Flying Fish

Some Flying Fish ghosts in the Courtyard

Flying Fish are minor, tiny fish-like ghosts that only appear in the Courtyard and Pipe Room in Luigi's Mansion, and in the Ball Room and Butler's Room in the PAL and 3DS versions of the Hidden Mansion.

Pink Flying Fish pop up in groups and fly around the place, trying to hit Luigi. This causes five HP of damage to be lost for each hit. Like mice, they have no HP (as opposed to zero HP like Ceiling Surprise or Purple Bomber) and can be sucked up easily by the Poltergust 3000. The Flying Fish found in the Pipe Room are identical, except they are green and considerably faster than those found in the Courtyard. In the PAL version of the Hidden Mansion, the green variants replace the pink ones in the courtyard.

Profiles

Luigi's Mansion (Nintendo 3DS)

• In-game description (Pink): "A small pink ghost. They attack in groups."
• In-game description (Green): "A small green ghost. It's faster than the pink kind."

Gallery

• 

  Model of a pink Flying Fish in Luigi's Mansion

• 

  Model of a green Flying Fish in Luigi's Mansion

Names in other languages

Language	Name	Meaning	Notes
Japanese	プップ[?] Puppu	Possibly a play on「とっと」(totto, a childish word meaning "fishie") and「プー」(pū, onomatopoeic term meaning "poof"), likely related to the noise they make upon spawning
	プップ（ピンク）[?] Puppu (Pinku)	Flying Fish (Pink)
	プップ（緑）[?] Puppu (Midori)	Flying Fish (Green)
German	Fliegender Fisch[?]	Flying Fish
Italian	Pesce volante[?]	Flying Fish
Spanish (NOE)	Pez volador[?]	Flying fish

Flying Fish (Pink)

Language	Name	Meaning	Notes
French (NOE)	Poisson volant rose[?]	Pink flying fish
Italian	Pesce volante rosa[?]	Pink flying fish
Spanish (NOE)	Pez volador rosa[?]	Pink flying fish

Flying Fish (Green)

Language	Name	Meaning	Notes
French (NOE)	Poisson volant vert[?]	Green flying fish
Italian	Pesce volante verde[?]	Green flying fish
Spanish (NOE)	Pez volador verde[?]	Green flying fish