Editing Wii Rainbow Road
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 4: | Line 4: | ||
|title=Rainbow Road | |title=Rainbow Road | ||
|image=[[File:MKW Rainbow Road Overview.png|300px]] | |image=[[File:MKW Rainbow Road Overview.png|300px]] | ||
|appears_in=''[[Mario Kart Wii]]'' ([[List of games by date#2008|2008]])<br>''[[Mario Kart Tour]]'' (2023)<br>''[[Mario Kart 8 Deluxe]]'' ( | |appears_in=''[[Mario Kart Wii]]'' ([[List of games by date#2008|2008]])<br>''[[Mario Kart Tour]]'' (2023)<!--<br>''[[Mario Kart 8 Deluxe]]'' ([[Mario Kart 8 Deluxe – Booster Course Pass|Booster Course Pass]], Wave 6) (2023)--> | ||
|cups=[[Special Cup]] (''Wii'')< | |cups=[[Special Cup]] (''Wii'')<!--[[Spiny Cup]] (''8 Deluxe'')--> | ||
|tours=[[Space Tour (2023)]]<br>[[Ninja Tour (2023)]] | |tours=[[Space Tour (2023)]]<br>[[Ninja Tour (2023)]] | ||
|based_on=''[[Super Mario Galaxy]]'' | |based_on=''[[Super Mario Galaxy]]'' | ||
|online_play=No longer available ([[Wii | |online_play=No longer available ([[Wii]]) | ||
|sample=''Mario Kart Wii / Mario Kart Tour''<br>[[File:MKW Rainbow Road Theme.oga | |sample=''Mario Kart Wii / Mario Kart Tour''<br>[[File:MKW Rainbow Road Theme.oga]] | ||
|map=''Mario Kart Wii''<br>[[File:Rainbow Road MKWii layout.png|140px]]<br>''Mario Kart Tour''<br>[[File:MKT Map RainbowRoadWii.png|140px | |map=''Mario Kart Wii''<br>[[File:Rainbow Road MKWii layout.png|140px]]<br>''Mario Kart Tour''<br>[[File:MKT Map RainbowRoadWii.png|140px]] | ||
|ghost={{ghost|Wii|Nin★Konno|3:05.895|[[File:RosalinaMKW.png|32px|link=Rosalina]][[File:Shooting Star (Rosalina) Model.png|32px|link=Shooting Star (bike)|Shooting Star]]}}{{ghost|Wii <small>Expert</small>|Nin★Syun1|2:44.734|[[File:RosalinaMKW.png|32px|link=Rosalina]][[File:Jetsetter (Rosalina) Model.png|32px|link=Jetsetter | |ghost={{ghost|Wii|Nin★Konno|3:05.895|[[File:RosalinaMKW.png|32px|link=Rosalina]][[File:Shooting Star (Rosalina) Model.png|32px|link=Shooting Star (bike)|Shooting Star]]}}{{ghost|Wii <small>Expert</small>|Nin★Syun1|2:44.734|[[File:RosalinaMKW.png|32px|link=Rosalina]][[File:Jetsetter (Rosalina) Model.png|32px|link=Jetsetter]]}} | ||
}} | }} | ||
'''Rainbow Road''' is the fourth and last course of the [[Special Cup]] in ''[[Mario Kart Wii]]''. The course is located over [[Earth]]'s atmosphere. If a driver falls off the course, they will burn up in the atmosphere (even if there is a section of the course below them) before getting picked up by [[Lakitu (Mario Kart referee)|Lakitu]]. | '''Rainbow Road''' is the fourth and last course of the [[Special Cup]] in ''[[Mario Kart Wii]]''. The course is located over [[Earth]]'s atmosphere. If a driver falls off the course, they will burn up in the atmosphere (even if there is a section of the course below them) before getting picked up by [[Lakitu (Mario Kart referee)|Lakitu]]. | ||
This course has a ''[[Super Mario Galaxy]]'' theme to it, featuring a [[Launch Star]] and floating [[Star Bit]]s as elements of the track's design and theming. A large | This course has a ''[[Super Mario Galaxy]]'' theme to it, featuring a [[Launch Star]] and floating [[Star Bit]]s as elements of the track's design and theming. A large galaxy can be seen in the background, as well as sunlight on the Earth's surface. Both of the course's staff ghosts are driven with [[Rosalina]]. The opening to the course's music is similar to the opening portion of [[Rainbow Road (Mario Kart DS)|Rainbow Road]]'s music from ''[[Mario Kart DS]]''; later, it uses "[[Egg Planet]]", [[Good Egg Galaxy]]'s theme, as a countermelody underneath its own main melody. An arrangement of this course's music appears as one of the selectable songs in ''[[Mario & Sonic at the Sochi 2014 Olympic Winter Games]]''. | ||
This Rainbow Road returns in ''[[Mario Kart Tour]]'' as a [[classic course]] starting in the [[Space Tour (2023)|2023 Space Tour]]. It also returns in ''[[Mario Kart 8 Deluxe]]'' in the | This Rainbow Road returns in ''[[Mario Kart Tour]]'' as a [[classic course]] starting in the [[Space Tour (2023)|2023 Space Tour]]. It also returns in ''[[Mario Kart 8 Deluxe]]'' in the [[Mario Kart 8 Deluxe – Booster Course Pass|Booster Course Pass]] as the fourth and final course of the [[Spiny Cup]], and the final course in the game overall. | ||
