzzle & Dragons: Super Mario Bros. Edition''
|JpnR=Kiiro Patapata
|JpnM=Yellow Koopa Paratroopa
}}

==Buzzy Beetle==
===Buzzy Beetle===
{{foreign names
|Jpn=メット
|JpnR=Metto
|JpnM=From the second half of "helmet"; officially romanized as "Met"{{ref needed}}
|ChiS=钢盔甲虫
|ChiSR=Gāngkuī Jiǎchóng
|ChiSM=Helmet Beetle
|ChiSC=<ref>{{cite|author=无敌阿尔宙斯|language=zh-hans|date=August 28, 2013|deadlink=y|archive=web.archive.org/web/20170227153847/http://tieba.baidu.com/p/2560204606|title=神游 超级马力欧世界 敌人官译|publisher=Baidu Tieba|accessdate=February 2, 2017}}</ref>
|ChiS2=钢盔龟
|ChiS2R=Gāngkuī Guī
|ChiS2M=Helmet Turtle
|ChiS2N=since ''Super Mario Maker 2''
|ChiT=鋼盔龜
|ChiTR=Gāngkuī Guī
|ChiTM=Helmet Turtle
|Dut=Buzzy Beetle
|Fin=Surinakuoriainen
|FinM=Buzz Beetle
|FreA=Blindule
|FreAM=Portmanteau of ''blindé'' ("armored") and ''bidule'' ("thing")
|FreA2=Scarabée bourdonnant
|FreA2M=Buzzing beetle
|FreA2C=<ref>{{cite|title=''Super Mario Bros.''/''Duck Hunt'' Canadian instruction booklet|page=32}}</ref>
|FreE=Bruyinsecte
|FreEM=Portmanteau of ''bruyant'' ("noisy") and ''insecte'' ("insect")
|FreEC=<ref>{{cite|url=www.supersoluce.com/sites/default/files/node/65274/monstre-puzzle-and-dragons-super-mario-bros-039.jpg|title='' Puzzle & Dragons Super Mario Bros. Edition'' screenshot|publisher=Super Soluce|language=fr|accessdate=October 12, 2024}}</ref>
|FreE2=Scarabée bourdonnant
|FreE2M=Buzzing beetle
|FreE2N=''Super Mario Bros.''
|FreE2C=<ref name="FR encyclopedia">{{cite|date=July 4, 2018|title=''[[Super Mario Bros. Encyclopedia|Super Mario Encyclopedia]]''|publisher=Soleil Productions|language=fr|isbn=2302070046|page=19 and 36}}</ref>{{ref page|19}}
|FreE3=Scarabée
|FreE3M=Beetle
|FreE3N=''Super Mario Bros. 3''
|FreE3C=<ref name="FR encyclopedia"/>{{ref page|36}}
|Ger=Käfer
|GerM=Beetle
|GerC=<ref name=deuschSMB3booklet>{{cite|author=Nintendo of Europe GmbH|title=''Super Mario Bros. 3 Spielanleitung''|language=de|location=Großostheim|publisher=Nintendo of Europe GmbH|date=1991|page=37}}</ref>
|Ger2=Schwarzer Käfer
|Ger2M=Black Beetle
|Ger2N=''Super Mario Bros.''
|Ger2C=<ref name=matsumoto>{{cite|author=Matsumoto, Atsuko, Rie Ishii, and Claude Moyse, editors|title=''Der Spieleberater Super Mario Power''|language=de|location=Großostheim|publisher=[[Nintendo|Nintendo of Europe GmbH]]|date=1992|isbn=3-929034-02-6}}</ref>{{ref page|139}}
|Ger3=Schwarze Käfer
|Ger3M=^
|Ger3N=''Super Mario Bros. 3''
|Ger3C=<ref name=matsumoto/>{{ref page|14}}
|Ger4=Dicker Käfer<ref>{{cite|author=Menold, Marcus, Claude M. Moyse, and Andreas G. Kämmerer, editors|title=''Der offizielle Nintendo Spieleberater "Super Mario World"''|language=de|location=Großostheim|publisher=[[Nintendo|Nintendo of Europe GmbH]]|date=1993|page=18}}</ref>
|Ger4M=Fat Beetle
|Ger4N=''Super Mario World''
|Ger5=Bummel-Käfer
|Ger5M=Dawdle Beetle
|Ger5N=''Super Paper Mario''
|Ita=Nella
|ItaM=Italian female given name; also likely a contraction of ''coccinella'' ("ladybug")
|Ita2=Ronzibeo
|Ita2M=Portmanteau of ''ronzio'' ("buzz") and ''scarabeo'' ("beetle")
|Ita2N=''Mario Party 8''
|Ita3=Buzzy Beetle
|Ita3N=''Super Mario Bros.'' manual
|Kor=하잉바
|KorR=Haingba
|KorM=From "하이바" (''haiba'', a slang term for "helmet")
|Por=Besouro
|PorM=Beetle
|Por2=Buzzy Beetle
|Por2C=<ref>{{cite|author=Gaglianone, Arthur, and Francisco Pellegrini Jr., directors|date=1991|title=''Super Mario Bros. Livro Ilustrado''|language=pt|location=Rio de Janeiro|publisher=Multi Editora|page=12, 15}}</ref>
|Rus=Каскожук
|RusR=Kaskozhuk
|RusM=Masculine form of ''каска'' (''kaska'', "helmet") + ''жук'' (''zhuk'', "beetle")
|SpaA=Buzzy
|SpaE=Buzzy Beetle
}}

===Upside-down Buzzy Beetle===
{{foreign names
|Jpn=逆さメット<ref>{{cite|title=''Super Mario Bros. 3'' Japanese instruction booklet|page=38}}</ref> / {{ruby|逆|さ}}かさメット<ref>''Super Mario Collection'' instruction booklet.</ref>
|JpnR=Sakasa Metto
|JpnM=Upside-down Buzzy Beetle
|Ger=Kopfstand-Käfer
|GerM=Headstand Beetle
|GerC=<ref name=deuschSMB3booklet/>
|Ita=Nella capovolta
|ItaM=Upside-down Buzzy Beetle
|Ita2=Sole malvagio
|Ita2M=[[Angry Sun]]
|Ita2N=mistake
|Ita2C=<ref>{{cite|date=November 15, 2018|title=''[[Super Mario Bros. Encyclopedia|Super Mario Bros. Enciclopedia]]''|publisher=Magazzini Salani|language=it|isbn=978-88-9367-436-2|page=36}}</ref>
}}

