Popple: Difference between revisions
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
Mario54671 (talk | contribs) m (→Trivia: Changed "Him and Jojora" to "He and Jojora," because that's how you would say that in actual English. (You wouldn't say "'Him' is the only boss…" etc. that'd be asinine)) |
No edit summary |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{character-infobox | <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">{{character-infobox |image=[[Image:MLSSpopple.jpg|200px]]<br>'''Popple''' |full_name=Popple |first_appearance=''[[Mario & Luigi: Superstar Saga]]'' ([[List of Mario games by date#2003|2003]]) |latest_appearance=''[[Mario & Luigi: Dream Team]]'' ([[List of Mario games by date#2013|2013]]) |species=[[Beanish]] |latest portrayal='' Nami Funashima ([[2013]]) }} {{LLquote|Bring it on ya wannabe moth!</span> {{Caractère-infobox | image = [[Image: MLSSpopple.jpg | 200px]] <br>'' 'Popple''' | full_name = Popple | first_appearance ='' [[Mario & Luigi: Superstar Saga]]'' ([[Liste des jeux Mario en date # 2003 | 2003]]) | latest_appearance ='' [[Mario & Luigi: Dream Team]]'' ([[Liste des jeux Mario en date # 2013 | 2013]]) | espèces = [[Beanish]] | dernière représentation ='' Nami Funashima ([[2013]])}} {{LLquote | Bring it on ya moth wannabe!</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left"><big>These two</big> <small>and I</small> <big>will cream ya!</big>|Popple|about to fight [[Wiggly]] in [[Mario & Luigi: Dream Team]]}} '''Popple''' is one of the main characters in ''[[Mario & Luigi: Superstar Saga]]''.</span> <big> Ces deux </ big> <small> et I </ small> <big> volonté crème ya </ big> | Popple | s'apprête à combattre [[Tremblement]] en [[Mario & Luigi: Dream Team] ]}}'' 'Popple''' est l'un des personnages principaux dans'' [[Mario & Luigi: Superstar Saga]]''.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">Popple, or the "Shadow Thief" as he calls himself, desires to be a super thief who dreams of getting rich quick.</span> Popple, ou le «voleur d'ombres», comme il appelle lui-même, veut être un voleur superbe qui rêve de devenir riche rapidement.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">==History== ===''Mario & Luigi: Superstar Saga''=== The [[Mario Bros.]] first run into Popple and his accomplice, [[Rookie (Mario & Luigi: Superstar Saga)|Rookie]] (who is really an amnesiac [[Bowser]]) in the [[Chateau de Chucklehuck]] where they are after the secret of the brewery's world famous drink, Chuckola Cola.</span> == Histoire ====='' Mario & Luigi: Superstar Saga'' === Le [[Mario Bros]] première manche en Popple et son complice, [[Rookie (Mario & Luigi: Superstar Saga) | Rookie ]] (qui est vraiment un amnésique [[Bowser]]) dans le [[Château de Chucklehuck]] où ils se trouvent après le secret de la célèbre boisson du monde de la brasserie, Chuckola Cola.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">Engaging the bros.</span> Engager les bros.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">in battle, [[Mario]] and [[Luigi]] manage to beat Popple and the blank-minded Bowser.</span> dans la bataille, [[Mario]] et [[Luigi]] parviennent à battre Popple et Bowser vierge d'esprit.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">The two show up again when Mario and Luigi solve the puzzles of [[Chucklehuck Woods]], but they end up being blasted into the sky by the [[Chuckolator]].</span> Les deux montrent à nouveau lorsque Mario et Luigi résoudre les puzzles de [[Chucklehuck Woods]], mais ils finissent par être soufflé dans le ciel par la [[Chuckolator]].</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">He has a tendency of saying "see?"</span> Il a tendance à dire "vous voyez?"</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">at the end of most sentences.</span> à la fin de la plupart des phrases.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">The Bros. encounter Rookie and Popple again in the basement of [[Woohoo Hooniversity]], where they are trying to steal the [[Beanstar]].</span> Le Rookie de rencontre Bros et Popple nouveau dans le sous-sol de [[Hooniversity Woohoo]], où ils tentent de voler la [[Beanstar]].</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">The two groups end up fighting again, and even when using their own Bros. move, Popple and Rookie still lose.</span> Les deux groupes finissent par se battre à nouveau, et même en utilisant leur propre Bros déménagement, Popple et Rookie perdent toujours.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">Suddenly, after the battle, the head of a [[Princess Peach]] robot falls through the ceiling and its voice irritates the Beanstar so much it bursts through the ceiling, taking Mario, Luigi, Rookie and Popple with it.</span> Soudain, après la bataille, la tête d'un [[Princess Peach]] Robot tombe à travers le plafond et sa voix irrite la Beanstar tellement elle éclate à travers le plafond, en tenant Mario, Luigi, Rookie et Popple avec elle.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">The Beanstar then divides into four pieces flinging all its passengers off.</span> Le Beanstar divise ensuite en quatre morceaux jetant toutes ses passagers à descendre.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">Mario lands with Luigi in [[Oho Oasis]], while Bowser is flung to [[Stardust Fields]], where he is soon used as a revival power for [[Cackletta]]'s spirit.</span> Terres Mario avec Luigi en [[Oho Oasis]], tandis que Bowser est jeté à [[Stardust champs]], où il est rapidement utilisé comme une puissance de renouveau pour [[Cackletta]] l 'esprit.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">Popple's landing destination is unknown.