In ''Mario Kart Wii'', the course appears to be located over the eastern parts of North America, as well as some parts of Europe, Africa, and South America. In ''Mario Kart Tour | In ''Mario Kart Wii'', the course appears to be located over the eastern parts of North America, as well as some parts of Europe, Africa, and South America. In ''Mario Kart Tour'', the course instead takes place above parts of Europe and Asia. | ||
==''Mario Kart Wii''== | ==''Mario Kart Wii''== | ||
===Course layout=== | ===Course layout=== | ||
[[File:MKWii-RainbowRoad1.png|thumb|left|225px|The downhill portion of the track]] | [[File:MKWii-RainbowRoad1.png|thumb|left|225px|The downhill portion of the track]] | ||
The course is the longest | The course is the longest nitro course in ''Mario Kart Wii''. It begins with a brief straightaway which has guard rails on both sides. The guard rails then immediately end as the track curves downward and racers drive along a very steep downhill. The downhill immediately contains a [[Dash Panel|dash panel]] that spans the width of the track, followed by two smaller dash panels on the right and left sides of the track respectively. The track then curves upwards, ending in a dash panel ramp. The first set of [[Item Box]]es can be found between this ramp and the steep downhill. After landing, racers gradually descend as they take a left turn followed by three dash panels and another left turn. On the outside of the second turn is a brief [[Half-pipe (object)|half-pipe]] with three Item Boxes on top and some short guard rails on both sides. After the turn there is a portion of track which is moderately wavy at the beginning of the race but becomes more and more wavy as time goes on; racers can perform [[Jump Boost|tricks]] off of the waves and can also make use of the dash panel ramp at the end of this track. There are also three pairs of Item Boxes along the wavy track. | ||
Upon landing from the dash panel ramp, racers reach a much wider portion of track that has guard rails and curves upward on both sides and leads them into a figure-8 shaped section. In this section, there are two large circular holes in the middle of the track that racers must go left or right around. On both sides of the track there are long half-pipes with sets of Item Boxes on top. The holes in the middle of the track are also entirely lined with simple ramps. After the figure-8, the track makes a slight curve to the right as it narrows and the left guard rail ends. The track then takes a left turn; along this turn, colliding with the right guard rail is able to bump racers, sometimes far enough to knock them off the other side of the track. The right guard rail then ends and there is a more gradual U-turn to the right. Towards the end of this U-turn is another item set, and the U-turn ends with a [[Launch Star]] [[Cannon (Mario Kart series)|cannon]]. This Launch Star sends racers at a steep angle upwards through a rainbow-colored tunnel to a much higher part of the track. | Upon landing from the dash panel ramp, racers reach a much wider portion of track that has guard rails and curves upward on both sides and leads them into a figure-8 shaped section. In this section, there are two large circular holes in the middle of the track that racers must go left or right around. On both sides of the track there are long half-pipes with sets of Item Boxes on top. The holes in the middle of the track are also entirely lined with simple ramps. After the figure-8, the track makes a slight curve to the right as it narrows and the left guard rail ends. The track then takes a left turn; along this turn, colliding with the right guard rail is able to bump racers, sometimes far enough to knock them off the other side of the track. The right guard rail then ends and there is a more gradual U-turn to the right. Towards the end of this U-turn is another item set, and the U-turn ends with a [[Launch Star]] [[Cannon (Mario Kart series)|cannon]]. This Launch Star sends racers at a steep angle upwards through a rainbow-colored tunnel to a much higher part of the track. | ||