==Hammer Bro==
===Hammer Bro===
{{foreign names
|Jpn=ハンマーブロス<ref>{{cite|title=''Super Mario Bros. 3'' Japanese instruction booklet|page=42}}</ref><ref> [[:File:Card 36.jpg|''Super Mario RPG'' trading card]] </ref>
|JpnR=Hanmā Burosu
|JpnM=Hammer Bros; romanized as "Hummer Bros" in ''[[Super Mario Bros. Special]]''.
|ChiS=铁锤兄弟
|ChiSR=Tiěchuí Xiōngdì
|ChiSM=Iron Hammer Brother
|ChiS2=锤子兄弟
|ChiS2R=Chuízi Xiōngdì
|ChiS2M=Hammer Brother
|ChiS2N=before ''Super Mario Party''
|ChiT=鐵鎚兄弟
|ChiTR=Tiěchuí Xiōngdì
|ChiTM=Iron Hammer Brother
|Dut=Hammer Bro
|DutC=<ref name=spirit>{{cite|author=[[Spirit (Super Smash Bros. Ultimate)|Spirit]] inventory|title=''[[Super Smash Bros. Ultimate]]'' by [[Nintendo]], [[Sora Ltd.]], and [[Bandai Namco Holdings|BANDAI NAMCO Studios Inc]]|publisher=Nintendo|date=7 Dec. 2018}}</ref>
|Fin=Vasaraveljet
|FinM=Hammer brothers
|FreA=Frère Marto
|FreAM=Brother + an informal spelling of ''marteau'' ("hammer")
|FreA2=Hammer Bro
|FreA2N=2007–2008
|FreE=Frère Marto
|FreEM=Brother + an informal spelling of ''marteau'' ("hammer")
|FreEC=<ref name=spirit/>
|FreE2=Frère Marteau
|FreE2N=occasionally
|FreE2M=Hammer Brother
|FreE2C=<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=eoNimcHfx4I&list=PLaFoLvczabwZT9mEcsRppZJRvNoW4czwg&index=38 Super Mario Bros 037 Le Cheval de Koopa]</ref>
|Ger=Hammer-Brüder
|GerM=Hammer Brother
|GerC=<ref>{{cite|author=Nintendo of Europe GmbH|title=''Super Mario Bros. 3 Spielanleitung''|language=de|location=Großostheim|publisher=Nintendo of Europe GmbH|date=1991|page=41}}</ref><ref>{{cite|author=Matsumoto, Atsuko, Rie Ishii, and Claude Moyse, editors|title=''Der Spieleberater Super Mario Power''|language=de|location=Großostheim|publisher=[[Nintendo|Nintendo of Europe GmbH]]|date=1992|isbn=3-929034-02-6|page=15, 139}}</ref>
|Ger2=Hammer-Bruder
|Ger2M=^
|Ger2C=<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=ecr39R01qdU&list=PLn0Cm-QzTZcYMFil7DnnbYQJlk7qccB4H&index=53 The Super Mario Bros Super Show! Folge 44 Texas Tee / Der trojanische Koopa]</ref><ref name=spirit/>
|Ita=Fratelli Hammer
|ItaM=Hammer Brothers
|ItaC=<ref>{{cite|title=''Super Mario Bros.'' Italian instruction booklet|page=12}}</ref><ref>{{cite|title=''Super Mario Bros. 3'' Italian instruction booklet|page=16}}</ref>
|ItaN=''Super Mario Bros.'' (NES instruction manual)
|Ita2=Fratello Martello
|Ita2M=Hammer Brother
|Ita2C=<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=eHWF8DTVSEQ Super Mario (1ª serie animata ITA) - Attila e il cavallo di troia]</ref><ref>{{cite|title=''Super Mario Bros. 3'' Italian instruction booklet|page=23}}</ref><ref>{{cite|title=''Super Mario Advance 4: Super Mario Bros. 3'' European instruction booklet|page=109-110}}</ref><ref>{{cite|title=[[List of New Super Mario Bros. Wii trading cards|''New Super Mario Bros. Wii'' - Album ufficiale]]|page=8}}</ref>
|Ita2N=DiC Cartoons (shared with [[Sledge Bro]]); ''Super Mario Bros. 3'' (NES instruction booklet); ''Super Mario Advance 4: Super Mario Bros. 3''; ''New Super Mario Bros. Wii'' trading cards
|Ita3=Hammer Brother
|Ita3C=<ref>{{cite|title=''Super Mario Bros. 3'' Italian instruction booklet|page=23, 41}}</ref><ref>{{cite|title=''Super Mario Bros. Deluxe'' European instruction booklet|page=116}}</ref>
|Ita3N=''Super Mario Bros. 3'' (NES instruction booklet), this name is used to refer to the "Brother" species overall; ''Super Mario Bros. Deluxe''
|Ita4=Hammer Bros
|Ita4C=<ref>''[[Mario Party 2]]'', [[Deep Sea Salvage]]'s description: "Con il sottomarino prendi i Gettoni lanciati da Hammer Bros."</ref>
|Ita4N=''Mario Party 2''
|Ita5=Martelkoopa
|Ita5M=Portmanteau of ''martello'' ("hammer") and "Koopa"
|Ita5C=<ref>''[[Mario Party 5]]'' Italian instruction manual, page 17</ref><ref name=spirit/>
|Ita5N=From ''Mario Party 5'' onwards
|Ita6=Martellone Bros.
|Ita6M=[[Sledge Bro]]
|Ita6C=<ref>''[[Super Mario Bros. Encyclopedia|Super Mario Bros. Enciclopedia]]'', pages 14, 19, 27, 36, 115, 146, 161, 181, 196, 210, 227</ref>
|Ita6N=''Super Mario Bros. Encyclopedia''; mistake
|Kor=해머브러스
|KorR=Haemeo Beureoseu
|KorM=Hammer Bros.
|PorA=Irmão Martelo
|PorAM=Hammer Brother
|PorAC=<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=KWm8RxceNYo&list=PLwzf4mOPE8BlhZQzQNfBFjrkJrrocv7kU&index=41 Super Mario Bros. Super Show! - Koopa Troiano / Petróleo (Dublado)]</ref>
|PorA2=Hammer brother
|PorA2C=<ref>{{cite|author=Gaglianone, Arthur, and Francisco Pellegrini Jr., directors|date=1991|title=''Super Mario Bros. Livro Ilustrado''|language=pt|location=Rio de Janeiro|publisher=Multi Editora|page=13}}</ref>
|PorE=Mano Martelo
|PorEM=Hammer Bro
|PorE2=Irmão Hammer
|PorE2N=''New Super Mario Bros.''
|PorE2M=Hammer brother
|Rus=Братец-молот
|RusR=Bratets-molot
|RusM=Hammer brother
|Rus2=Братец-молоток
|Rus2R=Bratets-molotok
|Rus2M=^
|Rus2C=<ref name=spirit/>
|SpaA=Hermano Martillo
|SpaAM=Hammer Brother
|SpaAC=<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=KWm8RxceNYo&list=PLwzf4mOPE8BlhZQzQNfBFjrkJrrocv7kU&index=41 Super Mario Bros. Super Show! - Koopa Troiano / Petróleo (Dublado)]</ref>
|SpaA2=Hammer Bro
|SpaA2N=2007–2008
|SpaE=Hermano Martillo
|SpaEM=Hammer Brother
|SpaEC=<ref name=spirit/>
|Swe=Bröderna Yx-Joe
|SweM=''Bröderna'' means "The Brothers", ''Yx'' is a shortened form of ''Yxa'' which means "axe", and ''Joe'' is a term analogous to the British word "chap" which refers to a friend.
|Swe2=Hammare Bror
|Swe2M=Hammer Brother
|Swe2C=<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=ojYEIVoF1GM&list=PLxFcguXyn2Gq_SVmc3CbdYhMEduSfFfox&index=36 Super Mario Bros Super Show - Episode 36 - Swedish]</ref>
|Swe2N=''The Super Mario Bros. Super Show!''
}}

===L33T HAMM3R BROZ.===
{{foreign names
|Jpn=ハンマーブロス<ref name=Japanese/>
|JpnR=Hanmā Burosu
|JpnM=Hammer Bros
|Fre=FrR Marto L33T
|FreM=From ''Frère Marto'' ("Hammer Bro") and ''L33T''. The "R" in ''FrR'' can be pronounced like ''ère'' in ''frère''
|FreN=SMS language, in dialogues
|FreC=<ref>{{cite|quote=Zone 1Trdite. Lê 1tru ceron Dmoli par lê FrR Marto L33T!|title=''Mario & Luigi: Partners in Time''|publisher=Nintendo France|language=fr}}</ref>
|Fre2=Frères Marto
|Fre2N=target marker
|Fre2M=Hammer Bros.
|Ita=MAR73LKOOPA
|ItaM=1337 speak adaption of the Italian name for Hammer Bros., ''Martelkoopa''
|ItaC=<ref>"ACC3550 V137A7O! NO1, 1 MAR73LKOOPA DOBB1AMO 5K1ACC1AR3 GL1 1N7RU51!" -Martelkoopa, ''[[Mario & Luigi: Partners in Time|Mario & Luigi: Fratelli nel Tempo]]''</ref>
|ItaN=In dialogues
|Ita2=Martelkoopa
|Ita2M=Hammer Bro
|Ita2C=<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=MibtouKl5SM Mario & Luigi: Fratelli nel tempo -EP 05- Martelkoopa]</ref>
|Ita2N=In battle
|Ger=Hammer Brüdern
|GerN=dialogue
|GerM=Hammer Brothers
|Ger2=Hammer-Bruder
|Ger2N=target marker
|Ger2M=Hammer Brother
|Kor=해머브러스
|KorR=Haemeo Beureoseu
|KorM=Hammer Bros.
|Spa=Hermanos Martillo
|SpaM=Hammer Brothers
}}

