Poltergust 3000: Difference between revisions

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
(MPT/MT:PT stuff; moving Japanese name to template and adding meaning)
m (Text replacement - "\| *([^\n=]+)M= *- *\n" to "")
 
(225 intermediate revisions by more than 100 users not shown)
Line 1: Line 1:
[[File:Professor Elvin Gadd.JPG|thumb|200px|Professor E. Gadd with the '''Poltergust 3000'''.]]
{{about|Luigi's main weapon in Luigi's Mansion|other uses of "Poltergust" and future models of the device|[[Poltergust]]}}
{{Quote|That’s the vacuum cleaner I engineered to catch ghosts.... It’s the only way to foil ’em!  This is the only thing they fear!|Professor Elvin Gadd|Luigi's Mansion}}
{{item infobox
|image=[[File:LM Poltergust 3000 model.png|175px]]<br>In-game appearance in ''Luigi's Mansion''
|first_appearance=''[[Luigi's Mansion]]'' ([[List of games by date#2001|2001]])
|latest_appearance=''[[WarioWare: Get It Together!]]'' ([[List of games by date#2021|2021]])
}}
{{quote|That’s the vacuum cleaner I engineered to catch ghosts.... It’s the only way to foil ’em!  This is the only thing they fear!|Professor E. Gadd|Luigi's Mansion}}
The '''Poltergust 3000''' is a vacuum invented by [[Professor E. Gadd]] to catch [[Ghost (Luigi's Mansion series)|ghosts]]. It first appears in ''[[Luigi's Mansion]]'', as [[Luigi]]'s main weapon. It is the first model in the [[Poltergust]] line of devices, named after the terms "poltergeist," a ghost who makes itself known through things such as noises, and "gust," referring to wind. The "3000" part of the Poltergust 3000's name is likely a nod to the "thousand" numbers after mad scientists' inventions in typical science fiction movies. It is also a parody of the Proton Pack from the ''{{wp|Ghostbusters (franchise)|Ghostbusters}}'' franchise.
 
==History==
===''Luigi's Mansion''===
[[File:LM Vaccuuming Blue Twirler Artwork.jpg|thumb|left|The Poltergust 3000 in action]]
The Poltergust 3000 is a vacuum used by [[Luigi]] to hunt down ghosts in ''[[Luigi's Mansion]]'' and its [[Luigi's Mansion (Nintendo 3DS)|remake]]. To suck up ghosts, Luigi first has to find their weakness (which usually involves his [[flashlight]] in some way) and exploit it. Once the ghost is open, Luigi needs to bring its health down to 0 before it can be sucked into the Poltergust and defeated. By sucking up [[Elemental Ghost]]s (which only appear after collecting their corresponding [[element medal]]s), the Poltergust gains the ability to harness the elements of fire, ice, and water to fight certain ghosts and solve puzzles. By linking up with E. Gadd's [[Ghost Portrificationizer]], it can upload captured ghosts and turn them into portraits. This is demonstrated by the various [[portrait ghost]]s found throughout [[Luigi's Mansion (location)|the mansion]]. In British English releases, the Poltergust 3000 has wheels, allowing Luigi to ride on it, but he can only ever do so in the [[Boolossus]] battle.
 
===''Super Smash Bros.'' series===
The Poltergust 3000 makes only two minor appearances in the [[Super Smash Bros. (series)|''Super Smash Bros.'' series]]. In ''[[Super Smash Bros. Melee]]'', the Poltergust 3000 appears on the Vacuum [[Luigi]] [[Trophy (Super Smash Bros. series)|trophy]]'s back, and in ''[[Super Smash Bros. Brawl]]'', the Poltergust 3000 was given a trophy of its own.


The '''Poltergust 3000''' is a vacuum that was created by [[Professor Elvin Gadd|Professor E. Gadd]] to catch ghosts and first seen in ''[[Luigi's Mansion]]''.  
In the American English localization of ''[[Super Smash Bros. for Nintendo 3DS]]'', there is a trophy incorrectly titled "Luigi (with Poltergust 3000)," because it instead shows Luigi with the [[Poltergust 5000]]. This error was fixed in the British English localization, which renames the trophy "Luigi (with Poltergust 5000)".


