Pack-'Em-In Plaza: Difference between revisions
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
m (Text replacement - "(\| *)Jap([RMCN\d]* *=)" to "$1Jpn$2") |
|||
| (2 intermediate revisions by one other user not shown) | |||
| Line 10: | Line 10: | ||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
{{foreign names | {{foreign names | ||
| | |Jpn=ニギワーイ{{ruby|通|どお}}り | ||
| | |JpnR=Nigiwāi Doori | ||
| | |JpnM=Pun on「{{ruby|賑|にぎ}}わい」(''nigiwai'', "crowd") + "Street" | ||
|ChiS=凡华大道 | |ChiS=凡华大道 | ||
|ChiSR=Fánhuá Dàdào | |ChiSR=Fánhuá Dàdào | ||
|ChiSM= | |ChiSM=Prosperous Boulevard | ||
|ChiT=凡華大道 | |ChiT=凡華大道 | ||
|ChiTR=Fánhuá Dàdào | |ChiTR=Fánhuá Dàdào | ||
|ChiTM= | |ChiTM=Prosperous Boulevard | ||
|Dut=Meuteplein | |Dut=Meuteplein | ||
|DutM=Crowd plaza | |DutM=Crowd plaza | ||
| Line 24: | Line 24: | ||
|FreM="Place" + pun on ''y a du monde'' ("there is a lot of people") | |FreM="Place" + pun on ''y a du monde'' ("there is a lot of people") | ||
|Ger=Pickepacke Plaza | |Ger=Pickepacke Plaza | ||
|GerM= | |GerM=Pick-and-Pack Plaza | ||
|Ita=Piazza Pienotta | |Ita=Piazza Pienotta | ||
|ItaM= | |ItaM=Little Plaza | ||
|Kor=북적북적 거리 | |Kor=북적북적 거리 | ||
|KorR=Bugjeog-bugjeog Geoli | |KorR=Bugjeog-bugjeog Geoli | ||
Latest revision as of 16:13, January 7, 2025
Pack-'Em-In Plaza is a location on Caresaway Island seen in WarioWare: Move It!. It contains a fountain and many shops, including a video game store owned by Shopkeeper Polario. In 9-Volt's stage, he, 18-Volt, 13-Amp, and 5-Volt visit Pack-'Em-In Plaza, only for the latter three to be lured into Polario's shop.
Gallery
Polario's shop
5-Volt shopping in the credits, possibly in Pack-'Em-In Plaza
Names in other languages
| Language | Name | Meaning | Notes |
|---|---|---|---|
| Japanese | ニギワーイ Nigiwāi Doori |
Pun on「 |
|
| Chinese (simplified) | 凡华大道[?] Fánhuá Dàdào |
Prosperous Boulevard | |
| Chinese (traditional) | 凡華大道[?] Fánhuá Dàdào |
Prosperous Boulevard | |
| Dutch | Meuteplein[?] | Crowd plaza | |
| French | Place Yadumond[?] | "Place" + pun on y a du monde ("there is a lot of people") | |
| German | Pickepacke Plaza[?] | Pick-and-Pack Plaza | |
| Italian | Piazza Pienotta[?] | Little Plaza | |
| Korean | 북적북적 거리[?] Bugjeog-bugjeog Geoli |
Crowded Street | |
| Spanish | Plaza del Gentío[?] | People's Square |
