Snake (Yoshi's Story)
| Snake | |||
|---|---|---|---|
 Artwork of a blue snake from Yoshi's Story | |||
| First appearance | Yoshi's Story (1997) | ||
| |||
- “Up and Down! Left and Right! Jump on the snake to change his flight!”
- —Message Block in Cloud Cruising, Yoshi's Story
Snakes, also called air snakes[1] or Aerosnakes,[2] are creatures that fly in the air and can be used as moving platforms in Yoshi's Story. When a Yoshi steps on one, the snake starts flying in the air. Snakes are encountered only in the first area of Cloud Cruising, in which they are found en masse. Snakes come in two types: blue snakes[3] and red snakes.[3] When stepped on, both play carnival-esque music, but the music is slightly different depending on the color of the snake. The music can also play either forward or backwards, depending on the current direction of the snake. If a Yoshi loses a snake, the Yoshi can always find it again at its original spot. Otherwise, once a snake moves, it never stops. Blue snakes are encountered first, and they move forward in a zigzagging horizontal motion, while red snakes move upward in a zigzagging vertical motion, necessitating jumping to stay on board; both change direction when landed upon. The incline that the snakes travel in varies between each.
Profiles[edit]
- Shogakukan guide: 大流行のだきまくら、ではありません。向きを変えたいときは、背中でジャンプ。[4](This is not the hugely popular dakimakura. When you want to turn it around, jump on its back.)
- Nintendo 64 Spieleberater: Zwei coole Chabos, die uns besonders dann sehr behilflich sind, wenn es gilt, hoch hinaus zu kommen. Durch geschickte Sprunge auf die Rücken der beiden laüt sich die Richtung, in die sie sich bewegen, verändern. Dennoch ist es oft nicht ganz einfach, sich von den beiden transportieren zu lassen, denn man rutscht sehr leicht ab. [5](Two cool idiots that are very helpful to us especially when we need to get to high places. By skillfully jumping on their backs, they can change the direction in which they move. Nevertheless, it is often not easy to be transported by the two, because one slips very easily.)
- Nintendo Magazine : Le seul magazine officiel Nintendo 64: Il existe deux types de serpents. Les verts, qui se déplacent dans le sens horizontal, et les roses, qui se déplacent verticalement. Pour changer leur direction, il suffit de sauter dessus. Attention à la chute ![6] (There are two types of snakes. Green, who are moving horizontally and pink who are moving vertically. To change their direction, simply jump on it. Beware of the fall !)
- Message Block information for Snake (set to French): Sautez sur son dos et il changera de direction. Soyez prudent ! [7] (Jump on his back and he will change direction. Be aware !)
Gallery[edit]
Sprite of a blue snake
Sprite of a red snake
Names in other languages[edit]
| Language | Name | Meaning | Notes |
|---|---|---|---|
| Japanese | ヘビリン Hebirin[?] |
Combination of「蛇」(hebi, snake) and Japanese endearing diminutive「~りん」(-rin) | |
| Chinese (simplified) | 骑美蛇[?] qí měi shé |
Chime Snake | |
| French | Serpent[6] | Snake | |
| Serpentin[7] | Coil | ||
| German | Lakratzo[5] (Blue) | - | |
| Lakritzo[5] (Red) | Masculine adaption of lakritz ("liquorice") |
References[edit]
- ^ Yoshi's Story official website. Nintendo of America (American English). Archived November 15, 1999, 03:45:11 UTC from the original via Wayback Machine. Retrieved June 24, 2024.
- ^ "AEROSNAKES" – April 1998. Official UK Nintendo Magazine Issue 67. Page 28.
- ^ a b Leung, Jason, Terry Munson, and Scott Pelland. Yoshi's Story Player's Guide. Nintendo of America (American English). Page 56.
- ^ 「ヨッシーストーリー 任天堂公式ガイドブック」 (Yoshi's Story Nintendo Kōshiki Guidebook). Shogakukan (Japanese). Page 5.
- ^ a b c Nintendo 64 Yoshi's Story Spieleberater. Nintendo of Europe (German). Page 17.
- ^ a b 1998. Nintendo Magazine : Le seul magazine officiel Nintendo 64. Issue 4. Nintendo and EMAP France (French). Page 27.
- ^ a b Yoshi's Story in-game name (French localization)