==Features==
===''Super Mario-kun''===
The Poltergust is a vacuum used to hunt down ghosts in ''[[Luigi's Mansion]]'', such as [[Boo]]s. The player can stun a ghost with the flashlight, and then can suck it up. It has the ability, with help from special [[Elemental Medal]]s, to harness the elements of fire, ice, and water to fight certain ghosts.
[[File:Luigi SuperMarioKun.jpg|thumb|270px|Luigi using the Poltergust 5000 in ''Super Mario-kun'']]
In volume 26 of ''[[Super Mario-kun]]'', Luigi uses the Poltergust 3000 when facing against [[Huff N. Puff]] in a ''Paper Mario'' arc and King Boo in a ''Luigi's Mansion'' arc.


It can link up with E. Gadd's [[Ghost Portrificationizer]] to upload captured ghosts and turn them into portraits.
===''Mario & Luigi: Superstar Saga'' / ''Mario & Luigi: Superstar Saga + Bowser's Minions''===
In ''[[Mario & Luigi: Superstar Saga]]'' and its [[Mario & Luigi: Superstar Saga + Bowser's Minions|remake]], a newer model known as the [[Super Poltergust 3001]] appears. Luigi is shown to still own the original Poltergust, which he used in various cutscenes in [[Starbeans Cafe]], using it on E. Gadd himself twice, the first time after Gadd taste-tests the [[Hoohoo Blend]] in order to prevent him from being forced to use the restroom inside the café (due to his neglecting to add restrooms in the place); the second time due to fear as a result of E. Gadd becoming a "ghost" via a specialized [[gown]] after test-tasting the [[Chuckoccino]].


==Other Appearances==
===''Mario Tennis'' series===
*The Poltergust appears in ''[[Mario Power Tennis]]'' and ''[[Mario Tennis: Power Tour]]'' as a [[Poltergust Return|Defensive Shot]].
The Poltergust appears in ''[[Mario Power Tennis]]'' and ''[[Mario Tennis: Power Tour]]'' as a Defensive Power Shot known as the [[Poltergust Return]]. Like other Defensive Power Shots, its purpose is to hit the ball when it is out if range. Its offensive counterpart is the [[Squeaky Mallet]].
*It makes a cameo in ''[[Super Smash Bros. Melee]]'' on the Vacuum [[Luigi]] trophy's back. Had [[Masahiro Sakurai]] known more about ''Luigi's Mansion''<nowiki>'s</nowiki> development, the Poltergust may have had a more involved role, perhaps as a part of Luigi's moveset.<ref>[http://www.nintendo.co.jp/n01/n64/software/nus_p_nalj/smash/flash/1127/index.html ''Super Smash Bros. Melee'' Japanese website] (Accessed on 7-5-09)</ref>
*It appears in ''[[Mario & Luigi: Superstar Saga]]'', where it seems that it was succeeded by a more advanced model, the [[Super Poltergust 3001]]. Luigi was also shown to still own the original Poltergust, which he used in various cutscenes in the [[Starbeans Café]].
*The [[Porta-Gust]], a [[Gaddget]] from ''[[Mario Party Advance]]'' and another of Gadd's inventions, appears to be a portable version of the Poltergust 3000 with [[Game Boy Advance]]-style controls.
*Luigi's special kart in ''[[Mario Kart DS]]'' is the [[Poltergust 4000]], an upgraded version of the Poltergust 3000. Like the Super Poltergust 3001, it is meant to be ridden on. It was originally designed for [[Professor Elvin Gadd]] but he was later removed from the game for unknown reasons.
*[[Wario]] and [[Waluigi]]'s [[Coin Vacuum]] of ''[[Mario Party 7]]'', which is also known to be built by Elvin Gadd, could very well be related to the Poltergust 3000.
*The Poltergust 3000 has a trophy of its own in ''[[Super Smash Bros. Brawl]]''.
*The Poltergust 3000 appears in the [[Audience]] on Luigi sometimes in ''[[Paper Mario: The Thousand-Year Door]]''.
*The Poltergust 3000 appears in Luigi's Special Attacks in ''[[Mario Sports Mix]]''.


===Images===
===''Mario Sports Mix''===
The Poltergust 3000 appears in Luigi's Special Attacks in ''[[Mario Sports Mix]]''. As there are four different sports in said game, its use varies slightly between each sport. However, each sport has him doing the same thing: Luigi sucks in the ball or puck, then he expels air from the Poltergust at his opponents to cause them to trip. After that, he shoots the ball or puck either toward the goal (in basketball and hockey), toward the open ground (in volleyball), or at the opponents (in dodgeball).
 