==Spiny==
===Spiny===
{{foreign names
|Jpn=トゲゾー
|JpnR=Togezō
|JpnM=Portmanteau of「刺」(''toge'', "spine") and「蔵」(''-zō'', a Japanese male name ending); romanized as "Togezou" in ''[[Super Mario Bros. Special]]'' and "Togezo" in ''[[Super Mario World]]''
|ChiS=刺虫
|ChiSN=''Super Mario World: Super Mario Advance 2'' up to ''Paper Mario: Sticker Star''
|ChiSR=Cì Chóng
|ChiSM=Thorn Beetle
|ChiSC=<ref>{{cite|deadlink=y|archive=web.archive.org/web/20170227153847/http://tieba.baidu.com/p/2560204606|author=无敌阿尔宙斯|date=August 28, 2013|title=神游 超级马力欧世界 敌人官译|publisher=Baidu Tieba|language=zh-hans|accessdate=February 2, 2017}}</ref>
|ChiS2=刺壳龟
|ChiS2N=''Paper Mario''
|ChiS2R=Cì Ké Guī
|ChiS2M=Spike Shell Turtle
|ChiS2C=<ref>{{cite|author=[[iQue]]|date=2004|title=《超级马力欧2》使用手册|isbn=7-900381-21-X|date=Suzhou|publisher=iQue, Nintendo|page=46}}</ref>
|ChiS3=刺刺龟
|ChiS3N=since ''Super Mario Maker 2''
|ChiS3R=Cì Cì Guī
|ChiS3M=Spike Turtle
|ChiT=刺刺龜
|ChiTR=Cì Cì Guī
|ChiTM=Spike Turtle
|Dut=Spiny
|Fin=Lukki
|FinM=Harvestman
|Fre=Hériss
|FreM=From ''hérissé'' ("spiky")
|FreC=<ref>{{cite|url=www.supersoluce.com/sites/default/files/node/65277/monstre-puzzle-and-dragons-super-mario-bros-044.jpg|title=''Puzzle & Dragons: Super Mario Bros. Edition'' screenshot|publisher=Super Soluce|language=fr|accessdate=December 21, 2024}}</ref>
|FreE=Picotus
|FreEN=''Mario & Luigi: Superstar Saga''
|FreEM=From ''picot'' ("li'l spike") with the Latin suffix ''-us''
|FreE2=Tourneur
|FreE2M="Spinner", possibly a mistranslation that assumes "spiny" is derived from "to spin" instead of "a spine"
|FreE2C=<ref name=advSPIN>{{cite|author=Nintendo of Europe GmbH|date=2001|title=''Super Mario Advance Instruction Booklet''|url=fs-prod-cdn.nintendo-europe.com/media/downloads/games_8/emanuals/game_boy_advance_8/Manual_GameBoyAdvance_SuperMarioAdvance_EN_DE_FR_ES_IT.pdf|location=Großostheim|publisher=Nintendo of Europe GmbH}}</ref>{{ref page|58}}
|FreE2N=''Super Mario Advance''
|FreE3=Spiny
|FreE3N=''Super Mario Advance'', ''Super Mario Bros.'', ''Super Mario Bros.: The Lost Levels''
|FreE3C=<ref name=advSPIN/>{{ref page|58}}<ref>{{cite|date=July 4, 2018|title=''[[Super Mario Bros. Encyclopedia|Super Mario Encyclopedia]]''|publisher=Soleil Productions|language=fr|isbn=2302070046|page=19, 27}}</ref>
|Ger=Stachi
|GerM=Clipped/diminutive form of ''Stachel'' ("spike")
|GerC=<ref>{{cite|author=Matsumoto, Atsuko, Rie Ishii, and Claude Moyse, editors|title=''Der Spieleberater Super Mario Power''|language=de|location=Großostheim|publisher=[[Nintendo|Nintendo of Europe GmbH]]|date=1992|isbn=3-929034-02-6|page=14, 139}}</ref><ref>{{cite|author=Menold, Marcus, Claude M. Moyse, and Andreas G. Kämmerer, editors|date=1993|title=''Der offizielle Nintendo Spieleberater "Super Mario World"''|location=Großostheim|publisher=[[Nintendo|Nintendo of Europe GmbH]]|language=de|page=18}}</ref><ref name=advSPIN/>{{ref page|38}}
|Ita=Spiny
|ItaC=<ref>{{cite|title=''Super Mario Bros.'' Italian instruction booklet|page=12}}</ref><ref>{{cite|title=''Super Mario Bros. 3'' Italian instruction booklet|page=28}}</ref><ref>{{cite|quote=Spiny|author=Lakitu Star Cup scoreboard|publisher=''Mario Golf: Toadstool Tour''|language=it}}</ref>
|Ita2=Koopistrice
|Ita2C=<ref>{{cite|author=Canale New Super Mario Bros. U|date=March 12, 2013|url=www.youtube.com/watch?v=ip8Xoo6KxGw|title=New Super Mario Bros. U - Nuvole di meringa 2 - Team Yoshi e la serie di 1-Up mozzafiato (Wii U)|publisher=YouTube|language=it}}</ref>
|Ita2M=Portmanteau of "Koopa" and ''istrice'' ("porcupine")
|Ita3=Copistrice
|Ita3C=<ref>{{cite|date=2004|title=''[[Classic NES Series]] Super Mario Bros.'' instruction booklet|language=it|publisher=Nintendo of Europe|page=101}}</ref>
|Ita3M=Transliteration of ''Koopistrice''
|Ita4=Tartaspina
|Ita4C=<ref name=advSPIN/>{{ref page|118}}<ref>{{cite|date=2002|title=''Super Mario World: Super Mario Advance 2'' European instruction booklet|url=fs-prod-cdn.nintendo-europe.com/media/downloads/games_8/emanuals/game_boy_advance_8/Manual_GameBoyAdvance_SuperMarioWorldSuperMarioAdvance2_EN_DE_FR_ES_IT.pdf|format=PDF|publisher=Nintendo of Europe|language=it|page=120}}</ref><ref>{{cite|date=2002|format=PDF|title=''Yoshi's Island: Super Mario Advance 3'' instruction booklet|url=fs-prod-cdn.nintendo-europe.com/media/downloads/games_8/emanuals/game_boy_advance_8/Manual_GameBoyAdvance_YoshisIslandSuperMarioAdvance3_EN_DE_FR_ES_IT.pdf|publisher=Nintendo of Europe|language=it|page=120}}</ref><ref>{{cite|date=2003|title=''Super Mario Advance 4: Super Mario Bros. 3'' instruction booklet|url=fs-prod-cdn.nintendo-europe.com/media/downloads/games_8/emanuals/game_boy_advance_8/Manual_GameBoyAdvance_SuperMarioAdvance4SuperMarioBros3_EN_DE_FR_ES_IT.pdf|page=120|format=PDF|publisher=Nintendo of Europe|language=it}}</ref><ref>{{cite|date=2003|title=''Mario & Luigi: Superstar Saga'' European instruction booklet|publisher=Nintendo of Europe|language=it|page=88}}</ref>
|Ita4N=GBA versions of ''Mario Bros.''
|Ita4M=Portmanteau of ''tartaruga'' ("turtle") and ''spina'' ("thorn")
|Ita5=Spinosi
|Ita5C=<ref>{{cite|title=''Enciclopedia di Hyrule''|page=205}}</ref>
|Ita5N=''The Legend of Zelda'' series, before ''Link's Awakening''{{'}}s remake
|Ita5M=Thornies
|Kor=가시돌이
|KorR=Gasidori
|KorM=From "가시" (''gasi'', "thorn") and "~돌이" (''-dori'', a suffix used to denote "guy" friendly)
|PorA=Espeto
|PorAM=Skewer (such as a sharp stick)
|PorA2=Spiny
|PorA2C=<ref>{{cite|author=Gaglianone, Arthur, and Francisco Pellegrini Jr., directors|date=1991|title=''Super Mario Bros. Livro Ilustrado''|language=pt|location=Rio de Janeiro|publisher=Multi Editora|page=14}}</ref>
|PorE=Piquinhos
|PorEM=Diminutive of ''picos'' ("spikes")
|Rus=Колючкин
|RusR=Kolyuchkin
|RusM=Portmanteau of ''колючка'' (''kolyuchka'', "spike") and the surname ending ''-ин'' (''-in'')
|SpaA=Picudo
|SpaAM=Spiny
|SpaE=Pinchón
|SpaEM=Augmentative form of ''pincho'' ("spike")
|SpaE2=Bicharraco con púa
|SpaE2M=Creepy-crawly with pick
|SpaE2N=''Super Mario Advance''
|SpaE2C=<ref name=advSPIN/>{{ref page|98}}
}}

===Upside-down Spiny===
{{foreign names
|Jpn=さかさトゲゾー<ref>{{cite|author=Sakai, Kazuya (Ambit) et al.|date=October 19, 2015|title=''Super Mario Bros. Hyakka: Nintendo Kōshiki Guidebook'', ''Super Mario Bros. 3'' section|publisher=[[Shogakukan]]|language=ja|isbn=978-4-09-106569-8|page=36}}</ref>
|JpnR=Sakasa Togezō
|JpnM=Upside-down Spiny
|Ita=Koopistrice al contrario<ref>{{cite|title=''Super Mario Bros. 3'' Italian manual|page=36}}</ref>
|ItaM=Upside down Spiny
}}

==Spiny Egg==
===Spiny Egg===
{{foreign names
|Jpn=パイポ
|JpnR=Paipo
|JpnM=Derived from a well-known Japanese folktale called ''{{wp|Jugemu}}'', about a boy with a long name beginning with "Jugemu", which is where [[Lakitu#Names in other languages|Lakitu]]'s name comes from; "Paipo" is one of the later parts of the name.
|Jpn2=トゲ{{ruby|球|だま}}
|Jpn2N=''Yoshi Touch & Go''
|Jpn2R=Togedama
|Jpn2M=Spiny Ball
|Jpn2C=<ref>{{cite|language=Japanese|publisher=Shogakukan|date=March 22, 2005|isbn=4-09-106218-0|title=「キャッチ！タッチ！ヨッシー！任天堂公式ガイドブック」 (''Catch! Touch! Yoshi! Nintendo Kōshiki Guidebook'')|page=[[media:CTY Shogakukan P17.jpg|17]]}}</ref>
|ChiS=刺蛋
|ChiSN=''New Super Mario Bros.''
|ChiSR=Cì Dàn
|ChiSM=Spike Egg
|ChiSC=<ref>{{cite|url=www.ique.com/games/Mariobros/minigame.htm|title=New 超级马力欧兄弟|language=zh-hans|publisher=iQue|accessdate=July 15, 2024}}</ref>
|ChiS2=刺刺蛋
|ChiS2N=''New Super Mario Bros. U Deluxe''
|ChiS2R=Cìcì Dàn
|ChiS2M=Spike Egg
|ChiS2C=<ref>{{cite|url=www.nintendoswitch.com.cn/new_super_mario_bros_u_deluxe/pc/stage/index.html|title=新 超级马力欧兄弟U 豪华版 {{!}} Nintendo Switch {{!}} 任天堂 {{!}} 腾讯|language=zh-hans|publisher=Tencent|accessdate=July 15, 2024}}</ref>
|Fin=Lukinmuna
|FinM=Harvestman egg
|Fre=Pic-Pic
|FreM=Spike-Spike
|FreC=<ref>{{cite|url=https://www.supersoluce.com/sites/default/files/node/65310/monstre-puzzle-and-dragons-super-mario-bros-080.jpg|title=''Puzzle & Dragons: Super Mario Bros. Edition'' screenshot|publisher=Super Soluce|language=fr|accessdate=December 21, 2024}}</ref>
|Fre2=Les œufs de Spiny
|Fre2N=''Super Mario Bros.'' and ''Super Mario Bros.: The Lost Levels''
|Fre2M=Spiny's eggs
|Fre2C=<ref>{{cite|date=July 4, 2018|title=''[[Super Mario Bros. Encyclopedia|Super Mario Encyclopedia]]''|publisher=Soleil Productions|language=fr|isbn=2302070046|page=19}}</ref><ref>{{cite|date=July 4, 2018|title=''[[Super Mario Bros. Encyclopedia|Super Mario Encyclopedia]]''|publisher=Soleil Productions|language=fr|isbn=2302070046|page=27}}</ref>
|Ger=Stachis Eier
|GerM=Spiny Egg
|GerC=<ref>{{cite|author=Matsumoto, Atsuko, Rie Ishii, and Claude Moyse, editors|title=''Der Spieleberater Super Mario Power''|language=de|location=Großostheim|publisher=[[Nintendo|Nintendo of Europe GmbH]]|date=1992|isbn=3-929034-02-6|page=15, 139}}</ref>
|Ger2=Stachi-Ei
|Ger2M=^
|Ger2N=''Super Mario World''
|Ger2C=<ref>{{cite|author=Menold, Marcus, Claude M. Moyse, and Andreas G. Kämmerer, editors|title=''Der offizielle Nintendo Spieleberater "Super Mario World"''|language=de|location=Großostheim|publisher=[[Nintendo|Nintendo of Europe GmbH]]|date=1993|page=18}}</ref>
|Ita=Uovo di Spiny
|ItaM=Spiny Egg
|ItaC=<ref>{{cite|title=''Super Mario Bros.'' Italian manual|url=www.mariocastle.it/scan-del-manuale-di-super-mario-bros|language=Italian|publisher=Nintendo|page=13}}</ref>
|ItaN=''Super Mario Bros.''
|Ita2=Uovo di Koopistrice
|Ita2M=Spiny Egg
|Ita2C=<ref>{{cite|author=Canale New Super Mario Bros. U|url=www.youtube.com/watch?v=-lhiSSan17Q|title=New Super Mario Bros. U - Sfide: Non... toccare... niente (Wii U)|publisher=YouTube|date=March 28, 2013|language=it}}</ref>
|Ita3=Uovo di Koopistrice verde
|Ita3N=''Super Mario Bros. 3'' green variant
|Ita3M=Green Spiny Egg
|Ita3C=<ref>{{cite|date=November 15, 2018|title=''[[Super Mario Bros. Encyclopedia|Super Mario Bros. Enciclopedia]]''|publisher=Magazzini Salani|language=it|isbn=889367436X|page=36}}</ref>
|Kor=가시돌이알
|KorR=Gasidori Al
|KorM=Spiny Egg
|PorA=Ovo com espinhos
|PorAM=Egg with spikes
|Rus=Яйцо колючкина
|RusR=Yaytso kolyuchkina
|RusM=Spiny's egg
|SpaA=Huevo Picudo
|SpaAM=Spiny Egg
|SpaA2=Huevo Espinoso
|SpaA2M=Spiny Egg
|SpaA2N=''The Super Mario Bros. Super Show!''
|SpaA2C=<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=868_o2e8JCg Mario y el barón rojo Koopa | Dibujos Para Niños]</ref>
|SpaE=Huevo Pinchón
|SpaEM=Spiny Egg
|Swe=Taggigt Ägg
|SweN=''The Super Mario Bros. Super Show!''
|SweM=Spiny Egg
|SweC=<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=NQKPr1Eot2w&list=PLxFcguXyn2Gq_SVmc3CbdYhMEduSfFfox&index=30 Super Mario Bros Super Show - Episode 30 - Swedish]</ref>
}}

