Shroomshock: Difference between revisions
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
No edit summary |
Apikachu68 (talk | contribs) m (Added Japanese meaning.) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
[[File:Shroomshock.PNG|frame|Toadsworth goes unconscious from Shroomshock]] | [[File:Shroomshock.PNG|frame|Toadsworth goes unconscious from Shroomshock]] | ||
'''Shroomshock''' is a type of shock-induced fainting shown in ''[[Mario & Luigi: Partners in Time]]'' that is known to affect [[Toad (species)|Toads]]. | '''Shroomshock''' is a type of shock-induced fainting shown in ''[[Mario & Luigi: Partners in Time]]'' that is known to affect [[Toad (species)|Toads]]. Its name is a reference to {{wp|Shell shock|an archaic term}} for {{wp|post-traumatic stress disorder}}, coined in 1915 to describe the heightened and prolonged psychosomatic distress experienced by soldiers fighting in {{wp|World War I}}. [[Toadsworth]] goes into Shroomshock when he becomes concerned that [[Princess Peach]] is lost in time and unsafe, and the effect is permanent unless a [[Refreshroom]] is eaten. The [[Toad doctor]] sends [[Mario]] out to get a Refreshroom for Toadsworth, which cures him. | ||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
Line 6: | Line 6: | ||
|Jap=目の前がまっくらショック | |Jap=目の前がまっくらショック | ||
|JapR=Me no mae ga makkura shokku | |JapR=Me no mae ga makkura shokku | ||
|JapM= | |JapM=Hopelessness Shock | ||
|JapC=<ref>「ピーチ姫のこと心配しすぎで 目の前がまっくらショック ですね。」[[Toad doctor]], ''Mario & Luigi: Partners in Time''.</ref> | |JapC=<ref>「ピーチ姫のこと心配しすぎで 目の前がまっくらショック ですね。」[[Toad doctor]], ''Mario & Luigi: Partners in Time''.</ref> | ||
|Fre=Champichoc | |Fre=Champichoc |
Revision as of 22:01, December 29, 2024
Shroomshock is a type of shock-induced fainting shown in Mario & Luigi: Partners in Time that is known to affect Toads. Its name is a reference to an archaic term for post-traumatic stress disorder, coined in 1915 to describe the heightened and prolonged psychosomatic distress experienced by soldiers fighting in World War I. Toadsworth goes into Shroomshock when he becomes concerned that Princess Peach is lost in time and unsafe, and the effect is permanent unless a Refreshroom is eaten. The Toad doctor sends Mario out to get a Refreshroom for Toadsworth, which cures him.
Names in other languages
Language | Name | Meaning | Notes |
---|---|---|---|
French | Champichoc[?] | Shroomshock | |
Italian | Shock fungiforme da stress[?] | Stress-induced mushroom shock | |
Spanish | Champishock[?] | Shroomshock |
References
- ^ 「ピーチ姫のこと心配しすぎで 目の前がまっくらショック ですね。」Toad doctor, Mario & Luigi: Partners in Time.