===Other appearances===
There are two games where the Poltergust 3000 is only referenced or mentioned. In ''[[Super Mario Sunshine]]'', a [[Pianta]] at the [[Sirena Beach]] [[Hotel Delfino|hotel]] asked Mario to "get rid of these ghosts with a vacuum or something" when the hotel was infested with [[Boo]]s, likely referencing the Poltergust 3000. Furthermore, [[F.L.U.D.D.]], a type of equipment debuting in the game, was also designed by Professor E. Gadd, and is likewise worn by Mario for most of his journey in ''Super Mario Sunshine''. In ''[[Fortune Street]]'', the Poltergust 3000 is mentioned on the [[Ghost Ship]] by Luigi, who says that he should have brought it with him.
 
===Unused appearances===
====''Paper Mario: The Thousand-Year Door''====
Unused sprites of Luigi wearing the Poltergust 3000 while a member in the [[Audience]] can be found in the files of ''[[Paper Mario: The Thousand-Year Door]]''.
 
==Profiles==
===''Super Smash Bros. Melee''===
{{SSBM trophy
|name=Vacuum Luigi
|image=[[File:Trophy272.png|100px]]
|game=''Luigi's Mansion''<br>11/01
|unlock=Can be randomly obtained after playing 200 VS matches.
|desc=In a strange twist of fate, Luigi wins a huge mansion in a contest he didn't even enter, and the place turns out to be haunted! After meeting a weird professor named [[Professor Elvin Gadd|Elvin Gadd]], Luigi enters the place armed with a flashlight and a ghost-sucking vacuum cleaner. Mario's trapped somewhere in there! Can Luigi save him?
}}
 
===''Super Smash Bros. Brawl''===
{{SSBB trophy
|name=Poltergust 3000
|image=[[File:BrawlTrophy186.png|100px]]
|appears_in='''GCN''' ''Luigi's Mansion''
|unlock=Random
|desc=A vacuum cleaner developed by Professor Elvin Gadd of the E. Gadd Science Corporation. He gives it to Luigi, who uses it to trap ghosts in a haunted mansion after stunning them with his flashlight. It also absorbs elements like water, ice, or fire that it can then shoot out. An optional accessory to this fine product is a machine that converts the trapped ghosts into portraits.
|desc2=A vacuum cleaner developed by Professor Elvin Gadd of Gadd Science Inc. He gives it to Luigi, who uses it to trap ghosts in a haunted mansion after stunning them with his flashlight. It also absorbs elements like water, ice, or fire that it can then shoot out. An optional accessory to this fine product is a machine that converts the trapped ghosts into portraits.
}}
 
==Gallery==
<gallery>
<gallery>
File:PoltergustWeegeePMTTYD.png|The Poltergust 3000, in ''Paper Mario: The Thousand-Year Door''.
Professor Elvin Gadd.jpg|Professor E. Gadd with the early design for the Poltergust 3000
File:Poltergust3000-MSM.png|The Poltergust 3000, in ''Mario Sports Mix''.
Luigis Mansion Luigi Poltergust Artwork.jpg|''[[Luigi's Mansion]]''
Luigi holding flashlight LM artwork.png|''Luigi's Mansion''
Fire Elemental Medal Luigi.jpg|''Luigi's Mansion''
LM Surprised Blue Twirler Artwork.jpg|''Luigi's Mansion''
LM Capturing Blue Twirler Artwork.jpg|''Luigi's Mansion''
LM Luigi Flee.png|''Luigi's Mansion''
Poultergust 3000 MLSS.png|''[[Mario & Luigi: Superstar Saga]]''
PoltergustWeegeePMTTYD.png|''[[Paper Mario: The Thousand-Year Door]]''
Luigi return.jpg|''[[Mario Power Tennis]]''
Poltergust3000-MSM.png|''[[Mario Sports Mix]]''
Poltergust 3000 MLSSBM.png|''[[Mario & Luigi: Superstar Saga + Bowser's Minions]]''
NU Red 1.png|''[[Nintendo UNO]]
NU Blue 1.png|''Nintendo UNO''
NU Yellow 1.png|''Nintendo UNO''
NU Green 1.png|''Nintendo UNO''
NI New Year Eve 2019 Video.jpg|Video for New Year's Eve 2019 from Nintendo Co., Ltd.'s Instagram account
</gallery>
</gallery>


