Birabuto Kingdom
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
| Birabuto Kingdom | |
|---|---|
 Map of the Birabuto Kingdom | |
| Game | Super Mario Land |
| Level(s) | 3 |
| << List of worlds >> | |
The Birabuto Kingdom[1] is a kingdom in Sarasaland and the first world in Super Mario Land. The land is a large desert based on ancient Egypt, with pyramids and palm trees dotting the landscape. King Totomesu is the boss of the world. In the American Super Mario Land commercial, the Birabuto Kingdom's misleading caption was "challenge the mysteries and terrors of ancient Egypt."[2]
Levels
Level maps
World 1-1
World 1-2
World 1-3
Gallery
The kingdom, seen in the Super Mario KC Deluxe manga
Names in other languages
| Language | Name | Meaning | Notes |
|---|---|---|---|
| Japanese | ピラプト Piraputo Ōkoku |
Pyrapt Kingdom; portmanteau of「ピラミッド」(piramiddo, "pyramid") and「エジプト」(Ejiputo, "Egypt"). The English localization mistranslated "Piraputo" as "Birabuto", confusing the two diacritic signs used in Japanese (i.e. confusing the handakuten signs (゜) for dakuten (゛) on the two kanas originally making the "p" sounds). |
|
| Dutch | Birabuto Koninkrijk[4] | Birabuto Kingdom | |
| French | Birabuto[?] | - | |
| German | Birabuto (Das Super Mario Spiel)[?] | - | |
| Birabuto Königreich (Super Mario Encyclopedia - Die ersten 30 Jahre)[?] | Birabuto Kingdom | ||
| Italian | Regno di Birabuto[5] | Kingdom of Birabuto | |
| Regno Birabuto[6] | Birabuto Kingdom | ||
| Birabuto[7] | - |
References
- ^ 1989. Super Mario Land instruction booklet. Nintendo of America (American English). Page 3, 6, and 15.
- ^ vini64 (September 21, 2020). Super Mario Land - Commercials collection. YouTube. Retrieved July 31, 2024.
- ^ 1989. スーパーマリオランド (Sūpā Mario Rando) instruction booklet. Nintendo (Japanese). Page 1, 4, and 17.
- ^ Club Nintendo (Netherlands) Classic. Page 7.
- ^ Super Mario Land e-manual. Page 7.
- ^ November 15, 2018. Super Mario Bros. Enciclopedia. Magazzini Salani (Italian). ISBN 889367436X. Page 46.
- ^ November 15, 2018. Super Mario Bros. Enciclopedia. Magazzini Salani (Italian). ISBN 889367436X. Page 45 and 48.
