Editing Yoshi's Island (location)

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.

Latest revision Your text
Line 4: Line 4:
|first_appearance=''[[Super Mario World]]'' ([[List of games by date#1990|1990]])
|first_appearance=''[[Super Mario World]]'' ([[List of games by date#1990|1990]])
|latest_appearance=''[[Super Mario RPG (Nintendo Switch)|Super Mario RPG]]'' ([[Nintendo Switch]]) ([[List of games by date#2023|2023]])
|latest_appearance=''[[Super Mario RPG (Nintendo Switch)|Super Mario RPG]]'' ([[Nintendo Switch]]) ([[List of games by date#2023|2023]])
|greater_location=[[Dinosaur Land]] (''Super Mario World'')<br>[[Mario's world]] (''Super Mario RPG'')<br>[[Yoshi's Island (location)#Super_Smash_Bros._series|Yoshi's Island]] (''Super Smash Bros. Melee'')<br>[[Mushroom Kingdom]] (''Mario & Luigi: Partners in Time'')
|greater_location=[[Dinosaur Land]] (''Super Mario World'')<br>[[Mario World]] (''Super Mario RPG'')<br>[[Yoshi's Island (location)#Super_Smash_Bros._series|Yoshi's Island]] (''Super Smash Bros. Melee'')<br>[[Mushroom Kingdom]] (''Mario & Luigi: Partners in Time'')
|inhabitants=[[Yoshi (species)|Yoshi]]s
|inhabitants=[[Yoshi (species)|Yoshis]]
}}
}}
'''Yoshi's Island''' is where [[Yoshi]] was first discovered (and where his [[Yoshi (species)|species]] appears to be native to), hence his name.<ref>{{cite|language=en-us|date=1991|title=''Super Mario World'' instruction booklet|page=19|quote=Yoshi was first discovered on Yoshi's Island, that's how he got his name.|publisher=Nintendo of America}}</ref> The island first appears in ''[[Super Mario World]]'', where it is part of a larger region called [[Dinosaur Land]].
'''Yoshi's Island''' is where [[Yoshi]] was first discovered (and where his [[Yoshi (species)|species]] appears to be native to), hence his name.<ref>{{cite|language=en-us|date=1991|title=''Super Mario World'' instruction booklet|page=19|quote=Yoshi was first discovered on Yoshi's Island, that's how he got his name.|publisher=Nintendo of America}}</ref> The island first appears in ''[[Super Mario World]]'', where it is part of a larger region called [[Dinosaur Land]].


The name "Yoshi's Island" refers to two separate islands that have different names in the original Japanese versions: the one that first appeared in ''[[Super Mario World]]'' ({{hover|ヨースター{{ruby|島|とう}}|Yōsutā Tō}}, Yo'ster Isle), and the one that later appeared in ''[[Super Mario World 2: Yoshi's Island]]'' ({{Hover|ヨッシーアイランド|Yosshī Airando}}, Yoshi Island). However, in most localizations, no distinction is made between these two locations.
The name "Yoshi's Island" refers to two separate islands that have different names in the original Japanese versions: the one that first appeared in ''[[Super Mario World]]'' ({{Hover|ヨースター{{ruby|島|とう}}|Yōsutā Tō}}, Yo'ster Isle), and the one that later appeared in ''[[Super Mario World 2: Yoshi's Island]]'' ({{Hover|ヨッシーアイランド|Yosshī Airando}}, Yoshi Island). However, in most localizations, no distinction is made between these two locations.