==''Super Smash Bros.'' series Trophies==
==Names in other languages==
===''[[Super Smash Bros. Melee]]===
{{foreign names
{|border=1 cellpadding=1 cellspacing=0 width=100%
|-
!width=100px|Name!!width=100px|Image!!width=150px|Game!!|Description
|-
! Vacuum Luigi
| [[Image:Trophy272.PNG|100px]]
| align=center | ''Luigi's Mansion''<br>11/01
| ''In a strange twist of fate, Luigi wins a huge mansion in a contest he didn't even enter, and the place turns out to be haunted! After meeting a weird professor named Elvin Gadd, Luigi enters the place armed with a flashlight and a ghost-sucking vacuum cleaner. Mario's trapped somewhere in there! Can Luigi save him?''
|-
|}
 
===''[[Super Smash Bros. Brawl]]===
{|border=1 cellpadding=1 cellspacing=0 width=100%
|-
!width=100px|Name!!width=100px|Image!!width=200px|Game!!|Description
|-
! Poltergust 3000
| [[File:BrawlTrophy186.png|100px]]
| align=center | '''GCN''' ''Luigi's Mansion''
| ''A vacuum cleaner developed by Professor Elvin Gadd of the E. Gadd Science Corporation. He gives it to Luigi, who uses it to trap ghosts in a haunted mansion after stunning them with his flashlight. It also absorbs elements like water, ice, or fire that it can then shoot out. An optional accessory to this fine product is a machine that converts the trapped ghosts into portraits.''
|-
|}
 
==Names in Other Languages==
{{Foreignname
|Jap=オバキューム
|Jap=オバキューム
|JapR=Obakyūmu
|JapR=Obakyūmu
|JapM=From the English "vacuum"
|JapM=Portmanteau on "vacuum" and「お化け」(''obake'', ghost); shared with the other main Poltergust models
|Fra=Ectoblast 3000
|Dut=Spookzuiger 3000
|FraM=Pun on "Ectoplasme", "Ectoplasm"
|DutM=From ''spook'' ("ghost") and ''stofzuiger'' ("vacuum")
|Fre=Ectoblast 3000
|FreM=From ''ectoplasme'' ("ectoplasm") and possibly "windblast"
|Ger=Schreckweg 08/16
|Ger=Schreckweg 08/16
|GerM=From ''Schreck'' (fright) and ''weg'' (gone), as well as ''08/15'', a figure of speech used to describe something ordinary
|GerM=From ''schreck'' ("fright") and ''weg'' ("gone") + a reference to ''08/15'' (German adjective meaning "standard")
|Ita=Poltergust 3000
|Ita=Poltergust 3000
|ItaM=-
|Kor=유령싹싹
|KorR=Yuryongssakssak
|KorM=From "유령" (''yuryeong'', ghost) and "싹싹" (''ssak-ssak'', onomatopoeia for sweeping); same as the Poltergust 5000
|Por=Sugospectro 3000<ref>''Super Smash Bros. for Wii U'', Ghosts (Luigi's Mansion) trophy description (European Portuguese).</ref>
|PorM=From masculine form of ''sugar'' ("to suck") and ''espectro'' ("ghost")
|Rus=Полтергаст-3000
|RusR=Poltergast-3000
|RusM=Poltergust 3000
|Spa=Succionaentes 3000
|Spa=Succionaentes 3000
|SpaM=Pun of the Spanish words "succionar" (vacuum) and "ente" (ghost or spirit) following the serial number 3000
|SpaM=Pun of ''succionar'' ("vacuum") and ''entes'' ("ghosts")
}}
}}
==Trivia==
*The Poltergust 3000 is named after the terms "poltergeist", which is a ghost who makes itself known through things such as noises, and "gust", a reference to wind. The "3000" part of the name is probably present because of the "thousand" numbers after mad scientists' inventions in typical science fiction movies.
*In Japan, the Poltergust 3000 is called the "Obakyuumu"; this name can be taken as a portmanteau of "obake" (a type of Japanese monster) and "vacuum" or, if pronounced as "o-vacuum", a use of the Japanese title "O", meaning "important".
*In ''[[Super Mario Sunshine]]'', a Pianta at the [[Sirena Beach]] [[Hotel Delfino|hotel]] asked Mario to "get rid of these ghosts with a vacuum or something" when the hotel was infested with [[Boo]]s. This is a reference to the Poltergust.
*The Poltergust shares some similarities to Mario's [[F.L.U.D.D.]], as Mario and Luigi use their respective weapons for the entire game and wear them on their backs. It was also made by the same person, [[Professor Elvin Gadd]].
*Many shows depict vacuums a way of catching ghosts, to the point of being cliché.
*There are many remakes of the Poltergust 3000 as seen in [[F.L.U.D.D.|''Super Mario Sunshine'']], [[Super Poltergust 3001|''Mario & Luigi: Superstar Saga'']], [[Hydrogush 4000|''Mario & Luigi: Partners in Time'']], [[Poltergust 4000|''Mario Kart DS'']], and ''[[Luigi's Mansion: Dark Moon]]''.