After the Launch Star ends, racers take a slight right turn followed by a slight left turn. Along the slight left turn are guard rails and four dash panels, and it ends with a unique type of half-pipe ramp that makes racers take a left turn over a gap while they pass through several star-filled rings. As racers land, the track is once again wider but quickly splits into two narrow paths. The right path quickly curves left to cross over to the left side while the left path quickly curves right to cross under to the right side, then both curve again to go the same direction. The right path briefly has guard rails on the right side while it | After the Launch Star ends, racers take a slight right turn followed by a slight left turn. Along the slight left turn are guard rails and four dash panels, and it ends with a unique type of half-pipe ramp that makes racers take a left turn over a gap while they pass through several star-filled rings. As racers land, the track is once again wider but quickly splits into two narrow paths. The right path quickly curves left to cross over to the left side while the left path quickly curves right to cross under to the right side, then both curve again to go the same direction. The right path briefly has guard rails on the right side while it's crossing over, but the paths otherwise function very similarly; each has a small dash panel on the outside of the curve before it crosses over, a small dash panel on the inside of the curve after it crosses over, and a ramp at the end. In both cases, the ramp has guard rails on both sides, three dash panels, and three Item Boxes on top. Racers then reach the final part of the track which is a singular wide U-turn to the left. It has no guard rails, curves downward on both sides, and takes racers through a swirling tunnel of stars. At the start there is a small dash panel on the inside of the turn, followed by a dash panel on the outside of the turn, and then one last dash panel on the inside of the turn at the end. This then leads into a slight turn right followed by the finish line. | ||
===Shortcuts=== | ===Shortcuts=== | ||
Line 45: | Line 43: | ||
This tournament was repeated as the first tournament of December 2010, but without restrictions. It was later repeated as the second tournament of August 2011, and the first tournament of November 2012, with the karts only restriction intact for the August 2011 tournament. | This tournament was repeated as the first tournament of December 2010, but without restrictions. It was later repeated as the second tournament of August 2011, and the first tournament of November 2012, with the karts only restriction intact for the August 2011 tournament. | ||
{{br | ===Other information=== | ||
Both the normal and expert staff ghost of this course make appearances as staff ghosts in ''[[Mario Kart 7]]''. The normal ghost, Nin★Konno, appears as the normal staff ghost for {{classic-link|DS|Luigi's Mansion}}, while the expert staff ghost, Nin★Syun1, appears as the expert staff ghost for [[3DS Wario Shipyard|Wario Shipyard]]. | |||
{{br}} | |||
==''Mario Kart Tour''== | ==''Mario Kart Tour''== | ||
[[File:MKT Wii Rainbow Road Scene. | [[File:MKT Wii Rainbow Road Scene 1.png|thumb|250px|View of the course in ''Mario Kart Tour'']] | ||
This version of Rainbow Road makes its classic course debut in ''[[Mario Kart Tour]]'', starting from the [[Space Tour (2023)|2023 Space Tour]]. This makes it the first ''Mario Kart Wii'' [[Special Cup]] course to reappear in a future installment of the series, the sixth Wii course in ''Mario Kart Tour'', the first Wii course since [[Wii Koopa Cape]] in the [[Peach vs. Bowser Tour (May 2022)|May 2022 Peach vs. Bowser Tour]] seventeen tours prior, and the second Wii course to make its classic course debut in ''Mario Kart Tour'', the first one being [[Wii DK Summit]] in the [[Snow Tour]] forty-nine tours prior. The most notable change is that the course has been converted into a two-section track like [[Tour Tokyo Blur|Tokyo Blur 4]], [[Tour New York Minute|New York Minute 4]], and [[N64 Kalimari Desert|N64 Kalimari Desert 2]], with the second section beginning