===Green Spiny Egg===
{{foreign names
|Jpn=みどりパイポ
|JpnR=Midori Paipo
|JpnM=Green Spiny Egg
|JpnC=<ref name="portal smb3">{{cite|url=www.nintendo.com/jp/character/mario/history/smb3/index.html|title=スーパーマリオブラザーズ3 {{!}} ヒストリー {{!}} マリオポータル|publisher=Nintendo|language=ja|accessdate=March 26, 2025}}</ref>
|Jpn2=パイポ（緑）
|Jpn2R=Paipo (Midori)
|Jpn2M=Spiny Egg (Green)
|Jpn2C=<ref name=SMB3site>{{cite|url=www.nintendo.com/jp/character/mario/history/smb3/index.html|title=スーパーマリオブラザーズ3 {{!}} ヒストリー {{!}} マリオポータル|publisher=Nintendo|language=ja|accessdate=March 26, 2025|archive=web.archive.org/web/20250126093530/https://www.nintendo.com/jp/character/mario/history/smb3/index.html|archivedate=January 26, 2025|deadlink=y}}</ref>
}}

==Lakitu==
{{foreign names
|Jpn=ジュゲム<ref>{{cite|url=www.nintendo.co.jp/character/mario/archives/smb/index.html|title=''Super Mario Bros.'' entry on the official Mario Portal|language=en|publisher=nintendo.co.jp|accessdate=October 10, 2024}}</ref>
|JpnR=Jugemu
|JpnM=Derived from {{wp|Jugemu|a well-known Japanese folktale}} about a boy with a comically long name beginning with "Jugemu Jugemu"; officially romanized as "Jugem" in ''[[Super Mario Bros. 3]]''
|ChiS=朱盖木
|ChiSR=Zhūgàimù
|ChiS2=球盖姆
|ChiS2N=since ''Mario Tennis Aces''
|ChiS2R=Qiúgàimǔ
|ChiSM=Transliteration of the Japanese name. In addition, 「球」(''qiú'') means "ball" and「朱」(''Zhū'') is also a common surname
|ChiS2M=^
|ChiS3=拉基图
|ChiS3N=''The Super Mario Bros. Super Show!''
|ChiS3R=Lājītú
|ChiS3M=Transliteration of the English name
|ChiS3C=<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=olMNSRDin_Y 馬里奧與紅男爵庫帕 | 兒童電子遊戲 | 兒童卡通]</ref>
|ChiT=球蓋姆
|ChiTR=Qiúgàimǔ
|ChiTM=Transliteration of the Japanese name. In addition, 「球」(''qiú'') means "ball"
|Dut=Lakitu
|Fin=Lakitu
|FreA=Lakitou
|FreAM=Lakitu
|FreE=Lakitu
|FreEC=<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=uNFVa4sSUp4&list=PLaFoLvczabwZT9mEcsRppZJRvNoW4czwg&index=29 Super Mario Bros 028 Mario et le Baron Koopa]</ref>
|FreE2=Billolotos
|FreE2N=''Yoshi's Island''
|FreE2M=From the French colloquialism ''avoir des yeux en bille de loto'' ("having eyes like lotto balls") combined with the slang suffix for creating adjectives and nouns ''-os''
|Ger=Lakitu
|GerC=<ref>{{cite|author=Matsumoto, Atsuko, Rie Ishii, and Claude Moyse, editors|title=''Der Spieleberater Super Mario Power''|language=de|location=Großostheim|publisher=[[Nintendo|Nintendo of Europe GmbH]]|date=1992|isbn=3-929034-02-6|page=15, 139}}</ref><ref>{{cite|author=Menold, Marcus, Claude M. Moyse, and Andreas G. Kämmerer, editors|date=1993|title=''Der offizielle Nintendo Spieleberater "Super Mario World"''|location=Großostheim|publisher=[[Nintendo|Nintendo of Europe GmbH]]|language=de|page=18}}</ref><ref>{{cite|author=Menold, Marcus, John D. Kraft, and Thomas Görg, editors|date=1995|title=''Der offizielle Nintendo Spieleberater "Super Mario World 2 – Yoshi's Island"''|language=de|location=Großostheim|publisher=Nintendo of Europe GmbH|page=18}}</ref>
|Ger2=Lakito
|Ger2C=<ref>{{cite|author=Kraft, John D., Thomas Görg, and Marko Hein, editors|date=1997|title=''Der offizielle Nintendo 64 Spieleberater "Super Mario 64"''|location=Großostheim|publisher=[[Nintendo|Nintendo of Europe GmbH]]|language=de|page=7}}</ref>
|Ger2N=''Super Mario 64''
|Ita=Lakitu
|Kor=김수한무
|KorR=Kimsuhanmu
|KorM=Derived from a story of a famous "strangely long name" in Korea, beginning with ''Kim Suhanmu Keobugi wa Durumi'' ("Kim Never-ending-life Turtle and Crane")
|Por=Lakitu
|Rus=Лакиту
|RusR=Lakitu
|RusM=Lakitu
|Spa=Lakitu
|SpaC=<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=868_o2e8JCg Mario y el barón rojo Koopa | Dibujos Para Niños]</ref><ref>{{cite|author=González, Antonio Carlos Rodríguez, editor|date=2014|title=''Club Nintendo Especial Edición: el Mundo de Super Mario''|language=es|location=México|publisher=Editorial Televisa|page=29, 66}}</ref>
|SpaA=El Koopa de la Nube
|SpaAC=<ref>{{cite|title=''Club Nintendo'' (Chile) Año 1 No. 2|page=11}}</ref>
|SpaAM=The Koopa of the Cloud
|Swe=Lakitu
|SweC=<ref>{{cite|author=pkmntrainerdennis90|date=June 15, 2016|url=www.youtube.com/watch?v=NQKPr1Eot2w|title=Super Mario Bros Super Show - Episode 30 - Swedish|accessdate=December 12, 2024|publisher=YouTube|language=sv}}</ref>
}}