==References==
==References==
<references/>
<References/>


[[Category:E. Gadd's Inventions]]
{{LM}}
[[Category:Items]]
[[Category:Equipment]]
[[Category:Tools/Equipment]]
[[Category:Professor E. Gadd's inventions]]
[[Category:Luigi's Mansion]]
[[Category:Luigi's Mansion items]]
[[Category:Vehicles]]
[[Category:Mario Power Tennis]]
[[Category:Mario Power Tennis]]
[[Category:Mario Tennis: Power Tour]]
[[Category:Mario Tennis: Power Tour]]
[[Category:Super Smash Bros. Brawl trophies]]
[[Category:Super Smash Bros. Melee trophies]]
[[de:Schreckweg 08/16]]
[[it:Poltergust 3000]]

Latest revision as of 21:15, August 28, 2024

This article is about Luigi's main weapon in Luigi's Mansion. For other uses of "Poltergust" and future models of the device, see Poltergust.
Poltergust 3000
Poltergust 3000 model from Luigi's Mansion.
In-game appearance in Luigi's Mansion
First appearance Luigi's Mansion (2001)
Latest appearance WarioWare: Get It Together! (2021)
“That’s the vacuum cleaner I engineered to catch ghosts.... It’s the only way to foil ’em! This is the only thing they fear!”
—Professor E. Gadd, Luigi's Mansion

The Poltergust 3000 is a vacuum invented by Professor E. Gadd to catch ghosts. It first appears in Luigi's Mansion, as Luigi's main weapon. It is the first model in the Poltergust line of devices, named after the terms "poltergeist," a ghost who makes itself known through things such as noises, and "gust," referring to wind. The "3000" part of the Poltergust 3000's name is likely a nod to the "thousand" numbers after mad scientists' inventions in typical science fiction movies. It is also a parody of the Proton Pack from the Ghostbusters franchise.

History[edit]

Luigi's Mansion[edit]

Luigi sucking up a Blue Twirler
The Poltergust 3000 in action

The Poltergust 3000 is a vacuum used by Luigi to hunt down ghosts in Luigi's Mansion and its remake. To suck up ghosts, Luigi first has to find their weakness (which usually involves his flashlight in some way) and exploit it. Once the ghost is open, Luigi needs to bring its health down to 0 before it can be sucked into the Poltergust and defeated. By sucking up Elemental Ghosts (which only appear after collecting their corresponding element medals), the Poltergust gains the ability to harness the elements of fire, ice, and water to fight certain ghosts and solve puzzles. By linking up with E. Gadd's Ghost Portrificationizer, it can upload captured ghosts and turn them into portraits. This is demonstrated by the various portrait ghosts found throughout the mansion. In British English releases, the Poltergust 3000 has wheels, allowing Luigi to ride on it, but he can only ever do so in the Boolossus battle.

Super Smash Bros. series[edit]

The Poltergust 3000 makes only two minor appearances in the Super Smash Bros. series. In Super Smash Bros. Melee, the Poltergust 3000 appears on the Vacuum Luigi trophy's back, and in Super Smash Bros. Brawl, the Poltergust 3000 was given a trophy of its own.

