Swordfighter Rehearsal: Difference between revisions
(Added Russian.) |
Apikachu68 (talk | contribs) (→Names in other languages: Added Dutch, German, and Korean translations.) |
||
(15 intermediate revisions by 7 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{level infobox | {{level infobox | ||
|image=[[File:PPS Swordfighter Rehearsal Screenshot 1.png|250px]] | |image=[[File:PPS Swordfighter Rehearsal Screenshot 1.png|250px]] | ||
|code= | |code= | ||
|world=1F | |world=[[Sparkle Theater#1F|1F]] | ||
|game=''[[Princess Peach: Showtime!]]'' | |game=''[[Princess Peach: Showtime!]]'' | ||
|boss=N/A | |boss=N/A | ||
|powerup=[[Swordfighter Peach]] | |powerup=[[Swordfighter Peach]] | ||
|time=75 seconds | |||
|track=A Perfect Rehearsal | |track=A Perfect Rehearsal | ||
|sample=[[File:Princess Peach Showtime! 007 A Perfect Rehearsal.oga]] | |sample=[[File:Princess Peach Showtime! 007 A Perfect Rehearsal.oga]] | ||
Line 13: | Line 13: | ||
}} | }} | ||
'''Swordfighter Rehearsal''' is a stage in ''[[Princess Peach: Showtime!]]'', unlocked after defeating the [[Darkle]] boss, [[Disco Wing]]. | '''Swordfighter Rehearsal''' is a bonus stage in ''[[Princess Peach: Showtime!]]'', unlocked after defeating the [[Darkle]] boss, [[Disco Wing]]. | ||
== Layout == | == Layout == | ||
The setting takes place on the tower leading to the king's castle in [[The Castle of Thorns]]. [[Swordfighter Peach]] must defeat as many [[Sour Bunch]] enemies as possible before time runs out. The stage will slowly change, which Swordfighter Peach must catch up to, if she falls behind off-screen, the game is finished. Swordfighter Peach must also destroy the purple thorns | The setting takes place on the tower leading to the king's castle in [[The Castle of Thorns]]. [[Swordfighter Peach]] must defeat as many [[Sour Bunch]] enemies as possible before time runs out. The stage will slowly change, which Swordfighter Peach must catch up to, if she falls behind off-screen, the game is finished. Swordfighter Peach must also destroy the purple thorns, which do not count towards the score. With seven seconds left, [[Princess Peach|Peach]] arrives at a final section, marked by purple thorns on top and the camera slowing down. | ||
== | As the stage counts as a 2D section, Swordfighter Peach is able to use her {{button|switch|LeftStick}} (up) + {{button|switch|B}} spin attack. | ||
'''Starry Dress''' | |||
After time runs out or if she takes damage, the results are determined based on how many enemies she defeated: | |||
==Trophies== | |||
{|class="wikitable" style="text-align:center" | |||
|- | |||
!Trophy | |||
!Criteria | |||
!Reward | |||
|- | |||
|[[File:PPS Rehearsal gold trophy.png|22px]] '''Gold''' | |||
|140 enemies | |||
|[[File:PPS show coin.png|16px]] 100 [[coin]]s + [[File:PPS Bow.png|20px|link=Dress ribbon]] Starry Dress | |||
|- | |||
|'''Silver''' | |||
|100 enemies | |||
|40 coins | |||
|- | |||
|'''Bronze''' | |||
|60 enemies | |||
|10 coins | |||
|} | |||
Note that while the in-game table shows 60, 30 and 10 coins respectively, higher trophies include the rewards for their lower trophies. | |||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
{{foreign names | {{foreign names | ||
|Jap= | |Jap=アクションリハーサル 〜{{ruby|剣士|けんし}}〜 | ||
|JapR= | |JapR=Akushon Rihāsaru ~Kenshi~ | ||
|JapM= | |JapM=Action Rehearsal ~Swordfighter~ | ||
|ChiS=动作排练 〜剑士〜 | |ChiS=动作排练 〜剑士〜 | ||
|ChiSR=Dòngzuò Páiliàn | |ChiSR=Dòngzuò Páiliàn ~Jiànshì~ | ||
|ChiSM=Action Rehearsal | |ChiSM=Action Rehearsal ~Swordfighter~ | ||