</span> La destination d'atterrissage de Popple est inconnue.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">Popple appears again in Chucklehuck Woods trying to get a piece of the Beanstar off a statue.</span> Popple réapparaît dans Chucklehuck Woods tentent d'obtenir un morceau de la Beanstar déclenché une statue.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">The Mario Bros. fight him again, but this time without Bowser.</span> Le Mario Bros le combattre à nouveau, mais cette fois sans Bowser.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">After losing, he swears revenge upon the two and spins himself into the dirt below to escape.</span> Après avoir perdu, il jure de se venger sur les deux et se tourne dans la terre au-dessous de s'échapper.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">Popple appears again later, having made a base in [[Teehee Valley]].</span> Popple réapparaît plus tard, après avoir fait une base de [[Teehee Valley]].</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">After finding an unconscious Luigi in the desert, he takes him as a prisoner to lure Mario to his base.</span> Après avoir trouvé un Luigi inconscient dans le désert, il le prend comme un prisonnier d'attirer Mario à sa base.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">After Mario frees Luigi, Popple attacks and introduces his new Rookie, [[Birdo]], who has fallen hopelessly in love with him.</span> Après Mario Luigi libère, les attaques Popple et présente sa nouvelle recrue, [[Birdo]], qui est tombée éperdument amoureuse de lui.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">After losing in battle, Popple blames his defeat on Birdo, calls her useless and Birdo, heart-broken, knocks him through the wall.</span> Après avoir perdu dans la bataille, Popple accuse sa défaite sur Birdo, appelle son inutile et Birdo, le cœur brisé, le frappe dans le mur.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">Popple is then sentenced to community service in [[Little Fungitown]] where he is last seen, and ironically, his supervisor calls him Rookie.</span> Popple est alors condamné au service de la communauté dans [[Petite Fungitown]] où il est vu la dernière fois, et ironiquement, son superviseur lui demande Rookie.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">===''Mario & Luigi: Dream Team''=== {{Newsubject-section}} Popple reappears in ''[[Mario & Luigi: Dream Team]]''.</span> ==='' Mario & Luigi: Dream Team'' === {{Newsubject-section}} Popple réapparaît dans'' [[Mario & Luigi: Dream Team]]''.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">In this game, Popple is first met outside of [[Pi'llo-per]]'s house, running into the Bros. and dropping his loot,he is later seen on two tours, at [[Driftwood Shore]] and [[Mount Pajamaja]].</span> Dans ce jeu, Popple est d'abord rencontré en dehors de [[Pi'llo-per]] 's maison, courir dans la Bros et déposer son butin, il est vu plus tard sur deux tours, à [[Driftwood Shore]] et [ [Mont Pajamaja]].</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">He later attempts to steal from Pi'llo-per's collection room again.</span> Plus tard, il tente de voler de la collection la chambre de Pi'llo-per à nouveau.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">He mistakes a [[Wiggler]] in the P'illo ruins named [[Wiggly]] for a security guard and meets Mario and Luigi, whom he still doesn't remember.</span> Il confond une [[Wiggler]] dans le P'illo ruines nommé [[Tremblement]] pour un garde de sécurité et répond Mario et Luigi, dont il ne se souvient toujours pas.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">Popple first refers to the bros.</span> Popple premier se réfère aux bros.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">as "ugly mugs", referencing the brothers' first meeting with him in ''Mario & Luigi: Superstar Saga''.</span> comme «laid tasses", faisant référence à la première réunion des frères avec lui dans'' Mario & Luigi: Superstar Saga''.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">Later, he starts calling them his "rookies" just like how he did to Bowser in the same game.</span> Plus tard, il commence à les appeler ses «rookies», tout comme la façon dont il l'a fait à Bowser dans le même match.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">He then tricks Mario and Luigi into fighting Wiggly by talking first, and after insulting the Wiggler, fighting him.</span> Il a ensuite astuces Mario et Luigi dans la lutte contre ondulés en parlant d'abord, et après avoir insulté le Wiggler, se battre contre lui.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">After the Bros. beat Wiggly, Popple betrays them, but is beaten.</span> Après la Bros battu ondulés, Popple les trahit, mais est battu.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">Afterwards, he learns Wiggly wasn't a security guard and insults him some more.</span> Par la suite, il apprend ondulés n'était pas un agent de sécurité et l'insulte un peu plus.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">Wiggly then chases Popple and he claims he has had enough of [[Pi'illo Island|this island]].</span> Tremblement poursuit ensuite Popple et il prétend qu'il en a assez d'été [[Île Pi'illo | cette île]].</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">==Battle Strategy== In the first battle against the wannabe thief, Popple is accompanied by his loyal servant, [[Rookie (Mario & Luigi: Superstar Saga)|Rookie]].</span> == Stratégie de bataille == Dans la première bataille contre le voleur wannabe, Popple est accompagné de son fidèle serviteur, [[Rookie (Mario & Luigi: Superstar Saga) | Rookie]].