==Piranha Plant==
===Names in other languages===
====Piranha Plant====
{{foreign names
|Jpn=パックンフラワー
|JpnR=Pakkun Furawā
|JpnM=Katakana spelling of「ぱっくんちょ」(''pakkuncho'', a Japanese expression meaning "eating in one bite") and "flower"; officially romanized as "Pakkun Flower" or "Packun Flower"
|JpnC=<ref name=SMBsite>{{cite|author=Nintendo|date=2020|title="[https://www.nintendo.co.jp/character/mario/characters/smb/index.html CHARACTERS of ''Super Mario Bros.'' and ''Super Mario Bros. 2'']". [https://www.nintendo.co.jp/character/mario/characters/index.html CHARACTERS of the ''Super Mario Bros.'' series] (official Japanese character index)|accessdate=March 20, 2021}}</ref>
|Alb=Bima Piranha
|AlbM=Piranha Plant
|AlbC=<ref>[https://www.cda.pl/video/2246131140 Bota e Super Marios - Episoda 9 | Goditje e papritur (Dublimi Shqip, Çufo)]</ref>
|Chi=吞食花
|ChiN=''Mario Tennis Aces'' onward
|ChiR=Tūnshí Huā
|ChiM=Swallowing Flower
|Chi2=食人花
|Chi2N=Prior to ''Mario Kart 8 Deluxe''
|Chi2R=Shírén Huā
|Chi2M=Human Eating Flower; obscure translation of the Japanese name
|Cro=Biljka Piranha
|CroM=Piranha Plant
|CroC=<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=gTeVe6Razb8&list=PLyR5Grq1cYj5O4h96N4AJeY6__TA0m7mW&index=7 Super Mario Bros ( 4 Kompilacija ) - Crtani Film]</ref>
|Dut=Piranha Plant
|DutM=Piranha Plant
|Dut2=Pakkunbloem
|Dut2N=''Super Mario Land''
|Dut2M=Pakkun Flower
|Dut2C=<ref name="Pakkunbloem">{{cite|title=''Super Mario Land'' Nintendo 3DS [[Virtual Console]] electronic manual (Dutch). Tab 14: "Personages".}}</ref>
|Fin=Piraijakasvi
|FinM=Piranha Plant
|FreA=Fleur Piranha
|FreAM=Piranha Flower
|FreE=Plante Piranha
|FreEM=Piranha Plant
|FreEC=<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=g1dtgj1D7PQ&list=PLaFoLvczabwZRSx17uRtiMHjNsXZtsYWK&index=5 Super Mario World 004 La maison hantée]</ref>
|FreE2=Fleur Pakkun
|FreE2N=''Super Mario Land''
|FreE2M=Pakkun Flower
|FreE2C=<ref>{{cite|title=''Super Mario Land'' instruction booklet|language=fr|publisher=Nintendo|page=[https://i.imgur.com/hfLHdYC.jpg 13]}}</ref>
|Ger=Piranha-Pflanze
|GerM=Piranha Plant
|GerC=<ref>{{cite|author=Matsumoto, Atsuko, Rie Ishii, and Claude Moyse, editors|title=''Der Spieleberater Super Mario Power''|language=de|location=Großostheim|publisher=[[Nintendo|Nintendo of Europe GmbH]]|date=1992|isbn=3-929034-02-6|page=14, 139}}</ref><ref>[https://www.dailymotion.com/video/x8d4ou0 Super Mario World Staffel 1 Folge 4 HD Deutsch]</ref>
|Ger2=Schnapp-Piranha
|Ger2M=From ''schnappen'' ("to snap") and "Piranha Plant"
|Ger3=Schnapp Piranha
|Ger3N=''Super Mario 64''
|Ger3M=From ''schnappen'' ("to snap") and "Piranha Plant"
|Ger3C=<ref>{{cite|author=Kraft, John D., Thomas Görg, and Marko Hein, editors|title=''Der offizielle Nintendo 64 Spieleberater "Super Mario 64"''|language=de|location=Großostheim|publisher=[[Nintendo|Nintendo of Europe GmbH]]|date=1997|page=8}}</ref>
|Ger4=Pakkun-Blume
|Ger4M=From Japanese name
|Ger4N=''Super Mario Land''
|Ger4C=<ref name=landDE>{{cite|author=[[Nintendo|Nintendo of Europe]]|date=1990|title=''Super Mario Land Spielanleitung''|language=de|location=Frankfurt|publisher=Nintendo of Europe|page=13}}</ref>
|Ger5=Hänge-Piranha
|Ger5N=''Super Mario World''
|Ger5M=Hanging Piranha
|Ger5C=<ref>{{cite|author=Menold, Marcus, Claude M. Moyse, and Andreas G. Kämmerer, editors|title=''Der offizielle Nintendo Spieleberater "Super Mario World"''|language=de|location=Großostheim|publisher=[[Nintendo|Nintendo of Europe GmbH]]|date=1993|page=19}}</ref>
|Ger6=Piranha-Kippa
|Ger6N=''Yoshi's Story''
|Ger6C=<ref>{{cite|title=Nintendo 64 ''Yoshi's Story'' Spieleberater|publisher=Nintendo of Europe|language=de|page=20}}</ref>
|Gre=Φυτό Πιράνχα
|GreR=Phitó Piránkha
|GreM=Piranha Plant
|GreC=<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=QPCy5RbKxLM&list=PL4jn9NtEN0PKo_W7t0aUj36sZmu0fT_WJ&index=9 Super Mario World - Episode 9 - Rock TV Greek Audio]</ref>
|Hun=Piranha növény
|HunN=LEGO ''Super Mario''
|HunM=Piranha plant
|HunC=<ref>{{cite|url=www.lego.com/hu-hu/product/piranha-plant-71426|title=Piranha növény|publisher=LEGO.com|language=hu|accessdate=April 9, 2024|archive=web.archive.org/web/20231210064758/https://www.lego.com/hu-hu/product/piranha-plant-71426}}</ref>
|Ita=Pianta Pirana{{sic}}
|ItaM=Pirana Plant
|ItaC=<ref>{{cite|title=''Super Mario Bros.'' manual|language=it|publisher=Nintendo|page=18}}</ref>
|Ita2=Pakkun Flower/Fiore pakkun
|Ita2M=Pakkun flower
|Ita2C=<ref name=SMLita>{{cite|title=''Super Mario Land'' manual|language=it|publisher=Nintendo|page=13}}</ref>
|Ita3=Pianta carnivora
|Ita3M=Carnivorous plant
|Ita3C=<ref>''{{cite|title=Super Mario Bros. 3'' manual|language=it|publisher=Nintendo|page=40}}</ref>
|Ita4=Pianta Piranha
|Ita4M=Piranha Plant
|Ita4C=<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=U5E_wZqView&list=PLZUe09WWlPLY1AP6s7TIqpxLfkeOxs7xx&index=5 Le avventure di Super Mario - Episodio 4 - Fantasmi a colazione]</ref>
|Kor=뻐끔플라워
|KorR=Ppeokkeum Peullawo
|KorM=From "뻐끔뻐끔" (''ppeokkeum-ppeokkeum'', onomatopoeia for opening and closing mouth repetitively) and "flower"
|KorC=<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=vEakyCZ_Tz0 Super Mario World Cartoon (Ghosts 'R' Us) - Korean version]</ref>
|Por=Planta Piranha
|PorN=Also spelled "Planta-Piranha" and "Planta-piranha" (''Super Mario 3D World'') in the European Portuguese localization
|PorM=Piranha Plant
|PorC=<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=53a6hOU7HQY&list=PLwzf4mOPE8BkFgMlj2blKPqgP8WKos3hy&index=4 Super Mario World - Os Fantasmas Somos Nós (Dublado)]</ref>
|Por2=Piranha flower
|Por2C=<ref>{{cite|author=Gaglianone, Arthur, and Francisco Pellegrini Jr., directors|date=1991|title=''Super Mario Bros. Livro Ilustrado''|language=pt|location=Rio de Janeiro|publisher=Multi Editora|page=15}}</ref>
|Rom=Plantă Piranha
|RomN=''Super Mario World'' television series
|RomM=Piranha Plant
|RomC=<ref>May 20, 2015. [http://ok.ru/videoembed/26859866756 "Ghosts 'R' Us", dubbed in Romanian by KidsCo]. ''Odnoklassniki (OK.ru).'' Retrieved January 4, 2016.</ref>
|Rus=Растение-пиранья
|RusR=Rastenie-piran'ya
|RusM=Piranha Plant
|SpaA=Planta Piraña
|SpaAN=Also spelled "planta piraña" in the Latin American Spanish localization from 2012 to 2019, when species names were always written in lowercase.
|SpaAC=<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=JEKCwfr3wFk&list=PLCKyBkJveLRL-tn0KJhvXgiokHcWrJgZD&index=5 súper Mario world (fantasmas juguetones)]</ref>
|SpaA2=Planta Piraña gris
|SpaA2N=''Paper Mario: The Thousand-Year Door'' remake
|SpaAM=Piranha Plant
|SpaA2M=Gray Piranha Plant
|SpaE=Planta Piraña
|SpaEM=Piranha Plant
|SpaEC=<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=F2SyJLnlYrg&list=PLDFCF30CEC990AD7E&index=10 Super Mario World (Cap.4 - Los fantasmas) Español]</ref>
|SpaE2=Planta Piraña Gris
|SpaE2N=''Paper Mario: The Thousand-Year Door''
|SpaE2M=Gray Piranha Plant
|Swe=Pirayablomma
|SweM=Piranha Flower
}}

====Red Piranha Plant====
{{foreign names
|Jpn=あかパックンフラワー
|JpnR=Aka Pakkun Furawā
|JpnM=Red Piranha Plant
|JpnC=<ref name="portal smb">{{cite|url=www.nintendo.com/jp/character/mario/history/smb2/index.html|title=スーパーマリオブラザーズ2 {{!}} ヒストリー {{!}} マリオポータル|publisher=Nintendo|language=ja|accessdate=March 26, 2025}}</ref>
|Jpn2=パックンフラワー（赤）
|Jpn2R=Pakkun Furawā (Aka)
|Jpn2M=Piranha Plant (Red); variant from ''[[Super Mario Bros.: The Lost Levels]]''
|Jpn2C=<ref name="SMBsite"/>
}}

====Upside-Down Piranha====
{{foreign names
|Jpn=逆さパックン<ref>{{cite|title=スーパーマリオランド (''Sūpā Mario Rando'') instruction booklet|language=ja|page=13|date=1989|publisher=Nintendo}}</ref>
|JpnR=Sakasa Pakkun
|JpnM=Upside-down Piranha (Plant)
|Jpn2=さかさパックン
|Jpn2R=Sakasa Pakkun
|Jpn2M=Upside-down Piranha (Plant)
|Dut=Omgekeerde Piranha
|Dut2=Omgekeerde Pakkun<ref name="Pakkunbloem"/>
|Dut2N=''Super Mario Land''
|DutM=Reverse Piranha
|Dut2M=Reverse Pakkun flower
|FreA=Fleur Piranha renversée
|FreAM=Reversed Piranha Flower
|FreE=Plante Piranha renversée
|FreEM=Reversed Piranha Plant
|FreE2=Fleur Pakkun inversée<ref>{{cite|title=''Super Mario Land'' French instruction booklet|page=[https://i.imgur.com/hfLHdYC.jpg 13]}}</ref>
|FreE2N=''Super Mario Land''
|FreE2M=Inversed Pakkun flower
|Ger=Kopfüber(Kopfstand)-Pakkun
|GerM=Headstand Piranha
|GerC=<ref name=landDE/>
|Ita=Upside Down (Headstand) Pakkun<ref name=SMLita/>
|Ita2=Pianta Piranha capovolta<ref>{{cite|title=''[[Super Mario Land]]'' (3DS - [[Virtual Console]]) e-manual|language=it|publisher=Nintendo|page=14}}</ref><ref>Piranha Plant's [[Smash Taunt#Palutena's Guidance|Palutena's Guidance]], in ''[[Super Smash Bros. Ultimate]]''</ref>
|Ita2M=Upside-down Piranha Plant
|Ita3=Pianta Piranha a testa in giù<ref>{{cite|date=November 15, 2018|title=''[[Super Mario Bros. Encyclopedia|Super Mario Bros. Enciclopedia]]''|publisher=Magazzini Salani|language=it|isbn=889367436X|page=47}}</ref>
|Ita3M=Head-down Piranha Plant
|Rus=Пиранья-перевертыш
|RusR=Piran'ya-perevertysh
|RusM=Flipped-over Piranha
|SpaA=Planta Piraña al revés
|SpaAM=Upside-down Piranha Plant
|SpaE=Planta Piraña del revés
|SpaEM=Upside-down Piranha Plant
}}