In the American English localization of Super Smash Bros. for Nintendo 3DS, there is a trophy incorrectly titled "Luigi (with Poltergust 3000)," because it instead shows Luigi with the Poltergust 5000. This error was fixed in the British English localization, which renames the trophy "Luigi (with Poltergust 5000)".

Super Mario-kun[edit]

Luigi with the Poltergust 3000 (or a lookalike). Page 146, volume 26 of Super Mario-kun.
Luigi using the Poltergust 5000 in Super Mario-kun

In volume 26 of Super Mario-kun, Luigi uses the Poltergust 3000 when facing against Huff N. Puff in a Paper Mario arc and King Boo in a Luigi's Mansion arc.

Mario & Luigi: Superstar Saga / Mario & Luigi: Superstar Saga + Bowser's Minions[edit]

In Mario & Luigi: Superstar Saga and its remake, a newer model known as the Super Poltergust 3001 appears. Luigi is shown to still own the original Poltergust, which he used in various cutscenes in Starbeans Cafe, using it on E. Gadd himself twice, the first time after Gadd taste-tests the Hoohoo Blend in order to prevent him from being forced to use the restroom inside the café (due to his neglecting to add restrooms in the place); the second time due to fear as a result of E. Gadd becoming a "ghost" via a specialized gown after test-tasting the Chuckoccino.

Mario Tennis series[edit]

The Poltergust appears in Mario Power Tennis and Mario Tennis: Power Tour as a Defensive Power Shot known as the Poltergust Return. Like other Defensive Power Shots, its purpose is to hit the ball when it is out if range. Its offensive counterpart is the Squeaky Mallet.

Mario Sports Mix[edit]

The Poltergust 3000 appears in Luigi's Special Attacks in Mario Sports Mix. As there are four different sports in said game, its use varies slightly between each sport. However, each sport has him doing the same thing: Luigi sucks in the ball or puck, then he expels air from the Poltergust at his opponents to cause them to trip. After that, he shoots the ball or puck either toward the goal (in basketball and hockey), toward the open ground (in volleyball), or at the opponents (in dodgeball).

Other appearances[edit]

There are two games where the Poltergust 3000 is only referenced or mentioned. In Super Mario Sunshine, a Pianta at the Sirena Beach hotel asked Mario to "get rid of these ghosts with a vacuum or something" when the hotel was infested with Boos, likely referencing the Poltergust 3000. Furthermore, F.L.U.D.D., a type of equipment debuting in the game, was also designed by Professor E. Gadd, and is likewise worn by Mario for most of his journey in Super Mario Sunshine. In Fortune Street, the Poltergust 3000 is mentioned on the Ghost Ship by Luigi, who says that he should have brought it with him.

Unused appearances[edit]

Paper Mario: The Thousand-Year Door[edit]

Unused sprites of Luigi wearing the Poltergust 3000 while a member in the Audience can be found in the files of Paper Mario: The Thousand-Year Door.

Profiles[edit]

Super Smash Bros. Melee[edit]

Trophy
Vacuum Luigi
Luigi
Game/move:
Luigi's Mansion
11/01
How to unlock: Can be randomly obtained after playing 200 VS matches.
In a strange twist of fate, Luigi wins a huge mansion in a contest he didn't even enter, and the place turns out to be haunted! After meeting a weird professor named Elvin Gadd, Luigi enters the place armed with a flashlight and a ghost-sucking vacuum cleaner. Mario's trapped somewhere in there! Can Luigi save him?

Super Smash Bros. Brawl[edit]

Trophy
Poltergust 3000
BrawlTrophy186.png
Appears in:
GCN Luigi's Mansion
How to unlock: Random
A vacuum cleaner developed by Professor Elvin Gadd of the E. Gadd Science Corporation. He gives it to Luigi, who uses it to trap ghosts in a haunted mansion after stunning them with his flashlight. It also absorbs elements like water, ice, or fire that it can then shoot out. An optional accessory to this fine product is a machine that converts the trapped ghosts into portraits. (American English)
A vacuum cleaner developed by Professor Elvin Gadd of Gadd Science Inc. He gives it to Luigi, who uses it to trap ghosts in a haunted mansion after stunning them with his flashlight. It also absorbs elements like water, ice, or fire that it can then shoot out. An optional accessory to this fine product is a machine that converts the trapped ghosts into portraits. (British English)

Gallery[edit]

Names in other languages[edit]