</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">Whenever Popple is attacked, Rookie spams each brother with a hammer, which goes faster than normal.</span> Chaque fois que Popple est attaqué, Rookie spams chaque frère avec un marteau, qui va plus vite que la normale.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">If the player defeats Rookie first, it will cause Popple run away from the battle.</span> Si le joueur défaites Rookie première, elle causera Popple s'enfuir de la bataille.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">However, defeating Popple causes the player to get 50 more experience points and 30 more coins.</span> Cependant, Popple défaite oblige le lecteur à obtenir plus de 50 points d'expérience et plus de 30 pièces de monnaie.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">Popple is either do a simple ram into the opponent or steal their [[Mushroom]] and either heals himself or Rookie the next turn.</span> Popple est soit faire un simple bélier dans le camp adverse ou de voler leur [[champignon]] et lui-même ou Rookie du prochain tour guérit.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">This is can be determined by seeing if he grins or not; if he does it's to Luigi, if not it's to Mario.</span> Ceci est peut être déterminée par voir si il sourit ou non; s'il ne le fait que c'est à Luigi, sinon c'est à Mario.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">Determining his actual move depends on how the players defend themselves.</span> La détermination de son mouvement réel dépend de la façon dont les joueurs se défendent.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">If they can defend themselves by jumping, he is trying to ram one of the brothers, if they can defend themselves by using hammers, he is trying to steal a mushroom.</span> S'ils ne peuvent se défendre en sautant, il essaie de faire adopter l'un des frères, s'ils ne peuvent se défendre à l'aide de marteaux, il tente de voler un champignon.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">The second time the Mario Bros. fight him, he does the same moves until Rookie gets hurt about halfway.</span> La deuxième fois, Mario Bros le combattre, il fait les mêmes mouvements que Rookie se blesse à mi-chemin.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">Then they start doing [[Bros.</span> Puis ils commencent à faire des [[Bros</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">Attack|"Bros. Attacks"]] of their own, which always have Popple getting hurt.</span> Attaque | «Les attaques Bros"]] de leur propre chef, qui ont toujours Popple se blesser.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">The first one has Rookie tossing Popple in the air, then he jumps and grabs Popple, then piledrives him into the ground to create shockwaves that the brothers both need to jump over.</span> La première a Rookie Popple jetant en l'air, puis il saute et attrape Popple, puis lui piledrives dans le sol pour créer une onde de choc que les frères tous deux besoin de sauter par-dessus.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">The second one has Rookie light Popple on fire, then he swings him towards a brother who has to counter with the hammer.</span> Le second a Popple de lumière Rookie sur le feu, puis il lui bascule vers un frère qui doit contrer avec le marteau.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">The third time Popple is alone, he has two new attacks.</span> La troisième Popple de temps est seul, il dispose de deux nouvelles attaques.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">One is where he grabs a money bag and starts throwing random detritus.</span> On est où il attrape un sac d'argent et commence à jeter des détritus aléatoire.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">Most of the time the junk are coins and a mushroom.</span> La plupart du temps, la malbouffe sont des pièces et un champignon.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">Occasionally, however, he will throw out a [[Poison Mushroom]] and a monster similar to a [[Designbomb]].</span> Parfois, cependant, il jettera un [[Champignon Poison]] et un monstre semblable à un [[Designbomb]].</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">These items will either come straight at the brothers or bounce towards them, so they will only get hit by them if they jump.</span> Ces éléments seront soit venir directement à des frères ou rebondir vers eux, de sorte qu'ils ne seront faire frapper par eux si ils sautent.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">The second new move is a little more dangerous.</span> Le deuxième nouveau mouvement est un peu plus dangereux.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">He turns around then he has either the grin on his face or his normal mad expression, then he tries to steal the brother's hammer.</span> Il se retourne alors qu'il n'a ni le sourire sur son visage ou de son expression folle normale, alors il essaie de voler le marteau du frère.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">This can be countered with the hammer, but if not blocked correctly, Popple steals the hammer and uses it against them.</span> Cela peut être contré avec le marteau, mais si ce n'est pas bloqué correctement, Popple vole le marteau et l'utilise contre eux.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">Also, that brother can't attack with the hammer either except for [[Fire Bros.]] and [[Thunder Bros.]] when advanced.</span> En outre, ce frère ne peut pas attaquer avec le marteau soit sauf pour [[Feu Bros]] et [[Tonnerre Bros]] lorsque avancé.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">The hammer later returns to their possession after a few turns.