==History==
==History==
===''Super Mario World''===
===''Super Mario World''===
Line 46: Line 46:


====''Tetris Attack''====
====''Tetris Attack''====
The events of ''[[Tetris Attack]]'' take place on the Yoshi's Island from ''Super Mario World 2: Yoshi's Island''.<ref>{{cite|date=1996|quote=「ヤッホー!ここはヨッシーアイランド!」 (''Yoo-hoo! This is Yoshi Island!'')|title=''Tetris Attack'' (Game Boy)|publisher=Nintendo|language=ja}}</ref>
The events of ''[[Tetris Attack]]'' take place on the Yoshi's Island from ''Super Mario World 2: Yoshi's Island''.<ref>{{cite|quote=「ヤッホー!ここはヨッシーアイランド!」 (''Yoo-hoo! This is Yoshi Island!'')|title=''Tetris Attack'' (Game Boy)|date=1996|publisher=Nintendo|language=ja}}</ref>


====''Yoshi's Story''====
====''Yoshi's Story''====
Line 53: Line 53:
====''Yoshi Topsy-Turvy''====
====''Yoshi Topsy-Turvy''====
[[File:YTT-Credit Scene5.png|thumb|left|Yoshi's Island in ''[[Yoshi's Topsy-Turvy]]'']]
[[File:YTT-Credit Scene5.png|thumb|left|Yoshi's Island in ''[[Yoshi's Topsy-Turvy]]'']]
Similar to ''[[Yoshi's Story]]'', in ''[[Yoshi Topsy-Turvy]]'', the island was locked inside a pop-up book, this time known as the [[Forbidden Pop-Up Book]]. A spirit, named [[Hongo]], felt threatened by Bowser and tried to lock him away in the book. The book was too powerful and sucked in all of Yoshi's Island, turning everything into paper and cardboard. [[Yoshi]], assisted by the [[tiny spirits]], traversed the Island to reach [[Bowser]]. Upon defeating Bowser, Yoshi and Hongo returned the island to its normal state.
Similar to ''[[Yoshi's Story]]'', in ''[[Yoshi Topsy-Turvy]]'', the island was locked inside a pop-up book, this time known as the [[Forbidden Pop-Up Book]]. A spirit, named [[Hongo]], felt threatened by Bowser and tried to lock him away in the book. The book was too powerful and sucked in all of Yoshi's Island, turning everything into paper and cardboard. [[Yoshi]], assisted by the [[Yoshi Island Spirits]], traversed the Island to reach [[Bowser]]. Upon defeating Bowser, Yoshi and Hongo returned the island to its normal state.
{{br}}
{{br}}


Line 81: Line 81:
{{SMRPG map}}
{{SMRPG map}}
[[File:Yo'sterIsleRacetrack SMRPG-NS.png|thumb|left|Yo’ster Isle in ''Super Mario RPG'' (Nintendo Switch)]]
[[File:Yo'sterIsleRacetrack SMRPG-NS.png|thumb|left|Yo’ster Isle in ''Super Mario RPG'' (Nintendo Switch)]]
In ''[[Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars]]'' and [[Super Mario RPG (Nintendo Switch)|its Nintendo Switch remake]], it goes by the name '''Yo’ster Isle''' (also named '''Yoshtar Island''' on one occasion<ref>{{cite|date=November 1995|title=''Nintendo Magazine System'' (UK) issue 38|page=73|publisher=EMAP|language=en-gb}}</ref>), which is closer to the Japanese name of the ''Super Mario World'' rendition of the island. It is an optional area of [[Mario's world]] and can be easily bypassed by ignoring the [[Pipe Vault]] and moving on to [[Moleville]]. The island is home to many Yoshis of various colors. Yoshis find entertainment in the [[Mushroom Derby]], a short race on the island's track. The Yoshis of the island enjoy racing and hold the derby often. The island is also a famous tourist destination; for many years, people from around the world have traveled to Yo’ster Isle to experience its many features.<ref name=NP>{{cite|language=en-us|publisher=Nintendo of America|author=Pelland, Scott, and Kent Miller|title=''Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars'' Player's Guide|page=24|date=1996}}</ref>  
In ''[[Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars]]'' and [[Super Mario RPG (Nintendo Switch)|its Nintendo Switch remake]], it goes by the name '''Yo’ster Isle''' (also named '''Yoshtar Island''' on one occasion<ref>{{cite|date=November 1995|title=''Nintendo Magazine System'' (UK) issue 38|page=73|publisher=EMAP|language=en-gb}}</ref>), which is closer to the Japanese name of the ''Super Mario World'' rendition of the island. It is an optional area of [[Mario World|Mario's world]] and can be easily bypassed by ignoring the [[Pipe Vault]] and moving on to [[Moleville]]. The island is home to many Yoshis of various colors. Yoshis find entertainment in the [[Mushroom Derby]], a short race on the island's track. The Yoshis of the island enjoy racing and hold the derby often. The island is also a famous tourist destination; for many years, people from around the world have traveled to Yo’ster Isle to experience its many features.<ref name=NP>{{cite|language=en-us|publisher=Nintendo of America|author=Pelland, Scott, and Kent Miller|title=''Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars'' Player's Guide|page=24|date=1996}}</ref>  


