Editing Wooden cutout
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 3: | Line 3: | ||
|first_appearance=''[[Super Mario 3D Land]]'' ([[List of games by date#2011|2011]]) | |first_appearance=''[[Super Mario 3D Land]]'' ([[List of games by date#2011|2011]]) | ||
|latest_appearance=''[[The Super Mario Bros. Movie]]'' (2023) | |latest_appearance=''[[The Super Mario Bros. Movie]]'' (2023) | ||
}} | }} | ||
'''Wooden cutouts''' (also known as '''Boards''') are objects designed after various objects and entities that first appear in ''[[Super Mario 3D Land]]''. | '''Wooden cutouts''' (also known as '''Boards''') are objects designed after various objects and entities that first appear in ''[[Super Mario 3D Land]]''. | ||
Line 52: | Line 51: | ||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
{{foreign names | {{foreign names | ||
| | |Jap=かきわり | ||
| | |JapR=Kakiwari | ||
| | |JapM=From「書割」(''kakiwari''), a portable painting often used as scenery in Japanese theater | ||
| | |Jap2=看板<ref name=pipe>{{cite|isbn=978-4-09-106569-8|author=Sakai, Kazuya (Ambit), kikai, Akinori Sao, Junko Fukuda, Kunio Takayama, and Ko Nakahara (Shogakukan), editors|title="Super Mario 3D Land."『[[Super Mario Bros. Encyclopedia|スーパーマリオブラザーズ百科: 任天堂公式ガイドブック]]』|language=Japanese|location=Tokyo|publisher=[[Shogakukan]]|date=October 19, 2015|page=185}}</ref><ref name=1up>{{cite|author=----|title="Super Mario 3D Land."『[[Super Mario Bros. Encyclopedia|スーパーマリオブラザーズ百科: 任天堂公式ガイドブック]]』|language=Japanese|location=Tokyo|publisher=[[Shogakukan]]|date=October 19, 2015|isbn=978-4-09-106569-8|page=186}}</ref><ref name=bowser>{{cite|author=----|title="Super Mario 3D World."『[[Super Mario Bros. Encyclopedia|スーパーマリオブラザーズ百科: 任天堂公式ガイドブック]]』|language=Japanese|location=Tokyo|publisher=[[Shogakukan]]|date=October 19, 2015|isbn=978-4-09-106569-8|page=232}}</ref> | ||
| | |Jap2R=Kanban | ||
| | |Jap2M=Signboard; shared with [[sign]]s and [[Boards (characters)|Boards]] | ||
| | |Jap3=クリボー看板<ref name=pipe/> | ||
| | |Jap3R=Kuribō Kanban | ||
| | |Jap3M=[[Goomba]] Signboard <small>(''Super Mario 3D Land'')</small> | ||
| | |Jap4=土管看板<ref name=pipe/> | ||
| | |Jap4R=Dokan Kanban | ||
| | |Jap4M=[[Warp Pipe|Clay Pipe]] Signboard | ||
| | |Jap5=1UPキノコ看板<ref name=1up/> | ||
| | |Jap5R=Wan Appu Kinoko Kanban | ||
| | |Jap5M=[[1-Up Mushroom]] Signboard | ||
| | |Jap6=クッパ看板<ref name=bowser/> | ||
| | |Jap6R=Kuppa Kanban | ||
| | |Jap6M=[[Bowser]] Signboard <small>(''Super Mario 3D World'')</small> | ||
|SpaE=Goomba de atrezo | |SpaE=Goomba de atrezo | ||
|SpaEM=False Goomba | |SpaEM=False Goomba |