</span> Le marteau revient plus tard à leur possession après quelques tours.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">In the fourth and final battle, he fights with [[Birdo]] by his side with all of the moves that he previous used.</span> Dans la quatrième et dernière bataille, il se bat avec [[Birdo]] à côté de lui avec tous les mouvements qu'il précédente utilisée.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">In ''Mario & Luigi: Dream Team'', Popple teams up with the Bros. to battle Wiggly but acts puts the Bros. in constant danger by angering Wiggly, preventing the Bros. from countering or knocking them aside to try and escape.</span> Dans'' Mario & Luigi: Dream Team'', Popple équipe avec le Bros de bataille ondulés mais agit met Bros constamment en danger par irriter ondulés, empêchant la Bros de contrer ou de les frapper de côté pour essayer de s'échapper.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">To stop him from angering Wiggly the Bros. just have to hit him when he stands in front of Wiggly, he will build a tolerance though.</span> Pour l'empêcher de fâcher ondulés Bros avez juste à le frapper quand il se tient devant ondulés, il va construire une tolérance bien.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">After beating Wiggly Popple will break the 4th wall, mentioning the vanishing Wiggler and then turn on the Bros. He attacks by either running up to punch a Bro, or kicking soccer balls at them.</span> Après avoir battu ondulés Popple va briser le 4e mur, en mentionnant le Wiggler disparaître et puis allumez le Bros Il attaque soit en cours d'exécution jusqu'à percer un frère ou kicking des ballons de football à eux.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">He can also steal one of the brothers' hammer and hit them with it afterwards, just like he did in ''Mario & Luigi: Superstar Saga''.</span> Il peut aussi voler un marteau de frères et de les frapper avec elle par la suite, comme il l'a fait dans'' Mario & Luigi: Superstar Saga''.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">All can be avoided with hammers.</span> Tous peuvent être évités avec des marteaux.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">==Stat Information== {{MLinfobox |name=Popple (first time) |image=[[File:Popple_Idle.gif]] |align=left |hp=100 |speed=100 |def=30 |exp=50 |coins=30 |item=[[Green Pepper]] |location=[[Chateau de Chucklehuck]] }} {{MLinfobox |name=Popple (second time) |image=[[File:Popple_Idle.gif]] |align=left |hp=150 |speed=100 |def=50 |exp=120 |coins=33 |item=[[Red Pepper]] |location=[[Woohoo Hooniversity]] }} {{dtenemy |name=Popple |image=[[File:PoppleDT.png]] |location=[[Wakeport]] |hp=999 |power=195 |defense=167 |speed=4 |experience=500 |coins=100 |items=?</span> == Stat Informations == {{MLinfobox | name = Popple (première fois) | image = [[Fichier: Popple_Idle.gif]] | align = left | ch = 100 | vitesse = 100 | def = 30 | exp = 50 | pièces = 30 | item = [[Green Pepper]] | lieu = [[Château de Chucklehuck]]}} {{MLinfobox | name = Popple (deuxième temps) | image = [[Fichier: Popple_Idle.gif]] | align = left | ch = 150 | vitesse = 100 | def = 50 | exp = 120 | pièces = 33 | item = [[Red Pepper]] | lieu = [[Hooniversity Woohoo]]}} {{dtenemy | name = Popple | image = [[Fichier: PoppleDT.png]] | lieu = [[Wakeport]] | ch = 999 | pouvoir = 195 | défense = 167 | speed = 4 | = 500 | expérience pièces = 100 | articles =?</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">|gear=Coin Bro Gloves DX |related=?</span> | Vitesse = Coin Bro Gants DX | lié =?</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">}} {{MLinfobox |name=Popple (third time) |image=[[File:Popple_Idle.gif]] |align=left |hp=520 |speed=120 |def=155 |exp=600 |coins=120 |item=[[Super Mushroom]] |location=[[Chucklehuck Woods]] }} {{MLinfobox |name=Popple (fourth time) |image=[[File:Popple_Idle.gif]] |align=left |hp=500 |speed=120 |def=180 |exp=500 |coins=99 |item=[[1-Up Mushroom#Mario & Luigi series|1-Up Super]] (common), [[Golden Mushroom]] (rare) |location=[[Teehee Valley]] }} <br clear=all> ==Names in Other Languages== {{Foreignname |Jap=パーニョ |JapR=Pānyo |JapM=Panyo |Ger=Claude |GerM=Pun on ''klau'' (German for ''theft'') and the German name ''Claude'' |Fra=Pargne |FraM=Pun on the word ''épargne'' (French for ''savings'') |Spa=Panyo |SpaM=Japanese name |Dut=Popple |DutM=English name |Ita=Champo |ItaM=Reference to how Popple is a ''champ'' while [[Rookie (Mario & Luigi: Superstar Saga)|Rookie]] is a ''rookie''}} ==Trivia== {{trivia}} *In ''[[Paper Mario: The Thousand-Year Door]]'', a reference to Popple is made when Bowser visits [[Poshley Sanctum]] to steal the [[Garnet Star]].</span> }} {{MLinfobox | name = Popple (troisième temps) | image = [[Fichier: Popple_Idle.gif]] | align = left | ch = 520 | vitesse = 120 | def = 155 | exp = 600 | pièces = 120 | item = [[Super Mushroom]] | lieu = [[Chucklehuck Woods]]}} {{MLinfobox | name = Popple (quatrième temps) | image = [[Fichier: Popple_Idle.gif]] | align = left | ch = 500 | vitesse = 120 | def = 180 | exp = 500 | pièces = 99 | item = [[1-Up Mushroom # Mario & Luigi série | 1-Up super]] (commun), [[Champignon d'or]] (rare) | lieu = [[Teehee Valley]]}} <br clear=all> == noms dans d'autres langues == {{Foreignname | Jap = パーニョ | JAPR = Panyo | JAPM = Panyo | Ger = Claude | germe = Pun sur ' «klau'' (allemand pour'' vol'') ainsi que le nom allemand'''' Claude | Fra = pargne | Fram = Pun sur le mot'''' épargne (français pour'' économies'') | Spa = Panyo | SPAM = nom japonais | Dut = Popple | DutM = nom anglais | Ita = Champo | ITAM = référence à la façon dont Popple est un'' champion'' tandis que [[Rookie (Mario & Luigi: Superstar Saga) | Rookie]] est un'' rookie''}} == Anecdotes == {{}} trivia * Dans'' [[Paper Mario: La Porte Millénaire ans]]'', une référence à Popple est fait lors de ses visites de Bowser [[Poshley Sanctum ]] pour voler le [[Garnet étoile]].