Yo’ster Isle is connected to the mainland by a [[Warp Pipe]] to the Pipe Vault. The island is rich with vegetation and scattered with trees, with small, open shelters made of wooden poles and covered with leafy roofs. Most of the Yoshis cannot actually speak directly to humans; only [[Yoshi]] can communicate with [[Mario]], and acts as translator when talking to the other [[Yoshi (species)|Yoshi]]s. Besides Yoshi himself, there are several important Yoshis: [[Boshi]], a blue Yoshi known for his unsociable behavior, and the small, green [[Baby Fat]] who hatches and grows during the course of the game, though never leaves the small nest. If Mario feeds him enough [[Yoshi Cookie|Cookie]]s, he will eventually be rewarded with a few rare items, including [[Red Essence]].
Yo’ster Isle is connected to the mainland by a [[Warp Pipe]] to the Pipe Vault. The island is rich with vegetation and scattered with trees, with small, open shelters made of wooden poles and covered with leafy roofs. Most of the Yoshis cannot actually speak directly to humans; only [[Yoshi]] can communicate with [[Mario]], and acts as translator when talking to the other [[Yoshi (species)|Yoshi]]s. Besides Yoshi himself, there are several important Yoshis: [[Boshi]], a blue Yoshi known for his unsociable behavior, and the small, green [[Baby Fat]] who hatches and grows during the course of the game, though never leaves the small nest. If Mario feeds him enough [[Yoshi Cookie|Cookie]]s, he will eventually be rewarded with a few rare items, including [[Red Essence]].
Line 108: Line 108:
There are three different stages that have appeared in the [[Super Smash Bros. (series)|''Super Smash Bros.'' series]] which are named Yoshi's Island. The first one appearing in ''[[Super Smash Bros.]]'' is based off of ''Yoshi's Story'' and renamed Super Happy Tree in ''[[Super Smash Bros. Ultimate]]'', the one appearing in ''[[Super Smash Bros. Melee]]'' is based off of Yoshi's Island from ''Super Mario World'' ("Yo'ster Isle" in Japanese), and the one in ''[[Super Smash Bros. Brawl]]'' is based off of Yoshi's Island from ''Super Mario World 2: Yoshi's Island'' ("Yoshi Island" in Japanese).
There are three different stages that have appeared in the [[Super Smash Bros. (series)|''Super Smash Bros.'' series]] which are named Yoshi's Island. The first one appearing in ''[[Super Smash Bros.]]'' is based off of ''Yoshi's Story'' and renamed Super Happy Tree in ''[[Super Smash Bros. Ultimate]]'', the one appearing in ''[[Super Smash Bros. Melee]]'' is based off of Yoshi's Island from ''Super Mario World'' ("Yo'ster Isle" in Japanese), and the one in ''[[Super Smash Bros. Brawl]]'' is based off of Yoshi's Island from ''Super Mario World 2: Yoshi's Island'' ("Yoshi Island" in Japanese).


The connection between Yo'ster Isle and Yoshi Island varies depending on the game: in ''Melee'', the Japanese stage select lists Yoshi Island as the greater location of Yo'ster Isle, while Yoshi's Japanese [[trophy (Super Smash Bros. series)|trophy]] description in ''[[Super Smash Bros. for Nintendo 3DS]] and [[Super Smash Bros. for Wii U|Wii U]]'' lists them separately from each other.<ref>{{cite|language=ja|publisher=Nintendo|date=2014|quote=ヨースター島やヨッシーアイランドに生息する、マリオたちの冒険を助ける心強いパートナー (A dependable partner who assists Mario on his adventures on Yo'ster Isle and Yoshi Island.)|title=''Super Smash Bros. for Nintendo 3DS/Wii U''}}</ref> In other languages, both islands are named Yoshi's Island and listed singularly in Yoshi's ''3DS / Wii U'' trophy description.