at the Launch Star cannon. | This version of Rainbow Road makes its classic course debut in ''[[Mario Kart Tour]]'', starting from the [[Space Tour (2023)|2023 Space Tour]]. This makes it the first ''Mario Kart Wii'' [[Special Cup]] course to reappear in a future installment of the series, the sixth Wii course in ''Mario Kart Tour'', the first Wii course since [[Wii Koopa Cape]] in the [[Peach vs. Bowser Tour (May 2022)|May 2022 Peach vs. Bowser Tour]] seventeen tours prior, and the second Wii course to make its classic course debut in ''Mario Kart Tour'', the first one being [[Wii DK Summit]] in the [[Snow Tour]] forty-nine tours prior. The most notable change is that the course has been converted into a two-section track like [[Tour Tokyo Blur|Tokyo Blur 4]], [[Tour New York Minute|New York Minute 4]], and [[N64 Kalimari Desert|N64 Kalimari Desert 2]], with the second section beginning at the Launch Star cannon. | ||
The course layout itself has also received some alterations. The wavy part of the track is now consistent and | The course layout itself has also received some alterations. The wavy part of the track is now consistent and doesn't change over time, the simple ramps that lined the holes at the figure-8 section are gone, the Launch Star now has a [[Glide Ramp|glide ramp]], and the previously unique half-pipe jump is now effectively parallel to where racers land from the jump, presumably due to the game's different half-pipe physics. Additionally, there are different Item Box placements: Most previous Item Boxes are gone, with the set just before the Launch Star and the set at the end of the split paths as the only retained ones. Instead, an item set is found just before the downhill and a set is found just before the wavy track. Lastly, many more guard rails appear along the sides of the track: The whole portion between the first dash panel ramp and the three subsequent dash panels is covered on both sides, the slight right turn after the Launch Star is mostly covered on both sides, the track just before the split path is covered on both sides, the right path is covered on the left side at its second curve, and the slight right turn at the end is covered on both sides. | ||
The course has also received numerous graphical updates. The starting line and various other course elements now have technicolor ring designs. The road texture is now animated, with pinpricks of light following the path of the course. The background has received quite a few changes, such as the Earth being moved closer to the track and Saturn being moved from the last turn to being right after the cannon. Most notably, the moon is now modeled, is much closer to the track, and has a rocket ship based on the ones from [[3DS Rainbow Road]]. The floating arrows now take on their appearance from [[SNES Rainbow Road]]. The wavy road no longer has a different texture from the main road, and the road texture no longer highlights arcs for the subsequent half-pipes. The | The course has also received numerous graphical updates. The starting line and various other course elements now have technicolor ring designs. The road texture is now animated, with pinpricks of light following the path of the course. The background has received quite a few changes, such as the Earth being moved closer to the track and Saturn being moved from the last turn to being right after the cannon. Most notably, the moon is now modeled, is much closer to the track, and has a rocket ship based on the ones from [[3DS Rainbow Road]]. The floating arrows now take on their appearance from [[SNES Rainbow Road]]. The wavy road no longer has a different texture from the main road, and the road texture no longer highlights arcs for the subsequent half-pipes. The tunnel found at the Launch Star now cycles through colors. The tunnel of light surrounding the last bend now has a pattern of rings moving forward with rotating sun-shaped entrances and exits, with the mandatory half-pipe jump also now having a version of this tunnel with simpler entrance and exit points. | ||