</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">When [[Pennington]] asks him who he is, one of the answers is "The Shadow Thief", which is what Popple calls himself.</span> Lorsque [[Pennington]] lui demande qui il est, l'une des réponses est "Le voleur d'ombres", qui est ce qui se fait appeler Popple.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">Also, if the player selects this title, Bowser will say "I'll be taking this, thanks!", a reference to Popple's "I'll be takin' this, see?"</span> En outre, si le joueur choisit ce titre, Bowser va dire: «Je vais prendre ceci, merci!", Une référence à Popple de "je serai Takin 'ce, vous voyez?"</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">*Popple's theme plays during the battle against [[Fawful]] at [[Bowser's Castle]].</span> Le thème de * Popple joue lors de la bataille contre [[Fawful]] à [[Château de Bowser]].</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">Note that in Japanese version the music of Fawful's battle is the same that sounds in the battle against Cackletta in Woohoo Hooniversity.</span> Notez que dans la version japonaise de la musique de la bataille de Fawful est le même qui sonne dans la lutte contre Cackletta dans Hooniversity Woohoo.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">*When Popple is encountered alone in Chucklehuck Woods, he has 520 HP (slightly more than that of [[Bowletta]]).</span> * Lorsque Popple est rencontré seul à Woods Chucklehuck, il a 520 HP (un peu plus que celle de [[Bowletta]]).</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">However, when he is next encountered (with Birdo at his side), his total HP is 500.</span> Cependant, quand il est ensuite rencontré (avec Birdo à ses côtés), son total est de 500 HP.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">*Popple is similar to [[Croco]], as they are both robbers in ''Mario'' RPGs, are both encountered at least three times by the player, and are fought multiple times in their respective games.</span> * Popple est similaire à [[Croco]], car ils sont tous les deux voleurs dans'' Mario'' RPG, sont tous deux rencontré au moins trois fois par le joueur, et sont battus à plusieurs reprises dans leurs jeux respectifs.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">*In the last fight with him, when he steals the hammer, it shows he has a Super Hammer.</span> * Dans le dernier combat avec lui, quand il vole le marteau, il montre qu'il a un Super Hammer.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">The brothers have Ultra Hammers at this point.</span> Les frères ont Marteaux Ultra à ce point.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">*Popple is the only boss other than [[Jojora]] who is not required to be defeated in ''Mario & Luigi: Superstar Saga'' (with the exception of his third fight), but can be defeated for extra experience, [[coin]]s and items.</span> * Popple est le seul patron autre que [[Jojora]] qui n'est pas tenu d'être défait dans'' Mario & Luigi: Superstar Saga'' (à l'exception de son troisième combat), mais peut être vaincu pour une expérience supplémentaire, [ [monnaie]] s et des articles.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">** He and Jojora are also the only boss who never get the regular boss "explosion" defeat.</span> ** Lui et Jojora sont également le seul patron qui n'obtiennent jamais le patron défaite "d'explosion" régulier.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">*Popple is briefly playable at the end of the barrel maze in [[Chateau de Chucklehuck]].</span> * Popple est brièvement jouable à la fin du labyrinthe baril en [[Château de Chucklehuck]].</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">He replaces whichever bro is in the back.</span> Il remplace n'importe quel bro est dans le dos.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">He runs off when seen, and the other Bro returns.</span> Il s'enfuit à la vue, et les autres déclarations de Bro.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">{{BoxTop}} {{ML:SS}} {{ML:DT}} [[Category:Playable Characters]] [[Category:Villains]] [[Category:Thieves & Bandits]] [[Category:Mario & Luigi: Dream Team Bosses]] [[Category:Mario & Luigi: Dream Team Characters]] [[Category:Mario & Luigi: Superstar Saga Bosses]]</span> {{BoxTop}} {{ML: SS}} {{ML: DT}} [[Catégorie: Personnages jouables]] [[Catégorie: Villains]] [[Catégorie: Thieves & Bandits]] [[Catégorie: Mario & Luigi : Dream Team Bosses]] [[Catégorie: Mario & Luigi: Dream Team Personnages]] [[Catégorie: Mario & Luigi: Superstar Saga Bosses]]</span> | ||
|image=[[Image:MLSSpopple.jpg|200px]]<br>'''Popple''' | |||
|full_name=Popple | |||
|first_appearance=''[[Mario & Luigi: Superstar Saga]]'' ([[List of Mario games by date#2003|2003]]) | |||
|latest_appearance=''[[Mario & Luigi: Dream Team]]'' ([[List of Mario games by date#2013|2013]]) | |||
|species=[[Beanish]] | |||
|latest portrayal='' Nami Funashima ([[2013]]) | |||
}} | |||
{{LLquote|Bring it on ya wannabe moth! | |||
'''Popple''' | |||
== | |||
The | |||
== | |||
}} | |||
< | |||
== | |||
== | |||
[[ | |||
[[ | |||
[[ | |||
[[ | |||
[[ | |||
[[ |
Revision as of 09:18, August 15, 2013