The connection between Yo'ster Isle and Yoshi Island varies depending on the game: in ''Melee'', the Japanese stage select lists Yoshi Island as the greater location of Yo'ster Isle, while Yoshi's Japanese [[trophy (Super Smash Bros. series)|trophy]] description in ''[[Super Smash Bros. for Nintendo 3DS]] and [[Super Smash Bros. for Wii U|Wii U]]'' lists them separately from each other.<ref>{{cite|language=ja|publisher=Nintendo|date=2014|quote=ヨースター島やヨッシーアイランドに生息する、マリオたちの冒険を助ける心強いパートナー (A dependable partner who assists Mario on his adventures on Yo'ster Isle and Yoshi Island.)|title=''Super Smash Bros. for Nintendo 3DS/Wii U''}}</ref> In other languages, both islands are named Yoshi's Island and listed singularly in Yoshi's ''3DS / Wii U trophy'' description.


Additionally, Yoshi's Japanese [[List of stages debuting in Super Smash Bros. for Nintendo 3DS / Wii U#Boxing Ring|Boxing Ring]] nickname translates to "Glutton of Yo'ster Isle" ({{Hover|ヨースター島のくいしんぼう|Yōsutā Tou no Kui Shinbō}}) in Japanese, as does his Korean Boxing Ring nickname in ''[[Super Smash Bros. Ultimate]]''.
Additionally, Yoshi's Japanese [[List of stages debuting in Super Smash Bros. for Nintendo 3DS / Wii U#Boxing Ring|Boxing Ring]] nickname translates to "Glutton of Yo'ster Isle" ({{Hover|ヨースター島のくいしんぼう|Yōsutā Tou no Kui Shinbō}}) in Japanese, as does his Korean Boxing Ring nickname in ''[[Super Smash Bros. Ultimate]]''.
Line 162: Line 162:
===''[[Super Mario World: Super Mario Advance 2]]''===
===''[[Super Mario World: Super Mario Advance 2]]''===
*'''English website:''' "''If this is your first trip to [[Dinosaur Land]], you'll definitely want to start your trip with a visit to Yoshi's Island. This is where you'll find the [[Yellow Switch Palace]], which turns hollow [[! Block|yellow block]]s into sturdy stepping stones. Yoshi's Island offers six levels to explore, filled with helpful tips for first-time visitors."''
*'''English website:''' "''If this is your first trip to [[Dinosaur Land]], you'll definitely want to start your trip with a visit to Yoshi's Island. This is where you'll find the [[Yellow Switch Palace]], which turns hollow [[! Block|yellow block]]s into sturdy stepping stones. Yoshi's Island offers six levels to explore, filled with helpful tips for first-time visitors."''
===''Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars''===
====Hidden Treasure====
{|class=wikitable style="text-align:center"
!rowspan=2|Item
!rowspan=2|Image
!rowspan=2|Location
!colspan=2|Location image
|-
!Original
!Remake
|-
|[[Frog Coin]]
|[[File:Frog Coin.png]]
|style="text-align:left"|From the Warp Pipe, Mario should go behind the [[Save Block]] and jump at the spot northwest of it to reveal the Hidden Treasure.
|[[File:HiddenChest15.png]]
|[[File:Yo'sterIslandSwitch.jpg|300px]]
|}
====Given items====
{|class=wikitable style="text-align:center"
!rowspan=2|Item
!rowspan=2|Image
!rowspan=2|Location
!colspan=2|Location image
|-
!Original
!Remake
|-
|3 [[Yoshi_Cookie#Super_Mario_RPG:_Legend_of_the_Seven_Stars|Yoshi Cookies]]
|[[File:RPG Cookie.png]]
|style="text-align:left"|Given by [[History_of_Yoshi#Super_Mario_RPG:_Legend_of_the_Seven_Stars|Yoshi]] after defeating [[Boshi]] in the [[Mushroom Derby]] for the first time. Afterwards, if Mario is out of the cookies, they can be replenished by talking to a red Yoshi near the egg nest.