This course also appears as '''Rainbow Road R''' (reversed), '''Rainbow Road T''' (with ramps), and '''Rainbow Road R/T''' (reversed with ramps). In the T variant, there are only three [[Item Box]]es, with players being able to collect a fourth via the use of [[item ticket]]s. Because players cannot get [[Frenzy|Frenzies]] from back-to-back Item Boxes, it is the first and only course where receiving three Frenzies is impossible. It is also significantly shorter due to the first two turns being entirely skipped. In the R/T variant, there are three pairs of [[Star Thwomp]]s along the second section, and racers briefly drive underneath the figure-8 section. | This course also appears as '''Rainbow Road R''' (reversed), '''Rainbow Road T''' (with ramps), and '''Rainbow Road R/T''' (reversed with ramps). In the T variant, there are only three [[Item Box]]es, with players being able to collect a fourth via the use of [[item ticket]]s. Because players cannot get [[Frenzy|Frenzies]] from back-to-back Item Boxes, it is the first and only course where receiving three Frenzies is impossible. It is also significantly shorter due to the first two turns being entirely skipped. In the R/T variant, there are three pairs of [[Star Thwomp]]s along the second section, and racers briefly drive underneath the figure-8 section. | ||
Line 73: | Line 73: | ||
==''Mario Kart 8 Deluxe''== | ==''Mario Kart 8 Deluxe''== | ||
[[File:MK8D Wii Rainbow Road Scene 1.png|250px| | {{new subject|DLC wave|section=y}} | ||
This version of Rainbow Road reappears in ''[[Mario Kart 8 Deluxe]]'' as part of the sixth and final wave of the | [[File:MK8D Wii Rainbow Road Scene 1.png|250px|thumb|right|Rainbow Road in ''Mario Kart 8 Deluxe'']] | ||
This version of Rainbow Road reappears in ''[[Mario Kart 8 Deluxe]]'' as part of the sixth and final wave of the [[Mario Kart 8 Deluxe – Booster Course Pass|Booster Course Pass]] DLC. It is the fourth and final course in the [[Spiny Cup]], and the final course in the DLC and game overall. The course is largely based on its appearance from ''Mario Kart Tour''. The entire course is now in [[anti-gravity]], making it one of five courses in the game with this distinction, alongside [[Mute City]], {{classic-link|GCN|Baby Park}}, [[Big Blue]], and [[Sky-High Sundae]]. This also results in several [[Spin Boost Pillar]]s appearing along the track. The ramps lining the holes in the figure-8 section of the course have returned.<ref>GameXplain (November 1, 2023). [https://youtu.be/Zp88vZ2POcc NEW Gameplay + Music of All 8 Tracks in Wave 6 of Mario Kart 8 Deluxe Booster Course DLC! (JP Site)]. ''YouTube''. Retrieved November 1, 2023.</ref> Additionally, the Item Boxes above the half-pipes in the figure-8 section have returned, and there are Double Item Boxes at the set before the wavy track. The dash panels along the second curve of each split path are now on the outside of the curve, and each dash panel along the final U-turn has been moved to the opposite side of the track. Lastly, more guard rails once again appear along the sides of the split path part of the track: Both paths are fully covered on the outside of both of their turns. In the case of the first turns, there are no guard rail gaps between them and the start of the section, and in the case of the second turns, there are no guard rail gaps between them and the dash panel ramps. | |||
Visually, the course is also noticeably paler | Visually, the course is also noticeably paler on color compared to how it appeared in ''Mario Kart Tour'', making it closer resemble how it originally appeared in ''[[Mario Kart Wii]]''. Additionally, the tiles on the road are smaller compared to how they appear in ''Tour'', giving the road somewhat of a resemblance to ''[[Mario Kart 8]]''{{'}}s own [[Rainbow Road (Mario Kart 8)|Rainbow Road]]. The sound effect for the cannon has been brought back after being absent in ''Mario Kart Tour''. | ||