Template:Character-infobox {{LLquote|Bring it on ya wannabe moth! Template:Caractère-infobox Template:LLquote Popple' is one of the main characters in Mario & Luigi: Superstar Saga. Ces deux </ big> et I </ small> volonté crème ya </ big> | Popple | s'apprête à combattre Tremblement en [[Mario & Luigi: Dream Team] ]}} 'Popple est l'un des personnages principaux dans Mario & Luigi: Superstar Saga. Popple, or the "Shadow Thief" as he calls himself, desires to be a super thief who dreams of getting rich quick. Popple, ou le «voleur d'ombres», comme il appelle lui-même, veut être un voleur superbe qui rêve de devenir riche rapidement. ==History== ===Mario & Luigi: Superstar Saga=== The Mario Bros. first run into Popple and his accomplice, Rookie (who is really an amnesiac Bowser) in the Chateau de Chucklehuck where they are after the secret of the brewery's world famous drink, Chuckola Cola. == Histoire ===== Mario & Luigi: Superstar Saga === Le Mario Bros première manche en Popple et son complice, Rookie (qui est vraiment un amnésique Bowser) dans le Château de Chucklehuck où ils se trouvent après le secret de la célèbre boisson du monde de la brasserie, Chuckola Cola. Engaging the bros. Engager les bros. in battle, Mario and Luigi manage to beat Popple and the blank-minded Bowser. dans la bataille, Mario et Luigi parviennent à battre Popple et Bowser vierge d'esprit. The two show up again when Mario and Luigi solve the puzzles of Chucklehuck Woods, but they end up being blasted into the sky by the Chuckolator. Les deux montrent à nouveau lorsque Mario et Luigi résoudre les puzzles de Chucklehuck Woods, mais ils finissent par être soufflé dans le ciel par la Chuckolator. He has a tendency of saying "see?" Il a tendance à dire "vous voyez?" at the end of most sentences. à la fin de la plupart des phrases. The Bros. encounter Rookie and Popple again in the basement of Woohoo Hooniversity, where they are trying to steal the Beanstar. Le Rookie de rencontre Bros et Popple nouveau dans le sous-sol de Hooniversity Woohoo, où ils tentent de voler la Beanstar. The two groups end up fighting again, and even when using their own Bros. move, Popple and Rookie still lose. Les deux groupes finissent par se battre à nouveau, et même en utilisant leur propre Bros déménagement, Popple et Rookie perdent toujours. Suddenly, after the battle, the head of a Princess Peach robot falls through the ceiling and its voice irritates the Beanstar so much it bursts through the ceiling, taking Mario, Luigi, Rookie and Popple with it. Soudain, après la bataille, la tête d'un Princess Peach Robot tombe à travers le plafond et sa voix irrite la Beanstar tellement elle éclate à travers le plafond, en tenant Mario, Luigi, Rookie et Popple avec elle. The Beanstar then divides into four pieces flinging all its passengers off. Le Beanstar divise ensuite en quatre morceaux jetant toutes ses passagers à descendre. Mario lands with Luigi in Oho Oasis, while Bowser is flung to Stardust Fields, where he is soon used as a revival power for Cackletta's spirit. Terres Mario avec Luigi en Oho Oasis, tandis que Bowser est jeté à Stardust champs, où il est rapidement utilisé comme une puissance de renouveau pour Cackletta l 'esprit. Popple's landing destination is unknown. La destination d'atterrissage de Popple est inconnue. Popple appears again in Chucklehuck Woods trying to get a piece of the Beanstar off a statue. Popple réapparaît dans Chucklehuck Woods tentent d'obtenir un morceau de la Beanstar déclenché une statue. The Mario Bros. fight him again, but this time without Bowser. Le Mario Bros le combattre à nouveau, mais cette fois sans Bowser. After losing, he swears revenge upon the two and spins himself into the dirt below to escape. Après avoir perdu, il jure de se venger sur les deux et se tourne dans la terre au-dessous de s'échapper. Popple appears again later, having made a base in Teehee Valley. Popple réapparaît plus tard, après avoir fait une base de Teehee Valley. After finding an unconscious Luigi in the desert, he takes him as a prisoner to lure Mario to his base. Après avoir trouvé un Luigi inconscient dans le désert, il le prend comme un prisonnier d'attirer Mario à sa base. After Mario frees Luigi, Popple attacks and introduces his new Rookie, Birdo, who has fallen hopelessly in love with him. Après Mario Luigi libère, les attaques Popple et présente sa nouvelle recrue, Birdo, qui est tombée éperdument amoureuse de lui. After losing in battle, Popple blames his defeat on Birdo, calls her useless and Birdo, heart-broken, knocks him through the wall. Après avoir perdu dans la bataille, Popple accuse sa défaite sur Birdo, appelle son inutile et Birdo, le cœur brisé, le frappe dans le mur. Popple is then sentenced to community service in Little Fungitown where he is last seen, and ironically, his supervisor calls him Rookie. Popple est alors condamné au service de la communauté dans Petite Fungitown où il est vu la dernière fois, et ironiquement, son superviseur lui demande Rookie. ===Mario & Luigi: Dream Team=== Template:Newsubject-section Popple reappears in Mario & Luigi: Dream Team. === Mario & Luigi: Dream Team === Template:Newsubject-section Popple réapparaît dans Mario & Luigi: Dream Team. In this game, Popple is first met outside of Pi'llo-per's house, running into the Bros. and dropping his loot,he is later seen on two tours, at Driftwood Shore and Mount Pajamaja. Dans ce jeu, Popple est d'abord rencontré en dehors de Pi'llo-per 's maison, courir dans la Bros et déposer son butin, il est vu plus tard sur deux tours, à Driftwood Shore et [ [Mont Pajamaja]]. He later attempts to steal from Pi'llo-per's collection room again. Plus tard, il tente de voler de la collection la chambre de Pi'llo-per à nouveau. He mistakes a Wiggler in the P'illo ruins named Wiggly for a security guard and meets Mario and Luigi, whom he still doesn't remember. Il confond une Wiggler dans le P'illo ruines nommé Tremblement pour un