==Cheep Cheep==
===Names in other languages===
====Cheep Cheep====
{{foreign names
|Jpn=プクプク
|JpnR=Pukupuku
|JpnM=Japanese onomatopoeia for sinking or rising while giving off bubbles, widely used as fish sound; romanised as "Puku Puku"<ref>{{cite|date=December 10, 1992|title=「任天堂公式ガイドブック　スーパーマリオワールド」(''Nintendo Kōshiki Guidebook – Super Mario World'')|isbn=4-09-104117-5|page=30}}</ref> and shared with [[Pukupuku (Wario Blast: Featuring Bomberman!)|Pukupuku]]
|JpnC=<ref name=SMB3site/><ref name=SMWsite>{{cite|date=2020|url=www.nintendo.co.jp/character/mario/characters/world/index.html|title=CHARACTERS of ''Super Mario World''|publisher=Nintendo|language=ja|accessdate=June 26, 2024|deadlink=y}}</ref><ref name=SM64site>{{cite|date=2020|url=www.nintendo.co.jp/character/mario/characters/64/index.html|title=CHARACTERS of ''Super Mario 64''|publisher=Nintendo|language=ja|accessdate=June 26, 2024|deadlink=y}}</ref><ref name=SMSsite>{{cite|date=2020|url=www.nintendo.co.jp/character/mario/characters/sunshine/index.html|title=CHARACTERS of ''Super Mario Sunshine''|publisher=Nintendo|language=ja|accessdate=June 26, 2024|deadlink=y}}</ref>
|Jpn5={{ruby|水中|すいちゅう}}プクプク
|Jpn5R=Suichū Pukupuku
|Jpn5M=Underwater Cheep Cheep
|Jpn5N=''Super Mario World 2: Yoshi's Island'', Piscatory Pete
|Jpn5C=<ref>{{cite|date=November 20, 1995|title=「オールカラー版　スーパーマリオヨッシーアイランド全百科」 (''All-Color Ban - Super Mario: Yossy Island All Hyakka'')|publisher=Shogakukan|language=ja|page=64}}</ref>
|Jpn6=プクプク({{ruby|水中|すいちゅう}})
|Jpn6R=Pukupuku (Suichū)
|Jpn6M=Cheep Cheep (Underwater)
|Jpn6N=''Yoshi's Island: Super Mario Advance 3'' and ''Yoshi's Island DS'', Piscatory Pete
|Jpn6C=<ref>{{cite|date=November 20, 2002|title=「スーパーマリオアドバンス3任天堂公式ガイドブック」 (''Super Mario Advance 3 Nintendo Kōshiki Guidebook'')|publisher=Shogakukan|language=ja|isbn=4-09-106701-4|page={{file link|Advance 3 Shogakukan P21.png|21}}}}</ref><ref>{{cite|date=April 11, 2007|title=「ヨッシーアイランドDS任天堂公式ガイドブック」 (''Yoshi's Island DS Nintendo Kōshiki Guidebook'')|publisher=Shogakukan|language=ja|isbn=978-4-09-106361-8|page={{file link|YIDS Shogakukan P22.jpg|22}}}}</ref>
|Jpn7=トビプク
|Jpn7R=Tobipuku
|Jpn7M=Combination of「{{ruby|飛魚|トビウオ}}」(''tobi-uo'', "flying fish") and「プクプク」(''Pukupuku'', "Cheep Cheep")
|Jpn7N=''New Super Mario Bros.'', jumping variant
|Jpn7C=<ref>{{cite|title=''New Super Mario Bros.'' guide|publisher=Shogakukan|language=ja|website=Imgur|page=[https://imgur.com/dfDUNt6 16]}}</ref>
|ChiS=泡泡怪
|ChiSR=Pàopào Guài
|ChiSM=Bubble Monster
|ChiSN=Before ''Super Mario Party''
|ChiS2=泡泡鱼
|ChiS2R=Pàopào Yú
|ChiS2M=Bubble Fish
|ChiT=泡泡魚
|ChiTR=Pàopào Yú
|ChiTM=Bubble Fish
|Dut=Cheep Cheep
|Fin=Piip-Piip
|FinM=Beep-Beep
|FreA=Aquazo
|FreAM=A homophonic pun between "aqua" and ''oiseau'' ("bird")
|FreA2=Le poisson volant
|FreA2M=The flying fish
|FreA2C=<ref>{{cite|title=''Super Mario Bros.''/''Duck Hunt'' Canadian instruction booklet|page=32}}</ref>
|FreE=Cheep Cheep
|FreE2=Le poisson volant
|FreE2M=The flying fish
|FreE2N=''Super Mario Bros.'', ''Super Mario Bros.: The Lost Levels''
|FreE2C=<ref name=soleilCHEEP>{{cite|date=July 4, 2018|title=''[[Super Mario Bros. Encyclopedia|Super Mario Encyclopedia]]''|publisher=Soleil Productions|language=fr|isbn=2302070046|page=19, 27}}</ref>
|Ger=Cheep-Cheep
|GerC=<ref>{{cite|author=Matsumoto, Atsuko, Rie Ishii, and Claude Moyse, editors|title=''Der Spieleberater Super Mario Power''|language=de|location=Großostheim|publisher=[[Nintendo|Nintendo of Europe GmbH]]|date=1992|isbn=3-929034-02-6|page=14, 139}}</ref><ref>{{cite|author=Menold, Marcus, Claude M. Moyse, and Andreas G. Kämmerer, editors|date=1993|title=''Der offizielle Nintendo Spieleberater "Super Mario World"''|location=Großostheim|publisher=Nintendo of Europe GmbH|language=de|page=19}}</ref>
|Ger2=Cheep Cheep
|Ger2N=Older games
|Ger3=Cheepy
|Ger3M=Truncation of "Cheep Cheep"
|Ger3N=''Super Mario 64''
|Ger3C=<ref>{{cite|author=Kraft, John D., Thomas Görg, and Marko Hein, editors|date=1997|title=''Der offizielle Nintendo 64 Spieleberater "Super Mario 64"''|location=Großostheim|publisher=Nintendo of Europe GmbH|language=de|page=6}}</ref>
|Ger4=Jump-Cheep
|Ger4M=Jumping-Cheep; likely to distinguish from Piscatory Pete
|Ger4N=''Super Mario World 2: Yoshi's Island''
|Ger4C=<ref>{{cite|author=Menold, Marcus, John D. Kraft, and Thomas Görg, editors|date=1995|title=''Der offizielle Nintendo Spieleberater "Super Mario World 2 – Yoshi's Island"''|language=de|location=Großostheim|publisher=Nintendo of Europe GmbH|page=18}}</ref>
|Ger5=Blurp
|Ger5M=[[Blurp]]
|Ger5N=''Yoshi's Story''
|Ger5C=<ref>{{cite|author=Moyse, Clyde M., et al.|title=Nintendo 64 ''Yoshi's Story'' Spieleberater|publisher=Nintendo of Europe|language=de|page=18}}</ref>
|Ita=Cheep-cheep
|ItaC=<ref>{{cite|quote=Cheep-cheep|author=Nintendo|date=1987|title=''Super Mario Bros.'' instruction booklet (NES)|publisher=Mattel|page=13}}</ref>
|ItaN=''Super Mario Bros.''
|Ita2=Cheep-Cheep
|Ita2C=<ref>{{cite|quote=Cheep-Cheep|author=Nintendo|date=1987|title=''Super Mario Bros. Deluxe'' European instruction booklet|publisher=Nintendo Italia|page=116}}</ref>
|Ita2N=''Super Mario Bros. Deluxe''
|Ita3=Pesce Smack
|Ita3C=<ref>{{cite|date=2002|title=''Mario Sunshine. Guida strategica''|publisher=[[Prima Games]]|language=it|isbn=8890092211|page=18}}</ref>
|Ita3M=Smack Fish
|Ita3N=Since ''Super Mario Sunshine''
|Ita4=Pesce fiu-fiu
|Ita4M=Phew-phew fish
|Ita4N=''Mario & Luigi: Superstar Saga''
|Kor=뽀꾸뽀꾸
|KorR=Ppokku-ppokku
|KorM=Possibly from "뻐끔뻐끔" (''ppeokkeum-ppeokkeum'', onomatopoeia for a mouth opening and closing repetitively) and "뽀글뽀글" (''ppogeul-ppogeul'', onomatopoeia for bubbling widely used as a fish sound); similar to "복어" (''bog'eo'', "blowfish")
|Por=Cheep Cheep
|Por2=Cheep-cheep
|Por2C=<ref name=gaglianone>{{cite|author=Gaglianone, Arthur, and Francisco Pellegrini Jr., directors|date=1991|title=''Super Mario Bros. Livro Ilustrado''|language=pt|location=Rio de Janeiro|publisher=Multi Editora}}</ref>{{ref page|14}}
|Por3=Marinheiro
|Por3M=Sailor
|Por3C=<ref name=gaglianone/>{{ref page|19}}
|Rus=Чип-чип
|RusR=Chip-chip
|RusM=Cheep Cheep
|Spa=Cheep Cheep
|SpaN=Also spelled "cheep cheep" in the Latin American Spanish localization from 2012 to 2019, when species names were always written in lowercase.
|Spa2=Pete Pescador
|Spa2M=Fisher Pete
|Spa2N=''Super Mario World 2: Yoshi's Island'', Piscatory Pete
}}

====Red Cheep Cheep====
{{foreign names
|Jpn=あかプクプク
|JpnR=Aka Pukupuku
|JpnM=Red Cheep Cheep
|JpnC=<ref name="portal smb">{{cite|url=www.nintendo.com/jp/character/mario/history/smb/index.html|title=スーパーマリオブラザーズ {{!}} ヒストリー {{!}} マリオポータル|publisher=Nintendo|language=ja|accessdate=March 26, 2025}}</ref>
|Jpn2=プクプク（赤）
|Jpn2R=Pukupuku (Aka)
|Jpn2M=Cheep Cheep (Red)
|Jpn2C=<ref name=SMBsite>{{cite|url=www.nintendo.com/jp/character/mario/history/smb/index.html|title=スーパーマリオブラザーズ {{!}} ヒストリー {{!}} マリオポータル|publisher=Nintendo|language=ja|accessdate=March 26, 2025|archive=web.archive.org/web/20250126104145/https://www.nintendo.com/jp/character/mario/history/smb/index.html|archivedate=January 26, 2025|deadlink=y}}</ref>
|FreE=Le poisson volant (rouge)
|FreEM=The flying fish (red)
|FreEC=<ref name=soleilCHEEP/>
}}

====Gray Cheep Cheep====
{{foreign names
|Jpn=グレープクプク
|JpnR=Gurē Pukupuku
|JpnM=Gray Cheep Cheep
|JpnC=<ref name="portal smb"/>
|Jpn2=プクプク（グレー）
|Jpn2R=Pukupuku (Gurē)
|Jpn2M=Cheep Cheep (Gray)
|Jpn2C=<ref name="SMBsite"/>
|FreE=Le poisson volant (vert)
|FreEM=The flying fish (green)
|FreEC=<ref name=soleilCHEEP/>
}}