|[[File:Yo'ster Isle (3 Yoshi Cookies).png]]
|[[File:Yo'ster Isle (3 Yoshi Cookies) (Switch).png|300px]]
|-
|Yoshi Cookies
|[[File:RPG Cookie.png]]
|style="text-align:left"|Given by red Yoshi after winning Mushroom Derby. Amount of cookies depends on how many were wagered and the ratio said by Boshi.
|[[File:Yo'ster Isle (Yoshi Cookies).png]]
|[[File:Yo'ster Isle (Yoshi Cookies) (Switch).png|300px]]
|-
|[[Frog Coin]], [[Red Essence]], Red Essence or [[Yoshi-Ade]] or [[Energizer]] or [[Bracer]]
|[[File:Frog Coin.png]] [[File:Red Essence.png]] [[File:Yoshi-ade.png]] [[File:Green P Drink.png]] [[File:Yellow D Drink.png]]
|style="text-align:left"|After [[Baby Fat]] hatches from its egg and is given 21 Yoshi Cookies, it leaves its nest. Afterwards, giving it certain amounts of Yoshi Cookies means getting certain rewards in return. These rewards include:<br>'''[[Frog Coin]]''': After giving it 30 Cookies in total, afterwards after every 50 Cookies.<br>'''[[Red Essence]]''': After giving it 20 Cookies simultaneously.<br>'''Red Essence, [[Yoshi-Ade]], [[Energizer]] and [[Bracer]]''': One of the four is randomly picked after giving it 10 Cookies simultaneously.
|[[File:Yo'ster Isle (Bracer, Energizer, Yoshi-Aide, Red Essence, Frog Coin).png]]
|[[File:Yo'ster Isle (Bracer, Energizer, Yoshi-Aide, Red Essence, Frog Coin) (Switch).png|300px]]
|-
|[[Boo Flag]] (Big Boo Flag in the original)
|[[File:RPG Bag.png]]
|style="text-align:left"|After sleeping in the [[Three Musty Fears|Three Musty Fears']] bed in [[Monstro Town]], find it between the O and A in GOAL.
|[[File:Yo'ster Isle (Big Boo Flag).png]]
|[[File:Yo'ster Isle (Boo Flag).png|300px]]
|}


===''Mario & Luigi: Partners in Time''===
===''Mario & Luigi: Partners in Time''===
Line 324: Line 271:
==Names in other languages==
==Names in other languages==
{{foreign names
{{foreign names
|Jap=ヨースター{{ruby|島|とう}}
|Jap=ヨースター{{ruby|島|とう}} <small>(''Super Mario World'',<ref>{{cite|language=en|accessdate=June 28, 2024|url=themushroomkingdom.net/smw_j-e.shtml|title=Mario in Japan {{!}} ''Super Mario World''|publisher=The Mushroom Kingdom}}</ref> ''Super Mario RPG'',<ref>{{cite|url=themushroomkingdom.net/smrpg_j-e.shtml|title=Mario in Japan {{!}} ''Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars''|accessdate=June 28, 2024|publisher=The Mushroom Kingdom|language=en}}</ref> ''Mario & Luigi: Partners in Time'')<ref>{{cite|language=en|accessdate=June 28, 2024|url=themushroomkingdom.net/mlpit_j2e.shtml|title=Mario in Japan {{!}} ''Mario & Luigi: Partners in Time''|publisher=The Mushroom Kingdom}}</ref></small>
|JapR=Yōsutā Tō
|JapR=Yōsutā Tō<br>
|JapM=Yo'ster Isle (likely derived from {{wp|Easter Island}} and [[Yoshi#Names in other languages|Yoshi]]); written in English as "Yoster Island" in the ''Super Mario World'' Shogakukan guide,<ref>{{cite|location=Tokyo|language=ja|date=December 10, 1992|title=「任天堂公式ガイドブック スーパーマリオワールド」 (''Nintendo Kōshiki Guidebook – Super Mario World'')|page=35|publisher=[[Shogakukan]]|isbn=4-09-104117-5}}</ref> "Yo'ster Island" via the "Welcome! Yo'ster Island!!" track in ''[[Super Mario RPG Original Sound Version]]'' and the Japanese [[Super Mario RPG (Nintendo Switch) sound test|Sound Player]], "The Yoster Isl." in the ''Super Mario RPG'' Shogakukan guide,<ref>{{cite|title=「スーパーマリオRPG - FINAL EDITION 任天堂公式ガイドブック」 (''Super Mario RPG'' Final Edition)|page=2}}</ref> and "Yostar Island" in an unused ''Mario & Luigi: Partners in Time'' graphic.