garde de sécurité et répond Mario et Luigi, dont il ne se souvient toujours pas. Popple first refers to the bros. Popple premier se réfère aux bros. as "ugly mugs", referencing the brothers' first meeting with him in Mario & Luigi: Superstar Saga. comme «laid tasses", faisant référence à la première réunion des frères avec lui dans Mario & Luigi: Superstar Saga. Later, he starts calling them his "rookies" just like how he did to Bowser in the same game. Plus tard, il commence à les appeler ses «rookies», tout comme la façon dont il l'a fait à Bowser dans le même match. He then tricks Mario and Luigi into fighting Wiggly by talking first, and after insulting the Wiggler, fighting him. Il a ensuite astuces Mario et Luigi dans la lutte contre ondulés en parlant d'abord, et après avoir insulté le Wiggler, se battre contre lui. After the Bros. beat Wiggly, Popple betrays them, but is beaten. Après la Bros battu ondulés, Popple les trahit, mais est battu. Afterwards, he learns Wiggly wasn't a security guard and insults him some more. Par la suite, il apprend ondulés n'était pas un agent de sécurité et l'insulte un peu plus. Wiggly then chases Popple and he claims he has had enough of this island. Tremblement poursuit ensuite Popple et il prétend qu'il en a assez d'été cette île. ==Battle Strategy== In the first battle against the wannabe thief, Popple is accompanied by his loyal servant, Rookie. == Stratégie de bataille == Dans la première bataille contre le voleur wannabe, Popple est accompagné de son fidèle serviteur, Rookie. Whenever Popple is attacked, Rookie spams each brother with a hammer, which goes faster than normal. Chaque fois que Popple est attaqué, Rookie spams chaque frère avec un marteau, qui va plus vite que la normale. If the player defeats Rookie first, it will cause Popple run away from the battle. Si le joueur défaites Rookie première, elle causera Popple s'enfuir de la bataille. However, defeating Popple causes the player to get 50 more experience points and 30 more coins. Cependant, Popple défaite oblige le lecteur à obtenir plus de 50 points d'expérience et plus de 30 pièces de monnaie. Popple is either do a simple ram into the opponent or steal their Mushroom and either heals himself or Rookie the next turn. Popple est soit faire un simple bélier dans le camp adverse ou de voler leur champignon et lui-même ou Rookie du prochain tour guérit. This is can be determined by seeing if he grins or not; if he does it's to Luigi, if not it's to Mario. Ceci est peut être déterminée par voir si il sourit ou non; s'il ne le fait que c'est à Luigi, sinon c'est à Mario. Determining his actual move depends on how the players defend themselves. La détermination de son mouvement réel dépend de la façon dont les joueurs se défendent. If they can defend themselves by jumping, he is trying to ram one of the brothers, if they can defend themselves by using hammers, he is trying to steal a mushroom. S'ils ne peuvent se défendre en sautant, il essaie de faire adopter l'un des frères, s'ils ne peuvent se défendre à l'aide de marteaux, il tente de voler un champignon. The second time the Mario Bros. fight him, he does the same moves until Rookie gets hurt about halfway. La deuxième fois, Mario Bros le combattre, il fait les mêmes mouvements que Rookie se blesse à mi-chemin. Then they start doing [[Bros. Puis ils commencent à faire des [[Bros Attack|"Bros. Attacks"]] of their own, which always have Popple getting hurt. Attaque | «Les attaques Bros"]] de leur propre chef, qui ont toujours Popple se blesser. The first one has Rookie tossing Popple in the air, then he jumps and grabs Popple, then piledrives him into the ground to create shockwaves that the brothers both need to jump over. La première a Rookie Popple jetant en l'air, puis il saute et attrape Popple, puis lui piledrives dans le sol pour créer une onde de choc que les frères tous deux besoin de sauter par-dessus. The second one has Rookie light Popple on fire, then he swings him towards a brother who has to counter with the hammer. Le second a Popple de lumière Rookie sur le feu, puis il lui bascule vers un frère qui doit contrer avec le marteau. The third time Popple is alone, he has two new attacks. La troisième Popple de temps est seul, il dispose de deux nouvelles attaques. One is where he grabs a money bag and starts throwing random detritus. On est où il attrape un sac d'argent et commence à jeter des détritus aléatoire. Most of the time the junk are coins and a mushroom. La plupart du temps, la malbouffe sont des pièces et un champignon. Occasionally, however, he will throw out a Poison Mushroom and a monster similar to a Designbomb. Parfois, cependant, il jettera un Champignon Poison et un monstre semblable à un Designbomb. These items will either come straight at the brothers or bounce towards them, so they will only get hit by them if they jump. Ces éléments seront soit venir directement à des frères ou rebondir vers eux, de sorte qu'ils ne seront faire frapper par eux si ils sautent. The second new move is a little more dangerous. Le deuxième nouveau mouvement est un peu plus dangereux. He turns around then he has either the grin on his face or his normal mad expression, then he tries to steal the brother's hammer. Il se retourne alors qu'il n'a ni le sourire sur son visage ou de son expression folle normale, alors il essaie de voler le marteau du frère. This can be countered with the hammer, but if not blocked correctly, Popple steals the hammer and uses it against them. Cela peut être contré avec le marteau, mais si ce n'est pas bloqué correctement, Popple vole le marteau et l'utilise contre eux. Also, that brother can't attack with the hammer either except