It is also one of two courses from ''Mario Kart Wii'' to appear in Wave 6, the other being {{classic-link|Wii|Daisy Circuit}}. Its music was used for the course overview trailer for Wave 6.<ref>Nintendo of America (November 1, 2023). [https://youtu.be/0-kASUEEXn8 Mario Kart 8 Deluxe - Booster Course Pass Wave 6 - Course Overview]. ''YouTube''. Retrieved November 1, 2023.</ref> | It is also one of two courses from ''Mario Kart Wii'' to appear in Wave 6, the other being {{classic-link|Wii|Daisy Circuit}}. Its music was used for the course overview trailer for Wave 6.<ref>Nintendo of America (November 1, 2023). [https://youtu.be/0-kASUEEXn8 Mario Kart 8 Deluxe - Booster Course Pass Wave 6 - Course Overview]. ''YouTube''. Retrieved November 1, 2023.</ref> | ||
Line 89: | Line 90: | ||
===''Mario Kart Tour''=== | ===''Mario Kart Tour''=== | ||
*'''''Mario Kart Tour'' Twitter:''' ''The New Year's Tour is coming to a close, but there's still plenty to look forward to in #MarioKartTour! Next up is the Space Tour where you can race down the new Wii Rainbow Road course!'' | *'''''Mario Kart Tour'' Twitter:''' ''The New Year's Tour is coming to a close, but there's still plenty to look forward to in #MarioKartTour! Next up is the Space Tour where you can race down the new Wii Rainbow Road course!'' | ||
==Gallery== | ==Gallery== | ||
===''Mario Kart Wii''=== | ===''Mario Kart Wii''=== | ||
<gallery widths= | <gallery widths=150px> | ||
MKW Rainbow Road Banner.png|The course banner | MKW Rainbow Road Banner.png|The course banner | ||
MKWii-RainbowRoadCoursePreview.gif|A preview of the course | MKWii-RainbowRoadCoursePreview.gif|A preview of the course | ||
Line 112: | Line 104: | ||
===''Mario Kart Tour''=== | ===''Mario Kart Tour''=== | ||
====Course icons==== | ====Course icons==== | ||
<gallery> | |||
MKT Icon RainbowRoadWii MarioSatellaview.png|The course icon with Mario (Satellaview) | |||
MKT Icon RainbowRoadWii | MKT Icon RainbowRoadWii PurpleMiiRacingSuit.png|The course icon with the Purple Mii Racing Suit | ||
MKT Icon RainbowRoadRWii LuigiKnight.png|The course icon of the R variant | MKT Icon RainbowRoadRWii LuigiKnight.png|The course icon of the R variant with Luigi (Knight) | ||
MKT Icon RainbowRoadTWii BuilderMario.png|The course icon of the T variant | MKT Icon RainbowRoadRWii DaisySailor.png|The course icon of the R variant with Daisy (Sailor) | ||
MKT Icon RainbowRoadRTWii ToadAstronaut.png|The course icon of the R/T variant | MKT Icon RainbowRoadTWii LuigiGolf.png|The course icon of the T variant with Luigi (Golf) | ||
MKT Icon RainbowRoadTWii BuilderMario.png|The course icon of the T variant with Builder Mario | |||
MKT Icon RainbowRoadRTWii ToadAstronaut.png|The course icon of the R/T variant with Toad (Astronaut) | |||
MKT Icon RainbowRoadRTWii LuigiChef.png|The course icon of the R/T variant with Luigi (Chef) | |||
</gallery> | </gallery> | ||
====Screenshots==== | ====Screenshots==== | ||
<gallery | <gallery> | ||
MKT Wii Rainbow Road Scene | MKT Wii Rainbow Road Scene.jpg|View of the starting line | ||
MKT Wii Rainbow Road Starting Line.jpg|Another view of the starting line | MKT Wii Rainbow Road Starting Line.jpg|Another view of the starting line | ||
MKT Wii Rainbow Road Teaser.jpg|A view of the course | MKT Wii Rainbow Road Teaser.jpg|A view of the course | ||
Line 130: | Line 125: | ||
===''Mario Kart 8 Deluxe''=== | ===''Mario Kart 8 Deluxe''=== | ||
<gallery | <gallery> | ||
MK8D Wii Rainbow Road Scene 2.png|View of the cannon | MK8D Wii Rainbow Road Scene 2.png|View of the cannon | ||
MK8-Course-Wii RainbowRoad.jpg|View of the opening section | MK8-Course-Wii RainbowRoad.jpg|View of the opening section | ||
Line 143: | Line 136: | ||
</gallery> | </gallery> | ||
==Names in other languages== | |||
{{foreign names | {{foreign names | ||
|Jap=レインボーロード | |Jap=レインボーロード | ||
Line 161: | Line 146: | ||
|Dut=Regenboogbaan | |Dut=Regenboogbaan | ||
|DutM=Rainbow Track | |DutM=Rainbow Track | ||
| | |Fra=Route Arc-en-ciel | ||
| | |FraM=Rainbow Road | ||
|Ger=Regenbogen-Boulevard | |Ger=Regenbogen-Boulevard | ||
|GerM=Rainbow Boulevard | |GerM=Rainbow Boulevard | ||
Line 168: | Line 153: | ||
|ItaM=Rainbow Track | |ItaM=Rainbow Track | ||
|Kor=무지개 로드 | |Kor=무지개 로드 | ||
|KorR=Mujigae | |KorR=Mujigae Lodeu | ||
|KorM=Rainbow Road | |KorM=Rainbow Road | ||
|PorA=Avenida Arco-íris | |PorA=Avenida Arco-íris | ||
Line 176: | Line 161: | ||
|Spa=Senda Arco Iris | |Spa=Senda Arco Iris | ||
|SpaM=Rainbow Path | |SpaM=Rainbow Path | ||
}} | }} | ||