|JapM=Yo'ster Isle (likely derived from {{wp|Easter Island}} and [[Yoshi#Names in other languages|Yoshi]]); written in English as "Yoster Island" in the ''Super Mario World'' Shogakukan guide,<ref>{{cite|location=Tokyo|language=ja|date=December 10, 1992|title=「任天堂公式ガイドブック スーパーマリオワールド」 (''Nintendo Kōshiki Guidebook – Super Mario World'')|page=35|publisher=[[Shogakukan]]|isbn=4-09-104117-5}}</ref> "Yo'ster Island" via the "Welcome! Yo'ster Island!!" track in ''[[Super Mario RPG Original Sound Version]]'' and the Japanese [[Super Mario RPG (Nintendo Switch) sound test|Sound Player]], "The Yoster Isl." in the ''Super Mario RPG'' Shogakukan guide,<ref>{{cite|title=「スーパーマリオRPG - FINAL EDITION 任天堂公式ガイドブック」 (''Super Mario RPG'' Final Edition)|page=2}}</ref> and "Yostar Island" in an unused ''Mario & Luigi: Partners in Time'' graphic.
|JapN=''Super Mario World'',<ref>{{cite|language=en|accessdate=June 28, 2024|url=themushroomkingdom.net/smw_j-e.shtml|title=Mario in Japan {{!}} ''Super Mario World''|publisher=The Mushroom Kingdom}}</ref> ''Super Mario RPG'',<ref>{{cite|url=themushroomkingdom.net/smrpg_j-e.shtml|title=Mario in Japan {{!}} ''Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars''|accessdate=June 28, 2024|publisher=The Mushroom Kingdom|language=en}}</ref> ''Mario & Luigi: Partners in Time''<ref>{{cite|language=en|accessdate=June 28, 2024|url=themushroomkingdom.net/mlpit_j2e.shtml|title=Mario in Japan {{!}} ''Mario & Luigi: Partners in Time''|publisher=The Mushroom Kingdom}}</ref>)
|Jap2=ヨッシーアイランド
|Jap2=ヨッシーアイランド
|Jap2N=''Yoshi's Island'' series,<ref>{{cite|url=themushroomkingdom.net/smw2_j-e.shtml|title=Mario in Japan {{!}} ''Super Mario World 2: Yoshi's Island''|publisher=The Mushroom Kingdom|language=en|accessdate=June 28, 2024}}</ref><ref>{{cite|language=ja|url=www.nintendo.co.jp/n08/kygj/story/index.html|title=ストーリー|publisher=Nintendo|accessdate=June 28, 2024}}</ref><ref>{{cite|language=ja|url=www.nintendo.co.jp/ds/aywj/prologue/index.html|title=ヨッシーアイランドDS:プロローグ|publisher=Nintendo|accessdate=June 28, 2024}}</ref> ''Mario Golf'', ''Fortune Street''
|Jap2R=Yosshī Airando
|Jap2R=Yosshī Airando
|Jap2M=Yoshi Island
|Jap2M=Yoshi Island
|Jap2N=''Yoshi's Island'' series,<ref>{{cite|url=themushroomkingdom.net/smw2_j-e.shtml|title=Mario in Japan {{!}} ''Super Mario World 2: Yoshi's Island''|publisher=The Mushroom Kingdom|language=en|accessdate=June 28, 2024}}</ref><ref>{{cite|language=ja|url=www.nintendo.co.jp/n08/kygj/story/index.html|title=ストーリー|publisher=Nintendo|accessdate=June 28, 2024}}</ref><ref>{{cite|language=ja|url=www.nintendo.co.jp/ds/aywj/prologue/index.html|title=ヨッシーアイランドDS:プロローグ|publisher=Nintendo|accessdate=June 28, 2024}}</ref> ''Mario Golf'', ''Fortune Street''