Language Name Meaning Notes
Japanese オバキューム[?]
Obakyūmu 		Portmanteau on "vacuum" and「お化け」(obake, ghost); shared with the other main Poltergust models
Dutch Spookzuiger 3000[?] From spook ("ghost") and stofzuiger ("vacuum")
French Ectoblast 3000[?] From ectoplasme ("ectoplasm") and possibly "windblast"
German Schreckweg 08/16[?] From schreck ("fright") and weg ("gone") + a reference to 08/15 (German adjective meaning "standard")
Italian Poltergust 3000[?] -
Korean 유령싹싹[?]
Yuryongssakssak 		From "유령" (yuryeong, ghost) and "싹싹" (ssak-ssak, onomatopoeia for sweeping); same as the Poltergust 5000
Portuguese Sugospectro 3000[1] From masculine form of sugar ("to suck") and espectro ("ghost")
Russian Полтергаст-3000[?]
Poltergast-3000 		Poltergust 3000
Spanish Succionaentes 3000[?] Pun of succionar ("vacuum") and entes ("ghosts")

References[edit]

  1. ^ Super Smash Bros. for Wii U, Ghosts (Luigi's Mansion) trophy description (European Portuguese).
[Edit]
Luigi's Mansion (Nintendo GameCube) / Luigi's Mansion (Nintendo 3DS)
Characters Luigi • Gooigia • Mario • Professor E. Gadd • Toad • King Boo
Tools and equipment Boo Radar • Flashlight • Game Boy Horror • Poltergust 3000 • Strobulba
Items and objects Bill • Blue Diamond • Blue Stone • Bomb • Boo Ball • Cheese • Circular tile • Coin • Crown • Gold Bar • Gold Bonea • Gold Diamond • Green Stone • Mario's Glove • Mario's Hat • Mario's Letter • Mario's Shoe • Mario's Star • Mirror • Pearl • Red Diamond • Red Stone
Ghosts Normal ghosts 35 Boos • Bat • Black Bogmire • Blue Blaze • Blue Twirler • Bowling Ghost • Ceiling Surprise • Elemental Ghosts • Flash • Flying Fish • Garbage Can Ghost • Ghost Guy • Gold Ghost • Gold Mouse • Grabbing Ghost • Mouse • Mr. Bones • Purple Bomber • Purple Puncher • Shining Ghost • Spark • Speedy Spirit • Temper Terror • Waiter
Portrait ghosts Biff Atlas • Bogmire • Boolossus • Chauncey • Clockwork Soldiers • Floating Whirlindas • Henry and Orville • Jarvis • King Boo • Lydia • Madame Clairvoya • Melody Pianissima • Miss Petunia • Mr. Luggs • Nana • Neville • Shivers • Sir Weston • Slim Bankshot • Spooky • Sue Pea • Uncle Grimmly • Vincent Van Gore
Rooms Lab Gallery • Portrificationizer Chamber • Lab • Training Room
Area one Anteroom • Balcony • Foyer • Master Bedroom • Nursery • Parlor • Study • Wardrobe Room
Area two Ball Room • Bathroom • Boneyard • Butler's Room • Conservatory • Dining Room • Graveyard • Hidden Room • Kitchen • Laundry Room • Mirror Room • Storage Room • Washroom
Area three Astral Hall • Balcony • Bathroom • Billiards Room • Bottom of the Well • Courtyard • Fortune-teller's Room • Nana's Room • Observatory • Projection Room • Rec Room • Safari Room • Tea Room • The Twins' Room • Washroom
Area four Armory • Artist's Studio • Breaker Room • Cellar • Ceramics Studio • Clockwork Room • Cold Storage • Guest Room • Pipe Room • Roof • Sealed Room • Secret Altar • Sitting Room • Telephone Room
Miscellaneous Blackout • Ghost Portrificationizer • Ghost's heart • Luigi's Mansion • Luigi's NEW Mansion • Mario's Painting • Polterpupa
Further info Gallery (GCN · 3DS) • The Lab (Ask Madame Clairvoya · The Bookshelf · The Drafting Table · PolterCue) • Pre-release and unused content • Professor E. Gadd's Research Journala • Quotes • Staff (GCN · 3DS)
a Exclusive to the Nintendo 3DS version
Retrieved from "https://www.mariowiki.com/index.php?title=Poltergust_3000&oldid=4344792"