King Mackerel: Difference between revisions
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
Apikachu68 (talk | contribs) (Added Portuguese and Spanish names.) |
Apikachu68 (talk | contribs) (→Names in other languages: Added Russian name.) |
||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 10: | Line 10: | ||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
{{foreign names | {{foreign names | ||
|ChiS=鲭大王 | |||
|ChiSR=Qīng Dàwáng | |||
|ChiSM=King Mackerel | |||
|ChiSC=<ref>[https://www.bilibili.com/video/BV12D4y1r7zX?p=22 【720P高清修复】超级马里奥兄弟3 TV版动画【1990年】【中文语音字幕】【全26集】]</ref> | |||
|Fin=Kuningas Makrilli | |||
|FinM=King Mackerel | |||
|FinC=<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=6jayPXVg8PE&list=PLGvG9PvFe86QJHjlesvNuiIH6rIRgHjFk&index=12 Super Mario bros 3 episode 22 (finnish)]</ref> | |||
|Fre=Roi Maquereau | |||
|FreM=King Mackerel | |||
|FreC=<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=vss4gBY8Jr8&list=PLaFoLvczabwbb5ANoo18Mvytk_HLBN74Z&index=22 Les aventures de Super Mario Bros 3 022 La vilaine petite sirène]</ref> | |||
|Ita=Re Sgombro | |Ita=Re Sgombro | ||
|ItaM=King Mackerel | |ItaM=King Mackerel | ||
|ItaC=<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=GA3uigWF5h4&list=PLWzo2ShQRIik_9vJAjpCtOYPKTMiWfQMb&index=18 Le avventure di Super Mario 2x18 - La principessa sgombro]</ref> | |||
|Nor=Kong Hornfisk | |||
|NorM=King Garfish | |||
|NorC=<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=NO5XLXCaT6g Super Mario Bros 3 VHS#3 - Norsk tale - Norsk tale]</ref> | |||
|Pol=Król Makrela | |||
|PolM=King Mackerel | |||
|PolC=<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=u-4GrR49Xv8 Nowe Przygody Braci Mario Odcinek 18 - Wstrętna syrena]</ref> | |||
|Por=Rei Cavalinha | |Por=Rei Cavalinha | ||
|PorM=King Mackerel | |PorM=King Mackerel | ||
|PorC=<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=WyEWLo3D1iY&list=PLwzf4mOPE8Bmhgll2-ndwQWhRpiCUMR6G&index=18 Super Mario Bros. 3 - A Sereia Feia (Dublagem Herbert Richers)]</ref> | |||
|Rom=Regele Macrou | |Rom=Regele Macrou | ||
|RomM=King Mackerel | |RomM=King Mackerel | ||
|RomC=<ref>May 20, 2015. [http://ok.ru/videoembed/26852788868 "The Ugly Mermaid", dubbed in Romanian by KidsCo]. ''Odnoklassniki (OK.ru).'' Retrieved January 4, 2016.</ref> | |||
|Rus=Король Макрель | |||
|RusR=Korolʹ Makrelʹ | |||
|RusM=King Mackerel | |||
|RusC=<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=0DwSbIQkrUo Приключения братьев Супер Марио 3 (все серии) (6+)]</ref> | |||
|Spa=Rey Sardivia | |Spa=Rey Sardivia | ||
|SpaM=King Sardivia | |SpaM=King Sardivia | ||
|SpaC=<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=QPWJv0wGvPw&list=PL9SW0yG7n_bnpxH7s64Qgh_Wa4ycVmNpt&index=14 Las Aventuras de los Super hermanos Mario: 14 - La Sirena Fea]</ref> | |||
|Swe=Kung Makrill | |||
|SweM=King Mackerel | |||
|SweC=<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=EhYWQ4D_Nx0&list=PLxFcguXyn2GqZhdcXT2-4r_KUtNLmRb_H&index=18 The Adventures of Super Mario Bros 3 - Episode 18 - Swedish]</ref> | |||
}} | }} | ||
==References== | |||
<references/> | |||
{{TAOSMB3}} | {{TAOSMB3}} | ||
Latest revision as of 13:16, October 14, 2024
| King Mackerel | |
|---|---|
| |
| Species | Merman |
| First appearance | The Adventures of Super Mario Bros. 3, "The Ugly Mermaid" (1990) |
King Mackerel is the merman ruler of Mertropolis, and appears in The Adventures of Super Mario Bros. 3 episode "The Ugly Mermaid." His daughter is Holly Mackerel.
Throughout the episode, King Mackerel worries about Bowser's threat to destroy Mertropolis, and is surprised to see that Mario is afraid of the water. At the end of the episode, after Mario saves the city, King Mackerel awards him with a medal.
Names in other languages[edit]
| Language | Name | Meaning | Notes |
|---|---|---|---|
| Chinese (simplified) | 鲭大王[1] Qīng Dàwáng |
King Mackerel | |
| Finnish | Kuningas Makrilli[2] | King Mackerel | |
| French | Roi Maquereau[3] | King Mackerel | |
| Italian | Re Sgombro[4] | King Mackerel | |
| Norwegian | Kong Hornfisk[5] | King Garfish | |
| Polish | Król Makrela[6] | King Mackerel | |
| Portuguese | Rei Cavalinha[7] | King Mackerel | |
| Romanian | Regele Macrou[8] | King Mackerel | |
| Russian | Король Макрель[9] Korolʹ Makrelʹ |
King Mackerel | |
| Spanish | Rey Sardivia[10] | King Sardivia | |
| Swedish | Kung Makrill[11] | King Mackerel |
References[edit]
- ^ 【720P高清修复】超级马里奥兄弟3 TV版动画【1990年】【中文语音字幕】【全26集】
- ^ Super Mario bros 3 episode 22 (finnish)
- ^ Les aventures de Super Mario Bros 3 022 La vilaine petite sirène
- ^ Le avventure di Super Mario 2x18 - La principessa sgombro
- ^ Super Mario Bros 3 VHS#3 - Norsk tale - Norsk tale
- ^ Nowe Przygody Braci Mario Odcinek 18 - Wstrętna syrena
- ^ Super Mario Bros. 3 - A Sereia Feia (Dublagem Herbert Richers)
- ^ May 20, 2015. "The Ugly Mermaid", dubbed in Romanian by KidsCo. Odnoklassniki (OK.ru). Retrieved January 4, 2016.
- ^ Приключения братьев Супер Марио 3 (все серии) (6+)
- ^ Las Aventuras de los Super hermanos Mario: 14 - La Sirena Fea
- ^ The Adventures of Super Mario Bros 3 - Episode 18 - Swedish