|ChiS=耀西岛<ref>{{cite|author=[[Yoshi]] profile|title=任天堂明星大乱斗 (''Rèntiāntáng Míngxīng Dàluàndòu'')|language=zh-hans|publisher=[[iQue]]|quote=小恐龙耀西来自耀西岛,他初次登场就是马力欧的好伙伴。 (Little dinosaur Yoshi came from Yoshi island, his first appearance is Mario's good partner.)}}</ref>
|ChiS=耀西岛
|ChiSN=''Super Smash Bros.'', ''Yoshi's Island: Super Mario Advance 3'', ''Super Mario RPG''
|ChiSR=Yàoxī Dǎo
|ChiSR=Yàoxī Dǎo
|ChiSM=Yoshi Island; rendered "Yo'ster Island" via the "Welcome! Yo'ster Island!!" track in the Chinese Sound Player
|ChiSN=''Super Smash Bros.'', ''Yoshi's Island: Super Mario Advance 3'', ''Super Mario RPG''
|ChiSC=<ref>{{cite|author=[[Yoshi]] profile|title=任天堂明星大乱斗 (''Rèntiāntáng Míngxīng Dàluàndòu'')|language=zh-hans|publisher=[[iQue]]|quote=小恐龙耀西来自耀西岛,他初次登场就是马力欧的好伙伴。|translation=Little dinosaur Yoshi came from Yoshi island, his first appearance is Mario's good partner.}}</ref>
|ChiS2=耀东岛
|ChiS2=耀东岛
|ChiS2N=''Super Mario World: Super Mario Advance 2''
|ChiS2R=Yàodōng dǎo
|ChiS2R=Yàodōng dǎo
|ChiSM=Yoshi Island; rendered "Yo'ster Island" via the "Welcome! Yo'ster Island!!" track in the Chinese Sound Player
|ChiS2M="耀东" is derived from 耀西 (''Yàoxī'', "Yoshi"), while 东 ("east") is the antonym of 西 ("west"); 岛 means "island".
|ChiS2M="耀东" is derived from 耀西 (''Yàoxī'', "Yoshi"), while 东 ("east") is the antonym of 西 ("west"); 岛 means "island".
|ChiS2N=''Super Mario World: Super Mario Advance 2''
|ChiT=耀西島<ref>{{cite|url=www.nintendo.com.hk/character/mario/characters|title=瑪利歐網頁 {{!}} Nintendo|publisher=Nintendo of HK|language=zh-hant|accessdate=August 5, 2021}}</ref>
|ChiT=耀西島
|ChiTR=Yàoxī Dǎo
|ChiTR=Yàoxī Dǎo
|ChiTM=Yoshi Island; rendered "Yo'ster Island" via the "Welcome! Yo'ster Island!!" track in the Chinese Sound Player
|ChiTM=Yoshi Island; rendered "Yo'ster Island" via the "Welcome! Yo'ster Island!!" track in the Chinese Sound Player
|ChiTC=<ref>{{cite|url=www.nintendo.com.hk/character/mario/characters|title=瑪利歐網頁 {{!}} Nintendo|publisher=Nintendo of HK|language=zh-hant|accessdate=August 5, 2021}}</ref>
|Dut=Yoshi's eiland
|Dut=Yoshi's eiland
|DutM=Yoshi's island
|DutM=Yoshi's island
|Fre=Île Yoshi
|Fre=Île Yoshi
|FreM=Yoshi Island
|FreN=''Super Smash Bros.''
|FreN=''Super Smash Bros.''