|ChiT=動作排練 〜劍士〜 | |ChiT=動作排練 〜劍士〜 | ||
|ChiTR=Dòngzuò Páiliàn | |ChiTR=Dòngzuò Páiliàn ~Jiànshì~ | ||
|ChiTM=Action Rehearsal | |ChiTM=Action Rehearsal ~Swordfighter~ | ||
|Dut=Zwaardvechter-repetitie | |||
|DutM=Swordfighter rehearsal | |||
|Dut= | |Fre=Répétition : épéiste | ||
|DutM= | |FreM=Rehearsal: swordswoman | ||
|Fre= | |Ger=Fecht-Probe | ||
|FreM= | |GerM=Swordfighter Rehearsal | ||
|Ger= | |||
|GerM= | |||
|Ita=Spadaccina - Prove | |Ita=Spadaccina - Prove | ||
|ItaM=Swordswoman - Rehearsal | |ItaM=Swordswoman - Rehearsal | ||
|Kor= | |Kor=액션 리허설 〜검사〜 | ||
|KorR= | |KorR=Aeksyeon Riheoseol 〜Geomsa〜 | ||
|KorM= | |KorM=Action Rehearsal 〜Swordfighter〜 | ||
|Por=Ensaio de luta de espada | |||
|Por= | |PorM=Sword fight rehearsal | ||
|PorM= | |||
|Rus=Репетиция — фехтование | |Rus=Репетиция — фехтование | ||
|RusR=Repetitsiya — Fektovanye | |RusR=Repetitsiya — Fektovanye | ||
|RusM= | |RusM=Rehearsal — Fencing | ||
|Spa= | |Spa=Ensayo de esgrima | ||
|SpaM= | |SpaM=Fencing rehearsal | ||
}} | }} | ||
{{PPS levels}} | {{PPS levels}} | ||
[[Category:Princess Peach: Showtime! levels]] | [[Category:Princess Peach: Showtime! levels]] | ||
[[Category:Castles]] |
Latest revision as of 07:41, September 4, 2024
Level | |||
---|---|---|---|
Swordfighter Rehearsal | |||
World | 1F | ||
Game | Princess Peach: Showtime! | ||
Primary power-up | Swordfighter Peach | ||
Boss | N/A | ||
Music track | A Perfect Rehearsal | ||
| |||
<< Directory of levels >> |
Swordfighter Rehearsal is a bonus stage in Princess Peach: Showtime!, unlocked after defeating the Darkle boss, Disco Wing.
Layout[edit]
The setting takes place on the tower leading to the king's castle in The Castle of Thorns. Swordfighter Peach must defeat as many Sour Bunch enemies as possible before time runs out. The stage will slowly change, which Swordfighter Peach must catch up to, if she falls behind off-screen, the game is finished. Swordfighter Peach must also destroy the purple thorns, which do not count towards the score. With seven seconds left, Peach arrives at a final section, marked by purple thorns on top and the camera slowing down.
As the stage counts as a 2D section, Swordfighter Peach is able to use her (up) + spin attack.
After time runs out or if she takes damage, the results are determined based on how many enemies she defeated:
Trophies[edit]
Trophy | Criteria | Reward |
---|---|---|
Gold | 140 enemies | 100 coins + Starry Dress |
Silver | 100 enemies | 40 coins |
Bronze | 60 enemies | 10 coins |
Note that while the in-game table shows 60, 30 and 10 coins respectively, higher trophies include the rewards for their lower trophies.
Names in other languages[edit]
Language | Name | Meaning | Notes |
---|---|---|---|
Japanese | アクションリハーサル 〜 Akushon Rihāsaru ~Kenshi~ |
Action Rehearsal ~Swordfighter~ | |
Chinese (simplified) | 动作排练 〜剑士〜[?] Dòngzuò Páiliàn ~Jiànshì~ |
Action Rehearsal ~Swordfighter~ | |
Chinese (traditional) | 動作排練 〜劍士〜[?] Dòngzuò Páiliàn ~Jiànshì~ |
Action Rehearsal ~Swordfighter~ | |
Dutch | Zwaardvechter-repetitie[?] | Swordfighter rehearsal | |
French | Répétition : épéiste[?] | Rehearsal: swordswoman | |
German | Fecht-Probe[?] | Swordfighter Rehearsal | |
Italian | Spadaccina - Prove[?] | Swordswoman - Rehearsal | |
Korean | 액션 리허설 〜검사〜[?] Aeksyeon Riheoseol 〜Geomsa〜 |
Action Rehearsal 〜Swordfighter〜 | |
Portuguese | Ensaio de luta de espada[?] | Sword fight rehearsal | |
Russian | Репетиция — фехтование[?] Repetitsiya — Fektovanye |
Rehearsal — Fencing | |
Spanish | Ensayo de esgrima[?] | Fencing rehearsal |