for Fire Bros. and Thunder Bros. when advanced. En outre, ce frère ne peut pas attaquer avec le marteau soit sauf pour Feu Bros et Tonnerre Bros lorsque avancé. The hammer later returns to their possession after a few turns. Le marteau revient plus tard à leur possession après quelques tours. In the fourth and final battle, he fights with Birdo by his side with all of the moves that he previous used. Dans la quatrième et dernière bataille, il se bat avec Birdo à côté de lui avec tous les mouvements qu'il précédente utilisée. In Mario & Luigi: Dream Team, Popple teams up with the Bros. to battle Wiggly but acts puts the Bros. in constant danger by angering Wiggly, preventing the Bros. from countering or knocking them aside to try and escape. Dans Mario & Luigi: Dream Team, Popple équipe avec le Bros de bataille ondulés mais agit met Bros constamment en danger par irriter ondulés, empêchant la Bros de contrer ou de les frapper de côté pour essayer de s'échapper. To stop him from angering Wiggly the Bros. just have to hit him when he stands in front of Wiggly, he will build a tolerance though. Pour l'empêcher de fâcher ondulés Bros avez juste à le frapper quand il se tient devant ondulés, il va construire une tolérance bien. After beating Wiggly Popple will break the 4th wall, mentioning the vanishing Wiggler and then turn on the Bros. He attacks by either running up to punch a Bro, or kicking soccer balls at them. Après avoir battu ondulés Popple va briser le 4e mur, en mentionnant le Wiggler disparaître et puis allumez le Bros Il attaque soit en cours d'exécution jusqu'à percer un frère ou kicking des ballons de football à eux. He can also steal one of the brothers' hammer and hit them with it afterwards, just like he did in Mario & Luigi: Superstar Saga. Il peut aussi voler un marteau de frères et de les frapper avec elle par la suite, comme il l'a fait dans Mario & Luigi: Superstar Saga. All can be avoided with hammers. Tous peuvent être évités avec des marteaux. ==Stat Information== Template:MLinfobox Template:MLinfobox Template:Dtenemy Template:MLinfobox Template:MLinfobox
== noms dans d'autres langues == Template:Foreignname == Anecdotes == {{}} trivia * Dans Paper Mario: La Porte Millénaire ans, une référence à Popple est fait lors de ses visites de Bowser Poshley Sanctum pour voler le Garnet étoile. When Pennington asks him who he is, one of the answers is "The Shadow Thief", which is what Popple calls himself. Lorsque Pennington lui demande qui il est, l'une des réponses est "Le voleur d'ombres", qui est ce qui se fait appeler Popple. Also, if the player selects this title, Bowser will say "I'll be taking this, thanks!", a reference to Popple's "I'll be takin' this, see?" En outre, si le joueur choisit ce titre, Bowser va dire: «Je vais prendre ceci, merci!", Une référence à Popple de "je serai Takin 'ce, vous voyez?" *Popple's theme plays during the battle against Fawful at Bowser's Castle. Le thème de * Popple joue lors de la bataille contre Fawful à Château de Bowser. Note that in Japanese version the music of Fawful's battle is the same that sounds in the battle against Cackletta in Woohoo Hooniversity. Notez que dans la version japonaise de la musique de la bataille de Fawful est le même qui sonne dans la lutte contre Cackletta dans Hooniversity Woohoo. *When Popple is encountered alone in Chucklehuck Woods, he has 520 HP (slightly more than that of Bowletta). * Lorsque Popple est rencontré seul à Woods Chucklehuck, il a 520 HP (un peu plus que celle de Bowletta). However, when he is next encountered (with Birdo at his side), his total HP is 500. Cependant, quand il est ensuite rencontré (avec Birdo à ses côtés), son total est de 500 HP. *Popple is similar to Croco, as they are both robbers in Mario RPGs, are both encountered at least three times by the player, and are fought multiple times in their respective games. * Popple est similaire à Croco, car ils sont tous les deux voleurs dans Mario RPG, sont tous deux rencontré au moins trois fois par le joueur, et sont battus à plusieurs reprises dans leurs jeux respectifs. *In the last fight with him, when he steals the hammer, it shows he has a Super Hammer. * Dans le dernier combat avec lui, quand il vole le marteau, il montre qu'il a un Super Hammer. The brothers have Ultra Hammers at this point. Les frères ont Marteaux Ultra à ce point. *Popple is the only boss other than Jojora who is not required to be defeated in Mario & Luigi: Superstar Saga (with the exception of his third fight), but can be defeated for extra experience, coins and items. * Popple est le seul patron autre que Jojora qui n'est pas tenu d'être défait dans Mario & Luigi: Superstar Saga (à l'exception de son troisième combat), mais peut être vaincu pour une expérience supplémentaire, [ [monnaie]] s et des articles. ** He and Jojora are also the only boss who never get the regular boss "explosion" defeat. ** Lui et Jojora sont également le seul patron qui n'obtiennent jamais le patron défaite "d'explosion" régulier. *Popple is briefly playable at the end of the barrel maze in Chateau de Chucklehuck. * Popple est brièvement jouable à la fin du labyrinthe baril en Château de Chucklehuck. He replaces whichever bro is in the back. Il remplace n'importe quel bro est dans le dos. He runs off when seen, and the other Bro returns. Il s'enfuit à la vue, et les autres déclarations de Bro. Template:BoxTop Template:ML:SS Template:ML:DT Template:BoxTop Template:ML: SS Template:ML: DT Catégorie: Personnages jouables Catégorie: Villains Catégorie: Thieves & Bandits Catégorie: Mario & Luigi : Dream Team Bosses Catégorie: Mario & Luigi: Dream Team Personnages Catégorie: Mario & Luigi: Superstar Saga Bosses