|Fre2=Île des Yoshi
|Fre2=Île des Yoshi
|Fre3=Île de Yoshi
|FreM=Yoshi Island
|Fre2M=Yoshis' Island
|Fre2M=Yoshis' Island
|Fre3=Île de Yoshi
|Fre3M=Yoshi's Island
|Fre3M=Yoshi's Island
|Fre4=L'Île des Yoshis
|Fre4C=<ref>''Yoshi's Story'' [https://youtu.be/OJHuXbuttl8?si=4svE9fMJMgXK6nHG&t=22 in-game name] (French Localization)</ref>
|Fre4M=Yoshis' Island
|Ger=Yoshi-Insel
|Ger=Yoshi-Insel
|GerM=Yoshi Island
|GerM=Yoshi Island
|GerN=''Super Mario World''
|GerN=''Super Mario World''
|Ger2=Yoshis Insel
|Ger2=Yoshis Insel<ref>{{cite|author=Menold, Marcus, Claude M. Moyse, and Andreas G. Kämmerer, editors|title=''Der offizielle Nintendo Spieleberater "Super Mario World"''|language=de|location=Großostheim|publisher=[[Nintendo|Nintendo of Europe GmbH]]|date=1993|page=23}}</ref>
|Ger2M=Yoshi's Island
|Ger2M=Yoshi's Island
|Ger2N=''Super Mario World''
|Ger2N=''Super Mario World''
|Ger2C=<ref>{{cite|author=Menold, Marcus, Claude M. Moyse, and Andreas G. Kämmerer, editors|date=1993|title=''Der offizielle Nintendo Spieleberater "Super Mario World"''|location=Großostheim|publisher=[[Nintendo|Nintendo of Europe GmbH]]|language=de|page=23}}</ref>
|Ger3=Yoshis Eiland
|Ger3=Yoshis Eiland
|Ger3M=Yoshi's Isle
|Ger3M=Yoshi's Isle
Line 370: Line 310:
|ItaM=Yoshi Island
|ItaM=Yoshi Island
|Kor=요스타 섬
|Kor=요스타 섬
|KorN=''Mario & Luigi: Partners in Time'', ''Super Mario RPG''
|KorR=Yoseuta Seom
|KorR=Yoseuta Seom
|KorM=Transliteration of Japanese name; rendered "Yo'ster Island" via the "Welcome to Yo'ster Island!!" track in the Korean Sound Player
|KorN=''Mario & Luigi: Partners in Time'', ''Super Mario RPG''
|Kor2=요시 아일랜드
|Kor2=요시 아일랜드
|Kor2R=Yosi Aillaendeu
|Kor2R=Yosi Aillaendeu
|KorM=Transliteration of Japanese name; rendered "Yo'ster Island" via the "Welcome to Yo'ster Island!!" track in the Korean Sound Player
|Kor2M=Yoshi Island
|Kor2M=Yoshi Island
|PorA=Ilha do Yoshi
|PorA={{nw|Ilha do Yoshi<ref>{{cite|archive=web.archive.org/web/20210719091730/https://datassette.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com/manuais/super_mario_world_br.pdf|deadlink=y|title=''Super Mario World'' Brazilian instruction booklet|format=PDF|page=19}}</ref> <small>(''Super Mario World'')</small>}}
|PorAM=Yoshi's Island
|PorAM=Yoshi's Island
|PorAN=''Super Mario World''
|PorAC=<ref>{{cite|archive=web.archive.org/web/20210719091730/https://datassette.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com/manuais/super_mario_world_br.pdf|deadlink=y|title=''Super Mario World'' Brazilian instruction booklet|format=PDF|page=19}}</ref>
|PorA2=Ilha Yoshi
|PorA2=Ilha Yoshi
|PorA2M=Yoshi Island
|PorA2M=Yoshi Island

Please note that all contributions to the Super Mario Wiki are considered to be released under the Attribution-ShareAlike 3.0 Unported license (see MarioWiki:Copyrights for details). If you don't want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then don't submit it here. You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. Do not submit copyrighted work without permission!

Cancel Editing help (opens in new window)

This page is a member of 1 meta category: