User:Blinker/Sandbox: Difference between revisions

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
No edit summary
No edit summary
Line 27: Line 27:
|JapR=Karasu
|JapR=Karasu
|JapM=Crow
|JapM=Crow
|Ger=Krähe
|GerM=Crow
}}
}}



Revision as of 12:07, June 11, 2024

Figuring out which names should go where when Crow is split.

Unsorted

Language Name Meaning Notes
Japanese ワタリガラス
Watarigarasu
Raven
Dutch Raaf Raven
Italian Corvo Crow/Raven
Korean 까마귀
Kkamagwi
Crow
Portuguese Corvo Crow/raven
Russian Ворон
Voron
Raven
Spanish Cuervo Crow/raven

TTYD

Language Name Meaning Notes
Japanese カラス
Karasu
Crow
German Krähe Crow

LM

Language Name Meaning Notes
Japanese カーラ
Kāra
From「かあ」(, crow's caw) and「」(karasu, crow)
Chinese (simplified) 嘎嘎鸦
Gāgā yā
Caw-Caw Crow
Chinese (traditional) 嘎嘎鴉
Gāgā yā
Caw-Caw Crow
French Corbeau Raven; compare to "corneille", which is closer to crow
German Krähe Crow
Italian Corvo Crow
Korean 까악
Kkaak
?
Spanish Cuervo Crow

Gold

Language Name Meaning Notes
Japanese ゴルカーラ[citation needed]
Goru Kāra
Gol (short for "gold") Crow