Tiny Tug: Difference between revisions
(→Gallery: Adding in-game icon) |
|||
Line 36: | Line 36: | ||
|Jap=レトロまる | |Jap=レトロまる | ||
|JapR=Retoro-maru | |JapR=Retoro-maru | ||
|JapM= | |JapM=Retro + ''maru'' (Japanese suffix for ship names) | ||
|Chi=老爷船 (Simplified)<br>老爺船 (Traditional) | |Chi=老爷船 (Simplified)<br>老爺船 (Traditional) | ||
|ChiR=Lǎoyéchuán | |ChiR=Lǎoyéchuán | ||
|ChiM=Vintage Ship (Derived from 老爷车/老爺車 ''Lǎoyéchē'', Retro/Classic/Vintage Car.) | |ChiM=Vintage Ship (Derived from 老爷车/老爺車 ''Lǎoyéchē'', Retro/Classic/Vintage Car.) | ||
|Dut=Scheurschip | |Dut=Scheurschip | ||
|DutM=Race Ship ( | |DutM=Race Ship (''scheuren'' is a synonym for "racing") | ||
|Fre=Remorqueur | |Fre=Remorqueur | ||
|FreM=Tug | |FreM=Tug | ||
Line 47: | Line 47: | ||
|GerM=Turbo Cutter | |GerM=Turbo Cutter | ||
|Ita=Kartoscafo | |Ita=Kartoscafo | ||
|ItaM=From "kart" and | |ItaM=From "kart" and ''motoscafo'' ("motorboat") | ||
|Kor= | |Kor=레트로호 | ||
|KorR= | |KorR=Leteuro ho | ||
|KorM= | |KorM= | ||
|Por=Barcomóvel | |Por=Barcomóvel | ||
Line 57: | Line 57: | ||
|RusM=Tug | |RusM=Tug | ||
|Spa=Barquiauto | |Spa=Barquiauto | ||
|SpaM=Pun on ''barquito'' (little boat) and ''auto'' (car) | |SpaM=Pun on ''barquito'' ("little boat") and ''auto'' ("car") | ||
}} | }} | ||
{{br}} | {{br}} |
Revision as of 22:51, January 28, 2024
Tiny Tug | |
---|---|
![]() The Tiny Tug | |
Strong stats | Weight, Off-Road |
Weak stats | Speed |
Appears in | Mario Kart 7 |
The Tiny Tug is a kart part that players can unlock in Mario Kart 7. This kart part is shaped like a boat, with a large smokestack on the back acting as an exhaust pipe. The emblem is located on the back and sides of the kart. It offers a weight boost, and an off-road boost; however, it hinders speed. It is one of the only five karts to increase the off-road stat, with the other four being the Bolt Buggy, Bumble V, Cact-X, and Pipe Frame.
The Tiny Tug has one of the lowest speed stats in the game (being tied with the Birthday Girl and Cloud 9), but it has the best sea speed (tied with the Egg 1) and sea handling (tied with the Cloud 9) of all kart bodies. Like the Barrel Train, it appears to have a low-revving diesel engine and its sound is derived from an actual tugboat. When bumped into, the kart’s horn sounds like an actual boat horn.
This is the only kart that originated in Mario Kart 7 to not appear in Mario Kart Tour.
Stat boosts
- Speed: -0.5
- Sea Speed: +1.5
- Air Speed: -0.25
- Acceleration: 0
- Weight: +0.25
- Handling: 0
- Sea Handling: +0.5
- Air Handling: 0
- Off-Road: +0.25
- Mini-Turbo: -0.5
- Stability: 0
- Drift: -0.25
Gallery
Metal Mario in the Tiny Tug
Daisy driving in the Tiny Tug
Names in other languages
Language | Name | Meaning | Notes |
---|---|---|---|
Chinese | 老爷船 (Simplified) 老爺船 (Traditional)[?] Lǎoyéchuán |
Vintage Ship (Derived from 老爷车/老爺車 Lǎoyéchē, Retro/Classic/Vintage Car.) | |
Dutch | Scheurschip[?] | Race Ship (scheuren is a synonym for "racing") | |
French | Remorqueur[?] | Tug | |
German | Turbokutter[?] | Turbo Cutter | |
Italian | Kartoscafo[?] | From "kart" and motoscafo ("motorboat") | |
Korean | 레트로호[?] Leteuro ho |
? | |
Portuguese | Barcomóvel[?] | Boatmobile | |
Russian | Буксир[?] Buksir |
Tug | |
Spanish | Barquiauto[?] | Pun on barquito ("little boat") and auto ("car") |