====Green Cheep Cheep====
{{foreign names
|Jpn=みどりプクプク
|JpnR=Midori Pukupuku
|JpnM=Green Cheep Cheep
|JpnC=<ref name="portal smb3">{{cite|url=www.nintendo.com/jp/character/mario/history/smb3/index.html|title=スーパーマリオブラザーズ3 {{!}} ヒストリー {{!}} マリオポータル|publisher=Nintendo|language=ja|accessdate=March 26, 2025}}</ref>
|Jpn2=プクプク（緑）
|Jpn2R=Pukupuku (Midori)
|Jpn2M=Cheep Cheep (Green)
|Jpn2C=<ref name=SMB3site>{{cite|url=www.nintendo.com/jp/character/mario/history/smb3/index.html|title=スーパーマリオブラザーズ3 {{!}} ヒストリー {{!}} マリオポータル|publisher=Nintendo|language=ja|accessdate=March 26, 2025|archive=web.archive.org/web/20250126093530/https://www.nintendo.com/jp/character/mario/history/smb3/index.html|archivedate=January 26, 2025|deadlink=y}}</ref>
}}

==Bullet Bill==
===Names in other languages===
====Bullet Bill====
{{foreign names
|Jpn=キラー<ref name="portal sunshine jp"/>
|JpnR=Kirā
|JpnM=Killer
|ChiS=弹头杀手<ref>{{cite|author=无敌阿尔宙斯|date=August 28, 2013|title=神游 超级马力欧世界 敌人官译|publisher=Baidu Tieba|language=zh-hans|accessdate=February 2, 2017|archive=web.archive.org/web/20170227153847/https://tieba.baidu.com/p/2560204606|deadlink=y}}</ref>
|ChiSR=Dàntóu Shāshǒu
|ChiSM=Bullet Killer
|ChiS2=炮弹刺客
|ChiS2N=International releases for games since ''Super Mario Party''
|ChiS2R=Pàodàn Cìkè
|ChiS2M=Bullet Assassin
|ChiS3=炮弹先锋<ref>{{cite|url=www.nintendoswitch.com.cn/new_super_mario_bros_u_deluxe/pc/mode/index.html|title=新 超级马力欧兄弟U 豪华版|publisher=Nintendoswitch.com.cn|language=zh-hans|accessdate=December 15, 2019}}</ref>
|ChiS3N=China release for Nintendo Switch games
|ChiS3R=Pàodàn Xiānfēng
|ChiS3M=Bullet Vanguard
|ChiT=炮彈刺客
|ChiTR=Pàodàn Cìkè
|ChiTM=Bullet Assassin
|Dut=Bullet Bill
|Fin=Luoti-Lasse
|FinM=Bullet + ''Lasse'', a Finnish given name
|Fre=Bill Balle
|FreM=Bullet Bill
|Fre2=La balle menaçante<ref>{{cite|title=''Super Mario Bros.''/''Duck Hunt'' Canadian instruction booklet|page=32}}</ref><ref>{{cite|date=July 4, 2018|title=''[[Super Mario Bros. Encyclopedia|Super Mario Encyclopedia]]''|publisher=Soleil Productions|language=fr|isbn=2302070046|page=27}}</ref>
|Fre2N=''Super Mario Bros.'' and ''Super Mario Bros.: The Lost Levels''
|Fre2M=The menacing bullet
|Fre3=Balle menaçante<ref>{{cite|date=July 4, 2018|title=''[[Super Mario Bros. Encyclopedia|Super Mario Encyclopedia]]''|publisher=Soleil Productions|language=fr|isbn=2302070046|page=19}}</ref>
|Fre3N=''Super Mario Bros.''
|Fre3M=Menacing bullet
|Ger=Kugel-Willi
|GerM=Bullet Willi; "Willi" being a German given name equivalent to "Wily"
|GerC=<ref>{{cite|author=Matsumoto, Atsuko, Rie Ishii, and Claude Moyse, editors|title=''Der Spieleberater Super Mario Power''|language=de|location=Großostheim|publisher=[[Nintendo|Nintendo of Europe GmbH]]|date=1992|isbn=3-929034-02-6|page=15, 139}}</ref><ref>{{cite|author=Kraft, John D., Thomas Görg, and Marko Hein, editors|date=1997|title=''Der offizielle Nintendo 64 Spieleberater "Super Mario 64"''|location=Großostheim|publisher=[[Nintendo|Nintendo of Europe GmbH]]|language=de|page=7}}</ref>
|Ger2=Kugelwilli
|Ger2M=^
|Ger2N=''Super Mario World''
|Ger2C=<ref>{{cite|author=Menold, Marcus, Claude M. Moyse, and Andreas G. Kämmerer, editors|date=1993|title=''Der offizielle Nintendo Spieleberater "Super Mario World"''|location=Großostheim|publisher=[[Nintendo|Nintendo of Europe GmbH]]|language=de|page=18}}</ref>
|Ger3=Raketen Willi<ref name=German>{{cite|title=Nintendo 64 ''Yoshi's Story'' Spieleberater|page={{file link|Yoshi's Story German Guide Enemies.png|19}}}}</ref>
|Ger3M=Rocket Willi; shared with [[Bull's-Eye Bill|Missile Bill]]
|Ita=Bullet Bill
|ItaN=''Super Mario Bros.'' instruction booklet
|Ita2=Pallottolo Bill
|Ita2M=Bullet Bill; from ''pallottola'' ("bullet") in masculine form
|Ita3=Pallottolo
|Ita3M=From ''pallottola'' ("bullet")
|Ita4=Pallottola Bill<ref>{{cite|title=[[List of New Super Mario Bros. Wii trading cards|''New Super Mario Bros. Wii'' - Album ufficiale]]|page=7}}</ref>
|Ita4M=Bullet Bill
|Kor=킬러
|KorR=Killeo
|KorM=Killer
|Por=Bill Bala
|PorN=Also spelled "Bill bala" in the Brazilian Portuguese localization of ''Super Mario Run''<br>Also spelled "Bill-Bala" in the European Portuguese localization of ''Super Mario 3D World''
|PorM=Bullet Bill
|Por2=Bullet Bill
|Por2C=<ref>{{cite|author=Gaglianone, Arthur, and Francisco Pellegrini Jr., directors|date=1991|title=''Super Mario Bros. Livro Ilustrado''|language=pt|location=Rio de Janeiro|publisher=Multi Editora|page=14}}</ref>
|Rus=Билл-пуля
|RusR=Bill-pulya
|RusM=Bill-Bullet
|Spa=Bill Bala
|SpaN=Also spelled "Bill bala" in the Latin American Spanish localization from 2012 to 2019, when species names were always written in lowercase.
|Spa3=Koopa Misil
|Spa3N=DIC cartoons
|SpaM=Bullet Bill
|Spa2M=Bullet Bill
|Spa3M=Missile Koopa
}}

====Purple Bullet Bill====
{{foreign names
|Jpn=キラー（紫）
|JpnC=<ref name="portal sunshine jp old">{{cite|url=www.nintendo.co.jp/character/mario/archives/sunshine|title=スーパーマリオサンシャイン {{!}} ヒストリー {{!}} マリオポータル|language=ja|publisher=Nintendo|accessdate=March 25, 2025|archivedate=January 24, 2025|archive=web.archive.org/web/20250124083728/https://www.nintendo.com/jp/character/mario/history/sunshine/index.html|deadlink=y}}</ref>
|JpnR=Kirā (Murasaki)
|JpnM=Bullet Bill (Purple)
|Jpn2=むらさきキラー
|Jpn2C=<ref name="portal sunshine jp">{{cite|url=www.nintendo.co.jp/character/mario/archives/sunshine|title=スーパーマリオサンシャイン {{!}} ヒストリー {{!}} マリオポータル|language=ja|publisher=Nintendo|accessdate=March 24, 2025}}</ref>
|Jpn2R=Murasaki Kirā
|Jpn2M=Purple Bullet Bill
}}

====Blue Bullet Bill====
{{foreign names
|Jpn=キラー（青）
|JpnC=<ref name="portal sunshine jp old"/>
|JpnR=Kirā (Ao)
|JpnM=Bullet Bill (Blue)
|Jpn2=あおキラー
|Jpn2C=<ref name="portal sunshine jp"/>
|Jpn2R=Ao Kirā
|Jpn2M=Blue Bullet Bill
}}

==Blooper==
===Names in other languages===
====Blooper====
{{foreign names
|Jpn=ゲッソー
|JpnR=Gessō
|JpnM=Nickname-like form of the word「下足」(''geso'', "squid tentacles"); officially romanized as "Gesso"
|JpnC=<ref>{{cite|date=2020|url=www.nintendo.co.jp/character/mario/characters/smb/index.html|title=CHARACTERS of ''Super Mario Bros.'' and ''Super Mario Bros. 2''|publisher=Nintendo.co.jp|accessdate=March 4, 2021|archive=web.archive.org/web/20210211215851/https://www.nintendo.co.jp/character/mario/characters/smb/index.html}}</ref><ref>{{cite|date=2020|url=www.nintendo.co.jp/character/mario/characters/index.html|title=CHARACTERS of the ''Super Mario Bros.'' series (official Japanese character index)|publisher=Nintendo.co.jp|accessdate=March 4, 2021|archive=web.archive.org/web/20210203040822/https://www.nintendo.co.jp/character/mario/characters/index.html}}</ref><ref name=Sunshine>{{cite|date=2020|url=www.nintendo.co.jp/character/mario/characters/sunshine/index.html|title=CHARACTERS of ''Super Mario Sunshine''|publisher=Nintendo.co.jp|accessdate=March 4, 2021|archive=web.archive.org/web/20210208034010/https://www.nintendo.co.jp/character/mario/characters/sunshine/index.html}}</ref>
|ChiS=乌贼怪
|ChiSR=Wūzéi Guài
|ChiSM=Squid Monster
|ChiS2=鱿鱿
|ChiS2R=Yóu Yóu
|ChiS2M=Partial repetition of「鱿鱼」(''yóuyú'', "squid")
|ChiS2N=since ''Mario Tennis Aces''
|ChiT=魷魷
|ChiTR=Yóu Yóu
|ChiTM=Partial repetition of「魷魚」(''yóuyú'', "squid")
|Dut=Blooper
|Fin=Naamio
|FinM=Mask
|Fre=Bloups
|FreM=From ''bloup'' (French onomatopoeia equivalent of "bloop")
|Fre2=Méga Bloups
|Fre2M=Mega Blooper (shared with [[Gooper Blooper#Names in other languages|Gooper Blooper]])
|Fre2N=''Paper Mario: The Thousand-Year Door''
|Fre3=Bloober<ref name=smbtllbloo>{{cite|date=July 4, 2018|title=''[[Super Mario Bros. Encyclopedia|Super Mario Encyclopedia : Les 30 premières années]]''|publisher=Soleil Productions|language=fr|isbn=2302070046|page=19, 27, and 36}}</ref>{{ref page|19, 27}}
|Fre3N=''Super Mario Bros.'' and ''Super Mario Bros.: The Lost Levels''
|Fre4=Bulle<ref name=smbtllbloo/>{{ref page|36}}
|Fre4N=''Super Mario Bros. 3''
|Fre4M=Bubble
|Ger=Blooper
|Ger2=Blubber
|Ger2M=Comes from ''blubbern'' ("to bubble") and was used when the English name was Bloober
|Ger2C=<ref>{{cite|author=Matsumoto, Atsuko, Rie Ishii, and Claude Moyse, editors|title=''Der Spieleberater Super Mario Power''|language=de|location=Großostheim|publisher=[[Nintendo|Nintendo of Europe GmbH]]|date=1992|isbn=3-929034-02-6|page=14, 139}}</ref>
|Ita=Bloober
|ItaC=<ref>{{cite|quote=Bloober|author=Nintendo|publisher=Mattel|title=''Super Mario Bros.'' instruction booklet (NES)|date=1987|page=13}}</ref><ref>{{cite|quote=«Bloober e i suoi figli»|author=Nintendo|date=1991|publisher=Mattel|title=''Super Mario Bros. 3'' instruction booklet (NES)|page=36}}</ref><ref>{{cite|quote=Cheep-Cheep|author=Nintendo|date=1987|publisher=Nintendo Italia|title=''Super Mario Bros. Deluxe'' European instruction booklet|page=116}}</ref>
|ItaN=''Super Mario Bros.'', ''Super Mario Bros. 3'', ''Super Mario Bros. Deluxe''
|Ita2=Calamaro
|Ita2M=Squid
|Ita2N=''Super Mario Sunshine'' (in-game)
|Ita2C=<ref>{{cite|quote=«Già addestrare dei calamari è assurdo...»|author=Pianta|publisher=''Super Mario Sunshine''|language=it}}</ref><ref name=guidaPRIMA>{{cite|date=2002|title=''Mario Sunshine. Guida strategica''|publisher=[[Prima Games]]|language=it|isbn=8890092211|page=18}}</ref>
|Ita3=Calamako
|Ita3M=Corruption of ''calamaro'' ("squid")
|Ita3N=Since ''Super Mario Sunshine'' (PRIMA guide)
|Ita3C=<ref name=guidaPRIMA/>
|Ita4=Calamanko
|Ita4M=Corruption of ''calamaro'' ("squid")
|Ita4N=''Mario Golf: Toadstool Tour''
|Ita4C=<ref>{{cite|title=Lakitu Star Cup scoreboard, ''Mario Golf: Toadstool Tour''|language=it}}</ref>
|Ita5=Kalamako
|Ita5M=Corruption of ''calamaro'' ("squid")
|Ita5N=''Super Mario Run'' (fixed typo)
|Kor=징오징오
|KorR=Jing'o-jing'o
|KorM=Repetition of "징오" (''jing'o''), which is from the partial anagram of "오징어" (''ojing'eo'', "squid")
|Por=Blooper
|PorC=<ref>{{cite|author=Gaglianone, Arthur, and Francisco Pellegrini Jr., directors|date=1991|title=''Super Mario Bros. Livro Ilustrado''|language=pt|location=Rio de Janeiro|publisher=Multi Editora|page=16}}</ref>
|Rus=Блупер
|RusR=Bluper
|RusM=Transcription of the international name
|Spa=Blooper
}}

====Sky Blooper====
{{foreign names
|Jpn={{ruby|空中|くうちゅう}}ゲッソー
|JpnR=Kūchū Gessō
|JpnM=Sky Blooper
|JpnC=<ref>{{cite|date=January 28, 1992|title=''Super Mario-kun'' Volume 3|publisher=[[Shogakukan]]|language=ja|isbn=4-09-141763-9|page=54}}</ref>
|Fre=Bloober aérien
|FreM=Aerial Blooper
|FreC=<ref name=smbtllbloo/>{{ref page|19, 27}}
|Ita=Calamako volante
|ItaM=Flying Blooper
|ItaC=<ref>{{cite|date=November 15, 2018|title=''[[Super Mario Bros. Encyclopedia|Super Mario Bros. Enciclopedia]]''|publisher=Magazzini Salani|language=it|isbn=978-88-9367-436-2|page=27}}</ref>
}}

==Lava Bubble==
===Names in other languages===
====Lava Bubble====
{{foreign names
|Jpn=バブル
|JpnR=Baburu
|JpnM=Bubble
|JpnC=<ref>{{cite|author=Sakai, Kazuya, and kikai, editors|date=2018|title=『[[The Art of Super Mario Odyssey|スーバーマリオ オデッセイ 公式設定資料集]]』|language=ja|location=Tokyo|publisher=ambit|isbn=978-4-19-864696-7|page=249}}</ref>
|Jpn2={{ruby|溶岩|ようがん}}バブル
|Jpn2R=Yōgan Baburu
|Jpn2M=Lava Bubble
|Jpn2C=<ref>{{cite|title=「任天堂公式ガイドブック　ゼルダの伝説 ふしぎの木の実」 (''Nintendo Kōshiki Guidebook – Zelda no Densetsu: Fushigi no Kinomi - Daichi no Shō'')|publisher=[[Shogakukan]]|language=Japanese|page=127}}</ref>
|Jpn2N=''The Legend of Zelda'' series
|Chi=火花怪
|ChiR=Huǒhuā Guài
|ChiM=Fire Spark Monster
|Chi2=火焰泡泡
|Chi2R=Huǒyàn Pàopào
|Chi2M=Fire Bubble
|Chi2N=since ''Super Mario Maker 2''
|Dut=Lava Bubble
|DutM=Lava Bubble
|Fin=Podoboo
|Fre=Podoboo
|Fre2=Sparky
|Fre3=Bulle de lave
|Fre3M=Lava Bubble
|Fre4=Ectopodoboo
|Fre4M=From "Podoboo" and "ectoplasm"
|Fre4N=''Super Mario Galaxy''
|Ger=Hothead
|GerM=From the German word ''Hitzkopf''
|Ger2=Magmatropfen
|Ger2M=Magma Drop
|Ger2C=<ref>{{cite|author=Matsumoto, Atsuko, Rie Ishii, and Claude Moyse, editors|title=''Der Spieleberater Super Mario Power''|language=de|location=Großostheim|publisher=[[Nintendo|Nintendo of Europe GmbH]]|date=1992|isbn=3-929034-02-6|page=15, 139}}</ref>
|Ger3=Lava Blub
|Ger3M=From English word "lava" and ''blubbern'' ("to bubble")
|Ger3N=first three ''Paper Mario'' games
|Ger4=Lava-Blub
|Ger4M=From English word "lava" and ''blubbern'' ("to bubble")
|Ger4C=<ref>{{cite|author=Menold, Marcus, Claude M. Moyse, and Andreas G. Kämmerer, editors|title=''Der offizielle Nintendo Spieleberater "Super Mario World"''|language=de|location=Großostheim|publisher=[[Nintendo|Nintendo of Europe GmbH]]|date=1993|page=20}}</ref>
|Ger4N=''Super Mario World''
|Ita=Podoboo
|ItaN=''Super Mario Bros.''
|Ita2=Fiammetto
|Ita2M=From ''fiamma'' ("flame") and the diminutive suffix ''-etto''
|Ita2N=most games
|Ita3=Bolla di Lava
|Ita3M=Lava Bubble
|Ita3N=''Super Mario World'', ''Mario Sports Mix''
|Kor=버블
|KorR=Beobeul
|KorM=Bubble
|PorA=Bolha de lava
|PorAM=Lava Bubble
|PorE=Bolha de Lava
|PorEM=Lava Bubble
|Rus=Пузырь лавы
|RusR=Puzyr' lavy
|RusM=Lava bubble
|Spa=Bola de Fuego
|SpaM=Fire Ball
|SpaA=Burbuja de Lava
|SpaAM=Lava Bubble
|SpaE=Gota de Lava
|SpaEM=Lava Drop
|SpaE2=Burbuja Lava
|SpaE2M=Lava Bubble
|SpaE2N=''Paper Mario'' and ''Paper Mario: The Thousand-Year Door''
|SpaE3=Podoboo
}}

====Blue Lava Bubble====
{{foreign names
|Jpn=バブル（青）
|JpnR=Baburu (Ao)
|JpnM=Lava Bubble (Blue)
|JpnC=<ref>{{cite|url=www.nintendo.com/jp/character/mario/history/galaxy2/index.html|title=スーパーマリオズギャラクシ2 {{!}} ヒストリー {{!}} マリオポータル|language=ja|publisher=Nintendo|accessdate=March 26, 2025|archivedate=May 26, 2024|archive=web.archive.org/web/20240526213348/https://www.nintendo.com/jp/character/mario/history/galaxy2/index.html|deadlink=y}}</ref>
|Jpn2=あおバブル
|Jpn2R=Ao Baburu
|Jpn2M=Blue Lava Bubble
|Jpn2C=<ref>{{cite|url=www.nintendo.com/jp/character/mario/history/galaxy2/index.html|title=スーパーマリオギャラクシ2 {{!}} ヒストリー {{!}} マリオポータル|publisher=Nintendo|language=ja|accessdate=March 26, 2025}}</ref>
}}

==References==
<references/>